Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Sun Fire
X4100 und
Sun Fire X4200 Server
Einrichtungs- und
Wartungshandbuch
Sun Microsystems, Inc.
www.sun.com
Artikelnummer: 819-5498-10
November 2005, Revision B
Wir freuen uns über Ihre Meinung und Anregungen zu diesem Dokument unter: http://www.sun.com/hwdocs/feedback

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sun Microsystems Sun Fire X4100

  • Seite 1 Sun Fire X4100 und ™ Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch Sun Microsystems, Inc. www.sun.com Artikelnummer: 819-5498-10 November 2005, Revision B Wir freuen uns über Ihre Meinung und Anregungen zu diesem Dokument unter: http://www.sun.com/hwdocs/feedback...
  • Seite 2 Products bearing SPARC trademarks are based upon an architecture developed by Sun Microsystems, Inc. The OPEN LOOK and Sun™ Graphical User Interface was developed by Sun Microsystems, Inc. for its users and licensees. Sun acknowledges the pioneering efforts of Xerox in researching and developing the concept of visual or graphical user interfaces for the computer industry. Sun holds a non-exclusive license from Xerox to the Xerox Graphical User Interface, which license also covers Sun’s licensees who implement OPEN...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Vorwort Einführung in die Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server 1-1 Leistungsmerkmale der Server Sun Fire X4100 Server – Anordnung der Komponenten 1-3 Komponenten auf der Vorderseite des Sun Fire X4100 Servers 1-3 Komponenten auf der Rückseite des Sun Fire X4100 Servers 1-4 Systemkomponenten des Sun Fire X4100 Servers 1-5 Sun Fire X4200 Server –...
  • Seite 4 BIOS-Menü „Advanced“, Bildschirm „MPS Configuration“ 2-16 BIOS-Menü „Advanced“, Bildschirm „AMD PowerNow Configuration“ 2-17 BIOS-Menü „Advanced“, Bildschirm „Remote Access Configuration“ 2-17 BIOS-Menü „Advanced“, Bildschirm „USB Configuration“ 2-18 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 5 Verwenden des Jumpers P5 (Wiederherstellung erzwingen) 2-31 Verwenden des Jumpers TP51/TP52 (CMOS löschen) 2-32 Aktualisieren des BIOS 2-33 Power-On Self Test (POST) 2-34 Wartung des Sun Fire X4100 Servers 3-1 Benötigtes Werkzeug und Zubehör Ausschalten des Servers und Abnehmen der Abdeckungen 3-2 Ausschalten des Servers...
  • Seite 6 Ausschalten des Servers und Abnehmen der Abdeckungen 4-2 Ausschalten des Servers 4-2 Abnehmen der Hauptabdeckung Entfernen der Frontblende Abnehmen der Frontabdeckung 4-5 Lage der Komponenten des Sun Fire X4200 4-7 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 7 Austauschen der Stromverteilungsplatine 4-64 Austauschen der hinteren Lüfterschublade 4-69 Technische Daten A-1 Sun Fire X4100 – Technische Daten A-1 Sun Fire X4200 – Technische Daten A-3 BIOS POST-Codes B-1 Power-On Self Test (POST) Funktionsweise des BIOS POST-Speichertests B-1 Umleiten der Konsolenausgabe B-2 Ändern der POST-Optionen...
  • Seite 8 Startinitialisierung mit BIOS Boot Specification (BBS) F-2 Starten des SAS BIOS Configuration Utility F-3 Bildschirme des Konfigurationsdienstprogramms Tasten für Benutzereingaben F-5 Bildschirm „Adapter List“ F-6 viii Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 9 Bildschirm „Global Properties“ F-8 Bildschirm „Adapter Properties“ F-10 Bildschirm „SAS Topology“ F-12 Bildschirm „Device Properties“ F-16 Bildschirm „Device Verify“ F-17 Bildschirm „Advanced Adapter Properties“ F-19 Bildschirm „Advanced Device Properties“ F-22 Bildschirm „PHY Properties“ F-26 Bildschirme für die Konfiguration und Verwaltung von integriertem RAID F-29 Bildschirm „Select New Array Type“...
  • Seite 10 Aktivieren eines Arrays F-46 Löschen eines Arrays F-46 Suchen nach einem Festplattenlaufwerk F-47 Index Index-1 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 11: Vorwort

    Aufbau dieses Handbuchs Lesen Sie unbedingt die Sicherheitsanweisungen im Handbuch Sun Fire X4100 and Sun Fire X4200 Servers Safety and Compliance Guide (819-1161) (Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server – Sicherheitshinweise und Informationen zu Vorschriften). Verwenden von UNIX-Befehlen Dieses Handbuch enthält möglicherweise keine Informatinen über grundlegende...
  • Seite 12: Zugehörige Dokumentation

    10-Betriebssystem; PDF und HTML) Aktuelle Informationen Release Notes (Versionshinweise; PDF und 819-1162 und bekannte Probleme HTML) Diagnosesoftware SunVTS 6.0 User’s Guide (SunVTS 6.0 817-7664 Benutzerhandbuch) xii Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 13: Typografische Konventionen

    Einige dieser Dokumente stehen auf den oben genannten Websites auch in anderen Sprachen zur Verfügung: Französisch, Chinesisch (vereinfacht), Chinesisch (traditionell), Koreanisch, Japanisch und Deutsch. Beachten Sie bitte, dass die englische Dokumentation häufiger revidiert wird und daher möglicherweise aktuellere Informationen enthält als die übersetzte Dokumentation. Typografische Konventionen Schriftart Bedeutung...
  • Seite 14: Ihre Kommentare Und Anregungen Sind Erwünscht

    Bitte geben Sie den Titel und die Artikelnummer des Dokuments an, auf das sich Ihr Kommentar bezieht: Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch, Artikelnummer 819-5498-10 xiv Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 15: Einführung In Die Sun Fire X4100 Und Sun Fire X4200 Server

    Komponenten der Sun Fire™ X4100 und Sun Fire X4200 Server. Außerdem werden optionale Zusatzkomponenten vorgestellt. Leistungsmerkmale der Server Die Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server sind so konzipiert, dass sie die außergewöhnliche Geschwindigkeit und Leistungsfähigkeit des AMD Opteron™- Prozessors voll ausnutzen können.
  • Seite 16 • Ein 133-MHz-Steckplatz • Ein 100-MHz-Steckplatz • Ein 100-MHz-Steckplatz • Drei 66-MHz-Steckplätze Weitere Anschlüsse • Drei USB 1.1-Anschlüsse • Vier USB 1.1-Anschlüsse • Ein VGA-Videoanschluss • Ein VGA-Videoanschluss Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 17: Sun Fire X4100 Server - Anordnung Der Komponenten

    Komponenten auf der Vorderseite des Sun Fire X4100 Servers zeigt die Komponenten auf der Vorderseite des Servers. ABBILDUNG 1-1 Ein/Aus-Schalter DVD-ROM-Laufwerk Betriebsanzeige Festplattenlaufwerke (2) USB-Anschluss Vorderansicht des Sun Fire X4100 Servers ABBILDUNG 1-1 Kapitel 1 Einführung in die Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server...
  • Seite 18: Komponenten Auf Der Rückseite Des Sun Fire X4100 Servers

    ABBILDUNG 1-2 PCI-Kartensteckplätze (2) Netzanschlüsse (2) Erdungsstift Videoanschluss 10/100/1000 Serieller Anschluss Gigabit Ethernet-Anschlüsse (4) 10/100 Ethernet- USB-Anschlüsse (2) Management-Anschluss Rückansicht des Sun Fire X4100 Servers ABBILDUNG 1-2 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 19: Systemkomponenten Des Sun Fire X4100 Servers

    CPUs und Kühlkörper (2) Platine GRASP-Platine (Graphics Redirect Hauptplatine DIMM-Module (max. 4 für jede CPU) and Service Processor) Lage der austauschbaren Komponenten des Sun Fire X4100 ABBILDUNG 1-3 Kapitel 1 Einführung in die Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server...
  • Seite 20: Sun Fire X4200 Server - Anordnung Der Komponenten

    X4200 Servers zeigt die Komponenten auf der Vorderseite des Servers. ABBILDUNG 1-4 Betriebsanzeige Ein/Aus-Schalter DVD-ROM-Laufwerk USB-Anschlüsse (2) Festplattenlaufwerke (4) Vorderansicht des Sun Fire X4200 Servers ABBILDUNG 1-4 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 21: Komponenten Auf Der Rückseite Des Sun Fire X4200 Servers

    Hintere PCI-Kartensteckplätze (5) Erdungsstift Lüfterschublade Videoanschluss 10/100/1000 Gigabit Ethernet-Anschlüsse (4) Netzanschlüsse (2) Serieller Anschluss 10/100 Ethernet- USB-Anschlüsse (2) Management-Anschluss Rückansicht des Sun Fire X4200 Servers ABBILDUNG 1-5 Kapitel 1 Einführung in die Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server...
  • Seite 22: Systemkomponenten Des Sun Fire X4200 Servers

    CPUs und Kühlkörper (2) Hauptplatine DIMM-Module GRASP-Platine (max. 4 für jede CPU) (Graphics Redirect and Vordere Service Processor) I/O-Platine Lage der austauschbaren Komponenten des Sun Fire X4200 ABBILDUNG 1-6 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 23: Zubehörpakete

    Sie eine Liste des nach Auslieferung optional erhältlichen TABELLE 1-3 Zubehörs und der austauschbaren Komponenten für die Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server. Den ersten beiden Spalten können Sie entnehmen, für welche Server die Komponenten verfügbar sind. In der letzten Spalte der Tabelle ist angegeben, ob die Komponenten vom Kunden ausgetauscht werden können (dies sind die Customer-...
  • Seite 24 Emulex Fibre Channel PCI-X-Karte, 2 GB, 594-1457 zwei Anschlüsse LSI U320 SCSI HBA, ein Anschluss 594-0623 Intel PCI-X-Karte, ein Anschluss 370-6685 Intel PCI-X-Karte, zwei Anschlüsse 370-6687 1-10 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 25 Austauschbare Komponenten für die Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server (Fortsetzung) TABELLE 1-3 Sun Fire Sun Fire CRU oder X4100 X4200 Komponente Artikelnummer Solectron 10-GB-Ethernet PCI-X-Karte 594-1118 Solectron Dual-Gigabit Ethernet-Transceiver 375-3301 PCI-X-Karte Topspin InfiniBand PCI-X-Karte 370-6943 Platinen und andere Komponenten...
  • Seite 26 1-12 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 27: Einschalten Des Servers Und Konfigurieren Der Bios-Einstellungen

    Hinweis – Bevor Sie den Server zum ersten Mal einschalten, führen Sie die Anweisungen zum Einrichten des Servers und zum Anschließen der Kabel aus. Diese Anweisungen finden Sie im Sun Fire X4100 and Sun Fire X4200 Servers Setup Guide (Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungshandbuch), das im Lieferumfang des Systems enthalten ist und außerdem online unter der im Abschnitt...
  • Seite 28 Wenn der gesamte Server mit Hauptstromversorgung läuft, leuchtet die Betriebsanzeige neben dem Ein/Aus-Schalter konstant. Ein/Aus-Schalter Betriebsanzeige Vorderansicht des Sun Fire X4100 Servers ABBILDUNG 2-1 Ein/Aus-Schalter Betriebsanzeige Vorderansicht des Sun Fire X4200 Servers ABBILDUNG 2-2 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 29: Ausschalten Des Servers

    Ausschalten des Servers 1. Wählen Sie eine Methode aus, um den Server von Hauptstromversorgung auf Standby-Stromversorgung herunterzufahren. Ordnungsgemäßes Herunterfahren: Drücken Sie mit einem Kugelschreiber oder ■ einem anderen Stift auf den vertieften Ein/Aus-Schalter auf der Vorderseite des Servers. ACPI-fähige Systeme (Advanced Configuration and Power Interface) fahren daraufhin das Betriebssystem ordnungsgemäß...
  • Seite 30: Automatische Ausschaltereignisse

    I/O-Platine befindliche Intrusionssensor das System automatisch auf Standby-Stromversorgung herunter. Ein Diagramm der Ausschaltsequenz und eine Erläuterung der Timing-Parameters finden Sie in Abschnitt E.2, „Ausschaltsequenz“, auf Seite E-4. Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 31: Konfigurieren Von Bios-Einstellungen

    Konfigurieren von BIOS-Einstellungen In diesem Abschnitt wird erläutert, wie Sie die BIOS-Einstellungen anzeigen und/oder ändern. Das Basic Input/Output System (BIOS) verfügt über ein Setup-Dienstprogramm, das im Flash-Speicher des BIOS gespeichert ist. Das Setup-Dienstprogramm gibt Systeminformationen aus und kann zum Konfigurieren der BIOS-Einstellungen verwendet werden.
  • Seite 32: Hinweise Zum Bios

    Die Lage der PCI-Steckplätze beim Sun Fire X4100 Server finden Sie in Abschnitt 3.4.13, „Austauschen von PCI-Karten“, auf Seite 3-56; die Angaben zum Sun Fire X4200 Server stehen in Abschnitt 4.4.13, „Austauschen von PCI-Karten“, auf Seite 4-57. Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 33: Größenbeschränkung Für Options-Rom Des Bios

    Servern standardmäßig deaktiviert. Unter einigen Betriebssystemen sind Probleme bei der Verwendung dieser Funktion aufgetreten. Wenn Sie diese Funktion aktivieren möchten, informieren Sie sich zuerst in den Sun Fire X4100 and Sun Fire X4200 Servers Release Notes (Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Versionshinweise;...
  • Seite 34 Anwendungen nachteilig auf die Systemleistung aus. Exit Speichern oder Verwerfen von Änderungen. ist die BIOS-Menüstruktur dargestellt. Beispiele der Bildschirme ABBILDUNG 2-3 finden Sie in Abschnitt 2.4.4, „BIOS Setup-Menübildschirme“, auf Seite 2-10. Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 35 Menü Menü Menü Menü Menü „Main“ Menü „Boot“ Menü „Exit“ „Chipset“ „Advanced“ „PCI/PnP“ „Security“ NorthBridge Boot Settings Configuration Configuration Boot Device SouthBridge Configuration Priority Configuration Hard Disk Super I/O PCI-X Drives Configuration Configuration Removable ACPI Memory ACPI Settings Drives Configuration Configuration ATAPI CDROM Event Logging...
  • Seite 36: Bios Setup-Menübildschirme

    * Enter Go to Sub Screen * * * USB Configuration * F1 General Help * F10 Save and Exit * ESC Exit * ********************************************************************************S 2-10 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 37: Bios-Menü „Advanced", Bildschirm „Cpu Configuration

