Protool ISP 330 EB Originalbetriebsanleitung Seite 137

ляющей шины в направлении вверх и обратно
по направлению к пользователю. Защемление
цепи пилы вдоль кончика направляющей шины
может вытеснить направляющую шину быстро
назад по направлению к пользователю. Каждая
из этих реакций может стать причиной поте-
ри Вами контроля над пилой, что может стать
причиной серьезной травмы обслуживающего
лица. Не полагайтесь исключительно на защит-
ные устройства, установленные на Вашей пи-
ле. Как пользователь цепной пилы, Вы должны
предпринять больше шагов для того, чтобы вы-
полнять Ваши работы по резке без аварий или
травм. Обратная отдача является следствием не-
правильного применения инструментов, непра-
вильных методов или условий работы, а отдачу
можно предотвратить надлежащим соблюдением
указанных ниже мер:
- Прочно держите рукоятку, при этом паль-
цы рук обхватывают рукоятки цепной
пилы, имея на пиле обе руки, и распо-
ложите свое тело и руки так, чтобы они
позволяли справиться с силами обратной
отдачи. Силы обратной отдачи пользователь
может контролировать при условии соблюде-
ния правильных мер безопасности. Не давать
цепной пиле бежать вхолостую.
- Не превышайте уровень плеча и не режь-
те на высоте над уровнем плеча. Это поз-
воляет предотвратить нечаянное касание кон-
чиком и предоставляет возможность лучшего
контроля над цепной пилой в неожиданных
ситуациях.
- Применяйте только запасные шины и
цепи, специфицированные производи-
телем. Несоответствующие запасные шины
и цепи могут вызвать разрыв цепи или об-
ратную отдачу.
- Соблюдайте инструкции производителя
по заточке и обслуживанию цепи пилы.
Снижение высоты ограничительной пятки мо-
жет привести к повышенной обратной отдаче.
- Если цепь в разрезе наклонена или не вы-
прямлена, зубы на заднем крае цепи могут
удариться сверху о поверхность дерева, цепь
выскочит из разреза и пила откидывается об-
ратно по направлению к пользователю.
- Если произойдет защемление цепи или если
необходимо по каким-либо причинам пре-
рвать резку, отпустите элемент управления
включателя и держите пилу в материале на
одном месте до полной остановки цепи. Ни-
когда не пытайтесь поднять пилу в разрезе
или тянуть ее обратно в случае, когда цепь
находится в движении; в таких случаях может
произойти обратная отдача. Ищите причины
защемления цепи и способы, как эти причины
устранить.
- Если снова запускаете пилу с цепью в изде-
лии, отцентрируйте цепь в канавке разреза
и убедитесь в том, что зубы не ударяются
о материал. Если цепь застрянет, пила при
повторном пуске может выталкиваться из из-
делия вверх, или может произойти обратная
отдача.
- При резке больших досок, их необходимо под-
переть для предупреждения защемления цепи
и обратной отдачи. Большие доски имеют тен-
денцию прогибаться под собственным весом.
Под доской, с двух сторон вблизи разреза
и вблизи кромок, должны быть подкладки.
- Не применяйте тупые или поврежденные це-
пи. Не заточенные или неправильно отрегу-
лированные цепи вызывают чрезмерную на-
грузку, которая может привести к деструкции
и последующей возможной травме.
- Перед началом резки необходимо в доста-
точной мере и надежно затянуть рычажки
обеспечивающие установку закрытия и на-
клона направляющей шины. Изменение на-
стройки положения направляющей шины во
время резки, может привести к защемлению
и к обратной отдаче.
- Резку «погружением в материал» принци-
пиально не выполняйте, выполнять это не
позволяет конструкция с защитной планкой.
Снимать защитную планку запрещено.
- Следите за тем, чтобы Ваши руки были на
безопасном расстоянии от места резки и
от цепи. Второй рукой сжимайте допол-
нительную рукоятку. Если будете держать
пилу двумя руками, то руки не могут быть
порезаны.
- Не протягивайте руки под разрезаемый
материал. Защитная планка не может Вас
полностью защитить от соприкосновения с
цепью под разрезаемым материалом.
- Никогда не держите разрезаемый мате-
риал в руке или через колено. Зафик-
сируйте изделие на прочном основании.
Очень важно, чтобы разрезаемое изделие
имело надлежащие подкладки, а опасность
соприкосновения с некоторыми частями тела,
защемление цепи или потери контроля были
снижены до минимума.
- При продольной резке всегда применяйте
направляющую планку, копировальную
линейку или параллельный упор. Этим
повышается точность резки и понижается
опасность защемления в разрезе.
- Всегда применяйте направляющую шину
цепи, цепь и звездочку рекомендуемые
производителем. Шину всегда необходимо
надлежащим образом закрепить.
- Контролируйте комплектность ориги-
нальной крышки звездочки. Оригиналь-
ную крышку звездочки запрещено применять
в случае, если она повреждена или не ком-
плектна, крышку запрещено заменять иной
деталью, наприм. гайкой. Система зажатия
была сконструирована специально для Ва-
шей пилы с учетом оптимальной функции и
безопасности труда.
137