Inhaltsverzeichnis
Werbung
COMPUTER-NÄHMASCHINE
HZL-L series
GEBRAUCHSANLEITUNG
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor
dem Benutzen der Nähmaschine sorgfältig
durch, sie enthält wichtige Benutzungs- und
Hinweis
Sicherheitshinweise.
Halten Sie die Anleitung beim Nähen immer
in Griffweite, um bei eventuellen Fragen die
entsprechenden Kapitel nachlesen zu können.
DE
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für JUKI HZL-L-Serie
Inhaltszusammenfassung für JUKI HZL-L-Serie
- Seite 1 COMPUTER-NÄHMASCHINE HZL-L series GEBRAUCHSANLEITUNG Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Benutzen der Nähmaschine sorgfältig durch, sie enthält wichtige Benutzungs- und Hinweis Sicherheitshinweise. Halten Sie die Anleitung beim Nähen immer in Griffweite, um bei eventuellen Fragen die entsprechenden Kapitel nachlesen zu können.
-
Seite 2: Wichtige Sicherheitshinweise
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Bei der Benutzung eines elektrischen Geräts sind stets grundlegende Sicherheitsvorkehrungen zu tref- fen, darunter: Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Geräts alle Anweisungen. GEFAHR — Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen, um das Risiko eines Stromschlags zu mindern: Lassen Sie das Gerät niemals unbeaufsichtigt, wenn es an den Netzstrom angeschlossen ist. Trennen Sie die Maschine nach der Benutzung und vor der Reinigung immer vom Netzstrom. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS TEILEBEZEICHNUNGEN ZIERSTICHE Teilebezeichnungen ............2 Patchwork ..............40 Serienmäßiges Zubehör ..........3 Langetten............... 40 Applikation ..............41 Fransen ................. 42 VORBEREITUNGEN VOR DEM NÄHEN Durchbrucharbeit ............42 Anschluss an den Netzstrom ........... 4 Kreuzstich (nur 100-Stich-Modell) ......... 43 Vor Gebrauch Ihrer Nähmaschine ........4 Fagottstich .............. -
Seite 4: Teilebezeichnungen Teilebezeichnungen
TEILEBEZEICHNUNGEN Teilebezeichnungen ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑥ ① Anschiebetisch (Zubehörfach) ⑪ ② Stichplatte ⑫ ③ Nadeleinfädler ④ Fadenabschneider ⑬ ⑤ Kopfdeckel ⑤ ⑥ Fadenhebel ⑭ ⑦ Fadenspannungsregler ⑮ ④ ⑧ Garnrollenhalter ⑯ ⑨ Großer Spulenhalter ③ ⑰ ⑩ Spuler ⑱ ⑪... -
Seite 5: Serienmäßiges Zubehör
Serienmäßiges Zubehör ① Zick-Zack-Nähfuß A ② Kantennähfuß C ③ Reißverschlussfuß E ④ Satinfuß F ① ② ③ ④ ⑤ ⑤ Blindstichfuß G ⑥ Automatik-Knopflochfuß R ⑦ Rollenhalter (groß) (1 Satz an der Maschine) ⑧ Rollenhalter (klein) ⑨ Zusätzlicher Garnrollenhalter ⑩ Garnrollenträger ⑪... -
Seite 6: Vorbereitungen Vor Dem Nähen Anschluss An Den Netzstrom
VORBEREITUNGEN VOR DEM NÄHEN Anschluss an den Netzstrom ① Verwendung des Fußanlassers Schalten Sie den Netzschalter aus. Führen Sie den Stiftstecker in die Buchse ein. Stecken Sie den Maschinenstecker in die Maschinensteckdose. Stecken Sie den Netzstecker in die Wandsteckdose. Schalten Sie den Netzschalter ein. ①... -
