Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Protool CSP 132 E Originalbetriebsanleitung

Protool CSP 132 E Originalbetriebsanleitung

Handkreissäge
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CSP 132 E:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Originalbetriebsanleitung / Ersatzteilliste
Originalbedienungsanleitung / Ersatzteilliste
D
Original instruction / Spare parts list
Original operating manual / Spare parts list
GB
Notice origine / Liste de pièces de rechange
Notice d'utilization d'origine / Liste de pièces de rechange
F
Manual original / Lista de piezas de repuesto
Manual de instrucciones original / Lista de piezas de repuesto
E
Istruzioni originali / Elenco parti di ricambio
Istruzioni per l'uso originali / Elenco parti di ricambio
I
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing / Lijst met reserveonderdelen
Originele gebruiksaanwijzing / Lijst met reserveonderdelen
NL
Bruksanvisning i original / Reservdelslista
Originalbruksanvisning / Reservdelslista
S
Alkuperäiset ohjeet / Varaosaluettelo
Alkuperäiset käyttöohjeet / Varaosaluettelo
FIN
Original brugsanvisning / Reservedelsliste
Original brugsanvisning / Reservedelsliste
DK
Originalbrugsanvisning / Reservedelsliste
Originalbrugsanvisning / Reservedelsliste
N
Manual original / Lista de peças sobresselentes
Manual de instruções original / Lista de peças sobresselentes
P
Оригинал Руковoдства по эксплуатации / Перечень запасных частей
Оригинал Руководства по эксплуатации / Перечень запасных частей
RUS
Původní návod pro používání / Seznam náhradních dílů
Originální návod k použití / Seznam náhradních dílů
CZ
Instrukcja originalna / Lista części zamiennych
Oryginalna instrukcja eksploatacji / Lista części zamiennych
PL
Pôvodný návod k obsluhe / Zoznam náhradných dielov
Originálny návod k obsluhe / Zoznam náhradných dielov
SK
CSP 132 E
8 – 16
5 – 15
17 – 25
16 – 25
26 – 35
26 – 36
36 – 45
37 – 47
46 – 55
48 – 58
56 – 64
59 – 69
65 – 72
70 – 79
73 – 80
80 – 89
81 – 88
90 – 99
89 – 96
100 – 109
97 – 105
110 – 120
106 – 115
121 – 132
116 – 124
133 – 142
125 – 133
143 – 153
134 – 142
154 – 163
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Protool CSP 132 E

  • Seite 1 8 – 16 Originalbetriebsanleitung / Ersatzteilliste Originalbedienungsanleitung / Ersatzteilliste 5 – 15 17 – 25 Original instruction / Spare parts list Original operating manual / Spare parts list 16 – 25 26 – 35 Notice origine / Liste de pièces de rechange Notice d’utilization d’origine / Liste de pièces de rechange 26 –...
  • Seite 2 1-1 1-2 1-14 1-13 1-12 1-11 1-10 1-15 1-19 1-16 1-18 1-17...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    [1-14] Einschaltsperre Bei nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch 5.4 Spezifische Sicherheitshinweise für [1-15] Skala Schnitttiefe haftet allein der Benutzer. Handkreissägen CSP 132 E ....11 [1-16] Feststellhebel Schnitttiefe 5.5 Emissionswerte ........ 11 Personen unter 16 Jahren dürfen die Maschine 2  Technische Daten [1-17] Zusatzhandgriff für 2-Mannbedienung nicht bedienen.
  • Seite 6: Weitere Sicherheitshinweise Für Alle

    Bein  fest.  Sichern  Sie  das  Werkstück  Zähne der hinteren Sägeblattkante in der Sägespalts als auch am Rand, abgestützt Werkstück  eingedrungen  ist.  Bei allen an einer stabilen Unterlage. Es ist wich- Oberfläche des Werkstücks verhaken, wo- werden. anderen Sägearbeiten muss die untere tig, das Werkstück gut zu befestigen, um durch das Sägeblatt aus dem Sägespalt Schutzhaube automatisch arbeiten.
  • Seite 7: Inbetriebnahme Und Bedienung

    7.4  Schnittanzeiger Schwingungsemissionswert (Vektorsum- Spaltkeil [1-11] verhindert Überlastsicherung  Der Schnittverlauf der CSP 132 E ist abhän- me dreier Richtungen) und Unsicherheit K Festklemmen des Sägeblattes bei langen extremer Überlastung (Längsschnitte, gig von der Schrägverstellung und kann am ermittelt entsprechend EN 60 745: 3,1 m/s Schnitten.
  • Seite 8: Arbeitshinweise

    Holz 9  Verwendung von Zubehör Zur  Aufrechterhaltung  der  Schutzisola- Die richtige Wahl des Sägeblattes richtet sich tion muß die Maschine anschließend ei- Mit der im Protool Zubehörprogramm erhält- 9.2  Kerveinrichtung RS-CSP 160x80 nach Holzart, Holzqualität und ob Längs- oder ner sicherheitstechnischen Überprüfung  lichen Hobeleinrichtung NS-CSP 250x50 und Mit der Kerveneinrichtung Best.-Nr. 624 339 Querschnitte gefordert sind.
  • Seite 9: Umweltschutz / Entsorgung

    Saws ..........19 Advice or tip des Herstellers. Wiederverwertung zugeführt werden. 5.4 Specific Safety Rules for Anmerkung CSP 132 E Circular Saws ....19 Nur für EU-Länder: 2  Tool Specifications Aufgrund der ständigen Forschungs- und 5.5 Emission levels ......... 20   Werfen  Sie  Elektrowerkzeuge  nicht  in ...
  • Seite 73 Protool GmbH Wertstr. 20 D-73240 Wendlingen Tel.: 07024-804-0 Telefax: 07024-804-608 www.tts-protool.com...

Inhaltsverzeichnis