    2.4.4.3 BIOS-Menü „Advanced“, Bildschirm „CPU Configuration“ Advanced ******************************************************************************** * CPU Configuration * This option should * Module Version: 14.05 * remain disabled for * Physical Count: 2 * the normal operation. * Logical Count : 2 * The driver developer * *************************************************** * may enable it for * AMD Opteron(tm) Processor 254 * testing purpose.
  • Seite 38: Bios-Menü „Advanced", Bildschirm „Superio Chipset Configuration

    * ** Select Screen * ** Select Item * +- Change Option * F1 General Help * F10 Save and Exit * ESC Exit ********************************************************************************S 2-12 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 39: Bios-Menü „Advanced", Bildschirm „Acpi Configuration

    2.4.4.7 BIOS-Menü „Advanced“, Bildschirm „ACPI Configuration“ Advanced ******************************************************************************** * Advanced ACPI Configuration * Enable RSDP pointers * *************************************************** * to 64-bit Fixed System * * ACPI 2.0 Features [Yes] * Description Tables. * ACPI APIC support [Enabled] * ACPI SRAT Table [Enabled] * AMI OEMB table [Enabled]...
  • Seite 40: Bios-Menü „Advanced", Bildschirm „Hypertransport Configuration

    Select Screen * ** Select Item * Enter Go to Sub Screen * * F1 General Help * F10 Save and Exit * ESC Exit ********************************************************************************S 2-14 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 41: Bios-Menü „Advanced", Bildschirm „View Bmc Event Log" Für Ipmi

    2.4.4.11 BIOS-Menü „Advanced“, Bildschirm „View BMC Event Log“ für IPMI Advanced ******************************************************************************** * Total Number Of Entries: * Use +/- to traverse * *************************************************** * the event log. * SEL Entry Number: [ 1] * SEL Record ID: 0100 * SEL Record Type: 02 (System Event) * Event Timestamp: 1166s from SEL init...
  • Seite 42: Bios-Menü „Advanced", Bildschirm „Pef Configuration" Für Ipmi

    * ** Select Screen * ** Select Item * +- Change Option * F1 General Help * F10 Save and Exit * ESC Exit ********************************************************************************S 2-16 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 43: Bios-Menü „Advanced", Bildschirm „Amd Powernow Configuration

    BIOS-Menü „Advanced“, Bildschirm „AMD PowerNow Configuration“ Hinweis – Die Funktion AMD PowerNow! ist auf den Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Servern standardmäßig deaktiviert. Unter einigen Betriebssystemen sind Probleme bei der Verwendung dieser Funktion aufgetreten. Wenn Sie diese Funktion aktivieren möchten, informieren Sie sich zuerst in den Sun Fire X4100 and Sun Fire...
  • Seite 44: Bios-Menü „Advanced", Bildschirm „Usb Configuration

    * ** Select Screen * ** Select Item * +- Change Option * F1 General Help * F10 Save and Exit * ESC Exit ********************************************************************************S 2-18 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 45: Bios-Menü „Pci/Pnp

    2.4.4.18 BIOS-Menü „PCI/PnP“ Main Advanced PCIPnP Boot Security Chipset Exit ******************************************************************************** * Advanced PCI/PnP Settings ** NO: lets the BIOS * ***************************************************** configure all the * WARNING: Setting wrong values in below sections ** devices in the system. * may cause system to malfunction. ** YES: lets the ** operating system * Plug &...
  • Seite 46: Bios-Menü „Boot", Hauptbildschirm

    * ** Select Screen * ** Select Item * +- Change Option * F1 General Help * F10 Save and Exit * ESC Exit ********************************************************************************S 2-20 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 47: Bios-Menü „Boot", Bildschirm „Boot Device Priority

    2.4.4.21 BIOS-Menü „Boot“, Bildschirm „Boot Device Priority“ Boot ******************************************************************************** * Boot Device Priority * Specifies the boot * *************************************************** * sequence from the * available devices. * 1st Boot Device [ATAPI CDROM] * 2nd Boot Device [Removable Dev.] * A device enclosed in * 3rd Boot Device [Hard Drive] * parenthesis has been...
  • Seite 48: Bios-Menü „Boot", Bildschirm „Removable Drives

    * ** Select Screen * ** Select Item * +- Change Option * F1 General Help * F10 Save and Exit * ESC Exit ********************************************************************************S 2-22 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 49: Bios-Menü „Security Settings

    2.4.4.25 BIOS-Menü „Security Settings“ Main Advanced PCIPnP Boot Security Chipset Exit ******************************************************************************** * Security Settings * Install or Change the * *************************************************** * password. * Supervisor Password :Not Installed * User Password :Not Installed * Change Supervisor Password * Change User Password * Clear User Password * Boot Sector Virus Protection [Disabled]...
  • Seite 50: Bios-Menü „Chipset", Bildschirm „Northbridge Configuration

    * ** Select Screen * ** Select Item * +- Change Option * F1 General Help * F10 Save and Exit * ESC Exit ********************************************************************************S 2-24 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 51: Bios-Menü „Chipset", Bildschirm „Ecc Configuration" Für Northbridge

    2.4.4.29 BIOS-Menü „Chipset“, Bildschirm „ECC Configuration“ für NorthBridge Chipset ******************************************************************************** * ECC Configuration * DRAM ECC allows * *************************************************** * hardware to report * DRAM ECC Enable [Enabled] * and correct memory MCA DRAM ECC Logging [Enabled] * errors automatically ECC Chip Kill [Enabled] * maintaining system...
  • Seite 52: Bios-Menü „Chipset", Bildschirm „Southbridge Configuration

    * ** Select Screen * ** Select Item * +- Change Option * F1 General Help * F10 Save and Exit * ESC Exit ********************************************************************************S 2-26 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 53: Bios-Menübildschirm „Exit Options

    2.4.4.33 BIOS-Menübildschirm „Exit Options“ Main Advanced PCIPnP Boot Security Chipset Exit ******************************************************************************** * Exit Options * Exit system setup * *************************************************** * after saving the * Save Changes and Exit * changes. * Discard Changes and Exit * Discard Changes * F10 key can be used * for this operation.
  • Seite 54: Zurücksetzen Von Sp- Und Bios-Passwörtern Mit Jumper P4

    7. Schließen Sie die Netzkabel an den Server an. Der Server fährt auf Standby-Stromversorgung hoch. Dieser Modus wird durch die blinkende Betriebsanzeige auf der Vorderseite angezeigt. 2-28 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 55 9. Melden Sie sich bei der ILOM-Web-GUI an; verwenden Sie root als Benutzernamen und changeme als Passwort. Lesen Sie im Sun Fire X4100 and Sun Fire X4200 Servers System Management Guide (Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Systemmanagement-Handbuch) oder im Thema zum Systemmanagement in der Hilfe zu den Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Servern nach, die Sie unter der gleichen URL finden.
  • Seite 56 P4, Passwort löschen P5, Wiederherstellung erzwingen TP51/TP52, CMOS löschen Lage der Jumper auf der Hauptplatine ABBILDUNG 2-4 2-30 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 57: Verwenden Des Jumpers P5 (Wiederherstellung Erzwingen)

    Verwenden des Jumpers P5 (Wiederherstellung erzwingen) Mit diesem Jumper können Sie den Server zwingen, im Fall eines Systemabsturzes ein BIOS-Flash durchzuführen. Beispiel: Wenn das System nach einem ILOM-SP- Firmware-/BIOS-Update abstürzt, können Sie mit diesem Verfahren den Server zwingen, nach dem neuen BIOS zu suchen. 1.
  • Seite 58: Verwenden Des Jumpers Tp51/Tp52 (Cmos Löschen)

    Rack, um die Hauptabdeckung abnehmen zu können. Wenn Sie die Hauptplatine nicht richtig sehen und nicht sicher darauf zugreifen können, nehmen Sie den Server aus dem Rack. 2-32 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 59: Aktualisieren Des Bios

    Das BIOS wird bei jeder Aktualisierung der ILOM-Serviceprozessor-Firmware aktualisiert. Anweisungen zum Aktualisieren der Firmware finden Sie im Sun Fire X4100 and Sun Fire X4200 Servers System Management Guide (Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Systemmanagement-Handbuch; 819-1160) oder im Thema zum Systemmanagement in der Hilfe zu den Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Servern, die Sie unter der gleichen URL finden.
  • Seite 60: Power-On Self Test (Post)

    Power-On Self Test (POST) Informationen zum POST-Test des BIOS, zu POST-Codes, POST-Code-Prüfpunkten und zur Konsolenumleitung finden Sie in Anhang „BIOS POST-Codes“ auf Seite B-1. 2-34 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 61: Wartung Des Sun Fire X4100 Servers

    Dieses Kapitel enthält Informationen und Anweisungen zur Wartung der Sun Fire X4100 Server-Hardware. Unter anderem wird der Aus- und Einbau von Komponenten beschrieben. Benötigtes Werkzeug und Zubehör Zur Wartung des Sun Fire X4100 Servers benötigen Sie folgendes Werkzeug und Zubehör: Kreuzschraubendreher (Größe 2) ■...
  • Seite 62: Ausschalten Des Servers Und Abnehmen Der Abdeckungen

    Strom versorgt. Dies wird durch die blinkende Betriebsanzeige angezeigt. Um den Server vollständig auszuschalten, müssen Sie die Netzkabel auf der Rückseite des Servers abziehen. Ein/Aus-Schalter Betriebsanzeige Lage von Ein/Aus-Schalter und Betriebsanzeige ABBILDUNG 3-1 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 63: Abnehmen Der Hauptabdeckung

    2. Fassen Sie die Abdeckung an der hinteren Kante an, und heben Sie sie gerade nach oben vom Gehäuse herunter. Hinweis – Beim Abnehmen einer Abdeckung wird automatisch der Intrusionssensor auf der vorderen I/O-Platine aktiviert und das System auf Standby- Stromversorgung heruntergefahren. Kapitel 3 Wartung des Sun Fire X4100 Servers...
  • Seite 64: Entfernen Der Frontblende

    2. Ziehen Sie die Frontblende nach vorne vom Gehäuse ab. Hinweis – Um ein Verbiegen der Blende zu vermeiden, lösen Sie sie gleichzeitig aus der mittleren und den seitlichen Halterungen. Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 65: Abnehmen Der Frontabdeckung

    Hinweis – Beim Wiederanbringen der Frontabdeckung legen Sie zuerst die vordere Kante der Abdeckung auf das Gehäuse. Dann lassen Sie die Abdeckung nach unten in die versetzten Aufnahmen auf den Gehäuseseiten gleiten und schieben sie anschließend nach hinten. Kapitel 3 Wartung des Sun Fire X4100 Servers...
  • Seite 66: Lage Der Komponenten Des Sun Fire X4100

    ABBILDUNG 3-4 Lage der Komponenten des Sun Fire X4100 zeigt die Lage der austauschbaren Komponenten des Sun Fire X4100, ABBILDUNG 3-5 die in diesem Kapitel behandelt werden. Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 67 CPUs und Kühlkörper (2) Kartensteckplätze (5) Batterie Vordere I/O-Platine Hauptplatine DIMM-Module (max. 4 für jede CPU) GRASP-Platine (Graphics Redirect and Service Processor) Lage der austauschbaren Komponenten des Sun Fire X4100 ABBILDUNG 3-5 Kapitel 3 Wartung des Sun Fire X4100 Servers...
  • Seite 68: Ein- Und Ausbau Austauschbarer Komponenten

    Abschnitt 3.4.13, „Austauschen von PCI-Karten“, auf Seite 3-56 (CRU) ■ Abschnitt 3.4.14, „Austauschen eines Netzteils“, auf Seite 3-60 (CRU) ■ Abschnitt 3.4.15, „Austauschen der Stromverteilungsplatine“, auf Seite 3-62 (FRU) ■ Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 69: Austauschen Der Batterie

    Hinweis – Merken Sie sich vor dem Entfernen der Batterie, wie diese in die Halterung eingelegt ist (Ausrichtung der Pole). Der mit dem Symbol „+“ gekennzeichnete Pluspol muss zur Gehäusemitte weisen. Kapitel 3 Wartung des Sun Fire X4100 Servers...
  • Seite 70: Austauschen Von Cpu Und Kühlkörper

    Hinweis – Es handelt sich hierbei um eine FRU-Komponente, die nur von einem entsprechend geschulten Kundendiensttechniker ausgetauscht werden darf. Wenden Sie sich an den für Sie zuständigen Sun-Kundendienstvertreter. 3-10 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 71 Die Hauptplatine verfügt über eine Fehler-LED für jede ABBILDUNG 3-7 CPU (in sehen Sie, wo sich die LEDs befinden): ABBILDUNG 3-8 LED aus: CPU ist OK. ■ LED leuchtet (gelb): Spannungs- oder Temperaturfehler in der CPU. ■ Kapitel 3 Wartung des Sun Fire X4100 Servers 3-11...
  • Seite 72 Hauptplatine befestigt ist. Lösen Sie die Schrauben um jeweils eine halbe Umdrehung (180 Grad), bis sie ganz herausgedreht sind und entfernt werden können. Siehe ABBILDUNG 3-8 ABBILDUNG 3-9 3-12 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 73 Drehen Sie den Kühlkörper um, und lassen Sie die Federn aus den beiden Schraubenlöchern in Ihre Hand fallen. Hinweis – Legen Sie den Kühlkörper umgedreht auf eine saubere, ebene Unterlage, um zu verhindern, dass die Wärmeleitpaste mit anderen Komponenten in Berührung kommt. Kapitel 3 Wartung des Sun Fire X4100 Servers 3-13...
  • Seite 74 Belassen Sie den Feststellhebel in der senkrechten Position, und heben Sie die CPU aus dem Sockel heraus. Siehe ABBILDUNG 3-11 Ausrichtungsdreiecke Entfernen der CPU aus dem Sockel ABBILDUNG 3-11 3-14 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 75 Wärmeleitung zu gewährleisten. g. Verwenden Sie eine Spritze Wärmeleitpaste (1 ml), und tragen Sie die Paste sorgfältig in dem in dargestellten Muster auf der Oberfläche ABBILDUNG 3-12 der CPU auf. Kapitel 3 Wartung des Sun Fire X4100 Servers 3-15...
  • Seite 76 Befestigungsschrauben auf die Öffnungen in der Hauptplatine aus. 10. Ziehen Sie die beiden Befestigungsschrauben des Kühlkörpers abwechselnd um jeweils eine halbe Umdrehung (180 Grad) an, bis beide Federn vollständig zusammengedrückt sind. 3-16 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 77: Austauschen Des Dvd-Rom-Laufwerks