Seite 7: Regulieren Der Nähgeschwindigkeit
Regulieren der Nähgeschwindigkeit Geschwindigkeitsbegrenzer Die Nähgeschwindigkeit kann je nach Ihren Nähanforderungen über den Geschwindigkeitsbegrenzer geregelt werden. Schieben Sie den Begrenzer nach rechts, um die Geschwindigkeit zu erhöhen. Schieben Sie den Begrenzer nach links, um die Geschwindigkeit zu verringern. Fußanlasser Treten Sie auf den Fußanlasser, um die Maschine zu starten. -
Seite 8: Funktionstasten Der Maschine
Funktionstasten der Maschine ⑥ ⑤ ① Start-/Stopptaste Drücken Sie diese Taste zum Starten oder Stoppen der Maschine. Drücken Sie die Start-/Stopptaste,um die Maschine zu ③ ④ starten. Die Maschine näht die ersten Stiche langsam, bevor sie ② auf die über den Geschwindigkeitsbegrenzer eingestellte Geschwindigkeit übergeht. - Seite 9 ④ Taste Nadel Hoch/Tief ④ Drücken Sie diese Taste, um die Nadel zu heben oder zu senken. Die Maschine wird je nach der über diese Taste eingestell- ten Nadelposition mit hochgestellter oder herabgelassener Nadel anhalten. ⑤ Cursor-Taste ⑤ Verwenden Sie diese Tasten, um den Cursor zu bewegen. Drücken Sie die Taste , um den Cursor nach rechts zu bewegen.
-
Seite 10: Nähfußhebel
Nähfußhebel Der Nähfußhebel hebt und senkt den Nähfuß. Sie können den Fuß etwa 0,7 cm über die normale geho- bene Stellung heben, damit der Nähfuß leichter entfernt werden kann, oder wenn Sie dicken Stoff unter den Fuß legen wollen. ① Nähfußhebel ③... -
Seite 11: Heben Oder Senken Des Transporteurs
Heben oder Senken des Transporteurs ① ② Der Schieber zum Versenken des Transporteurs befindet sich unter dem Freiarmbett an der Rückseite der Maschine. Senken Sie den Transporteur herab, indem Sie den Schieber in Richtung des Pfeils ① bewegen. Stellen Sie den Transporteur hoch, indem Sie den Schieber in Richtung des Pfeils ②... -
Seite 12: Einsetzen Der Garnrolle
Einsetzen der Garnrolle Garnrollenhalter ② ① Heben Sie den Garnrollenhalter an. Schieben Sie eine Garnrolle auf den Rollenstift. Bringen Sie den großen Rollenhalter an, und drücken Sie ihn fest gegen die Garnrolle, so dass die Rolle auf dem Träger ruht. ③... -
Seite 13: Spulen
Spulen ANMERKUNG: Stellen Sie den Geschwindigkeitsbegrenzer zum Spu- len auf seine schnellste Position ein. ① Ziehen Sie den Faden von der Rolle, und führen Sie ihn um die Spulenbewickelungs-Spannscheibe herum. ① Spulenbewickelungs-Spannscheibe Füπhren Sie den Faden von innen nach außen durch das Loch an der Spule. - Seite 14 Einsetzen der Spule VORSICHT: Schalten Sie den Netzschalter aus, bevor Sie die Spule einsetzen und den Spulenhalter einfädeln. Legen Sie eine Spule in den Spulenhalter ein, wobei ① das Garn gegen den Uhrzeigersinn abläuft. ① Fadenende Führen Sie den Faden durch die erste Rille ② vorne am Spulenhalter.
