Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
28F10
Gebrauchsanweisung .....................................................................................................
Instructions for use .........................................................................................................
Instructions d'utilisation ..................................................................................................
Istruzioni per l'uso ..........................................................................................................
Instrucciones de uso ......................................................................................................
Manual de utilização .......................................................................................................
Gebruiksaanwijzing ........................................................................................................
Bruksanvisning ..............................................................................................................
Brugsanvisning ..............................................................................................................
Instrukcja użytkowania ....................................................................................................
Használati utasítás .........................................................................................................
Návod k použití ..............................................................................................................
Návod na používanie .......................................................................................................
Kullanma talimatı ............................................................................................................
Οδηγίες χρήσης ............................................................................................................
Руководство по применению .........................................................................................
使用说明书 ....................................................................................................................
7
12
18
24
29
35
41
47
52
57
63
69
74
80
85
91
98
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Ottobock 28F10
Inhaltszusammenfassung für Ottobock 28F10
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
28F10 Gebrauchsanweisung ..................... Instructions for use ......................Instructions d'utilisation ....................Istruzioni per l’uso ......................Instrucciones de uso ...................... Manual de utilização ....................... Gebruiksaanwijzing ......................Bruksanvisning ......................Brugsanvisning ......................Instrukcja użytkowania ....................Használati utasítás ......................Návod k použití ......................Návod na používanie ....................... - Seite 6 PP, PA, PUR, PU, NBR / SBR, EVA, PES, PVC Material...
-
Seite 7: Produktbeschreibung
Die Gebrauchsanweisung gibt Ihnen wichtige Informationen für das Anpassen und Anlegen der Fersenentlastungsorthese 28F10 nach Dr. Settner/OMM Münch. Ottobock empfiehlt die Teilnahme am praktischen Seminar, in dem die Anpassung der Orthese geschult wird. Detaillierte Schritte werden im Video der Fersenentlastungsorthese gezeigt und sind über folgenden Link zu finden:... -
Seite 8: Bestimmungsgemäße Verwendung
Schienbeins (14 und 15) können zur besseren Stabilität auch miteinander vernietet oder vernäht werden. Das zuschneidbare Wadenpolster (1) dient zur Polsterung des Fersencontainers. Zur besseren Laufsicherheit ist die Unterseite der Orthese mit rutschfestem Profil versehen. 3 Bestimmungsgemäße Verwendung 3.1 Verwendungszweck Die Orthese ist ausschließlich zur orthetischen Versorgung der unteren Extremität einzusetzen und ausschließlich für den Kontakt mit intakter Haut bestimmt. -
Seite 9: Sicherheit
(Die Zeitangaben sind von der BG Unfallklinik Duisburg und berechnen sich ab Unfalldatum) 4 Sicherheit 4.1 Bedeutung der Warnsymbolik Warnung vor möglichen Unfall- und Verletzungsgefahren. VORSICHT Warnung vor möglichen technischen Schäden. HINWEIS 4.2 Allgemeine Sicherheitshinweise VORSICHT Wiederverwendung an anderen Personen und mangelhafte Reinigung Hautirritationen, Bildung von Ekzemen oder Infektionen durch Kontamination mit Keimen Das Produkt darf nur an einer Person verwendet werden. - Seite 10 Größe Schuhgröße Größe Größe Größe Fersencontainer Längsgewölbe Vorfußkappe 36 - 41 Container Gr. S Längsgewölbe Gr. S Vorfußkappe Gr. S (36-41) (36-41) (36-41) 42 - 46 Container Gr. M - L Längsgewölbe Gr. M Vorfußkappe Gr. M (42-50) (42-46) (42-46) 47 - 50 Container Gr. M - L Längsgewölbe Gr. L Vorfußkappe Gr. L (42-50) (47-50)
-
Seite 11: Reinigung
18) Eine Belastungsprobe mit komplett montierter Orthese durchführen. INFORMATION: Den Grad der Entlastung mit einem Papierstreifen durch die einge brachte Öffnung im Fersencontainer kontrollieren (siehe Abb. 24). Dazu den Papier streifen zwischen der Ferse und dem Bettungspolster platzieren. Den Papierstreifen bei voller Belastung des Fersenbeins unter gleichmäßigen Zug aus der Orthese zie hen. -
Seite 12: Entsorgung
28F10 heel relief orthosis designed by Dr Settner and master O&P professional Münch. Ottobock recommends that you attend a practical seminar which provides training on the fitting of the orthosis. Detailed steps are shown in the heel relief orthosis video and can be found using the...