    Hinweis – Lösen Sie vor dem Entfernen der Frontblende stets die Halteschraube der Blende. 5. Nehmen Sie die Frontabdeckung wie in Abschnitt 3.2.4, „Abnehmen der Frontabdeckung“, auf Seite 3-5 beschrieben ab. 6. Entfernen Sie den oberen Kabelhalter von der Gehäusezwischenwand. Siehe ABBILDUNG 3-13 Kapitel 3 Wartung des Sun Fire X4100 Servers 3-17...
  • Seite 78 Sie ihn in dieser Position. Greifen Sie mit der anderen Hand hinter das Laufwerk, und schieben Sie es vorne aus dem Gehäuse heraus. Siehe ABBILDUNG 3-15 3-18 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 79 Kabelhalter wieder einbauen, bringen Sie das Flex-Kabel wieder in die in dargestellte Faltstellung. Klemmen Sie das Flex-Kabel nicht gegen ABBILDUNG 3-13 die Rückseite des DVD-ROM-Laufwerks, da das Flex-Kabel hierdurch beschädigt werden kann. Kapitel 3 Wartung des Sun Fire X4100 Servers 3-19...
  • Seite 80: Austauschen Eines Lüftermoduls

    Lüfterschubladen (FT) und der Lüftermodule (FM) ist in dargestellt ABBILDUNG 3-16 (von der Vorderseite des Servers her betrachtet). Vorderansicht des Servers Systembezeichnung der Lüfteranschlussplatinen und Lüftermodule ABBILDUNG 3-16 3-20 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 81 Lüftermodul an der Kunststoffflasche an, und heben Sie es gerade nach oben aus dem Lüfterschacht heraus. Siehe ABBILDUNG 3-17 Öffnen der Lüfterschachtklappe und Ausbauen eines Lüftermoduls ABBILDUNG 3-17 Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. Kapitel 3 Wartung des Sun Fire X4100 Servers 3-21...
  • Seite 82: Austauschen Einer Lüfteranschlussplatine

    Hand geöffnet zu halten, damit sie nicht zuklappt und Ihre Finger einklemmt. Die Lüfterschachtklappe darf bei laufendem Server maximal 60 Sekunden lang geöffnet bleiben, um eine Überhitzung des Servers zu verhindern. 3-22 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 83 ABBILDUNG 3-19 Hinweis – Die folgenden Abbildungen zeigen die Rückseite des Servers bei abgenommener Frontabdeckung und ohne Lüfter, damit die Lüfteranschlussplatine sichtbar wird. Die Abdeckungen müssen für dieses Verfahren nicht abgenommen werden. Kapitel 3 Wartung des Sun Fire X4100 Servers 3-23...
  • Seite 84: Lösen Der Halteschraube Der Lüfteranschlussplatine

    ABBILDUNG 3-20 7. Heben Sie die Platine gerade nach oben aus dem Server heraus. Ausbauen der Lüfteranschlussplatine ABBILDUNG 3-20 Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. 3-24 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 85: Austauschen Der Anzeigenplatine Für Die Vorderseite

    TABELLE 3-6 Artikelnummern können sich im Laufe der Zeit ändern. Eine aktuelle Liste der austauschbaren Komponenten sowie Produktupdates und Downloads finden Sie unter der folgenden URL-Adresse: http://www.sun.com/servers/entry/x4100/index.html Artikelnummern geeigneter Anzeigenplatinen (Vorderseite) für Sun Fire X4100 TABELLE 3-6 Komponente Artikelnummer Anzeigenplatine (Vorderseite) 501-6916 1.
  • Seite 86 Platine zu trennen. Siehe ABBILDUNG 3-22 Entfernen der Anzeigenplatine ABBILDUNG 3-22 7. Heben Sie die Anzeigenplatine aus dem Gehäuse. Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. 3-26 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 87: Austauschen Der Vorderen I/O-Platine

    Artikelnummern können sich im Laufe der Zeit ändern. Eine aktuelle Liste der austauschbaren Komponenten sowie Produktupdates und Downloads finden Sie unter der folgenden URL-Adresse: http://www.sun.com/servers/entry/x4100/index.html Artikelnummern geeigneter vorderer I/O-Platinen für Sun Fire X4100 TABELLE 3-7 Komponente Artikelnummer Vordere I/O-Platine (für Sun Fire X4100) 501-6918 1.
  • Seite 88 I/O-Platine zu trennen und aus den beiden Haltenasen am Gehäuse zu lösen. Siehe ABBILDUNG 3-24 c. Heben Sie die Lüfteranschlussplatinen gerade nach oben aus dem Server heraus. 3-28 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 89: Lösen Sie Die Beiden Schrauben, Mit Denen Die Anzeigenplatine Am Gehäuse

    Stützen Sie die Anzeigenplatine mit der rechten Hand, und schieben Sie sie mit der linken Hand vorsichtig zur Mitte des Gehäuses, um sie von der vordere I/O-Platine zu trennen. Siehe ABBILDUNG 3-26 Kapitel 3 Wartung des Sun Fire X4100 Servers 3-29...
  • Seite 90 Abziehen des Verbindungskabels von der vorderen I/O-Platine ABBILDUNG 3-27 11. Lösen Sie die Schraube, mit der die vordere I/O-Platine am Gehäuse befestigt ist. Siehe ABBILDUNG 3-28 3-30 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 91 12. Drücken Sie die vordere I/O-Platine behutsam ca. 6 mm in Richtung Gehäuserückseite, um sie aus den beiden Haltenasen unten links und rechts zu lösen. Siehe ABBILDUNG 3-29 Lösen der vordere I/O-Platine aus den Haltenasen am Gehäuse ABBILDUNG 3-29 Kapitel 3 Wartung des Sun Fire X4100 Servers 3-31...
  • Seite 92: Austauschen Der Grasp-Platine (Graphics Redirect And Service Processor)

    Standby-Stromversorgung (3,3 Volt) an der GRASP-Platine ankommt. Die GRASP-Platine kann während des laufenden Betriebs nicht ausgetauscht werden und sollte nie entfernt werden, während diese LED leuchtet. 3-32 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 93 Kunststoffhalterung zu lösen und ihren Anschlussstecker aus der Hauptplatine zu ziehen. Hinweis – Achten Sie darauf, die GRASP-Platine beim Aus- und Einbau nicht zu verbiegen. Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. Kapitel 3 Wartung des Sun Fire X4100 Servers 3-33...
  • Seite 94: Austauschen Eines Festplattenlaufwerks

    Sie RAID für den Server mit dem Fusion-MPT Serial Attached SCSI (SAS) BIOS Configuration Utility von LSI Logic konfigurieren, finden Sie in Abschnitt F.4, „Durchführen von RAID-Konfigurationsaufgaben“, auf Seite F-39. 3-34 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 95 HDDs beim Ausbau vorübergehend zu kennzeichnen. 2. Drücken Sie die Taste auf der Stirnseite des HDD, um die federbelastete Verriegelung zu entsperren. Siehe ABBILDUNG 3-32 3. Ziehen Sie das HDD an der Verriegelungsklappe aus dem Laufwerksschacht. Kapitel 3 Wartung des Sun Fire X4100 Servers 3-35...
  • Seite 96 Frontabdeckung müssen Sie die beiden oberen Festplattenlaufwerke ausbauen, damit Sie die Frontabdeckung auf das Gehäuse schieben können. Nach dem Anbringen der Frontabdeckung können Sie die beiden oberen Festplattenlaufwerke wieder einbauen. 3-36 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 97: Austauschen Einer Hdd-Anschlussleiste

    Abschnitt 3.2.4, „Abnehmen der Frontabdeckung“, auf Seite 3-5 beschrieben ab. 6. Kennzeichnen Sie die HDDs mit PostIts oder einer anderen Methode, damit Sie wissen, in welchen Schacht Sie sie zum Schluss wieder einsetzen müssen. Kapitel 3 Wartung des Sun Fire X4100 Servers 3-37...
  • Seite 98 Ziehen Sie das HDD an der Verriegelungsklappe aus dem Laufwerksschacht. Öffnen der HDD-Verriegelung ABBILDUNG 3-33 8. Lösen Sie die federgespannte Befestigungsschraube des Flex-Kabelhalters, und entfernen Sie den Kabelhalter aus dem Gehäuse. Siehe ABBILDUNG 3-34 3-38 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 99 Kabelhalter zur Rückseite des Gehäuses, damit er aus den drei versetzten Öffnungen in der Gehäusezwischenwand freikommt. Siehe ABBILDUNG 3-35 Entfernen des oberen Kabelhalters ABBILDUNG 3-35 10. Ziehen Sie die Flex-Kabelstecker aus der Rückseite des DVD-ROM-Laufwerks und der HDD-Anschlussleiste. Siehe ABBILDUNG 3-36 Kapitel 3 Wartung des Sun Fire X4100 Servers 3-39...
  • Seite 100 Greifen Sie mit der anderen Hand hinter das Laufwerk, und schieben Sie es vorne aus dem Gehäuse heraus. Federclip Ausbauen des DVD-ROM-Laufwerks ABBILDUNG 3-37 3-40 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 101 12. Lösen Sie die Schrauben, mit denen die HDD-Anschlussleiste an der Rückseite der Laufwerksschächte befestigt ist. Siehe ABBILDUNG 3-38 Wenn Ihr Sun Fire X4100 Server über zwei HDDs verfügt, ist die HDD- ■ Anschlussleiste mit drei Schrauben befestigt. Wenn Ihr Sun Fire X4100 Server über vier HDDs verfügt, ist die HDD- ■...
  • Seite 102: Austauschen Von Speichermodulen (Dimms)

    Die DIMM-Auswurfhebel verfügen über LEDs, die ein fehlerhaftes DIMM anzeigen: DIMM-Auswurfhebel-LED aus: DIMM funktioniert einwandfrei. ■ DIMM-Auswurfhebel-LED leuchtet (gelb): DIMM ist fehlerhaft und sollte ■ ausgetauscht werden. 3-42 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 103 Die DIMM-Steckplätze sind paarweise angeordnet, und die DIMMs müssen ■ paarweise installiert werden (0 und 1, 2 und 3). Siehe ABBILDUNG 3-39 . Die paarweise Zusammengehörigkeit der Speicherkartensteckplätze TABELLE 3-12 ist an den Farben Schwarz und Weiß zu erkennen. Kapitel 3 Wartung des Sun Fire X4100 Servers 3-43...
  • Seite 104 Drehen Sie beide DIMM-Auswurfhebel so weit wie möglich nach außen. Das DIMM-Modul wird teilweise aus dem Steckplatz ausgeworfen. Siehe ABBILDUNG 3-40 b. Ziehen Sie das DIMM-Modul vorsichtig gerade nach oben aus dem Steckplatz heraus. 3-44 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 105: Austauschen Der Hauptplatine

    Führen Sie zum Austauschen der Hauptplatine die folgenden Schritte aus. Hinweis – Es handelt sich hierbei um eine FRU-Komponente, die nur von einem entsprechend geschulten Kundendiensttechniker ausgetauscht werden darf. Wenden Sie sich an den für Sie zuständigen Sun-Kundendienstvertreter. Kapitel 3 Wartung des Sun Fire X4100 Servers 3-45...
  • Seite 106 Drehen Sie alle Kartenverriegelungen nach oben, um die hintere Kante der PCI-Karten freizugeben. Arbeiten Sie dabei von der Gehäuserückseite aus. Die Lage der Verriegelung geht aus hervor. ABBILDUNG 3-41 3-46 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 107 Drücken Sie den aus der Karte herausragenden Abstandshalter aus Kunststoff zusammen, um die Sicherungslaschen zu entsperren. Siehe ABBILDUNG 3-42 Wenn Sie die Sicherungslaschen schlecht mit den Fingern fassen können, verwenden Sie eine schmale Zange. Kapitel 3 Wartung des Sun Fire X4100 Servers 3-47...
  • Seite 108 Drehen Sie beide DIMM-Auswurfhebel so weit wie möglich nach außen. Das DIMM-Modul wird teilweise aus dem Steckplatz ausgeworfen. Siehe ABBILDUNG 3-43 b. Ziehen Sie das DIMM-Modul vorsichtig gerade nach oben aus dem Steckplatz heraus. 3-48 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 109 Umdrehung (180 Grad), bis sie ganz herausgedreht sind und entfernt werden können. Siehe ABBILDUNG 3-44 ABBILDUNG 3-45 Die vier Schrauben sind mit einem roten Kreis gekennzeichnet. Lage der Kühlkörperschrauben ABBILDUNG 3-44 Kapitel 3 Wartung des Sun Fire X4100 Servers 3-49...
  • Seite 110 Ziehen Sie den Feststellhebel des Sockels ein wenig vom Sockel weg. Siehe ABBILDUNG 3-46 d. Drehen Sie den Hebel nach oben in die vollständig geöffnete, senkrechte Position. 3-50 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 111 Belassen Sie den Feststellhebel in der senkrechten Position, und heben Sie die CPU aus dem Sockel heraus. Siehe ABBILDUNG 3-47 Ausrichtungsdreiecke Entfernen der CPU aus dem Sockel ABBILDUNG 3-47 10. Trennen und entfernen Sie das Verbindungskabel zwischen vorderer I/O-Platine und Hauptplatine. Kapitel 3 Wartung des Sun Fire X4100 Servers 3-51...
  • Seite 112 12. Entfernen Sie den oberen Kabelhalter aus dem Gehäuse. Drücken Sie den Kabelhalter zur Rückseite des Gehäuses, damit er aus den drei versetzten Öffnungen in der Gehäusezwischenwand freikommt. Siehe ABBILDUNG 3-50 3-52 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 113 2. HDD-Anschlussleiste 3. Stromverteilungsplatine 4. Hauptplatine Hinweis – Beim Wiederanbringen des Kabels schließen Sie als Erstes den Stecker für die Stromverteilungsplatine (3) an. Die übrigen Stecker können in beliebiger Reihe angeschlossen werden. Kapitel 3 Wartung des Sun Fire X4100 Servers 3-53...
  • Seite 114 Server ausbauen, müssen Sie beim Einbau der HDDs darauf achten, sie wieder in ihren ursprünglichen Schacht einzusetzen. Verwenden Sie ein PostIt oder eine andere Methode, um die HDDs beim Ausbau vorübergehend zu kennzeichnen. 3-54 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 115 Achtung – Anweisungen zum Wiederanbringen der CPUs und Kühlkörper auf der Hauptplatine finden Sie in Abschnitt 3.4.2, „Austauschen von CPU und Kühlkörper“, auf Seite 3-10. Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. Kapitel 3 Wartung des Sun Fire X4100 Servers 3-55...
  • Seite 116: Austauschen Von Pci-Karten

