Ympäristönsuojelu - Black+Decker ST5528 Übersetzung Der Ursprünglichen Anweisungen

SUOMI
(Alkuperäisten ohjeiden käännös)
Työkalun korkeuden säätö (kuva E)
Työkalussa on teleskooppivarsi, jolla sen korkeus voidaan
säätää halutuksi. Korkeusasetuksia on useita.
Säädä korkeusasetus seuraavasti:
Irrota työkalu virtalähteestä.
u
Avaa säätökartio (15) kiertämällä sitä myötäpäivään.
u
Vedä putkea (16) varovasti sisään tai ulos kahvasta (2)
u
haluttuun korkeuteen.
Kiristä säätökartio (15) kiertämällä sitä vastapäivään.
u
Leikkuusiiman vapauttaminen
Leikkuusiima on teipattu kiinni kelakoteloon kuljetuksen ajaksi.
Varoitus! Poista akku laitteesta aina ennen kokoamista.
Irrota leikkuusiiman kelakoteloon (7) kiinnittävä teippi.
u
Työkalun kytkeminen verkkovirtaan (kuva F)
Kiinnitä sopivan jatkojohdon naarasliitin virransyöttöli-
u
itäntään (4).
Pujota kaapeli pitosilmukan (3) läpi
u
Kytke verkkopistoke virtalähteeseen.
u
Langoitetuille johtoyksiköille: Varmista, että johto on kierretty
johdon pidikkeen kautta, ennen kuin kiinnität johdon verk-
kovirtaan.
Käyttö
Varoitus! Anna työkalun käydä omaan tahtiinsa. Älä
ylikuormita sitä.
STyökalun asettaminen leikkaus- tai reunojenkäsit-
telytilaan (kuva G,H,I&J)
Työkalua voidaan käyttää kuvan I mukaisessa tilassa leik-
kaamiseen tai kuvan J mukaisesti nurmikon reunojen ja
kukkapenkkien reunusten siistimiseen.
Leikkaaminen (kuva E,G&I)
Leikkaamista varten trimmerin pää asetetaan kuvan I
osoittamaan asentoon. Jos se ei ole kuvan osoittamassa
asennossa:
Irrota työkalu virtalähteestä.
u
Avaa säätökartio (15) kiertämällä sitä myötäpäivään.
u
Pidä kiinni kahvasta (2) ja kierrä päätä (8) myötäpäivään.
u
Kiristä kartio (15) kiertämällä sitä vastapäivään.
u
Huomautus: Pää pyörii vain yhteen suuntaan.
Reunojen käsittely (kuva E,H&J)
Reunojen käsittelyä varten trimmerin pää asetetaan kuvan
J osoittamaan asentoon. Jos se ei ole kuvan osoittamassa
asennossa:
Irrota työkalu virtalähteestä.
u
Avaa säätökartio (15) kiertämällä sitä myötäpäivään.
u
Pidä kiinni kahvasta (2) ja kierrä päätä (8) vastapäivään.
u
Kiristä kartio (15) kiertämällä sitä vastapäivään.
u
Huomautus: Pää pyörii vain yhteen suuntaan.
Käynnistäminen ja pysäyttäminen
Käynnistä työkalu painamalla virrankatkaisijaa (1).
u
Sammuta työkalu vapauttamalla virrankatkaisija.
u
Varoitus! Älä koskaan yritä lukita virrankatkaisijaa käyt-
töasentoon.
74
Vinkkejä parhaimman tuloksen saamiseksi
Yleistä
Paras leikkuutulos saavutetaan leikkaamalla vain kuivaa
u
nurmikkoa.
Trimmaus
Pitele trimmeriä kuvan I osoittamalla tavalla.
u
Käännä trimmeriä kevyesti puolelta toiselle.
u
Leikkaa pitkää ruohoa asteittain ylhäältä lähtien. Leikkaa
u
vain vähän kerrallaan.