-
Seite 15: Einfädeln Der Maschine
Einfädeln der Maschine Stellen Sie den Nähfuß hoch. ① Drücken Sie die Taste Nadel Hoch/ ② Tief der Nadel ①, um den Fadenhebel in seine höchste Stellung zu bringen. ① Taste Nadel Hoch/Tief VORSICHT: Schalten Sie die Maschine am Netzschalter AUS bevor Sie die Maschine einfädeln. -
Seite 16: Nadeleinfädler
Nadeleinfädler VORSICHT: Schalten Sie die Maschine am Netzschalter AUS bevor Sie den Nadeleinfädler benutzen. Senken Sie den Nähfuß. Bringen Sie die Nadel in ihre höchste Stellung. Ziehen Sie den Nadeleinfädler ① ganz nach unten. Der Haken schiebt sich von hinten durch das Nadelöhr. ①... -
Seite 17: Heraufholen Des Unterfadens
Heraufholen des Unterfadens Heben Sie den Nähfuß an. Halten Sie den Oberfaden leicht in der linken Hand. Schalten Sie den Netzschalter ein. Drücken Sie zweimal die Taste Nadel Hoch/Tief, um die Nadel hochzustellen und herabzusenken und den Unterfaden hochzuholen. ① Taste Nadel Hoch/Tief ①... -
Seite 18: Flüssigkristallanzeige
Flüssigkristallanzeige Auf der Flüssigkristallanzeige werden nach Einschalten der Maschine folgende Informationen angezeigt. ① Identifizierungsbuchstabe für empfohlenen Nähfuß ② Stichmusternummer ① ③ Cursor ④ Stichbreite ⑤ Stichlänge ② ③ ④ ⑤ Drücken Sie die Cursortasten , um den Cursor unter die Stichmusternummer zu bewegen. Beim Einschalten der Maschine erscheinen die Cursor unter beiden Stellen. -
Seite 19: Einstellen Der Nadelfadenspannung
Einstellen der Nadelfadenspannung Ausgeglichene Geradstichspannung Beim idealen Geradstich sind die Stiche wie abgebildet ① (für deutlichere Abbildung vergrößert) zwischen beiden Stofflagen verschlungen. Sie sehen auf der Ober- und Unterseite der Naht, dass die Stiche gleichmäßig ausgewogen sind. ① Oberfaden ② Unterfaden ③ Spannung lockern ②... - Seite 20 Zick-Zack-Stich Beim idealen Zick-Zack-Stich ist der Unterfaden nicht auf der rechten (oberen) Stoffseite zu sehen, und der Oberfaden erscheint nur etwas auf der linken (unteren) Stoffseite. Korrektes Aussehen der Nähte siehe Abbildungen. Regulieren Sie die Oberfadenspannung ggf., damit das Aussehen Ihrer Naht den Abbildungen entspricht. Ausgeglichene Spannung ①...
-
Seite 21: Grundstiche Geradstichnähen
GRUNDSTICHE ① ② ③ Geradstichnähen ① Stichmuster: 00 oder 01 ② Fadenspannungs-Einstellrad: 2 bis 6 ③ Nähfuß: Zick-Zack-Nähfuß A ANMERKUNG: Wenn Sie mit dem Raupenstichfuß F oder dem Knopflochfuß R nähen, ziehen Sie die Fäden nach links, um sie zu halten. So beginnen Sie zu nähen Heben Sie den Nähfuß... -
Seite 22: Nähen Der Kante Eines Dicken Stoffes
Nähen der Kante eines dicken Stoffes Der schwarze Knopf ① am Zick-Zack-Fuß stellt den Nähfuß in der waagerechten Position fest. Dies ist hilfreich, wenn Sie an der äußersten Kante dicker Stoffe ② zu nähen beginnen oder über einen Saum nähen. Senken Sie die Nadel dort in den Stoff, wo Sie mit dem Nähen beginnen wollen. -
Seite 23: Einstellen Der Nadelposition
Einstellen der Nadelposition ② Die Nadeleinstichposition kann für gerade Stichmuster eingestellt werden. 100-Stich-Modell 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 20-Stich-Modell ① Drücken Sie die Cursor-Tasten um den cursor 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ①... -