    LSI U320 SCSI HBA, ein Anschluss 594-0623 Intel PCI-X-Karte, ein Anschluss 370-6685 Intel PCI-X-Karte, zwei Anschlüsse 370-6687 Solectron 10-GB-Ethernet PCI-X-Karte 594-1118 Solectron Dual-Gigabit Ethernet-Transceiver 375-3301 PCI-X-Karte 3-56 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 117 Die Steckplätze für PCI-X-Karten werden vom BIOS beim Systemstart in der folgenden Reihenfolge erkannt: Steckplatz 0, Steckplatz 1. Hinweis – Informieren Sie sich vor der Installation einer Karte in der Dokumentation des Herstellers über Systemvoraussetzungen und Konfigurationshinweise für die jeweilige PCI-Karte. Kapitel 3 Wartung des Sun Fire X4100 Servers 3-57...
  • Seite 118 Trennen Sie alle an die PCI-Karte angeschlossenen externen Kabel. b. Drehen Sie die PCI-Kartenverriegelung für den Steckplatz nach oben. Arbeiten Sie dabei von der Gehäuserückseite aus. Siehe ABBILDUNG 3-54 3-58 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 119 Bei Auslieferung des Servers ist in jedem der beiden PCI-Steckplätze ein PCI- Karten-Riser installiert. d. Setzen Sie die PCI-Karte in den Riser ein. Stellen Sie sicher, dass die hintere Anschlussleiste der PCI-Karte in die Aufnahme in der hinteren Gehäusewand einrastet. Kapitel 3 Wartung des Sun Fire X4100 Servers 3-59...
  • Seite 120: Austauschen Eines Netzteils

    Artikelnummern geeigneter Netzteile für Sun Fire X4100 TABELLE 3-15 Komponente Artikelnummer Netzteil (550 W) 300-1757 Die interne Systemsoftwarebezeichnung der beiden Netzteile im Server ist in dargestellt. ABBILDUNG 3-56 3-60 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 121 Fassen Sie das Netzteil am Griff an, und drücken Sie den kleinen Hebel zur Mitte des Netzteils. Siehe ABBILDUNG 3-57 b. Halten Sie den Hebel gedrückt, und ziehen Sie das Netzteil am Griff aus dem Gehäuse. Kapitel 3 Wartung des Sun Fire X4100 Servers 3-61...
  • Seite 122: Austauschen Der Stromverteilungsplatine

    Komponenten sowie Produktupdates und Downloads finden Sie unter der folgenden URL-Adresse: http://www.sun.com/servers/entry/x4100/index.html Artikelnummern geeigneter Stromverteilungsplatinen für Sun Fire X4100 TABELLE 3-16 Komponente Artikelnummer Stromverteilungsplatine 501-6920 3-62 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 123 Fassen Sie das Netzteil am Griff an, und drücken Sie den kleinen Hebel zur Mitte des Netzteils. Siehe ABBILDUNG 3-58 b. Halten Sie den Hebel gedrückt, und ziehen Sie das Netzteil am Griff aus dem Gehäuse. Ausbauen eines Netzteils ABBILDUNG 3-58 Kapitel 3 Wartung des Sun Fire X4100 Servers 3-63...
  • Seite 124 Kabelhalter zur Rückseite des Gehäuses, damit er aus den drei versetzten Öffnungen in der Gehäusezwischenwand freikommt. Siehe ABBILDUNG 3-60 Entfernen des oberen Kabelhalters ABBILDUNG 3-60 3-64 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 125 Ziehen der vier Flex-Kabelstecker ABBILDUNG 3-61 10. Entfernen Sie die drei Schrauben, mit denen die Stromverteilungsplatine am Gehäuse und den Sammelschienen befestigt ist, mit einem Kreuzschraubendreher (Größe 2). Siehe ABBILDUNG 3-62 Kapitel 3 Wartung des Sun Fire X4100 Servers 3-65...
  • Seite 126 Sie sie zur Gehäuserückseite. 12. Schieben Sie die Stromverteilungsplatine in Richtung Gehäusevorderseite, damit die fünf Gehäuseabstandshalter aus den Nuten in der Platine freikommen. Ausbauen der Stromverteilungsplatine ABBILDUNG 3-63 3-66 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 127 Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. Hinweis – Achten Sie beim Wiedereinbau der Stromverteilungsplatine darauf, dass die Kunststoff-Luftleitbleche im Gehäuse ganz aufgeklappt sind, damit die hintere Kante der Platine eingeschoben werden kann. Kapitel 3 Wartung des Sun Fire X4100 Servers 3-67...
  • Seite 128 3-68 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 129: Wartung Des Sun Fire X4200 Servers

    K A P I T E L Wartung des Sun Fire X4200 Servers Dieses Kapitel enthält Informationen und Anweisungen zur Wartung der Sun Fire X4200 Server-Hardware. Unter anderem wird der Aus- und Einbau von Komponenten beschrieben. Benötigtes Werkzeug und Zubehör Zur Wartung des Sun Fire X4200 Servers benötigen Sie folgendes Werkzeug und Zubehör: Kreuzschraubendreher (Größe 2)
  • Seite 130: Ausschalten Des Servers Und Abnehmen Der Abdeckungen

    Strom versorgt. Dies wird durch die blinkende Betriebsanzeige angezeigt. Um den Server vollständig auszuschalten, müssen Sie die Netzkabel auf der Rückseite des Servers abziehen. Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 131: Abnehmen Der Hauptabdeckung

    Ein/Aus-Schalter Betriebsanzeige Lage von Ein/Aus-Schalter und Betriebsanzeige ABBILDUNG 4-1 2. Ziehen Sie beide Netzkabel aus den Netzanschlüssen des Servers. 3. Schalten Sie alle mit dem System verbundenen Peripheriegeräte aus. 4. Beschriften Sie alle Peripheriegeräte- und Telekommunikationskabel, die abgezogen werden müssen, um eine bestimmte Komponente zu auszutauschen. Achtung –...
  • Seite 132: Entfernen Der Frontblende

    2. Ziehen Sie die Frontblende nach vorne vom Gehäuse ab. Hinweis – Um ein Verbiegen der Blende zu vermeiden, lösen Sie sie schrittweise gleichzeitig aus der mittleren und den seitlichen Halterungen. Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 133: Abnehmen Der Frontabdeckung

    Lösen der Befestigungsschraube der Frontblende ABBILDUNG 4-3 4.2.4 Abnehmen der Frontabdeckung 1. Öffnen Sie die Klappe des Lüfterschachts. Siehe ABBILDUNG 4-4 2. Schieben Sie die Frontabdeckung bei geöffneter Lüfterschachtklappe ca. 6 mm in Richtung Gehäusevorderseite. 3. Heben Sie die hintere Kante der Abdeckung an, und neben Sie sie dann vom Gehäuse ab.
  • Seite 134 Hinweis – Beim Abnehmen einer Abdeckung wird automatisch der Intrusionssensor auf der vorderen I/O-Platine aktiviert und das System auf Standby- Stromversorgung heruntergefahren. Abnehmen der Frontabdeckung ABBILDUNG 4-4 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 135: Lage Der Komponenten Des Sun Fire X4200

    Lage der Komponenten des Sun Fire X4200 zeigt die Lage der austauschbaren Komponenten des Sun Fire X4200, ABBILDUNG 4-5 die in diesem Kapitel behandelt werden. Hintere Lüfterschublade Flex-Kabel (unter Kabelhalter) HDD-Anschlussleiste Netzteile (2) Stromverteilungsplatine DVD-ROM- Laufwerk Festplattenlauf- werke (4) Lüftermodule (6) Lüfteranschluss- platinen (2) (nicht sichtbar,...
  • Seite 136: Ein- Und Ausbau Austauschbarer Komponenten

    Abschnitt 4.4.14, „Austauschen eines Netzteils“, auf Seite 4-61 (CRU) ■ Abschnitt 4.4.15, „Austauschen der Stromverteilungsplatine“, auf Seite 4-64 (FRU) ■ Abschnitt 4.4.16, „Austauschen der hinteren Lüfterschublade“, auf Seite 4-69 (CRU) ■ Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 137: Austauschen Der Batterie

    Achtung – Bevor Sie die Komponenten berühren, legen Sie ein Erdungsarmband an, und verbinden Sie es mit dem Erdungsstift auf der Gehäuserückseite (die Lage des Erdungsstifts ist in dargestellt). Die Leiterplatten und ABBILDUNG 1-5 Festplattenlaufwerke des Systems enthalten Komponenten, die extrem empfindlich gegenüber statischer Aufladung sind.
  • Seite 138: Austauschen Von Cpu Und Kühlkörper

    Hinweis – Es handelt sich hierbei um eine FRU-Komponente, die nur von einem entsprechend geschulten Kundendiensttechniker ausgetauscht werden darf. Wenden Sie sich an den für Sie zuständigen Sun-Kundendienstvertreter. 4-10 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 139 sind die Artikelnummern geeigneter Komponenten aufgeführt. Diese TABELLE 4-2 Artikelnummern können sich im Laufe der Zeit ändern. Eine aktuelle Liste der austauschbaren Komponenten sowie Produktupdates und Downloads finden Sie unter der folgenden URL-Adresse: http://www.sun.com/servers/entry/x4200/index.html Artikelnummern geeigneter CPUs für Sun Fire X4200 TABELLE 4-2 Komponente Artikelnummer...
  • Seite 140: Abbildung

    Hauptplatine befestigt ist. Lösen Sie die Schrauben um jeweils eine halbe Umdrehung (180 Grad), bis sie ganz herausgedreht sind und entfernt werden können. Siehe ABBILDUNG 4-8 ABBILDUNG 4-9 4-12 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 141 Die vier Schrauben sind mit einem roten Kreis gekennzeichnet. CPU-Fehler-LEDs Lage der Kühlkörperschrauben und CPU-Fehler-LEDs ABBILDUNG 4-8 Ausbauen des Kühlkörpers ABBILDUNG 4-9 b. Drehen Sie den Kühlkörper leicht, um ihn von der Platine abzunehmen. Drehen Sie den Kühlkörper um, und lassen Sie die Federn aus den beiden Schraubenlöchern in Ihre Hand fallen.
  • Seite 142 Entriegeln des Feststellhebels des CPU-Sockels ABBILDUNG 4-10 e. Belassen Sie den Feststellhebel in der senkrechten Position, und heben Sie die CPU aus dem Sockel heraus. Siehe ABBILDUNG 4-11 4-14 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 143 Ausrichtungsdreiecke Entfernen der CPU aus dem Sockel ABBILDUNG 4-11 6. Installieren Sie die neue CPU und den neuen Kühlkörper: Hinweis – Die gleichzeitige Verwendung verschiedener CPU-Geschwindigkeiten oder von Dual-Core- und Single-Core-CPUs wird nicht unterstützt. Verwenden Sie stets zwei identische CPUs in Ihrem Server. a.
  • Seite 144 Achtung – Der Kühlkörper sollte nicht mehr bewegt werden, nachdem er mit der Oberseite der CPU in Berührung gekommen ist. Durch zu viel Bewegung kann die Wärmeleitpaste verrutschen, was zu einer Beschädigung der Komponenten führen kann. 4-16 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 145: Austauschen Des Dvd-Rom-Laufwerks

    Aufschrift „Lever Side“ und die Pfeile oben auf dem Kühlkörper zu der Seite des CPU-Sockels weisen, auf der sich der Feststellhebel befindet. Beachten Sie außerdem, dass die Hälfte des Sun Microsystems-Logos, das sich auf der Oberseite des Kühlkörpers befindet, bei richtiger Ausrichtung auf den daneben liegenden Kühlkörper ein vollständiges Logo ergibt.
  • Seite 146 6. Entfernen Sie den oberen Kabelhalter von der Gehäusezwischenwand. Siehe ABBILDUNG 4-13 Entfernen des Kabelhalters ABBILDUNG 4-13 7. Ziehen Sie den Flex-Kabelstecker auf der Rückseite des DVD-ROM-Laufwerks. Siehe ABBILDUNG 4-14 4-18 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 147 Ziehen des Flex-Kabelsteckers am DVD-ROM-Laufwerk ABBILDUNG 4-14 8. Ziehen Sie den Federclip auf der Vorderseite des DVD-ROM-Laufwerks nach links, und halten Sie ihn in dieser Position. Greifen Sie mit der anderen Hand hinter das Laufwerk, und schieben Sie es vorne aus dem Gehäuse heraus. Siehe ABBILDUNG 4-15 Federclip Ausbauen des DVD-ROM-Laufwerks...
  • Seite 148: Austauschen Eines Lüftermoduls

    Lüfterschubladen (FT) und der Lüftermodule (FM) ist in dargestellt ABBILDUNG 4-16 (von der Vorderseite des Servers her betrachtet). Vorderansicht des Servers Systembezeichnung der Lüfteranschlussplatinen und Lüftermodule ABBILDUNG 4-16 4-20 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 149: Lüftermodule

    1. Wenn der Server in ein Rack eingebaut ist, schieben Sie ihn weit genug aus dem Rack, um die Klappe des Lüfterschachts öffnen zu können. Wenn Sie die Komponente nicht richtig sehen und nicht sicher darauf zugreifen können, nehmen Sie den Server aus dem Rack. 2.
  • Seite 150: Austauschen Einer Lüfteranschlussplatine

    Überhitzung des Servers zu verhindern. 3. Öffnen Sie die Klappe des Lüfterschachts, und halten Sie sie in dieser Position. Siehe ABBILDUNG 4-18 4-22 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 151 Öffnen der Lüfterschachtklappe und Ausbauen eines Lüftermoduls ABBILDUNG 4-18 4. Entfernen Sie die drei Lüftermodule, die mit der auszutauschenden Lüfteranschlussplatine verbunden sind. Ziehen Sie die Lüftermodule an ihrer Kunststoffflasche gerade nach oben aus dem Lüfterschacht heraus. 5. Lösen Sie die einzelne Schraube, mit der die Lüfteranschlussplatine am Gehäuse befestigt ist.
  • Seite 152 ABBILDUNG 4-20 7. Heben Sie die Platine gerade nach oben aus dem Server heraus. Ausbauen der Lüfteranschlussplatine ABBILDUNG 4-20 Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. 4-24 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 153: Austauschen Der Anzeigenplatine Für Die Vorderseite

    4.4.6 Austauschen der Anzeigenplatine für die Vorderseite Führen Sie zum Austauschen einer Anzeigenplatine die folgenden Schritte aus. Hinweis – Es handelt sich um eine CRU-Komponente, die vom Kunden selbst ausgetauscht werden kann. sind die Artikelnummern geeigneter Komponenten aufgeführt. Diese TABELLE 4-6 Artikelnummern können sich im Laufe der Zeit ändern.
  • Seite 154 Platine zu trennen. Siehe ABBILDUNG 4-22 Entfernen der Anzeigenplatine ABBILDUNG 4-22 8. Nehmen Sie die Anzeigenplatine aus dem Gehäuse. Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. 4-26 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 155: Austauschen Der Vorderen I/O-Platine

