Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Black+Decker STC1840 Übersetzung Der Ursprünglichen Anweisungen
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Black+Decker Anleitungen
  4. Rasentrimmer
  5. STC1840
  6. Übersetzung der ursprünglichen anweisungen

Black+Decker STC1840 Übersetzung Der Ursprünglichen Anweisungen

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
  • Safety Instructions
  • Using Your Appliance
  • Safety of Others
  • Residual Risks
  • After Use
  • Troubleshooting
  • Maintenance
  • Protecting the Environment
  • Technical Data
  • Ec Declaration of Conformity
  • Sicherheitshinweise
  • Verwendung des Geräts
  • Sicherheit anderer Personen
  • Nach dem Gebrauch
  • Inspektion und Reparaturen
  • Zusätzliche Sicherheitshin- Weise für Rasentrimmer
  • Zusätzliche Sicherheitshin- Weise für Akkus und La- Degeräte
  • Montage
  • Hinweise für Optimale Arbeitsergebnisse
  • Problembehebung
  • Wartung
  • Technische Daten
  • EG-Konformitätserklärung
  • Garantie
  • Consignes de Sécurité
  • Utilisation de Votre Appareil
  • Sécurité des Personnes
  • Risques Résiduels
  • Après L'utilisation
  • Entretien
  • Données Techniques
  • Protection de L'environnement
  • Déclaration de Conformité CE
  • Istruzioni DI Sicurezza
  • Utilizzo Dell'elettroutensile
  • Rischi Residui
  • Sicurezza Elettrica
  • Soluzione Dei Problemi
  • Manutenzione
  • Protezione Dell'ambiente
  • Dati Tecnici
  • Dichiarazione DI Conformità CE
  • Garanzia
  • Veiligheidsinstructies
  • Gebruik Van Het Apparaat
  • Veiligheid Van anderen
  • Overige Risico's
  • Problemen Oplossen
  • Eg-Conformiteitsverklaring
  • Instrucciones de Seguridad
  • Utilización del Aparato
  • Riesgos Residuales
  • Después de la Utilización
  • Seguridad Eléctrica
  • Montaje
  • Solución de Problemas
  • Mantenimiento
  • Protección del Medio Ambiente
  • Ficha Técnica
  • Declaración de Conformidad de la CE
  • Instruções de Segurança
  • Utilização Do Aparelho
  • Riscos Residuais
  • Após a Utilização
  • Resolução de Problemas
  • Protecção Do Ambiente
  • Dados Técnicos
  • Declaração de Conformidade CE
  • Säkerhetsföreskrifter
  • Övriga Risker
  • Efter Användning
  • Skydda Miljön
  • Sikkerhetsinstruksjoner
  • Etter Bruk
  • Sikkerhedsanvisninger
  • Brug Af Apparatet
  • Efter Brug
  • EU-Overensstemmelseserklæring
  • Turvallisuusohjeet
  • Laitteen Käyttö
  • Käytön Jälkeen
  • Trimmerin Käyttö
  • Ympäristönsuojelu
  • Οδηγίες Ασφαλείας
  • Αναπόφευκτοι Κίνδυνοι
  • Μετά Τη Χρήση
  • Αντιμετώπιση Προβλημάτων
  • Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΚ
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 14

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
STC1840
www.blackanddecker.eu
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Black+Decker STC1840

Inhaltszusammenfassung für Black+Decker STC1840

  • Seite 1 STC1840 www.blackanddecker.eu...

  • Seite 14: Sicherheitshinweise

    DEUTSCH (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) Tragen Sie stets eine Schutzbrille. Bestimmungsgemäße Verwendung Ihr BLACK+DECKER Rasentrimmer wurde für das Trimmen Das Gerät darf nicht von Kindern und und Zuschneiden von Rasenkanten sowie für das Schneiden Personen genutzt werden, die die vor- von Gras in beengten Platzverhältnissen entwickelt.

  • Seite 15: Sicherheit Anderer Personen

    (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) DEUTSCH Sicherheit anderer Personen Beeinträchtigung des Gehörs. Dieses Gerät darf nicht von Personen Gesundheitsrisiken durch das Einat- (einschließlich Kindern) mit einge- men von Staub beim Gebrauch des schränkten körperlichen, sensorischen Geräts (Beispielsweise bei Holzarbe- oder geistigen Fähigkeiten sowie iten, insbesondere Eiche, Buche und mangelnder Erfahrung und Kenntnis- Pressspan).