Seite 24: Lock-A-Matic-Stich
Lock-a-Matic-Stich ① ② ③ ① Stichmuster: ② Fadenspannungs-Einstellrad: 2 bis 6 ③ Nähfuß: Zick-Zack-Nähfuß A Benutzen Sie diesen Stich, um den Anfang und das Ende einer Naht durch Rückwärtsstiche zu vernähen. Wenn Sie das Ende der Naht erreicht haben, betätigen Sie die Rückwärtsnähtaste einmal. -
Seite 25: Stretchstich
Stretchstich ① ② ③ ① Stichmuster: 04 oder 05 (100-Stich-Modell) 05 oder 06 (20-Stich-Modell) ② Fadenspannungs-Einstellrad: 3 bis 6 ③ Nähfuß: Zick-Zack-Nähfuß A Dieser schmale Stretchstich verhindert, dass sich Wirkwaren und Schrägnähte kräuseln, und ermöglicht gleichzeitig, dass die Naht vollkommen geöffnet und flach gedrückt wird. Muster wird zum Nähen von feinen Stoffen verwendet. -
Seite 26: Zick-Zack-Stich
Zick-Zack-Stich ① ② ③ ① Stichmuster: 12 oder 13 (100-Stich-Modell) 07 (20-Stich-Modell) ② Fadenspannungs-Einstellrad: 3 bis 7 ③ Nähfuß: Zick-Zack-Nähfuß A Der Zick-Zack-Stich ist einer der nützlichsten und vielsei- tigsten Stiche. Er wird zum Versäubern, Flicken, für Applikationen und auch als dekorativer Stich benutzt. ANMERKUNG: Verwenden Sie beim Nähen von Stretchstoffen wie Maschenware, Jersey oder Trikot eine Einlage. -
Seite 27: Versäubern Mit Zick-Zack-Stich
Versäubern mit Zick-Zack-Stich ① ② ③ ① Stichmuster: 12 (100-Stich-Modell) 07 (20-Stich-Modell) ② Fadenspannungs-Einstellrad: 3 bis 7 ③ Nähfuß: Kantennähfuß C Diese Zick-Zack-Variation ist sehr nützlich für die Konstruktion von Kleidungsstücken und beim Fertigstellen von Schnittkanten für alle Nähprojekte. Der schwarze Steg und die Führungsdrähte des Kantennähfußes helfen dabei, die Kanten sauber zu nähen und den Stoff gerade zu halten. -
Seite 28: Überwendlichstich
Überwendlichstich ① ② ③ ① Stichmuster: 17 (100-Stich-Modell) 13 (20-Stich-Modell) ② Fadenspannungs-Einstellrad: 3 bis 7 ③ Nähfuß: Kantennähfuß C Bei diesem Stichmuster werden Gerad- und Zick-Zack- Stiche kombiniert, um mit Hilfe des Kantennähfußes Säume in einem Arbeitsgang zu nähen und zu versäubern. Es eignet sich bestens für 0,6 cm breite Säume auf Maschenwaren (beim Annähen von Rippenstoffen) oder mittelschweren bis schweren Webstoffen, bei denen Sie... -
Seite 29: Standard-Knopfloch
Standard-Knopfloch ① ② ③ ① Stichmuster: 06 (100-Stich-Modell) 10 (20-Stich-Modell) ② Fadenspannungs-Einstellrad: 1 bis 4 ③ Nähfuß: Automatik-Knopflochfuß R Die Größe eines Knopflochs wird automatisch eingestellt, indem ein Knopf hinten in den automatischen Knopflochfuß R eingelegt wird. Der Knopfhalter des Fußes nimmt Knöpfe mit einem Durchmesser von 1 cm bis 2,5 cm auf. - Seite 30 Senken Sie den Nähfuß ab, und ziehen Sie den Knopflochhebel bis zum Anschlag nach unten. ⑥ Knopflochhebel ⑥ ⑧ ANMERKUNG: Die Bezugslinien auf dem Knopflochfuß können als ⑩ Positionierführung verwendet werden. Vergewissern Sie sich, dass kein Spalt zwischen ⑦ dem Schieber und dem vorderen Anschlag besteht. Anderenfalls wird die Knopflochposition verschoben, ⑪...
