Yamaha WR250F Fahrer- Und Wartungshandbuch Seite 626

FRONT WHEEL AND REAR WHEEL
ROUE AVANT ET ROUE ARRIERE
10. Tighten:
• Nut (wheel axle) 1
125 Nm (12.5 m · kg, 90 ft · lb)
• Locknut 2
16 Nm (1.6 m · kg, 11 ft · lb)
5 - 21
CHAS
10. Serrer:
• Ecrou (axe de roue) 1
125 Nm (12,5 m · kg, 90 ft · lb)
• Contre-écrou2
16 Nm (1,6 m · kg, 11 ft · lb)