    4.4.7 Austauschen der vorderen I/O-Platine Führen Sie zum Austauschen der vorderen I/O-Platine die folgenden Schritte aus. Hinweis – Es handelt sich hierbei um eine FRU-Komponente, die nur von einem entsprechend geschulten Kundendiensttechniker ausgetauscht werden darf. Wenden Sie sich an den für Sie zuständigen Sun-Kundendienstvertreter. sind die Artikelnummern geeigneter Komponenten aufgeführt.
  • Seite 156 Hinweis – Die folgenden Abbildungen zeigen die Rückseite des Servers bei abgenommener Frontabdeckung und ohne Lüfter, damit die Lüfteranschlussplatine sichtbar wird. Lösen der Halteschraube der Lüfteranschlussplatine ABBILDUNG 4-23 4-28 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 157 b. Schieben Sie die Lüfteranschlussplatinen zur Mitte des Gehäuses, um sie von der vorderen I/O-Platine zu trennen und aus den beiden Haltenasen am Gehäuse zu lösen. Siehe ABBILDUNG 4-24 c. Heben Sie die Lüfteranschlussplatinen gerade nach oben aus dem Server heraus. Ausbauen der Lüfteranschlussplatine ABBILDUNG 4-24 8.
  • Seite 158 9. Ziehen Sie alle externen Kabel aus den USB-Anschlüssen der vorderen I/O-Platine. 10. Trennen Sie das Verbindungskabel zwischen vorderer I/O-Platine und Hauptplatine. Siehe ABBILDUNG 4-27 Abziehen des Verbindungskabels von der vorderen I/O-Platine ABBILDUNG 4-27 4-30 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 159 11. Lösen Sie die Schraube, mit der die vordere I/O-Platine am Gehäuse befestigt ist. Siehe ABBILDUNG 4-28 Lösen der Schraube der vorderen I/O-Platine vom Gehäuse ABBILDUNG 4-28 Hinweis – Die weiße Kunststoffhülle um die vordere I/O-Platine ist eine Isolierung, die die Platinenbauteile schützt. Entfernen Sie diese Schutzhülle nicht von der vorderen I/O-Platine.
  • Seite 160: Austauschen Der Grasp-Platine (Graphics Redirect And Service Processor)

    Hinweis – Es handelt sich hierbei um eine FRU-Komponente, die nur von einem entsprechend geschulten Kundendiensttechniker ausgetauscht werden darf. Wenden Sie sich an den für Sie zuständigen Sun-Kundendienstvertreter. 4-32 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 161 sind die Artikelnummern geeigneter Komponenten aufgeführt. Diese TABELLE 4-8 Artikelnummern können sich im Laufe der Zeit ändern. Eine aktuelle Liste der austauschbaren Komponenten sowie Produktupdates und Downloads finden Sie unter der folgenden URL-Adresse: http://www.sun.com/servers/entry/x4200/index.html Artikelnummern geeigneter GRASP-Platinen für Sun Fire X4200 TABELLE 4-8 Komponente Artikelnummer...
  • Seite 162 Kunststoffhalterung zu lösen und ihren Anschlussstecker aus der Hauptplatine zu ziehen. Hinweis – Achten Sie darauf, die GRASP-Platine beim Aus- und Einbau nicht zu verbiegen. Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. 4-34 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 163: Austauschen Eines Festplattenlaufwerks

    4.4.9 Austauschen eines Festplattenlaufwerks Führen Sie zum Austauschen eines Festplattenlaufwerks (HDD) die folgenden Schritte aus. Hinweis – Es handelt sich um eine CRU-Komponente, die bei laufendem Betrieb und vom Kunden selbst ausgetauscht werden kann. Die interne Systemsoftwarebezeichnung der HDDs ist in dargestellt.
  • Seite 164 übrigen Array wiederhergestellt, ohne dass die RAID- Parameter neu konfiguriert werden müssen. Wenn das defekte HDD als Hot-Spare- Laufwerk konfiguriert war, wird das neue HDD automatisch als neues Hot-Spare konfiguriert. 4-36 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 165: Austauschen Einer Hdd-Anschlussleiste

    Hinweis – Öffnen Sie beim Einbau eines HDD zunächst die Verriegelung, bevor Sie das Laufwerk in den Schacht drücken. Drücken Sie das HDD bis zum Anschlag in den Schacht, und schließen Sie dann die Verriegelung, damit der Steckverbinder vollständig in der HDD-Anschlussleiste einrastet. 4.4.10 Austauschen einer HDD-Anschlussleiste Führen Sie zum Austauschen der HDD-Anschlussleiste die folgenden Schritte aus.
  • Seite 166 Drücken Sie die Taste auf der Stirnseite des HDD, um die federbelastete Verriegelung zu entsperren. Siehe ABBILDUNG 4-33 b. Ziehen Sie das HDD an der Verriegelungsklappe aus dem Laufwerksschacht. Öffnen der HDD-Verriegelung ABBILDUNG 4-33 4-38 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 167 8. Lösen Sie die federgespannte Befestigungsschraube des Flex-Kabelhalters, und entfernen Sie den Kabelhalter aus dem Gehäuse. Siehe ABBILDUNG 4-34 Entfernen des Flex-Kabelhalters ABBILDUNG 4-34 9. Entfernen Sie den oberen Kabelhalter aus dem Gehäuse. Drücken Sie den Kabelhalter zur Rückseite des Gehäuses, damit er aus den drei versetzten Öffnungen in der Gehäusezwischenwand freikommt.
  • Seite 168 10. Ziehen Sie die Flex-Kabelstecker aus der Rückseite des DVD-ROM-Laufwerks und der HDD-Anschlussleiste. Siehe ABBILDUNG 4-36 Ziehen des Flex-Kabelsteckers aus dem DVD-Laufwerk und der ABBILDUNG 4-36 HDD-Anschlussleiste 4-40 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 169 11. Bauen Sie das DVD-ROM-Laufwerk aus: a. Ziehen Sie den Federclip auf der Vorderseite des DVD-ROM-Laufwerks nach links, und halten Sie ihn in dieser Position. Siehe ABBILDUNG 4-37 b. Greifen Sie mit der anderen Hand hinter das Laufwerk, und schieben Sie es vorne aus dem Gehäuse heraus.
  • Seite 170 Sie das Laufwerk in den Schacht drücken. Drücken Sie das HDD bis zum Anschlag in den Schacht, und schließen Sie dann die Verriegelung, damit der Steckverbinder vollständig in der HDD-Anschlussleiste einrastet. 4-42 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 171: Austauschen Von Speichermodulen (Dimms)

    4.4.11 Austauschen von Speichermodulen (DIMMs) Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die DIMMs (Dual Inline Memory Modules) des Servers auszutauschen. Hinweis – Es handelt sich um eine CRU-Komponente, die vom Kunden selbst ausgetauscht werden kann. sind die Artikelnummern geeigneter Komponenten aufgeführt. Diese TABELLE 4-11 Artikelnummern können sich im Laufe der Zeit ändern.
  • Seite 172 (0 und 1, 2 und 3). Siehe ABBILDUNG 4-39 . Die paarweise Zusammengehörigkeit der Speicherkartensteckplätze TABELLE 4-12 ist an den Farben Schwarz und Weiß zu erkennen. 4-44 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 173 Wenn für eine CPU nur ein DIMM-Paar verwendet wird, müssen diese DIMMs in ■ die weißen DIMM-Steckplätze (0 und 1) dieser CPU eingesetzt werden. Siehe ABBILDUNG 4-39 Es werden nur Registered ECC PC3200 und PC2700 DIMMs unterstützt. ■ Ein DIMM-Paar muss im Hinblick auf Hersteller, Größe und Geschwindigkeit ■...
  • Seite 174: Austauschen Der Hauptplatine

    Hinweis – Es handelt sich hierbei um eine FRU-Komponente, die nur von einem entsprechend geschulten Kundendiensttechniker ausgetauscht werden darf. Wenden Sie sich an den für Sie zuständigen Sun-Kundendienstvertreter. 4-46 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 175 sind die Artikelnummern geeigneter Komponenten aufgeführt. Diese TABELLE 4-13 Artikelnummern können sich im Laufe der Zeit ändern. Eine aktuelle Liste der austauschbaren Komponenten sowie Produktupdates und Downloads finden Sie unter der folgenden URL-Adresse: http://www.sun.com/servers/entry/x4200/index.html Artikelnummern geeigneter Hauptplatinen für Sun Fire X4200 TABELLE 4-13 Komponente Artikelnummer...
  • Seite 176 Ziehen Sie die PCI-Karten aus den PCI-Steckplätzen. Stellen Sie sicher, dass sich die hintere Anschlussleiste der PCI-Karten aus den Aufnahmen in der hinteren Gehäusewand löst. d. Schließen Sie die PCI-Kartenverriegelungen wieder. 4-48 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 177 7. Bauen Sie die GRASP-Platine (Graphics Redirect and Service Processor) aus. a. Ziehen Sie alle externen Kabel aus den Anschlüssen der GRASP-Platine. b. Drücken Sie den aus der Karte herausragenden Abstandshalter aus Kunststoff zusammen, um die Sicherungslaschen zu entsperren. Siehe ABBILDUNG 4-42 Wenn Sie die Sicherungslaschen schlecht mit den Fingern fassen können, verwenden Sie eine schmale Zange.
  • Seite 178 Umdrehung (180 Grad), bis sie ganz herausgedreht sind und entfernt werden können. Siehe ABBILDUNG 4-44 ABBILDUNG 4-45 Die vier Schrauben sind mit einem roten Kreis gekennzeichnet. Lage der Kühlkörperschrauben ABBILDUNG 4-44 4-50 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 179 Ausbauen des Kühlkörpers ABBILDUNG 4-45 b. Drehen Sie den Kühlkörper leicht, um ihn von der CPU abzunehmen. Drehen Sie den Kühlkörper um, und lassen Sie die Federn aus den beiden Schraubenlöchern in Ihre Hand fallen. Hinweis – Legen Sie den Kühlkörper umgedreht auf eine saubere, ebene Unterlage, um zu verhindern, dass die Wärmeleitpaste mit anderen Komponenten in Berührung kommt.
  • Seite 180 Belassen Sie den Feststellhebel in der senkrechten Position, und heben Sie die CPU aus dem Sockel heraus. Siehe ABBILDUNG 4-47 Entfernen der CPU aus dem Sockel ABBILDUNG 4-47 4-52 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 181 10. Trennen und entfernen Sie das Verbindungskabel zwischen vorderer I/O-Platine und Hauptplatine. Siehe ABBILDUNG 4-48 Trennen des Verbindungskabels ABBILDUNG 4-48 11. Lösen Sie die federgespannte Befestigungsschraube des Flex-Kabelhalters, und entfernen Sie den Kabelhalter aus dem Gehäuse. Siehe ABBILDUNG 4-49 Entfernen des Flex-Kabelhalters ABBILDUNG 4-49 Kapitel 4 Wartung des Sun Fire X4200 Servers 4-53...
  • Seite 182 Hinweis – Beim Wiederanbringen des Kabels schließen Sie als Erstes den Stecker für die Stromverteilungsplatine (3) an. Die übrigen Stecker können in beliebiger Reihe angeschlossen werden. 4-54 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 183 Ziehen der vier Flex-Kabelstecker ABBILDUNG 4-51 14. Lösen und entfernen Sie die acht Kreuzschlitzschrauben, mit denen die Hauptplatine am Gehäuseboden befestigt ist. In sehen Sie, wo ABBILDUNG 4-52 sich die acht Schrauben befinden. 15. Entfernen Sie mithilfe eines 8-mm-Sechskantschlüssels die beiden Sammelschienenschrauben von der Hauptplatine.
  • Seite 184 Wenn die HDDs zuvor als gespiegeltes RAID-1-Array konfiguriert waren, wird automatisch eine Neusynchronisierung durchgeführt, ohne dass die RAID-Parameter neu konfiguriert werden müssen. Alle Hot-Spare- Laufwerke werden automatisch wieder als Hot-Spares konfiguriert. 4-56 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 185: Austauschen Von Pci-Karten

    4.4.13 Austauschen von PCI-Karten Führen Sie zum Austauschen einer PCI-Karte die folgenden Schritte aus. Hinweis – Es handelt sich um eine CRU-Komponente, die vom Kunden selbst ausgetauscht werden kann. sind die Artikelnummern geeigneter Komponenten aufgeführt. Diese TABELLE 4-14 Artikelnummern können sich im Laufe der Zeit ändern. Eine aktuelle Liste der austauschbaren Komponenten sowie Produktupdates und Downloads finden Sie unter der folgenden URL-Adresse: http://www.sun.com/servers/entry/x4200/index.html...
  • Seite 186 PCIX3 (66 MHz) PCIX0 (100 MHz) PCIX4 (66 MHz) CPU1 CPU0 Vorderansicht des Servers Bezeichnung und Geschwindigkeiten der PCI-Steckplätze im Sun Fire X4200 ABBILDUNG 4-53 4-58 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 187 5. Entfernen Sie ggf. die PCI-Karte aus dem Steckplatz; ist der Steckplatz leer, fahren Sie mit Schritt 7 fort: a. Trennen Sie alle an die PCI-Karte angeschlossenen externen Kabel. b. Öffnen Sie die PCI-Kartenverriegelung an der hinteren Anschlussleiste der PCI-Karte. Arbeiten Sie dabei von der Gehäuserückseite aus. Siehe ABBILDUNG 4-54 Öffnen einer PCI-Kartenverriegelung ABBILDUNG 4-54...
  • Seite 188 Setzen Sie die PCI-Karte in den PCI-Kartensteckplatz ein. Stellen Sie sicher, dass die hintere Anschlussleiste der PCI-Karte in die Aufnahme in der hinteren Gehäusewand einrastet. Siehe ABBILDUNG 4-56 4-60 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 189: Austauschen Eines Netzteils

    Einbauen einer PCI-Karte ABBILDUNG 4-56 c. Schließen Sie die PCI-Kartenverriegelung an der hinteren Anschlussleiste der PCI-Karte, bis sie einrastet. Siehe ABBILDUNG 4-56 4.4.14 Austauschen eines Netzteils Führen Sie zum Austauschen eines Netzteils die folgenden Schritte aus. Hinweis – Es handelt sich um eine CRU-Komponente, die bei laufendem Betrieb und vom Kunden selbst ausgetauscht werden kann.
  • Seite 190 Hinweis – Wenn ein Netzteil nicht angeschlossen ist, blinken die Wartungsmaßnahmen-LEDs auf der Vorder- und Rückseite des Servers. Die Lage der LEDs und Beschreibungen finden Sie in Abschnitt C.1, „Externe Status-LEDs“, auf Seite C-1. 4-62 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 191 3. Bauen Sie das Netzteil aus: a. Fassen Sie das Netzteil am Griff an, und drücken Sie den kleinen Hebel zur Mitte des Netzteils. Siehe ABBILDUNG 4-58 b. Halten Sie den Hebel gedrückt, und ziehen Sie das Netzteil am Griff aus dem Gehäuse.
  • Seite 192: Austauschen Der Stromverteilungsplatine