- Seite 31 Das Knopfloch wird in der gezeigten Reihenfolge genäht. Wenn das Knopfloch vollendet ist, bleibt die Maschine automatisch mit der Nadel in der Hochstellung stehen. ⑬ Entfernen Sie den Stoff und bringen Sie an jedem Ende direkt vor dem Riegel eine Stecknadel an, damit die Stiche nicht versehentlich durchgeschnitten werden.
-
Seite 32: Rundes Knopfloch
Rundes Knopfloch ① ② ③ ① Stichmuster: 07 (100-Stich-Modell) 11 (20-Stich-Modell) ② Fadenspannungs-Einstellrad: 1 bis 4 ③ Nähfuß: Automatik-Knopflochfuß R Das Vorgehen ist gleich wie beim eckigen Knopflochnähen. Die Stichbreite kann von 2,5 bis 5,5 eingestellt werden. Die Stichdichte kann von 0,3 bis 0,8 variiert werden. Augenknopfloch ①... -
Seite 33: Knopflöcher Mit Einlauffaden
Knopflöcher mit Einlauffaden ① ② ③ ① Stichmuster: 06 (100-Stich-Modell) 10 (20-Stich-Modell) ② Fadenspannungs-Einstellrad: 1 bis 4 ③ Nähfuß: Automatik-Knopflochfuß R Verwenden Sie das gleiche Verfahren wie beim Nähen von Standard-Knopflöchern. Stellen Sie die Stichbreite je nach Stärke des verwendeten Einlauffadens ein. Stellen Sie den Knopflochfuß... -
Seite 34: Stopfstich (Nur 100-Stich-Modell)
Stopfstich (nur 100-Stich-Modell) ① ② ③ ① Stichmuster: ② Fadenspannungs-Einstellrad: 3 bis 6 ③ Nähfuß: Automatik-Knopflochfuß R So beginnen Sie zu nähen 1 2 3 4 Bringen Sie den automatischen Knopflochfuß R an, und ziehen Sie den Knopfhalter ① vollständig heraus. Ziehen Sie den Nadelfaden durch das Loch des Fußes nach links. -
Seite 35: Verriegeln (Nur 100-Stich-Modell)
Verriegeln (nur 100-Stich-Modell) ① ② ③ ① Stichmuster: ② Fadenspannungs-Einstellrad: 3 bis 6 ③ Nähfuß: Satinfuß F Verriegeln dient zum Verstärken von Taschen, Schritten und Gürtelschlaufen, um die Stellen zusätzlich zu stärken. ④ Beginnen Sie zu nähen Starten Sie die Maschine und nähen Sie, bis sie automatisch anhält. -
Seite 36: Öse (Nur 100-Stich-Modell)
Öse (nur 100-Stich-Modell) ① ② ③ ① Stichmuster: ② Fadenspannungs-Einstellrad: 1 bis 4 ③ Nähfuß: Satinfuß F Die Öse ist für Gürtel Löcher usw. verwendet. So beginnen Sie zu nähen Senken Sie die Nadel am Startpunkt ab, und senken Sie den Nähfuß... -
Seite 37: Einnähen Von Reißverschlüssen
Einnähen von Reißverschlüssen ① ② ③ ① Stichmuster: ② Fadenspannungs-Einstellrad: 1 bis 4 ③ Nähfuß: Zick-Zack-Nähfuß A ou Reißverschlussfuß E Anbringen des Reißverschlussfußes Setzen Sie den Stift am Reißverschlussfuß in die Rille am Fußhalter ein. ① Rille ② Stift (A): Bringen Sie den Reißverschlussfuß mit dem Stift ①... - Seite 38 Beginnen Sie zu nähen Falten Sie die linke Nahtzugabe um. Wenden Sie die ④ rechte Nahtzugabe nach unten, um einen Rand von 0,2-0,3 cm zu bilden. Reißverschlusszähne neben die Falte und heften Sie ② sie an. ① Stellen Sie die Stichlänge und die Fadenspannung auf die ursprüngliche Einstellung zurück.
