Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Originalbetriebsanleitung / Ersatzteilliste
D
Original instruction / Spare parts list
GB
Notice origine / Liste de pièces de rechange
F
Manual original / Lista de piezas de repuesto
E
Istruzioni originali / Elenco parti di ricambio
I
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing / Lijst met reserveonderdelen
NL
Bruksanvisning i original / Reservdelslista
S
Alkuperäiset ohjeet / Varaosaluettelo
FIN
Original brugsanvisning / Reservedelsliste
DK
Originalbrugsanvisning / Reservedelsliste
N
Manual original / Lista de peças sobresselentes
P
Оригинал Руководства по эксплуатации / Перечень запасных частей
RUS
Původní návod pro používání / Seznam náhradních dílů
CZ
Instrukcja originalna / Lista części zamiennych
PL
Pôvodný návod k obsluhe / Zoznam náhradných dielov
SK
RGP 150-16 E
5 – 15
16 – 25
26 – 36
37 – 47
48 – 58
59 – 69
70 – 79
80 – 89
90 – 99
100 – 109
110 – 120
121 – 132
133 – 142
143 – 153
154 – 163
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Protool RGP 150-16 E
Inhaltszusammenfassung für Protool RGP 150-16 E
- Seite 1 Оригинал Руководства по эксплуатации / Перечень запасных частей 121 – 132 Původní návod pro používání / Seznam náhradních dílů 133 – 142 Instrukcja originalna / Lista części zamiennych 143 – 153 Pôvodný návod k obsluhe / Zoznam náhradných dielov 154 – 163 RGP 150-16 E...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Symbole Renovierungsfräse Doppelte Isolation RGP 150-16 E – Warnung vor allgemeiner Gefahr Originalbetriebsanleitung Warnung vor Stromschlag Inhaltsverzeichnis Schutzbrille tragen! Symbole ........5 Technische Daten ......5 Gehörschutz tragen! Bestimmungsgemäß Verwendung ... 5 Handschuhe tragen! Bedienungselemente ....6 Sicherheitshinweise ...... 6 Anleitung/Hinweise lesen 5.1 Allgemeine Sicherheitshinweise .. -
Seite 6: Bedienungselemente
Diamantscheibe DIA-ABRASIV 150 Bedienungselemente Diamantscheibe DIA UNI 150 [1-1] Absaugstutzen Hartmetallscheibe HW 150/SC [1-2] Griffe Bodenführung BG-RGP 150 [1-3] Schalter Balancer BR-RGP 150 [1-4] Sicherungsknopf Steckschlüssel FK-SW13-RGP 150 [1-5] Saughaube / Grundplatte Bürstenkranz BC-RGP 150 [1-6] Lüftungsöffnungen Abzieher RT-RGP 150 [1-7] Drehzahlvorwahl-Einstellrad Abgebildetes oder beschriebenes Zubehör [1-8] Sicherungsschraube der Saughaube... - Seite 7 des Werkzeugs vorgeschlagen und der einen Gesichtsschutz, eine Sicher- empfohlen wird. Die einfache Tatsache, heits-Schutzbrille oder eine Schutz- dass sich das Zubehör an das Werkzeug brille auf. Verwenden Sie in ange- anschließen lässt, bedeutet nicht auto- messener Weise Staubschutzmaske, matisch einen sicheren Betrieb. Gehörschutz, Handschuhe und eine Arbeitschürze, die in der Lage sind, d) Die Nenn-Drehzahl des Zubehörs...