    Hinweis – Lösen Sie vor dem Entfernen der Frontblende stets die Halteschraube der Blende. 5. Nehmen Sie die Frontabdeckung wie in Abschnitt 4.2.4, „Abnehmen der Frontabdeckung“, auf Seite 4-5 beschrieben ab. 4-64 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 193 6. Bauen Sie beide Netzteile aus: a. Fassen Sie das Netzteil am Griff an, und drücken Sie den kleinen Hebel zur Mitte des Netzteils. Siehe ABBILDUNG 4-59 b. Halten Sie den Hebel gedrückt, und ziehen Sie das Netzteil am Griff aus dem Gehäuse.
  • Seite 194 Hinweis – Beim Wiederanbringen des Kabels schließen Sie als Erstes den Stecker für die Stromverteilungsplatine (3) an. Die übrigen Stecker können in beliebiger Reihe angeschlossen werden. 4-66 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 195 Ziehen der vier Flex-Kabelstecker ABBILDUNG 4-62 10. Ziehen Sie den Kabelstecker der hinteren Lüfterschublade aus dem Anschluss auf der Stromverteilungsplatine. Siehe ABBILDUNG 4-63 Trennen der hinteren Lüfterschublade von der Stromverteilungsplatine ABBILDUNG 4-63 11. Entfernen Sie die drei Schrauben, mit denen die Stromverteilungsplatine am Gehäuse und den Sammelschienen befestigt ist, mit einem Kreuzschraubendreher (Größe 2).
  • Seite 196 Gehäuseabstandshalter aus den Nuten in der Platine freikommen. 14. Heben Sie die Platine von den Abstandshaltern im Gehäuse, und entfernen Sie sie aus dem Gehäuse. Ausbauen der Stromverteilungsplatine ABBILDUNG 4-65 4-68 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 197: Austauschen Der Hinteren Lüfterschublade

    Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. Hinweis – Achten Sie beim Wiedereinbau der Stromverteilungsplatine darauf, dass die Kunststoff-Luftleitbleche im Gehäuse ganz aufgeklappt sind, damit die hintere Kante der Platine eingeschoben werden kann. 4.4.16 Austauschen der hinteren Lüfterschublade Führen Sie zum Austauschen der hinteren Lüfterschublade die folgenden Schritte aus. Hinweis –...
  • Seite 198 Hinweis – Stellen Sie beim Einbau der neuen hinteren Lüfterschublade sicher, dass die Metallführungen auf den Seiten der Schublade (siehe ABBILDUNG 4-66 gleichmäßig in die Kunststoffschienen im Gehäuseinneren eingreifen. 4-70 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 199: Technische Daten A

    A N H A N G Technische Daten Dieser Anhang enthält die technischen Daten der Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server, wie Abmessungen und Gewicht, Stromversorgung, Umgebungsbedingungen und Geräuschemissionen. Sun Fire X4100 – Technische Daten Sun Fire X4100 – Abmessungen und Gewicht...
  • Seite 200 (1 B = 10 dB) bei max. Umgebungstemperatur 8,3 B (1 B = 10 dB) Standby bei max. 25 °C 63 dB bei max. Umgebungstemperatur 67 dB Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 201: Sun Fire X4200 - Technische Daten

    Sun Fire X4200 – Technische Daten Sun Fire X4200 – Abmessungen und Gewicht TABELLE A-5 Spezifikation Wert Breite 432 mm Höhe 88 mm Tiefe 610 mm Gewicht 16 kg Sun Fire X4200 – Stromversorgung TABELLE A-6 Spezifikation Wert Eingangsspannung 100–240 V Wechselstrom, 50/60 Hz Max.
  • Seite 202 (1 B = 10 dB) bei max. Umgebungstemperatur 8,4 B (1 B = 10 dB) Standby bei max. 25 °C 66 dB bei max. Umgebungstemperatur 69 dB Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 203: Funktionsweise Des Bios Post-Speichertests

    A N H A N G BIOS POST-Codes Power-On Self Test (POST) Das System-BIOS führt einen einfachen Power-On Self Test (POST, Selbsttest beim Einschalten) durch. Die für den Betrieb des Servers erforderlichen Basisgeräte werden überprüft, der Arbeitsspeicher wird getestet, der LSI 1064-Festplatten- Controller und die angeschlossenen Festplatten werden gesucht und aufgezählt, und die zwei Intel Dual-Gigabit Ethernet-Controller werden initialisiert.
  • Seite 204: Umleiten Der Konsolenausgabe

    8. Klicken Sie im Bildschirm „ILOM Service Processor GUI“ (GUI des ILOM- Serviceprozessors) auf die Registerkarte „Remote Control“ (Remote-Steuerung). 9. Klicken Sie auf die Registerkarte „Redirection“ (Umleitung). Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 205: Bios Post-Codes B

    Systemkonfigurationsbildschirm angezeigt. Quiet Boot: Diese Option ist standardmäßig deaktiviert. Wenn Sie sie aktivieren, ■ wird das Logo von Sun Microsystems anstelle der POST-Codes angezeigt. Language: Diese Option ist für spätere Verwendung reserviert. Ändern Sie sie nicht. ■ Add On ROM Display Mode: Diese Option ist standardmäßig auf „Force BIOS“...
  • Seite 206: Post-Codes

    Serial Flash ausgeführt wird. 01d8 Laufzeitmodul in den RAM dekomprimieren. CPUID-Informationen im Arbeitsspeicher speichern. 01d9 Haupt-BIOS in den Arbeitsspeicher kopieren. 01da Steuerung wird an BIOS POST übergeben. Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 207 POST-Codes (Fortsetzung) TABELLE B-1 POST-Code Beschreibung 0004 CMOS-Diagnosebyte überprüfen, um festzustellen, ob die Batterieleistung und die Prüfsumme des CMOS in Ordnung sind. Wenn die CMOS-Prüfsumme nicht in Ordnung ist, CMOS mit Standardwerten beim Einschalten aktualisieren. 00c2 Bootstrap-Prozessor für POST einrichten. Dies beinhaltet Frequenzberechnung, Laden des BSP-Mikrocodes und Anwenden des vom Benutzer angeforderten Wertes für die Setup-Frage zur GART-Fehlerprotokollierung.
  • Seite 208: Post-Code-Prüfpunkte B

    Lese/Schreib-Test für CH-2-Register durchführen. CH-0 als Systemzeitgeber initialisieren. POSTINT1Ch-Handler installieren. IRQ-0 in PIC für Systemzeitgeber- Interrupt aktivieren. Trap des INT1Ch-Vektors in POSTINT1ChHandlerBlock. Früher CPU-Init-Start; Cache deaktivieren; lokalen APIC initialisieren. Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 209 POST-Code-Prüfpunkte (Fortsetzung) TABELLE B-2 POST-Code Beschreibung Bootstrap-Prozessor-Informationen einrichten. Bootstrap-Prozessors für POST einrichten. Dies beinhaltet Frequenzberechnung, Laden des BSP-Mikrocodes und Anwenden des vom Benutzer angeforderten Wertes für die Setup-Frage zur GART-Fehlerprotokollierung. Errata-Problemumgehungen auf BSP (#78 und #110) angewendet. Anwendungsprozessoren aufzählen und einrichten. Dies beinhaltet Laden der Mikrocodes und Problemumgehungen für Errata (#78, #110, #106, #107, #69, #63).
  • Seite 210 Hintergrund-Scrubbing für DRAM sowie L1- und L2-Caches wird basierend auf Setup-Fragen eingerichtet. DRAM-Scrub-Grenzwerte für die einzelnen Knoten abrufen. Problemumgehung für Erratum #101 wird hier angewendet. Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 211 POST-Code-Prüfpunkte (Fortsetzung) TABELLE B-2 POST-Code Beschreibung ACPI-Tabellen aufbauen (falls ACPI unterstützt wird). Peripherieparameter programmieren. NMI gemäß Auswahl aktivieren/deaktivieren. Late-POST-Initialisierung von Systemmanagement-Interrupt. Startpasswort prüfen, falls installiert. Erforderliche Aufräumarbeiten vor dem Starten des Betriebssystems. Laufzeit-Bildvorbereitung für verschiedene BIOS-Module. Freien Bereich im Segment F000h mit 0FFh füllen.
  • Seite 212 B-10 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 213: Status-Leds C

    Externe Status-LEDs zeigen die Lage der externen Status-LEDs. In den ABBILDUNG C-1 ABBILDUNG C-2 Abbildungen ist ein Sun Fire X4200 Server dargestellt; am Sun Fire X4100 Server befinden sich die LEDs an der gleichen Stelle. In wird TABELLE C-1 TABELLE C-2 das Verhalten der LEDs beschrieben;...
  • Seite 214 Fehler-LED vorderer Lüfter Diese LED leuchtet auf, wenn eines der vorderen Lüftermodule ausgefallen ist. Die LEDs auf den einzelnen Lüftermodulen zeigen an, welches Lüftermodul fehlerhaft ist. Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 215 Funktionen der LEDs auf der Vorderseite des Servers (Fortsetzung) TABELLE C-1 LED-Name Beschreibung Fehler-LED Diese LED leuchtet in folgenden Situationen auf: Netzteil/hintere • Im System sind zwei Netzteile vorhanden, aber nur eines Lüfterschublade ist an den Netzstrom angeschlossen. Um diesen Fehler zu beheben, können Sie entweder den Netzstecker des zweiten Netzteils einstecken oder das zweite Netzteil aus dem Gehäuse ausbauen.
  • Seite 216 • Blinkt: Der Server läuft mit Standby-Stromversorgung; nur die GRASP-Platine und die Netzteillüfter werden mit Netzstrom versorgt. • Leuchtet: Der Server läuft mit Hauptstromversorgung; alle Komponenten werden mit Netzstrom versorgt. Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 217: Interne Status-Leds

    Interne Status-LEDs Die Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server verfügen über interne Status-LEDs für folgende Komponenten: Lüftermodule, DIMM-Steckplätze, CPUs und GRASP- Platine. zeigt die Lage der internen LEDs. In wird das ABBILDUNG C-3 TABELLE C-3 Verhalten der LEDs beschrieben.
  • Seite 218 Diese LED hat zwei Zustände: Platine • Aus: Die GRASP-Platine wird nicht mit Standby-Strom versorgt. • Leuchtet (grün): Die Standby-Stromversorgung (3,3 Volt) kommt an der GRASP-Platine an. Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 219: Pin-Belegung Von Anschlüssen

    A N H A N G Pin-Belegung von Anschlüssen Dieser Anhang enthält Informationen über die Pin-Belegung der Anschlüsse. Diese ist beim Sun Fire X4100 und beim Sun Fire X4200 Server identisch. USB-Anschluss Die Pins des USB-Anschlusses werden in der Abbildung dieses Abschnitts dargestellt und in der zugehörigen Tabelle erläutert.
  • Seite 220: Serieller Anschluss

    Clear To Send (Sendesignal auslösen) Data Carrier Detect (Erkennung Datenübertragung) Transmit Data (Daten übertragen) Masse Masse Receive Data (Daten empfangen) Data Terminal Ready (Datenterminal bereit) Ready To Send (Sendebereit) Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 221 10/100BASE-T-Anschluss Die Pins des RJ-45 10/100BASE-T-Anschlusses werden in der Abbildung dieses Abschnitts dargestellt und in der zugehörigen Tabelle erläutert. 10/100BASE-T-Anschluss ABBILDUNG D-3 Pin-Belegung des 10/100BASE-T-Anschlusses TABELLE D-3 Pin-Nummer Pin-Name Beschreibung Datensendeleitung positiv Datensendeleitung negativ Datenempfangsleitung positiv Nicht belegt Nicht belegt Datenempfangsleitung negativ Nicht belegt Nicht belegt...
  • Seite 222 Datenpaar 0 negativ TP1+ Datenpaar 1 positiv TP2+ Datenpaar 2 positiv TP2- Datenpaar 2 negativ TP1- Datenpaar 1 negativ TP3+ Datenpaar 3 positiv TP3- Datenpaar 3 negativ Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 223: Pin-Belegung Von Anschlüssen D

    VGA-Videoanschluss Die Pins des VGA-Videoanschlusses werden in der Abbildung dieses Abschnitts dargestellt und in der zugehörigen Tabelle erläutert. VGA-Videoanschluss ABBILDUNG D-5 Pin-Belegung des VGA-Videoanschlusses TABELLE D-5 Pin-Nummer Pin-Name Beschreibung Rot Signal Grün Signal Blau Signal ID2 (Masse) Masse R_GND Rot Rücksignal (Masse) G_GND Grün Rücksignal (Masse) B_GND...
  • Seite 224: Serial Attached Scsi-Anschluss D

    Signalsegment Masse zweite Verbindung Sendeleitung positiv (zur Festplatte) Sendeleitung negativ (zur Festplatte) Masse zweite Verbindung Empfangsleitung negativ (von Festplatte) Empfangsleitung positiv (von Festplatte) Masse zweite Verbindung Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 225 Pin-Belegung des Serial Attached SCSI-Anschlusses (Fortsetzung) TABELLE D-6 Segment Pin-Nummer Pin-Name Beschreibung Rückseite Masse zweite Verbindung Signalsegment Nicht verwendet Nicht verwendet Masse zweite Verbindung Nicht verwendet Nicht verwendet Masse zweite Verbindung Power-Segment 3,3 V Nicht verwendet 3,3 V Nicht verwendet 3,3 V Nicht verwendet Erste Masse...
  • Seite 226: Flex-Kabelanschluss Zur Hauptplatine

    Flex-Kabelanschluss zur Hauptplatine ABBILDUNG D-7 Pin-Belegung des Flex-Kabelanschlusses zur Hauptplatine TABELLE D-7 Pin-Nummer Signalname DVD_DRST_L PS1_PRESENT_L DVD_DDATA[8] PS1_ENABLE_L DVD_DDATA[7] PS1_FAN_TACH DVD_DDATA[9] PS1_VIN_GOOD DVD_DDATA[6] PS1_POWEROK DVD_DDATA[10] BMC_I2C_DAT DVD_DDATA[5] BMC_I2C_CLK Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 227 Pin-Belegung des Flex-Kabelanschlusses zur Hauptplatine (Fortsetzung) TABELLE D-7 Pin-Nummer Signalname DVD_DDATA[11] PS_FAN_CNTL DVD_DDATA[4] +3.3V AUX DVD_DDATA[12] PS0_PRESENT_L DVD_DDATA[3] PS0_ENABLE_L DVD_DDATA[13] PS0_FAN_TACH DVD_DDATA[2] PS0_VIN_GOOD DVD_DDATA[14] PS0_POWEROK DVD_DDATA[1] DVD_DDACK_L DVD_DDATA[15] DVD_DRDY DVD_DDRQ DVD_INT_L DVD_DDATA[0] DVD_DIOR_L SAS_DISK1_RX_P DVD_DIOW_L SAS_DISK1_RX_N DVD_DADDR[1] SAS_DISK3_RX_P DVD_PDIAG_L SAS_DISK3_RX_N Anhang D Pin-Belegung von Anschlüssen...
  • Seite 228 Pin-Belegung des Flex-Kabelanschlusses zur Hauptplatine (Fortsetzung) TABELLE D-7 Pin-Nummer Signalname DVD_DADDR[0] DVD_DADDR[2] SAS_DISK1_TX_P DVD_DCS1_L SAS_DISK1_TX_N DVD_DCS3_L DVD_DASP_L SAS_DISK3_TX_P SAS_DISK3_TX_N SAS_DISK0_TX_N SAS_DISK0_TX_P SAS_DISK2_TX_N DISK1_FAIL_LED SAS_DISK2_TX_P SPINDLE_ID0 DISK0_FAIL_LED SAS_DISK0_RX_N DISK3_FAIL_LED SAS_DISK0_RX_P DISK2_FAIL_LED D-10 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 229: Flex-Kabelanschluss Zur Hauptplatine D

