McCulloch HT 5622 Bedienungsanweisung Seite 19

MANUEL D'UTILISATION
La langue d'origine du présent manuel d'utilisation est
l'anglais. Les manuels d'utilisation disponibles dans d'autres
langues sont des traductions de l'anglais.
APERÇU
Voir fi gure 17
1. Gâchette
2. Interrupteur MARCHE/ARRÊT
3. Réservoir de carburant
4. Corps du lanceur
5. Poignée avant
6. Lame
7. Levier de réglage du guidon
8. Protection de lame
9. Poignée arriére
10. Poignée du câble du démarreur
11. Manuel de l'opérateur
12. Silencieux
13. Bougie d'allumage
SYMBOLES SUR LE PRODUIT
• Cet appareil peut être dangereux ! Une utilisation imprudente ou
inadéquate peut causer de graves blessures. (fi gure 1)
• Lisez attentivement le manuel d'utilisation et assurez-vous
que vous en comprenez le contenu avant d'utiliser la machine.
(fi gure 2)
• Portez toujours des·lunettes de sécurité et un casque anti-bruit.
(fi gure 3)
• Portez toujours un masque anti-poussière en cas d'utilisation de
la machine en milieu poussiéreux. (fi gure 3)
• Portez toujours des pantalons longs et épais, des manches
longues, des bottes et des gants. (fi gure 4)
a AVERTISSEMENT : cet appareil peut être dangereux.
Cet appareil peut être la cause d'accidents graves,
pouvant entraîner l'amputation d'un membre ou la
cécité de l'utilisateur ou de tiers Les avertissements
et les consignes de sécurité fi gurant dans ce mode
d'emploi doivent être scrupuleusement respectés
pour assurer un niveau raisonnable de sécurité
et d'effi cacité pendant l'emploi de cet appareil.
L'utilisateur est responsable du respect des
consignes de sécurité et des instructions fi gurant
dans cette notice et sur l'appareil. Ne laissez jamais
un enfant manipuler cet appareil.
FAIRE CONNAISSANCE AVEC SON APPAREIL
• Lisez attentivement ce manuel d'instructions et
assurez-vous que vous avez bien compris tous les
avertissements et les consignes de sécurité avant de
faire fonctionner l'appareil.
• L'utilisation de cet appareil est réservée aux personnes
qui ont lu, compris et mettent en pratique les consignes
de sécurité et les instructions fi gurant dans cette notice.
ÊTRE PRÉVOYANT
a AVERTISSEMENT : inspectez la zone de travail
avant de démarrer l'appareil. Éliminez tous les
débris et objets solides, tels que les cailloux,
morceaux de verre, câbles, etc. qui peuvent
ricocher, être projetés ou occasionner, de quelque
autre façon, des blessures ou des dommages
pendant le fonctionnement de l'appareil.
• Portez toujours des protections pour les yeux pendant
l'emploi, l'entretien ou la réparation de l'appareil. Le port de
INTRODUCTION
• DANGER : RISQUE DE COUPURE. Les lames sont
tranchantes et présentent un risque de coupures et d'entailles.
(fi gure 5)
• Le silencieux est très chaud pendant et après l'utilisation.
(fi gure 6)
• Poire d'amorçage. (fi gure 7)
• Le starter en position OFF. (fi gure 8)
• Le starter est en position FULL (plein régime). (fi gure 9)
• Réservoir de carburant. (fi gure 10)
• Niveau de puissance acoustique. (fi gure 11)
• Niveau sonore. (fi gure 12)
• Le produit est conforme aux directives CE en vigueur.
(fi gure 13)
• Le produit est conforme aux directives EAC en vigueur.
(fi gure 14)
• Le produit est conforme aux directives ukrainiennes en vigueur.
(fi gure 15)
• Le produit est conforme à la législation australienne relative à la
compatibilité électromagnétique (EMC). (fi gure 16)
Remarque : Les autres symboles/autocollants présents sur le
produit concernent des exigences de certifi cation spécifi ques
à d'autres zones commerciales.
RESPONSABILITÉ
Conformément à la loi sur la responsabilité du fait des produits,
nous déclinons toute responsabilité pour tout dommage causé par
notre produit si :
• le produit n'est pas correctement réparé ;
• le produit est réparé avec des pièces qui ne proviennent pas du
fabricant ou qui ne sont pas homologuées par le fabricant ;
• le produit est équipé d'un accessoire qui ne provient pas du
fabricant ou qui n'est pas homologué par le fabricant ;
• le produit n'est pas réparé par un centre d'entretien agréé ou
par une autorité homologuée.
SÉCURITÉ
protections pour les yeux réduira les risques de projection
ou de ricochet de la brosse ou d'autres débris dans les yeux
et sur le visage qui pourraient entraîner la cécité et/ou des
blessures très graves.
• Portez des protège-oreilles pendant l'emploi de cet appareil.
• Attacher les cheveux longs (au-dessous des épaules)
Ne portez pas de bijoux ni de vêtements amples ou de
vêtements avec des franges, une ceinture non attachée,
une écharpe, une cravate, etc. qui pourraient se prendre
dans les pièces en mouvement.
• Restez vigilant. N'utilisez pas l'appareil en cas de fatigue,
maladie, énervement ou après avoir consommé de l'alcool,
des produits dopants ou des médicaments.
• Portez toujours des chaussures de sécurité. Ne restez
jamais pieds nus et ne portez pas de sandales.
• Éloignez les animaux, les enfants et les personnes à au
moins 10 mètres de la zone de travail avant de démarrer ou
d'utiliser l'appareil.
MANIPULEZ LE CARBURANT AVEC PRUDENCE
• Éliminez toutes les sources d'étincelles ou de fl ammes
(y compris les cigarettes, les fl ammes nues ou appareils
pouvant provoquer des étincelles) dans les zones de
stockage du carburant, de préparation du mélange ou de
ravitaillement.
• Préparez le mélange et faites le plein de carburant en
extérieur ; stockez le carburant dans un endroit frais,
sec et bien aéré ; utilisez un récipient homologué (avec
marquage) pour le stockage du carburant.
• Ne fumez pas pendant la manipulation de carburant ou
l'utilisation de l'appareil.
• Ne remplissez pas le réservoir de carburant avec le
19