- Seite 39 Schließen Sie den Reißverschluss, und breiten Sie den Stoff flach aus, so dass die Schauseite oben liegt. Bringen Sie den Zickzackfuß A an. Stellen Sie die Stichlänge auf 5,0, die Stichbreite auf 3,5 (Standardwert) und das Fadenspannungs-Einstell- rad auf 1 ein. Heften Sie den geöffneten Stoff und das Reißver- schlussband zusammen.
-
Seite 40: Blindsaum
Blindsaum ① ② ③ ① Stichmuster: 18 (100-Stich-Modell) 14 (20-Stich-Modell) ② Fadenspannungs-Einstellrad: 1 bis 4 ③ Nähfuß: Blindsaumfuß G Falten Sie einen Saum mit der Kehrseite des Stoffes nach oben, um eine Zugabe von 0,6 cm zu bilden. ① Linke Stoffseite ②... -
Seite 41: Annähen Von Knöpfen
Annähen von Knöpfen ① ② ③ ① Stichmuster: 12 (100-Stich-Modell) 07 (20-Stich-Modell) ② Fadenspannungs-Einstellrad: 3 bis 7 ③ Nähfuß: Satinfuß F ④ Griffes d’entraînement: gesenkt ④ Senken Sie den Transporteur. ② ① Stellen Sie den Geschwindigkeits-Schieberegler auf eine niedrigere Geschwindigkeit. Stellen Sie die Stichlänge auf den Minimalwert (0,2) ein. -
Seite 42: Zierstiche Patchwork
ZIERSTICHE Patchwork ② ③ ① ① Stichmuster: 20 et 33 (100-Stich-Modell) 00 et 17 (20-Stich-Modell) ② Fadenspannungs-Einstellrad: 3 bis 6 ③ Nähfuß: Zick-Zack-Nähfuß A Satinfuß F * Die Stichmuster 29, 40 und 58 können ebenfalls verwen- det werden. (100-Stich-Modell). Patchwork-Teile Legen Sie die Patchwork-Teile auf der rechten Seite zusammen. -
Seite 43: Applikation
Applikation ① ② ③ ① Stichmuster: 52 (100-Stich-Modell) 18 (20-Stich-Modell) ② Fadenspannungs-Einstellrad: 1 bis 4 ③ Nähfuß: Satinfuß F * Die Stichmuster 53 - 57 können ebenfalls verwendet werden (100-Stich-Modell). Nadelposition geändert werden. Legen Sie die Applikation auf den Stoff und heften Sie diese an. Reduzieren Sie den Fußdruck. -
Seite 44: Fransen
Fransen ② ① ③ ① Stichmuster: 52 bis 54 (100-Stich-Modell) 18 (20-Stich-Modell) ② Fadenspannungs-Einstellrad: 1 bis 4 ③ Nähfuß: Satinfuß F Fransen verleihen Tischwäsche und Schals eine besondere Note. Wählen Sie eine feste Webware, wie z. B. Leinen, aus, bei der Fäden leicht entfernt werden können. Schneiden Sie den Stoff sorgfältig am Fadenlauf. -
Seite 45: Kreuzstich (Nur 100-Stich-Modell)
Kreuzstich (nur 100-Stich-Modell) ① ② ③ ① Stichmuster: 65 bis 67 ② Fadenspannungs-Einstellrad: 3 bis 6 ③ Nähfuß: Satinfuß F Sie können Kreuzstichdesigns mit diesen Mustern in der Hälfte der Zeit erzeugen, die bei Handstickerei erforderlich wäre. Verwenden Sie eine einfache und dichte Webware, wie z. B. Leinen oder Wollflanell. -
Seite 46: Festonstich
