Ottobock 28L20 Gebrauchsanweisung Seite 23

Den mediale lejring af abduktionsenheden er et væsentligt biokemisk kendetegn for ortosen og
forhindrer fordrejning af kondylspændet på låret.
Hofte-abduktionsskinnen er nem at håndtere og vandfast.
5 Tilpasning og anlæggelse af ortosen
Kondylspænderne til lårene kan enten bæres direkte på huden, over en bomuldstrikotslange
(623T1=6) eller også over et par tynde bukser. Kondylspændernes breddeindstilling kan forinden
indstilles efter mål eller foretages direkte på benet. Til forskydning af kondylspænderne (fig. 2)
skal begge skruer med fladrundhoved og indvendig sekskant løsnes (2,5 mm unbrakonøgle).
Anlæggelse af hofte-abduktionsskinnen foretages forfra på låret. Sørg herved for, at den mediale
suprakondylære profilering placeres korrekt (fig. 3). Indstilling af abduktionsenheden opnås ved
at løsne gevindstiften (2,5 mm) (fig. 4). Justering af ortosen bør kun – lige som ved den første
tilpasning – udføres af lægen eller ortopæditeknikeren.
Det ydre teleskop er forsynet med et hul, således at breddeindstillingen kan dokumenteres gennem
markeringer med en stift (ill. 5) og til enhver tid reproduceres i tilfælde af en ændring af indstillingen.
Efter udført indstilling af ortosen skal alle skruer sikres med Loctite 636K13!
6 Håndtering af ortosen
Forældrene instrueres i håndteringen ved den første tilpasning. De anvender ved anlæggelse og
fjernelse af hofte-abduktionsskinnen kun velcrolukningen (fig. 6). For at barnet kan stå sikkert, bør
sko med godt hæftende såler foretrækkes og forsynes med en 3 mm høj forhøjning af yderkanten.
Kugleleddene forhindrer en for kraftig forskydning af skålene imod hinanden. Således undgås en
mulig adduktion, når foden trædes ned. Lægen bestemmer bæretiden for hofte-abduktionsskinnen.
Da den er vandfast, behøves den ikke at blive fjernet, når barnet vaskes. Afvænning af ortosen
sker som regel i løbet af 6-8 uger efter tilfredsstillende røntgenresultat. Inden for dette tidsrum
reduceres abduktionen med 1 cm hver 14. dag.
7 Juridiske oplysninger
Alle retlige betingelser er undergivet det pågældende brugerlands lovbestemmelser og kan vari-
ere tilsvarende.
7.1 Ansvar
Producenten påtager sig kun ansvar, hvis produktet anvendes i overensstemmelse med beskrivel-
serne og anvisningerne i dette dokument. Producenten påtager sig intet ansvar for skader, som
er opstået ved tilsidesættelse af dette dokument og især forårsaget af ukorrekt anvendelse eller
ikke tilladt ændring af produktet.
7.2 CE-overensstemmelse
Produktet opfylder kravene i det europæiske direktiv 93 / 42 / EØF om medicinsk udstyr. Produktet
er klassificeret i klasse I på baggrund af klassificeringskriterierne i henhold til dette direktivs bilag
IX. Derfor har producenten eneansvarligt udarbejdet overensstemmelseserklæringen i henhold til
direktivets bilag VII.
28L20 Ottobock | 23