    Pin-Belegung des Flex-Kabelanschlusses zur Hauptplatine (Fortsetzung) TABELLE D-7 Pin-Nummer Signalname SPINDLE_ID1 SAS_DISK2_RX_N +12V SAS_DISK2_RX_P +12V Flex-Kabelanschluss zur Stromverteilungsplatine Die Stromverteilungsplatine versorgt die Hauptplatine mit Strom von den im Gehäuse eingebauten Netzteilen. Die Hauptstromversorgung der Hauptplatine erfolgt über zwei Sammelschienen. Die PS_KILL-Signale für die Netzteile sind auf der Stromverteilungsplatine auf Masse gelegt, um die AUX-Leistungsabgabe permanent freizugeben.
  • Seite 230: Flex-Kabelanschluss Zum Dvd-Rom-Laufwerk D

    Laufwerk Die Pins des Flex-Kabelanschlusses zum DVD-ROM-Laufwerk werden in der Abbildung dieses Abschnitts dargestellt und in der zugehörigen Tabelle erläutert. Flex-Kabelanschluss zum DVD-ROM-Laufwerk ABBILDUNG D-9 D-12 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 231 Pin-Belegung des Flex-Kabelanschlusses zum DVD-ROM-Laufwerk TABELLE D-9 Pin-Nummer Signalname Audio L-CH Audio R-CH Audio Ground Masse RESET_L DD10 DD11 DD12 DD13 DD14 DD15 DMARQ Masse DIOR_L DIOW_L Masse IORDY DMACK_L INTRQ Anhang D Pin-Belegung von Anschlüssen D-13...
  • Seite 232 IOCS16_L PDIAG_L CS1FX_L CS3FX_L DASP_L +5V (Motor) +5V (Motor) +5V (Motor) +5V (Logic) +5V (Logic) Masse Masse Masse Masse Dev Config (CSEL) Masse Herstellerspezifisch Herstellerspezifisch D-14 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 233: Sammelschienenanschluss Auf Hauptplatine D

    D.10 Sammelschienenanschluss auf Hauptplatine Die Hauptstromversorgung der Hauptplatine erfolgt über eine Sammelschiene. Auf der Unterseite der Hauptplatine befinden sich breite, flache Anschlüsse zum Verbinden von +12 V und Masse. Die Anschlüsse sind für 50 A ausgelegt. Die Anschlüsse zum Verbinden der Sammelschiene mit der Hauptplatine werden in der Abbildung dieses Abschnitts dargestellt und in der zugehörigen Tabelle erläutert.
  • Seite 234: Anschluss Für Vorderes I/O-Verbindungskabel D

    ABBILDUNG D-11 Pin-Belegung des Anschlusses für das vordere I/O-Verbindungskabel TABELLE D-11 Pin-Nummer Signalname FRONT_USB2_N FRONT_USB2_P +3.3V AUX FRONT_USB3_N FRONT_USB3_P INTRUSION_SW BMC_I2C_CLK POWER_BUTTON_L BMC_I2C_DAT FRONT_IO_L FR_IO_PRESENT_L VDD_RTC D-16 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 235: Netzteilanschluss D

    Pin-Belegung des Anschlusses für das vordere I/O-Verbindungskabel TABELLE D-11 (Fortsetzung) Pin-Nummer Signalname FAN_CTL (+12V) FAN_CTL (+12V) FAN_CTL (+12V) FAN_CTL (+12V) FAN_CTL (+12V) FAN_CTL (+12V) D.12 Netzteilanschluss Die Pins des Netzteilanschlusses werden in der Abbildung dieses Abschnitts dargestellt und in der zugehörigen Tabelle erläutert. PB RH6 PB RH1 1 2 3 4 5 6...
  • Seite 236 +3,3 V Standby-Leistungsabgabe EEPROM Serieller Takteingang VIN_GOOD Eingangsspannung über Mindestspezifikation -PS_Present Spannung liegt an, Niederstrom aktiv Nicht belegt (Tach_2 bei System mit zwei Lüftern) Rückleitung Masse D-18 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 237: Lüftermodulanschluss D

    Pin 1 Lüftermodulanschluss ABBILDUNG D-13 Hinweis – Jedes Lüftermodul im Sun Fire X4100 Server enthält zwei 40-mm-Lüfter (Lüfter A und Lüfter B); die Lüftermodule im Sun Fire X4200 Server enthalten jeweils einen 80-mm-Lüfter (Lüfter A). Für beide Lüftermodultypen wird der gleiche Anschluss verwendet;...
  • Seite 238 Fan B Tach Tachometersensor für Lüfter B für Sun Fire X4100- Lüftermodule; Sensor zur Feststellung des Vorhandenseins (gebunden an Pin 2) für Sun Fire X4200-Lüftermodule D-20 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 239: Warmstart- Und Initialisierungssequenzen E

    A N H A N G Warmstart- und Initialisierungssequenzen Warmstartsequenz Die Warmstartsequenz wird eingeleitet, wenn mindestens ein Netzteil vorhanden und funktionsfähig ist und die Hilfsschienen max. 5 % über oder unter dem Nennwert liegen. Zehn Millisekunden nach Eintreten dieser Bedingungen erfolgt die Freigabe für die 12-V-Leistungsabgabe der Netzteile.
  • Seite 240 [1P8V, DDR]_ENABLE t_DDR_DELAY DDR_[A,B]_POW ER_GOOD t_SIL15_DELAY 1P8V_POW ER_GOOD t_NEXT_RAIL t_NEXT_RAIL P[0,1,2,3]_SHUTDOW N t_3733_SS_DELAY PROC_POW ERGOOD t_NEXT_RAIL 1P2V_ENABLE t_SIL06_DELAY 1P2V_POW ERGOOD t_RESET_DELAY ALL_POW ERGOOD Einschaltsequenz ABBILDUNG E-1 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 241 Timing-Parameter der Einschaltsequenz TABELLE E-1 Symbol Parameter Wert (in ms) t_3733_SS_DELAY Soft-Start-Verzögerung für LTC3733 10,0 t_DDR_DELAY Einschaltzeit für DDR-Modul + Power-Good- 15,1 Verzögerung t_HOTSWAP_GOOD Verzögerung von „Hotswap ON“ bis „Hotswap 12,4 Good“ t_MASTER_ON Verzögerung von „3.3V AUX Good“ und „PS Present 10,0 and Good“...
  • Seite 242: Ausschaltsequenz E

    100 ms andauert, wird der Server heruntergefahren. Das Diagramm in zeigt die Ausschaltsequenz. erläutert die ABBILDUNG E-2 TABELLE E-2 im Diagramm verwendeten Symbole und die Timing-Parameter der Ausschaltsequenz. Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 243 100ms 200ms 300ms FAULT CONDITION PS[1,2]_FAIL (2 of 2) PS[1,2]_PRESENT_L (2 of 2) HO TSWAP_G O OD Any PO WER_G OO D signal BM C_CPLD_TURNOFF t_TURNOFF CPLD_INT_L t_INT_PULSE ALL_PO WERG O O D (Reset) t_RESET_PULSE 1P2V_ENABLE t_RAM P_DO WN 1P2V_POWER_G O O D t_NEXT_RAIL P[0,1,2,3]_SHUTDOWN t_RAM P_DO WN...
  • Seite 244 Geschätzte Dauer des Ausschaltvorgangs 10,0 t_NEXT_RAIL Verzögerung von Power-Good-Aufhebung einer 30,0 Schiene bis Enable-Aufhebung der nächsten Schiene t_SHUTDOWN Verzögerung von Power-Good-Aufhebung der letzten Schiene bis Master-Shutdown-Bestätigung Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 245: Übersicht Über Das Fusion-Mpt Sas Bios

    ■ Unterstützung für SAS-Geräte ■ Hinweis – Zurzeit unterstützen die Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server werkseitig nur den SAS1064-Controller. Diese Server bieten zum gegenwärtigen Zeitpunkt noch keine Unterstützung für SATA-Geräte. Unterstützung für die Initialisierung von integriertem RAID (mit geeigneter ■...
  • Seite 246: Startinitialisierung Mit Bios Boot Specification (Bbs)

    Startoptionen sind im Menü „Boot Connection Devices“ des System-BIOS-Setup aufgeführt. Verwenden Sie dieses Menü, um das Startlaufwerk auszuwählen und die Reihenfolge zu ändern. Schließen Sie anschließend das Setup-Menü, um den Bootvorgang fortzusetzen. Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 247: Serial Attached Scsi Bios Configuration Utility F

    Starten des SAS BIOS Configuration Utility Wenn Sie SAS BIOS Version 6.xx verwenden und dieses das Fusion-MPT SAS BIOS Configuration Utility umfasst, können Sie die Standardkonfiguration der SAS- Hostadapter ändern. Eine Änderung der Standardwerte kann erforderlich sein, um Konflikte zwischen Geräteeinstellungen zu beseitigen oder um die Systemleistung zu optimieren.
  • Seite 248: Bildschirme Des Konfigurationsdienstprogramms

    Hinweis – Die in diesem Anhang dargestellten Bildschirme sind nur Beispiele. Die Versionsnummern sowie die angezeigten Bildschirmelemente und -optionen können sich während der Produktlebensdauer ändern. Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 249: Tasten Für Benutzereingaben F

    F.3.1 Tasten für Benutzereingaben Die in aufgeführten allgemeinen Tastenbefehle gelten für alle TABELLE F-1 Bildschirme des SAS BIOS Configuration Utility. Tasten für Benutzereingaben TABELLE F-1 Taste Definition Beschreibung Hilfe Kontextabhängige Hilfe für das Feld, in dem sich der Cursor gerade befindet. Pfeiltasten Cursor Der Cursor kann nach oben, nach unten, nach rechts bzw.
  • Seite 250 * Esc = Exit Menu F1/Shift+1 = Help * Alt+N = Global Properties -/+ = Alter Boot Order Ins/Del = Alter Boot List ******************************************************************************* Bildschirm „Adapter List“ ABBILDUNG F-1 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 251 Beschreibungen der Felder im Bildschirm „Adapter List“ TABELLE F-2 Feld Beschreibung Adapter Der LSI Logic SAS-Controllertyp. PCI Bus Die PCI-Busnummer (Bereich 0x00 - 0xFF, 0 - 255 dezimal), die einem Adapter vom System-BIOS zugewiesen wird. PCI Dev Das PCI-Gerät (Bereich 0x00 - 0x1F, 0 - 31 dezimal), das einem Adapter vom System-BIOS zugewiesen wird.
  • Seite 252: Bildschirm „Global Properties" F

    Support Interrupt [Hook interrupt, the Default] Restore Defaults * Esc = Exit Menu F1/Shift+1 = Help * Alt+N = Adapter List ******************************************************************************** Bildschirm „Global Properties“ ABBILDUNG F-2 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 253 Beschreibungen der Felder im Bildschirm „Global Properties“ TABELLE F-3 Feld Beschreibung Pause When Boot Diese Option gibt an, ob das BIOS auf eine Bestätigung des Alert Displayed Benutzers wartet, nachdem beim Start eine Warnmeldung ausgegeben wurde. Wenn der Vorgang nach Ausgabe der Meldung fortgesetzt werden soll, wählen Sie „No“.
  • Seite 254: Bildschirm „Adapter Properties" F

    Bereich für Buswert: 0x00 - 0xFF, 0–255 dezimal. Bereich für Gerätewert: 0x00 - 0x1F, 0–31 dezimal. Bereich für Funktion: 0x00 - 0x7, 0–7 dezimal. F-10 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 255 Beschreibungen der Felder im Bildschirm „Adapter Properties“ (Fortsetzung) TABELLE F-4 Feld Beschreibung MPT Firmware Version und Typ der Fusion MPT-Firmware (IR oder IT). Revision SAS Address Die diesem Adapter zugewiesene SAS-Adresse. Status Zeigt an, ob ein Adapter durch LSI Logic-Software gesteuert werden kann oder ob er für die Steuerung durch Software eines anderen Herstellers reserviert ist: •...
  • Seite 256: Bildschirm „Sas Topology" F

    SEAGATE ST936701LSUN36G 0456 Good * * PHY SEAGATE ST973401LSUN72G 0356 Good * Esc=Exit F1=Help Alt+M=More Keys * Alt+D=Device Properties Alt+E=Expander Properties ******************************************************************************* Bildschirm „SAS Topology“ ABBILDUNG F-4 F-12 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 257 Um die SAS-Topologie-Anzeige zu erweitern, wählen Sie einen Expander oder ein Gehäuse aus und drücken die Eingabetaste; dadurch werden alle zugehörigen PHYs/Geräte/Schächte angezeigt. Um diese wieder auszublenden, drücken Sie erneut die Eingabetaste. Während der Cursor in der Spalte „Device Identifier“ steht, können Sie die folgenden Aufgaben ausführen: Drücken Sie Alt+E, um den Eigenschaftenbildschirm für einen bestimmten ■...
  • Seite 258 SEAGATE ST936701LSUN36G 0456 * * PHY SEAGATE ST973401LSUN72G 0356 * Esc=Exit F1=Help Alt+M=More Keys * Alt+D=Device Properties Alt+E=Expander Properties ******************************************************************************** SAS-Topologie-Bildschirm 4, Target Capabilities ABBILDUNG F-7 F-14 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 259 Device Info Gibt an, ob es sich um ein SAS- oder ein SATA-Gerät handelt und ob das Gerät als Startgerät ausgewählt wurde. (SATA wird zurzeit auf den Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Servern nicht unterstützt.) Negotiated Link Die ausgehandelte Verbindungsgeschwindigkeit für diesen PHY in Speed GBit/s.
  • Seite 260: Bildschirm „Device Properties" F

