JUKI HZL-F series Gebrauchsanleitung Seite 83

2
3
Bring down the needle to the sewing start point and lower the presser foot.
Sew the buttonhole.
Die Nadel am Startpunkt in den Stoff senken und den Nähfuß auf den Stoff
setzen.
Jetzt das Knopfloch nähen.
Breng de naald omlaag tot het beginpunt en laat de naaivoet zakken.
Naai het knoopsgat.
Опустите иглу до точки начала строчки, опустите прижимную лапку.
Выметайте петлю.
Pull the left gimp thread to take off slack and cut excess gimp thread.
Den Gimpelfaden in Form ziehen und den überschüssigen Faden
abschneiden.
Trek aan de losse linker contourdraad en knip de overtollige contourdraad
weg.
Потяните слева за каркасную нить, чтобы она не провисала, обрежьте
лишнее.
82