Vältä kovia esineitä tai hentoja kasveja.
u
Leikkuulanka kuluu nopeammin ja vaatii useammin
u
tapahtuvaa syöttöä, kun leikkaat jalkakäytävien tai muiden
hiovien pintojen lähellä tai tavallista kovempia rikkaruo-
hoja.
Jos työkalu alkaa käydä hitaasti, vähennä kuormitusta.
u
Reunojen käsittely
Paras leikkuutulos saavutetaan, kun reunuksen syvyys on yli
50 mm.
Älä käytä työkalua reunojen tekemiseen. Tee reunat käyt-
u
tämällä reunauslapiota.
Ohjaa työkalua sen pyörän (9) tai reunaohjaimen (10)
u
varassa kuvan J mukaisesti.
Lyhennä leikkausjälkeä kallistamalla työkalua hieman.
u
Uuden siimakelan kiinnittäminen (kuva K)
Uusia siimakeloja myyvät BLACK+DECKER -tuotteiden jäl-
leenmyyjät (tuotenro A6481).
Irrota työkalu pistorasiasta.
u
Pidä kelan suojuksen kielekkeitä (17) painettuna ja poista
u
kelan suojus (18) kotelosta (7).
Poista tyhjä kela (19) kotelosta.
u
Poista kaikki lika ja ruoho kelan suojuksesta ja kotelosta.
u
Työnnä uusi kela kotelon napaan. Kierrä kelaa hieman
u
niin, että se kiinnittyy.
Irrota leikkuusiiman pää ja pujota se reikään (20). Siiman
u
on tultava ulos noin 11 cm kelan suojuksesta.
Kohdista kelan suojuksen kielekkeet (17) kotelon reikiin
u
(21).
Paina suojus kelan koteloon, kunnes se napsahtaa kiinni
u
paikalleen.
Varoitus! Jos leikkuusiimat ylettyvät leikkuuterän (22) yli, leik-
kaa ne lyhyemmiksi niin, että ne juuri ylettyvät terään.
Uuden siiman kiertäminen tyhjään kelaan (kuva
L,M&N)
Tyhjään kelaan on mahdollista kiertää uusi leikkuusiima.
Siimapakkauksia myyvät BLACK+DECKER -tuotteiden jäl-
leenmyyjät (tuotenro A6170 (25 m), A6171 (40 m)).
Poista tyhjä kela laitteesta aiempien ohjeiden mukaisesti.
u
Poista kaikki vanha leikkuusiima kelasta.
u
Työnnä 2 cm siimaa kelan reikään (23) kuvan L mukai-
u
sesti.
Taivuta siimaa ja lukitse se L-kirjaimen muotoiseen koloon
u
(24)
Kierrä leikkuusiima kelalle nuolen osoittamaan suuntaan.
u
Kelaa siimaa tasaisesti kerroksittain. Älä kelaa sitä edes-
takaisin (kuva N).
Kun kelattu leikkuusiima on syvennysten (25) tasalla,
u
katkaise siima. Anna siiman tulla ulos kelalta noin 11 cm ja
pidä sitä paikallaan sormella painaen (kuva M).
Kiinnitä kela laitteeseen aikaisempien ohjeiden mukaisesti.
u
Varoitus! Käytä vain oikeaa BLACK+DECKERin suosittele-
maa leikkuusiimaa.
Vianmääritys
Jos laite ei näytä toimivan oikein, noudata seuraavia ohjeita.
Jos tämä ei auta, ota yhteys paikalliseen BLACK+DECKER
-huoltoliikkeeseen.
Varoitus! Irrota työkalu pistorasiasta ennen jatkamista.
Laite käy hitaasti
Tarkista, että kelan kotelo pääsee pyörimään esteettä.
u
Puhdista se varovasti tarvittaessa.
Tarkista, että leikkuulankaa ei tule ulos kelan kotelosta
u
yli 11 cm. Jos se tulee, katkaise siima niin, että se juuri
ylettyy leikkuuterään.
Automaattinen siimansyöttö ei toimi
Pidä kelan suojuksen kielekkeitä painettuna ja poista
u
kelan suojus kotelosta.