    Verify * Esc=Exit F1=Help Alt+M=More Keys * Alt+N = Next Device Alt+P = Previous Device Enter = Select Item ******************************************************************************* Bildschirm „Device Properties“ ABBILDUNG F-9 F-16 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 261: Bildschirm „Device Verify

    SCSI-ID bei parallelem SCSI. Device Information Gibt an, ob es sich um ein SAS- oder ein SATA-Gerät handelt. (SATA wird zurzeit auf den Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Servern nicht unterstützt.) SAS Address Die SAS-Adresse des Geräts.
  • Seite 262: Bedeutung Der Neuzuweisungsoptionen

    Block neu zugewiesen werden muss, diese Eingabeaufforderung erneut anzeigen. No: Diesen Block nicht neu zuweisen. Wenn zu einem späteren Zeitpunkt ein anderer ■ Block neu zugewiesen werden muss, diese Eingabeaufforderung erneut anzeigen. F-18 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 263: Bildschirm „Advanced Adapter Properties

    All: Den aktuellen Block neu zuweisen, und andere Blöcke – sofern erforderlich – ■ automatisch neu zuweisen, ohne diese Eingabeaufforderung erneut anzuzeigen. nonE: Den aktuellen Block nicht neu zuweisen, und keine anderen Blöcke – sofern ■ erforderlich – automatisch neu zuweisen. Diese Eingabeaufforderung nicht mehr anzeigen.
  • Seite 264 Sie mit dem Befehl FDISK alle Partitionen. Führen Sie anschließend einen Systemneustart durch, um den Speicher zu löschen. Andernfalls werden die alten Partitionierungsdaten weiterverwendet. F-20 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 265 Beschreibungen der Felder im Bildschirm „Advanced Adapter TABELLE F-8 Properties“ (Fortsetzung) Feld Beschreibung Link Error Settings • Invalid DWORDs: Die Anzahl ungültiger Doppelworte (DWORDS), die außerhalb von PHY-Reset-Sequenzen seit dem letzten Zurücksetzen aufgrund eines PHY-Verbindungsfehlers empfangen wurden. • Loss of DWORD Sync: Wie oft nach dem letzten Zurücksetzen aufgrund eines PHY-Verbindungsfehlers die DWORD- Synchronisierung unterbrochen und die Sequenz zum Zurücksetzen der Verbindung ausgeführt wurde.
  • Seite 266: Bildschirm „Advanced Device Properties

    Restore Defaults * Esc = Exit Menu F1/Shift+1 = Help * Enter = Select Item -/+ = Change Item ******************************************************************************* Bildschirm „Advanced Device Properties“ ABBILDUNG F-12 F-22 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 267 Beschreibungen der Felder im Bildschirm „Advanced Device TABELLE F-9 Properties“ Feld Beschreibung Maximum INT 13 Die maximale Anzahl von an den Adapter angeschlossenen Geräten, devices for this für die eine I/O-Schnittstelle für Pre-OS-Booting installiert werden adapter soll. Für die angegebene Anzahl der Geräte in der Geräte- Abfragereihenfolgeliste des Adapters wird eine I/O-Schnittstelle installiert.
  • Seite 268 Steuert LUN-Abfragen für die folgenden Geräte: Sequential Devices • SCSI-Gerät vom Typ 01h – Sequenzieller Zugriff LUN 0 Only: Nur LUN 0 abfragen. All: Alle LUNs abfragen. F-24 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 269 Beschreibungen der Felder im Bildschirm „Advanced Device TABELLE F-9 Properties“ (Fortsetzung) Feld Beschreibung LUNs to Scan for Steuert LUN-Abfragen für alle Geräte außer den folgenden: Other Devices • SCSI-Gerät vom Typ 00h – Direkter Zugriff • SCSI-Gerät vom Typ 01h – Sequenzieller Zugriff •...
  • Seite 270: Bildschirm „Phy Properties

    * Esc = Exit Menu F1/Shift+1 = Help * Enter = Reset Phy error logs Alt+N = Next Phy Alt+P = Previous Phy ******************************************************************************* Bildschirm „PHY Properties“ ABBILDUNG F-13 F-26 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 271 SCSI-ID bei parallelem SCSI. Device Information Gibt an, ob es sich um ein SAS- oder ein SATA-Gerät handelt. (SATA wird zurzeit auf den Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Servern nicht unterstützt.) SAS Address Die SAS-Adresse des Geräts.
  • Seite 272 Eingabeaufforderung angezeigt: Are you sure you want to reset Phy error counts? Reset error counts for this Phy only Reset error counts for all Phys Cancel F-28 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 273: Bildschirme Für Die Konfiguration Und Verwaltung Von

    F.3.11 Bildschirme für die Konfiguration und Verwaltung von integriertem RAID Für die Konfiguration und Verwaltung von integriertem RAID stehen zahlreiche Bildschirme zur Verfügung, die alle über die Option „RAID Properties“ im Bildschirm „Adapter Properties“ aufgerufen werden (siehe ABBILDUNG F-3 Wenn derzeit keine RAID-Volumes konfiguriert sind, werden Sie zur Erstellung ■...
  • Seite 274: Bildschirm „Create New Array" F

    * Esc = Exit Menu F1/Shift+1 = Help * Space/+/- = Select disk for array or hot spare C = Create array ******************************************************************************* Bildschirm „Create New Array“ ABBILDUNG F-15 F-30 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 275 Beschreibungen der Felder im Bildschirm „Create New Array“ TABELLE F-11 Feld Beschreibung Array Type Der Array-Typ, der erstellt wird: IM oder IS. Array Size Die Größe des Arrays in MB. Scan ID Die Reihenfolge, in der Geräte abgefragt werden. Device Identifier Die ASCII-Zeichenfolge mit der Gerätekennung, die aus den Abfragedaten des Geräts extrahiert wird.
  • Seite 276 Laufwerke mit der Kapazität des kleinsten Laufwerks im Array multipliziert wird. Wenn ein Array aus Laufwerken unterschiedlicher Größe besteht, kann die Überkapazität größerer Laufwerke nicht genutzt werden. F-32 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 277: Bildschirm „View Array" F

    F.3.11.3 Bildschirm „View Array“ Im Bildschirm „View Array“ wird die aktuelle Array-Konfiguration angezeigt, siehe . Drücken Sie Alt+N, um das nächste Array anzuzeigen. Drücken Sie ABBILDUNG F-16 C, um ein neues Array zu erstellen. In werden die Felder des TABELLE F-12 Bildschirms erläutert.
  • Seite 278 • Die Kapazität der Festplatte reicht nicht aus, um die auf der primären Festplatte vorhandenen Daten zu spiegeln. • Integrated Striping-Firmware wird verwendet. (Verteilte Arrays (RAID 0, Striping) unterstützen keine Hot-Spares.) F-34 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 279 Beschreibung der Felder im Bildschirm „View Array“ (Fortsetzung) TABELLE F-12 Feld Beschreibung Drive Status • Ok: Die Festplatte ist online und voll funktionsfähig. • Missing: Die Festplatte reagiert nicht. • Failed: Die Festplatte ist fehlerhaft. • Initing: Die Festplatte wird initialisiert. •...
  • Seite 280: Bildschirm „Manage Array" F

    Synchronize Array Activate Array Delete Array * Esc = Exit Menu F1/Shift+1 = Help * Enter = Select Item ******************************************************************************* Bildschirm „Manage Array“ ABBILDUNG F-17 F-36 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 281: Beendigungsbildschirm

    Beschreibungen der Felder im Bildschirm „Manage Array“ TABELLE F-13 Feld Beschreibung Identifier Die Kennung des Arrays. Der RAID-Typ des Arrays. Scan Order Die Abfragereihenfolge des Arrays. Size(MB) Die Größe des Arrays. Status Der Status des Arrays. Manage Hot Spare Drücken Sie die Eingabetaste, um die Hot-Spare-Konfiguration des Arrays zu ändern.
  • Seite 282 Save changes then exit this menu Discard changes then exit this menu Exit the Configuration Utility and Reboot * Esc = Exit Menu F1/Shift+1 = Help ******************************************************************************* Beendigungsbildschirm ABBILDUNG F-18 F-38 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 283: Durchführen Von Raid-Konfigurationsaufgaben

    Durchführen von RAID- Konfigurationsaufgaben In diesem Abschnitt finden Sie die folgenden Informationen und Anweisungen zur RAID-Einrichtung mit dem Konfigurationsdienstprogramm: Abschnitt F.4.1, „RAID-Implementierung und –Support” auf Seite F-39 ■ Abschnitt F.4.2, „Erstellen eines RAID-0-Volumes” auf Seite F-42 ■ Abschnitt F.4.3, „Erstellen eines RAID-1-Volumes” auf Seite F-43 ■...
  • Seite 284: Automatische Neusynchronisierung Von Daten Und Hot-Spare-Laufwerke

    F.4.1.2 RAID-Level-Unterstützung Im Folgenden wird erläutert, welche RAID-Level von den Servern unterstützt werden: RAID 1 (Mirroring) wird unterstützt. ■ RAID 0 (Striping) wird unterstützt. ■ F-40 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 285: Raid-Volume-Unterstützung

    LSI RAID 1E oder IME (Mirroring über mehr als zwei Geräte) wird in der ■ ursprünglichen Version dieser Server nicht unterstützt. RAID 0+1 und 1+0 werden vom SAS1064-Controller nicht unterstützt. ■ F.4.1.3 RAID-Volume-Unterstützung Im Folgenden wird erläutert, welche RAID-Volumes von den Servern unterstützt werden: Es werden maximal zwei aktive RAID-Volumes pro System unterstützt (RAID 0 ■...
  • Seite 286: Erstellen Eines Raid-0-Volumes

    Dieser RAID-Level dient hauptsächlich zur Steigerung der Geschwindigkeit. Hinweis – Nachdem die Anzahl der Festplatten in einem RAID-Volume einmal festgelegt wurde, kann sie nicht mehr geändert werden. F-42 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 287: Erstellen Eines Raid-1-Volumes

    5. Wenn das Volume vollständig konfiguriert ist, drücken Sie C, und wählen Sie „Save changes“. Schließen Sie dann dieses Menü, um die Änderungen zu übernehmen. Das Konfigurationsdienstprogramm hält alle anderen Aktionen an, während das Array erstellt wird. F.4.3 Erstellen eines RAID-1-Volumes Ein RAID-1-Volume (auch als Integrated Mirroring (IM) bezeichnet) bietet die Möglichkeit, Daten von einer Festplatte auf eine andere zu spiegeln.
  • Seite 288: Verwalten Von Hot-Spare-Laufwerken

    Das Konfigurationsdienstprogramm hält alle anderen Aktionen an, während das Hot-Spare-Laufwerk hinzugefügt wird. Gehen Sie wie folgt vor, um ein Hot-Spare-Laufwerk aus einem RAID-1-Volume zu löschen. F-44 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 289: Erstellen Eines Zweiten Raid-Volumes

    1. Wählen Sie „Manage Hot Spare“. 2. Drücken Sie die Tasten +, - oder die Leertaste, um das aktuelle Hot-Spare- Laufwerk aus der Liste zu entfernen. 3. Nachdem Sie das Hot-Spare-Laufwerk gelöscht haben, drücken Sie C. 4. Wählen Sie „Save changes“, und schließen Sie dann dieses Menü, um die Änderungen zu übernehmen.
  • Seite 290: Synchronisieren Eines Arrays

    Nach einer Pause wird das Array aktiv. F.4.9 Löschen eines Arrays Achtung – Bevor Sie ein Array löschen, sichern Sie alle Daten des Arrays, die Sie behalten möchten. F-46 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 291: Abschnitt F.4.10, „Suchen Nach Einem Festplattenlaufwerk

    Führen Sie zum Löschen eines Arrays die folgenden Schritte aus. 1. Wählen Sie „Delete Array“. 2. Drücken Sie Y, um das Array zu löschen, oder N, um den Löschvorgang abzubrechen. Nach einer Pause wird das Array von der Firmware gelöscht. Hinweis –...
  • Seite 292 F-48 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 293 370-7272 3-10, 4-10 594-1457 3-56, 4-57 370-7711 3-10, 4-10 370-7799 3-10, 4-10 370-7800 3-10, 4-10 Abmessungen und Gewicht 370-7938 3-10, 4-10 Sun Fire X4100 A-1 370-7962 3-10, 4-10 Sun Fire X4200 A-3 375-3108 3-56, 4-57 Anschlüsse, Pin-Belegung 375-3301 3-56, 4-57 10/100/1000BASE-T-Anschluss D-4...
  • Seite 294 POST-Optionen B-3 Sun Fire X4100 3-34 SAS RAID F-1 Sun Fire X4200 4-35 Setup-Bildschirme, Überblick 2-7 Flex-Kabel Übersicht 2-5 Umleiten der Konsolenausgabe für POST B-2 Index-2 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 295 Hauptplatinenanschluss, Pin-Belegung D-8 CMOS löschen 2-32 Stromverteilungsplatinenanschluss, Pin- Lageplan 2-30 Belegung D-11 P4 2-28 Frontabdeckung P5 2-31 Sun Fire X4100 3-5 Passwort löschen 2-28 Sun Fire X4200 4-5 TP51/TP52 2-32 Wiederherstellung erzwingen 2-31 Frontblende Sun Fire X4100 3-4 Sun Fire X4200 4-4...
  • Seite 296 Serial Attached SCSI-Anschluss, Pin-Belegung D-6 Übersicht B-1 Serieller Anschluss, Pin-Belegung D-2 Umleiten der Konsolenausgabe B-2 Serverleistungsmerkmale, Liste 1-1 Power-On Self Test, siehe POST Serviceprozessorplatine, siehe GRASP-Platine Sicherheitsanweisungen xi Index-4 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...
  • Seite 297 Speicher Wärmeleitpaste auftragen 3-15 Sun Fire X4100 3-42 Sun Fire X4200 Sun Fire X4200 4-43 Abmessungen und Gewicht A-3 SP-Passwort zurücksetzen 2-28 Anzeigenplatine (Vorderseite) austauschen 4-25 Ausschalten für Wartung 4-2 Stromversorgung austauschbare Komponenten, Lage 4-7 Sun Fire X4100 A-1 Batterie austauschen 4-9 Sun Fire X4200 A-3 benötigte Werkzeuge 4-1...
  • Seite 298 Sun Fire X4100 3-15 Sun Fire X4200 4-16 Warmstartsequenz E-1 Wartungsmaßnahmen-LED C-2 Wiederherstellung erzwingen, Jumper 2-31 Zubehörpaket, Inhalt 1-9 Zugehörige Dokumentation xii Zurücksetzen von Passwörtern 2-28 Index-6 Sun Fire X4100 und Sun Fire X4200 Server Einrichtungs- und Wartungshandbuch • November 2005...

Diese Anleitung auch für:

Sun fire x4200

Inhaltsverzeichnis