Festonstich ② ① ③ ① Stichmuster: 97, 27 oder 28 (100-Stich-Modell) 19 (20-Stich-Modell) ② Fadenspannungs-Einstellrad: 3 bis 6 ③ Nähfuß: Satinfuß F Nähen Sie die Stiche ungefähr 1 cm innerhalb der Stoffkante. Schneiden Sie den Stoff entlang der Außenseite der Stiche, wie gezeigt. -
Seite 47: Klammerstiche (Nur 100-Stich-Modell)
Klammerstiche (nur 100-Stich-Modell) ② ① ③ ① Stichmuster: 34 oder 69 ② Fadenspannungs-Einstellrad: 3 bis 6 ③ Nähfuß: Satinfuß F Sie können Quiltlagen schließen und den Klammerstich verwenden. Wählen Sie den Klammerstich. Drücken Sie die Riegelautomatiktaste. Starten Sie den Nähvorgang. Die Maschine führt Klammerstiche und Verriegelungsstich ①... -
Seite 48: Zierstiche (Nur 100-Stich-Modell)
Zierstiche (nur 100-Stich-Modell) ② ① ③ ① Stichmuster: ② Fadenspannungs-Einstellrad: 3 bis 6 ③ Nähfuß: Satinfuß F * Die Stichmuster 76 - 92 können ebenfalls verwendet wer- Um beste Nähergebnisse zu erzielen, müssen Sie den Stoff sorgfältig ausrichten und führen, wenn Sie mit Zierstichen nähen. -
Seite 49: Pflege Ihrer Nähmaschine Reinigen Des Greifers Und Transporteurs
PFLEGE IHRER NÄHMASCHINE Reinigen des Greifers und Transporteurs WARNHINWEIS: ① ③ Schalten Sie die Maschine am Netzschalter aus und zie- hen Sie den Stecker ab, bevor Sie die Maschine reinigen. Bauen Sie die Maschine nur so weit auseinander, wie es in diesem Abschnitt beschrieben wird. ②... -
Seite 50: Probleme Und Warnanzeigen
Probleme und Warnanzeigen Falls ein Summer ertönt und der LCD-Bildschirm ein Warnzeichen anzeigt, folgen Sie der nachstehenden Anleitung. Warnhinweis Ursache Versuchen Sie Folgendes 1. Die Start/Stopp-Taste wurde bei angeschlossenem Trennen Sie den Fußregler ab. Fußregler gedrückt. Kontaktieren Sie das Kundenzentrum oder den 2. -
Seite 51: Problemlösungen
Problemlösungen Problem Ursache Seite Oberfaden 1. Oberfaden wurde nicht richtig eingefädelt. Siehe Seite 13 reißt. 2. Oberfadenspannung ist zu stark. Siehe Seite 17 - 18 3. Nadel ist verbogen oder stumpf. Siehe Seite 9 4. Nadel falsch eingesetzt. Siehe Seite 9 5. -
Seite 52: Stichdiagramm
Stichdiagramm 100-Stich-Modell... - Seite 53 20-Stich-Modell...
-
Seite 54: Optionale Zubehörteile
Optionale Zubehörteile Mit diesem Zubehör macht das Nähen noch mehr Spaß! Die folgenden Artikel sind bei unseren Händlern erhältlich: ● Klarsicht-Quiltfuß Ideal zum Freihand-Quilten. Mit diesem Näh- fuß kann man auch Zickzack-Stiche nähen. ● Walking-Nähfuß Dieser Nähfuß wird für schwer zu bewegende Stoffe wie Stick, Jersey, Vinyl, Kunstleder und Leder oder zum Quilten benutzt. - Seite 55 2-11-1, TSURUMAKI, TAMA-SHI, TOKYO, 206-8551, JAPAN PHONE : (81)42-357-2341 FAX : (81)42-357-2379 Copyright C 2015 JUKI CORPORATION All rights reserved throughout the world. 001015 40169562...