Vedä siimaa niin, että se tulee ulos kotelosta 11 cm. Jos
u
kelalla ei ole tarpeeksi siimaa, asenna uusi siimakela
aikaisempien ohjeiden mukaan.
Kohdista kelan suojuksen kielekkeet kotelon reikiin.
u
Paina suojus koteloon, kunnes se napsahtaa kiinni
u
paikalleen.
Jos leikkuusiima ylettyy leikkuuterän yli, leikkaa se lyhy-
u
emmäksi niin, että se juuri ylettyy terään.
Jos automaattinen siimansyöttö ei vieläkään toimi
tai kela on jumissa, kokeile seuraavia toimenpiteitä:
Puhdista kelan suojus ja kotelo huolellisesti.
u
Irrota kela ja varmista, että vipu pääsee liikkumaan
u
esteettä.
Poista kela, pura siima kelalta ja kierrä se sitten tasaisesti
u
takaisin aikaisempien ohjeiden mukaisesti. Laita kela
takaisin aikaisempien ohjeiden mukaisesti.
Huolto
Verkkojohdolla varustettu tai verkkojohdoton
BLACK+DECKERin laite/työkalu on suunniteltu toimimaan
mahdollisimman kauan mahdollisimman vähällä huollolla.
Oikealla huollolla ja säännöllisellä puhdistuksella työkalu/laite
säilyttää suorituskykynsä.
Laturi ei tarvitse säännöllisen puhdistamisen lisäksi mitään
muuta huoltoa.
Varoitus! Toimi ennen verkkojohdolla varustetun tai verk-
kojohdottoman sähkötyökalun huoltoa seuraavasti:
Sammuta laite/työkalu ja irrota se verkkovirrasta.
u
Jos laitteessa/työkalussa on erillinen akku, sammuta laite/
u
työkalu ja irrota sen akku.
(Alkuperäisten ohjeiden käännös) SUOMI
Jos akku on kiinteä, käytä akku täysin loppuun ja sam-
u
muta laite/työkalu sitten.
Irrota laturi pistorasiasta ennen laturin puhdistamista.
u
Laturi ei tarvitse säännöllisen puhdistamisen lisäksi mitään
muuta huoltoa.
Puhdista työkalun, laitteen ja laturin ilma-aukot säännöl-
u
lisesti pehmeällä harjalla tai kuivalla kangasliinalla.
Puhdista moottorikotelo säännöllisesti kostealla liinalla.
u
Älä käytä hankaavia tai liuotinpohjaisia puhdistusaineita.
Puhdista leikkuusiima ja kela säännöllisesti pehmeällä
u
harjalla tai kuivalla rievulla.
Poista ruoho ja lika suojuksen alta säännöllisesti tylpällä
u
kaapimella.
Ympäristönsuojelu
Z
Toimita tämä laite erilliskeräykseen. Tällä symbo-
lilla merkittyjä tuotteita ja akkuja ei saa hävittää
tavallisen kotitalousjätteen mukana.
Tuotteissa ja akuissa on materiaaleja, jotka voidaan ottaa talt-
een tai kierrättää uudelleen käyttöä varten. Kierrätä sähkölait-
teet ja akut paikallisten määräyksien mukaan. Lisätietoa on
saatavilla osoitteessa www.2helpU.com
Tekniset tiedot
ST4525 ST5528
Type 1 ST5530
Type 1
Tulojännite V 230 230
AC
Ottoteho W
450 550
Kuormittamaton
min
7300 7500
-1
nopeus
kg
Paino 2.5 2.5
Äänenpainetaso:
Äänenpaine (L ) 80 dB(A), epätarkkuus (K) 1.0 dB(A)
pA
Äänitehotaso (L ) 94.8 dB(A), epätarkkuus (K) 1.0 dB(A)
WA
Tärinän kokonaisarvot (vektorisumma) standardin EN 50636-2-91 mukaisesti:
Tärinäpäästöarvo (a ) 3.8 m/s , epätarkkuus (K) 1.5 m/s
2 2
h
75