Aviso Legal - Ottobock 28L20 Gebrauchsanweisung

6 Como tratar la órtesis?
En el ajuste inicial, habrá que indicar a los padres sobre su uso. Ellos simplemente usan el vel-
cro al quitar o poner la férula de cadera (Fig. 6). Para garantizar al niño seguridad al estar de
pie es preferible usar un calzado con suela de goma y con un borde exterior adicional de 3 mm.
Las articulaciones de bola limitan el desvío de las valvas, así se evita una posible adducción
al dar el paso. El médico decide sobre la duración del tratamiento con la férula de cadera. Por
su resistencia al agua podrá permanecer colocada también durante el baño del niño. una vez
que el médico decide a raíz de la radiografía que la órtesis ya no es necesaria, la duración de
desadaptación normalmente oscila entre 6–8 semanas. Durante dicho período la abducción se
reducirá cada 15 días 1 cm.

7 Aviso legal

Todas las disposiciones legales se someten al derecho imperativo del país correspondiente al
usuario y pueden variar conforme al mismo.
7.1 Responsabilidad
El fabricante se hace responsable si este producto es utilizado conforme a lo descrito e indicado
en este documento.
El fabricante no se responsabiliza de los daños causados debido al incumplimiento de este
documento y, en especial, por los daños derivados de un uso indebido o una modificación no
autorizada del producto.
7.2 Conformidad CE
El producto cumple las exigencias de la Directiva europea 93/42/CEE relativa a productos
sanitarios. Sobre la base de los criterios de clasificación según el anexo IX de la directiva, el
producto se ha clasificado en la clase I. La declaración de conformidad ha sido elaborada por
el fabricante bajo su propia responsabilidad según el anexo VII de la directiva.
1 Finalidade
Data da última atualização: 2015-11-26
f Leia este documento atentamente antes de utilizar o produto�
f Observe as indicações de segurança para evitar lesões e danos ao produto�
f Instrua o usuário sobre a utilização correta e segura do produto�
f Guarde este documento�
A ortótese de abdução da anca 28L20 foi concebida exclusivamente para o tratamento da dis-
plasia congênita da anca em crianças pequenas.
2 Indicação e eficácia
Nos tratamentos da displasia congênita da anca tipo IIb (segundo Graf) e da displasia residual
após uma redução conservadora da luxação da anca.
A indicação deve ter prescrição médica.
Criado por Hoffmann e Daimler, este tipo singular de tratamento tem sido usado com eficácia
durante décadas. Quando a criança começar a adoptar a postura vertical, o acetábulo vai-se
desenvolvendo até a criança atingir os 18 meses.
28L20
Português
Ottobock | 13