Instrucciones De Seguridad; Utilización Del Aparato; Riesgos Residuales - Black+Decker ST5528 Übersetzung Der Ursprünglichen Anweisungen

NEDERLANDS
(Vertaling van de originele
instructies)
2000/14/EG, Gazontrimmer, L ≤ 50 cm, bijlage VIII
DEKRA Certification B.V., Utrechtseweg 310,
6802 ED Arnhem, Nederland
Aangemelde instantie ID Nr.: 0344
Niveau van akoestisch vermogen volgens 2000/14/EG (Artikel
12, bijlage III, L ≤ 50 cm):
L (gemeten geluidsvermogen) 94.8 dB(A)
WA
onzekerheid (K) = 1.0 dB(A)
L (gegarandeerd geluidsvermogen) 95 dB(A)
WA
Deze producten voldoen tevens aan richtlijn
2014/30/EU en 2011/65/EU.
Neem voor meer informatie contact op met Black & Decker
op het volgende adres of raadpleeg de achterzijde van de
handleiding.
Ondergetekende is verantwoordelijk voor de compilatie van
het technische bestand en geeft deze verklaring namens
Black & Decker af.
R.Laverick
Engineering Director
Black & Decker Europe, 210 Bath Road, Slough,
Berkshire, SL1 3YD
United Kingdom
17/11/2016
Garantie
Black & Decker heeft vertrouwen in zijn producten en biedt
consumenten een garantie van 24 maanden vanaf de aankoo-
pdatum. Deze garantie vormt een aanvulling op uw wettelijke
rechten en beperken deze niet. De garantie is geldig op het
grondgebied van de Lidstaten van de Europese Unie en de
Europese Vrijhandelszone. Voor een garantie-aanspraak moet
uw aanspraak in overeenstemming zijn met de Voorwaarden
en Condities van Black&Decker en moet u een bewijs van
aankoop overleggen aan de verkoper of aan een geautori-
seerde reparatiemonteur.
Voorwaarden en condities van de 2-jarige garantie van
Black&Decker en het adres van de vestiging van het geau-
toriseerde reparatiecentrum bij u in de buurt, kunt u vinden
op internet op www.2helpU.com, of door contact op te nemen
met het Black & Decker-kantoor ter plaatse, op het adres dat
in deze handleiding wordt vermeld.
Bezoek onze website www.blackanddecker.nl, waar u uw
nieuwe Black & Decker-product kunt registreren en informatie
kunt verkrijgen over nieuwe producten en speciale aanbied-
ingen.
38
(Traducción de las instrucciones ESPAÑOL
originales)
Uso previsto
La ST4525, ST5528, ST5530 - Cortadora de
BLACK+DECKER se ha diseñado para cortar y acabar bordes
del césped y cortar césped en zonas difíciles. Este aparato se
ha diseñado únicamente para uso doméstico.
Instrucciones de
seguridad
¡Atención! Si utiliza aparatos conec-
tados a la red eléctrica, es necesario
seguir las precauciones de seguridad
básicas, incluidas las que se indican a
continuación, para reducir el riesgo de
incendios, descargas eléctricas, lesiones
y daños materiales.
¡Atención! Cuando utilice el aparato
se deben seguir las normas de seguri-
dad. Por su propia seguridad y por la de
otras personas, lea estas instrucciones
antes de utilizar el aparato. Conserve
estas instrucciones para consultarlas en
un futuro.
Lea todo el manual detenidamente
u
antes de utilizar el aparato.
En este manual se describe el uso
u
para el que se ha diseñado el aparato.
La utilización de accesorios o la
realización de operaciones distintas
de las recomendadas en este manual
de instrucciones puede presentar un
riesgo de lesiones.
Conserve este manual para futuras
u
consultas.
Utilización del aparato
Tenga siempre mucho cuidado al utilizar
el aparato.
Utilice siempre gafas protectoras.
u
Nunca permita que los niños ni las
u
personas no familiarizadas con estas
instrucciones utilicen el aparato.
Evite que los niños y animales se ac-
u
erquen a la zona de trabajo y toquen
el aparato o el cable de alimentación.
Procure tener cuidado si utiliza el
u
aparato cerca de niños.
Este aparato está pensado para
u
utilizarse con la supervisión corre-
spondiente en el caso de menores o
personas que no cuentan con la fuerza
necesaria.
Este aparato no es un juguete.
u
Utilice el aparato únicamente a la
u
luz del día o con iluminación artificial
adecuada.
Utilícelo únicamente en lugares secos.
u
Tenga cuidado de no mojar el aparato.
No sumerja el aparato en agua.
u
No abra la carcasa. Las piezas del
u
interior del aparato no pueden ser
reparadas por el usuario.
No utilice el aparato en un entorno con
u
peligro de explosión, en el que se en-
cuentren líquidos, gases o materiales
en polvo inflamables.
Para evitar dañar las clavijas o los
u
cables, no tire nunca del cable para
extraer la clavija de la toma de cor-
riente.
Seguridad de terceros
Ninguna persona (incluidos los niños a
u
partir de 8 años de edad) con capaci-
dades físicas, sensoriales o mentales
disminuidas, o que carezca de expe-
riencia y conocimientos, debe utilizar
ESPAÑOL
(Traducción de las instrucciones originales)
este aparato, salvo que haya recibido
supervisión o formación con respecto
al uso del aparato de una forma
segura y que comprenda los peligros
que entraña. Los niños no deben jugar
con el aparato. Ningún niño deberá
realizar las tareas de limpieza y man-
tenimiento, salvo que lo hagan bajo
supervisión.
Los niños deben vigilarse en todo mo-
u
mento para garantizar que el aparato
no se toma como elemento de juego.

Riesgos residuales

El uso de esta herramienta puede pro-
ducir riesgos residuales adicionales no
incluidos en las advertencias de seguri-
dad adjuntas. Estos riesgos se pueden
generar por un uso incorrecto, dema-
siado prolongado, etc.
El cumplimiento de las normas de
seguridad correspondientes y el uso
de dispositivos de seguridad no evitan
ciertos riesgos residuales. Estos riesgos
incluyen:
Lesiones producidas por el contacto
u
con piezas móviles o giratorias.
Lesiones producidas al cambiar
u
cualquier pieza, cuchilla o accesorio.
Lesiones producidas al usar una her-
u
ramienta por un tiempo demasiado
prolongado. Si utiliza una herramienta
durante períodos de tiempo demasia-
do prolongados, asegúrese de realizar
pausas con frecuencia.
Discapacidad auditiva.
u
39