-
Seite 8: Weitere Sicherheitshinweise Für Sämtliche Arbeitstätigkeiten
m) Nehmen Sie elektromechanisches Verklemmungspunkt. Schleifblätter könnten Werkzeug niemals beim Transport in diesen Fällen sogar brechen. auf Ihrer Seite in Betrieb. Eine et- Der Rückstoß ist das Ergebnis einer nicht waige Berührung mit dem rotierenden sachgemäßen Verwendung des elektro- Werkzeug könnte Ihre Bekleidung erfas- mechanischen Werkzeugs und/oder von sen und das Werkzeug an ihren Körper falschen Arbeits-Vorgehensweisen oder... -
Seite 9: Ergänzende Sicherheitshinweise Für Die Arbeitstätigkeiten Schleifen Und Schneiden
5.4 Ergänzende Sicherheitshin- 5.5 Ergänzende Sicherheitshin- weise für die Arbeitstätigkei- weise für die Arbeitstätig- ten Schleifen und Schneiden keit Flächenschleifen Spezifi sche Sicherheitswarnungen für Spezifi sche ergänzende Sicherheits- die Arbeitstätigkeiten Schleifen und warnungen für die Arbeitstätigkeit Abrasivsägen des Flächenschleifens a) Verwenden Sie ausschließlich Schei- a) Verwenden Sie für den Schleifteller ben, die ausdrücklich vom Produ- kein übermäßig großes Schleifpa-... -
Seite 10: Emissionswerte
► Verwenden Sie für den Außenbereich nur Schleifen mit Schleifscheibe a < 2,6 m/s dafür zugelassene Verlängerungskabel K = 1,5 m/s und Kabelverbindungen. Die angegebenen Emissionswerte (Vibra- ► Führen Sie das Gerät nur in eingeschal- tion, Geräusch) wurden gemäß den Prüf- tetem (laufenden) Zustand ins Material. -
Seite 11: Motorelektronik
Elektronik auf einem konstanten oder unausgewuchtet laufen, sonst ist er Niveau aufrechterhalten. Dadurch wird ein auszuwechseln. konstanter Arbeitsvorschub und ein gleich- ► Nur PROTOOL-Originalwerkzeugköpfe ein- mäßiger Materialabtrag garantiert. setzen. Elektronischer Überlastschutz 7.3 Werkzeugkopf einsetzen Bei einer extremen Maschinenüberlast wird Geeigneten Werkzeugkopf entsprechend der Motor durch die Elektronik vor Beschä-... -
Seite 12: Werkzeugkopf Abnehmen
7.6 Werkzeugwechsel Stift [2-1] durch die Öffnung im Steck- schlüssel [2-2] stecken und Spannmutter WARNUNG abschrauben [2-3]. Werkzeugkopf [2-4] auf die Spindel aufset- Vor jeder Instandhaltung der Maschi- zen. Dabei ist auf die Position der Feder [2-6] ne den Netzstecker aus der Steckdose zu achten, diese darf nicht ausrutschen. -
Seite 13: Staubabsaugung
Ist dies nicht der gender, trockener Staub abgesaugt, ist ein Fall, sind diese vom Werkzeugkopf zu spezieller Staubsauger aus der PROTOOL- lösen. Reihe zu verwenden. Der Absaugstutzen [1-1] ist für einen Ab- saugschlauch mit 35 mm geeignet. -
Seite 14: Wartung Und Pfl Ege
10 Umweltschutz / Beanstandungen können nur anerkannt wer- Entsorgung den, wenn das Gerät unzerlegt an den Liefe- ranten oder an eine autorisierte PROTOOL- Elektrowerkzeuge, Zubehör und Verpa- -Kundendienstwerkstätte zurückgesendet ckungen sollen einer umweltgerechten Wie- wird. Bewahren Sie Bedienungsanleitung, derverwertung zugeführt werden. -
Seite 15: Konformitätserklärung
12 Konformitätserklärung Renovierungsfräse Serien-Nr. RGP 150-16 E 60403885, 60403671 Wir erklären in alleiniger Verantwortung, Stanislav Jakeš daß dieses Produkt mit den folgenden Nor- Forschung und Entwicklung men oder normativen Dokumenten überein- stimmt: Protool GmbH Wertstr. 20 EN 55 014-1, EN 55 014-2, EN 60 745-1,... - Seite 166 Protool GmbH Wertstr. 20 D-73240 Wendlingen Tel.: 07024-804-0 Telefax: 07024-804-20608 www.tts-protool.com...