Ottobock 2R10 Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Gebrauchsanweisung .............................
Instructions for use .................................
Instructions d'utilisation...........................
Istruzioni per l'uso ..................................
Instrucciones de uso ...............................
Manual de utilização................................
Gebruiksaanwijzing.................................
Bruksanvisning.......................................
Brugsanvisning ......................................
Bruksanvisning.......................................
Käyttöohje..............................................
Instrukcja użytkowania.............................
Használati utasítás ..................................
3
Návod k použití.......................................
6
Instrucţiuni de utilizare.............................
9
Upute za uporabu ...................................
13
Navodila za uporabo ...............................
16
Návod na používanie ...............................
20
Инструкция за употреба .........................
23
Kullanma talimatı ....................................
27
Οδηγίες χρήσης .....................................
30
Руководство по применению ..................
33
取扱説明書.............................................
37
使用说明书.............................................
40
사용 설명서............................................
43
47
50
53
57
60
63
67
70
74
78
81
84
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Ottobock 2R10
Inhaltszusammenfassung für Ottobock 2R10
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
2R10, 2R33, 2R51 Gebrauchsanweisung ......Návod k použití........Instructions for use ......... Instrucţiuni de utilizare......Instructions d'utilisation......Upute za uporabu ........Istruzioni per l’uso ........Navodila za uporabo ....... Instrucciones de uso ....... Návod na používanie ....... Manual de utilização........ -
Seite 3: Produktbeschreibung
Temperaturbereich: –10 °C bis +45 °C Feuchtigkeit: relative Luftfeuchtigkeit: 20 % bis 90 %, nicht kon 1.1 Konstruktion und Funktion densierend Die Normgelenk-Fußadapter 2R10 (Edelstahl), 2R33 (Titan) und 2R51 (Aluminium) verbinden einen Normgelenk-Prothesenfuß mit dem dis Unzulässige Umgebungsbedingungen talen Anschluss einer Modularprothese. Eine anfängliche Schwergän... -
Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise
3.2 Allgemeine Sicherheitshinweise VORSICHT Überschreitung der Nutzungsdauer und Wiederverwendung an VORSICHT einem anderen Patienten Überbeanspruchung des Produkts Verletzungsgefahr durch Funktionsverlust sowie Beschädigungen Verletzungsgefahr durch Bruch tragender Teile am Produkt ► Setzen Sie das Produkt entsprechend des angegebenen Einsatz ► Sorgen Sie dafür, dass die geprüfte Nutzungsdauer nicht über gebiets ein (siehe Seite 3). -
Seite 5: Gebrauchsfähigkeit Herstellen
Ersatzteile/Zubehör (nicht im Lieferumfang) 4) Den Fußadapter in den Prothesenfuß einsetzen. Dabei darauf achten, dass der Gummipuffer in die Aussparung im Fußadapter Benennung Kennzeichen trifft. Dorsalanschlag-Set 2S88* 5) Den Fußadapter in den Prothesenfuß drücken, bis die Gelenk Bestehend aus: 2 Dorsalanschläge (hart, weich) schale und der Fußadapter vollständig in der Aussparung im Pro...