Triebwerk - AutoGyro CAVALON Betriebshandbuch

7.6

Triebwerk

Motor
Für den Cavalon gibt es zwei Motorvarianten, nämlich den ROTAX 912 ULS Saugmotor
und den ROTAX 914 UL mit Turboaufladung. Beide Motorvarianten sind 4-Zylinder
Viertaktmotoren in Boxeranordnung mit folgenden Merkmalen:
 Wassergekühlte Zylinderköpfe
 Luftgekühlte Zylinder
 Trockensumpf-Druckumlaufschmierung
 Kontaktlose Doppelzündanlage
 2 Gleichdruckvergaser
 Hydrostößel
 Elektrischer Anlasser
 Lichtmaschine
 Untersetzungsgetriebe mit Rutschkupplung
Der ROTAX 912 ULS liefert eine maximale Startleistung von 100 PS, während die
turbogeladenen Variante 115 PS Startleistung liefert. Weitere technische Details sind dem
Handbuch des Motorherstellers zu entnehmen.
Ölsystem
Der Ölbehälter mit Messstab ist über einen Wartungsdeckel auf der linken Seite zugänglich.
Der Deckel wird durch 3 Schnellverschlüsse gehalten, welche durch eine viertel Drehung
geöffnet und geschlossen werden können. Die Art der Motorschmierung verlangt eine
spezielle Prozedur um den Ölstand zu messen und eine Überfüllung zu vermeiden, welche
in ABSCHNITT 8 dieses Handbuchs beschrieben ist.
Motorkühlung
Motorkühlung ist gewährleistet durch luftgekühlte Zylinder und eine Wasserkühlung für die
Zylinderköpfe. Im Cockpit zeigt ein Instrument die Zylinderkopftemperatur (CHT) oder die
Kühlflüssigkeitstemperatur
Ausreichender Kühlluftfluss wird durch einen Staulufteinlass gewährleistet. Das Kühlsystem
besteht aus einer
temperaturgesteuertem
Vorratsbehälter und Schläuchen.
Kühlluft strömt vom Lufteinlass durch einen großen Wasserkühler über dem Motor, an den
Zylindern vorbei, und tritt an der Öffnung der unteren Triebwerksverkleidung aus. Ein
temperaturgesteuerter, elektrischer Kühlerventilator sorgt für Zusatzkühlung. Dieses
Gebläse kann zusätzlich durch einen Taster im Cockpit manuell aktiviert werden,
typischerweise um einen Temperaturstau nach dem Abstellen des Motors zu vermeiden.
Das Überprüfen und Auffüllen des Kühlflüssigkeitsstandes ist in ABSCHNITT 8 dieses
Handbuchs, bzw. im Betriebshandbuch des Motorherstellers beschrieben.
AutoGyro_FBH_Cavalon
Flug- und Betriebshandbuch
Cavalon
(CT) (abhängig
mechanisch getriebenen
Kühlergebläse,
Revision 2.2 – Ausgabe 01.06.2016
SYSTEMBESCHREIBUNG
von der Zylinderkopf-Ausführung)
Wasserpumpe,
Ausgleichsbehälter
ABSCHNITT 7
Wasserkühler
mit Verschlussdeckel,
an.
mit
7-5