  • Seite 16: Zusätzliche Sicherheitshin- Weise Für Rasentrimmer

    DEUTSCH (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) Zusätzliche Sicherheitshin- Arbeiten Sie nie an steilen Hängen. weise für Rasentrimmer Schieben Sie das Gerät immer parallel Achtung! Die Schneidevorrichtung zum Hang, nie den Hang hinauf oder rotiert nach Abschalten des Geräts einige hinunter. Sekunden lang weiter. Schalten Sie das Gerät vor dem Über- Machen Sie sich mit den Bedienele- queren von Kieswegen und Straßen...

  • Seite 17: Zusätzliche Sicherheitshin- Weise Für Akkus Und La- Degeräte

    (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) DEUTSCH Schützen Sie sich vor Verletzungen Ladegeräte Verwenden Sie das BLACK+DECKER beim Verwenden von Geräten zum Ladegerät nur für den Akku des Verkürzen des Schneidfadens. Bringen Werkzeugs, mit dem es geliefert Sie nach Herausziehen des neuen wurde.

  • Seite 18: Montage

    Achtung! Vergewissern Sie sich vor der Montage, dass das bels muss dieses durch den Hersteller Gerät ausgeschaltet ist und der Akku entfernt wurde. oder eine BLACK+DECKER Vertrag- Anbringen der Schutzvorrichtung (Abb. D und E) swerkstatt ausgetauscht werden, um Drehen Sie den Trimmer um, sodass Sie auf den Spulend- mögliche Gefahren zu vermeiden.</...
  • Seite 19 (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) DEUTSCH Freigeben des Schneidfadens Diagnose des Ladegeräts Während des Transports ist der Schneidfaden mit Klebeband Wenn das Ladegerät einen schwachen oder beschädigten am Spulengehäuse befestigt. Akku feststellt, blinkt die Ladeanzeige in schneller Folge rot Achtung!Entfernen Sie vor der Montage den Akku aus dem auf.

  • Seite 20: Hinweise Für Optimale Arbeitsergebnisse

    Ersatzzubehör Entfernen Sie den Akku aus dem Trimmer. Verwenden Sie ausschließlich den geeigneten Schneidfaden- typ. Es handelt sich um die BLACK+DECKER Schnei- Entnehmen Sie, wie unter "Ersetzen der Spule" beschrie- dfadenspule mit der Modellnummer AF-100 und den Spulend- ben, die leere Spule aus dem Trimmer.

  • Seite 21: Wartung

    Geräte gern zurück und sorgt für eine umweltfreundliche Wartung Entsorgung bzw. Wiederverwertung. Um diese Dienstleis- Ihr BLACK+DECKER Gerät (mit und ohne Netzkabel) wurde tung in Anspruch zu nehmen, geben Sie das Gerät bitte bei im Hinblick auf eine lange Lebensdauer und einen möglichst einer autorisierten Reparaturwerkstatt ab, die für uns die...

  • Seite 22: Technische Daten

    Achten Sie darauf, dass die Kontakte nicht kurzgeschlos- sen werden. Werfen Sie die Akkus nicht ins Feuer, da dies Verletzun- STC1840 gen oder eine Explosion zur Folge haben kann. Black & Decker erklärt, dass die in den technischen Daten beschriebenen Geräte übereinstimmen mit:...

  • Seite 23: Garantie

    Internet unter: www.2helpU.com Bitte besuchen Sie untere Webseite www.blackanddecker.de t, um Ihr neues BLACK+DECKER Produkt zu registrieren und über neue Produkte und Son- derangebote informiert zu werden. Weitere Informationen über die Marke BLACK+DECKER und unsere Produkte finden Sie unter www.blackanddecker.de...
  • Seite 120 België/Belgique/Luxembourg Stanley Black & Decker Belgium BVBA Tel. NL +32 15 47 37 65 www.blackanddecker.be Egide Walschaertsstraat 16 Tel. FR +32 15 47 37 66 enduser.be@sbdinc.com 2800 Mechelen Fax. +32 15 47 37 99 Danmark Black & Decker kundeservice.dk@sbdinc.com Roskildevej 22 www.blackanddecker.dk 2620 Albertslund Deutschland...

Inhaltsverzeichnis