Eurochron EFWS5008 Bedienungsanleitung
Funk-wetterstation
Verwandte Anleitungen für Eurochron EFWS5008
Inhaltszusammenfassung für Eurochron EFWS5008
- Seite 1 Bedienungsanleitung Funk-Wetterstation EFWS5008 Best.-Nr. 1662866 Seite 2 - 34 Operating Instructions Wireless Weather Station EFWS5008 Item No. 1662866 Page 35 - 67...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Seite 1. Einführung ...........................5 2. Symbol-Erklärung ........................5 3. Bestimmungsgemäße Verwendung ..................6 4. Lieferumfang ........................6 5. Ausstattung und Funktionen ....................7 a) Wetterstation ........................7 b) Außensensor ........................7 6. Sicherheitshinweise ......................8 a) Allgemeine Informationen .....................8 b) (Aufladbare) Batterien ....................9 c) Netzteil .........................9 7. Bedienelemente ........................10 a) Außensensor ......................10 b) Wetterstation - Hardware ...................11 c) Wetterstation - LC Display ..................12... - Seite 3 c) Batterien in den oder die Sensoren einsetzen ............18 d) Sensor mit Wetterstation verbinden ................19 e) Datenübertragungsanzeige ..................19 10. Bedienung .........................19 a) Hintergrundbeleuchtung .....................19 b) Zwischen Außensensoren umschalten ...............19 c) Wechseln zwischen Anzeigewerten ................20 d) Wetterdaten und Warnmeldungen ................20 e) Max-/Min-Werte lesen ....................20 11.
- Seite 4 16. Batterien auswechseln ......................30 a) Batteriestandsanzeigen ....................30 b) Auswechseln ......................30 17. Pflege und Reinigung ......................30 18. Störungssuche ........................31 19. Konformitätserklärung (DOC) ....................32 20. Entsorgung ........................32 a) Produkt ........................32 b) (Aufladbare) Batterien ....................32 21. Technische Daten ......................33 a) Wetterstation ......................33 b) Außensensor ......................33 c) Messung ........................34...
-
Seite 5: Einführung
1. Einführung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts. Dieses Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, müssen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten! Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. -
Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung
3. Bestimmungsgemäße Verwendung Das Produkt ist für den Privatgebrauch vorgesehen; es ist weder für medizinische Zwecke noch zum Informieren der Öffentlichkeit geeignet. Die Wetterstation ist ausschließlich für den Innenbereich geeignet. Der Außensensor ist für den Betrieb im Innen- und Außenbereich geeignet. Der Außensensor ist spritzwassergeschützt. -
Seite 7: Ausstattung Und Funktionen
5. Ausstattung und Funktionen a) Wetterstation • Betrieb über 4 Batterien vom Typ AAA/Micro • DCF-Empfang für Uhrzeit und Datum per Radiosignal, bei Empfangsproblemen ist aber auch eine manuelle Einstellung von Datum und Uhrzeit möglich. • Zeitanzeige im 12- oder 24-Stundenformat •... -
Seite 8: Sicherheitshinweise
6. Sicherheitshinweise Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und Informationen für einen ordnungsgemäßen Gebrauch in dieser Bedienungsanleitung nicht beachten, haften wir nicht für möglicherweise daraus resultierende Verletzungen oder Sachschäden. Außerdem erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie. -
Seite 9: B) (Aufladbare) Batterien
• Die Wetterstation ist nur für trockene, geschlossene Räume vorgesehen. Setzen Sie es keiner direkten Sonneneinstrahlung, starker Hitze, Kälte, Feuchtigkeit oder Nässe aus, andernfalls wird es beschädigt. • Der Außensensor ist für den Betrieb im Freien geeignet. Das Gerät darf aber keinesfalls im oder unter Wasser betrieben werden! • Wenn das Gerät von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wird (z. B. für den Transport), kann Feuchtigkeit kondensieren. -
Seite 10: Bedienelemente
7. Bedienelemente a) Außensensor A1 Befestigungsloch A2 Betriebskanalschalter - Kanal (1 - 8) - Auswahl Temperatureinheit A3 Batteriefach A4 Temperatureinheit (°C/°F) A5 Kanal A6 Anzeigelampe A7 Außentemperatur A8 Außenluftfeuchte... -
Seite 11: B) Wetterstation - Hardware
b) Wetterstation - Hardware B1 Befestigungsloch B7 Taste SET B2 Batteriefach B8 Taste „HISTORY/-“ B3 Ausklappbarer Standfuß B9 Taste SNOOZE/LIGHT - Alarmton vorübergehend ausschalten B4 Eingang für Netzteil - Hintergrundbeleuchtung einschalten B5 Taste CHANNEL/+ B6 Taste ALARM... -
Seite 12: C) Wetterstation - Lc Display
c) Wetterstation - LC Display... - Seite 13 C1 Wettervorhersage - Wettervorhersage für die nächsten 24 bis 48 Stunden C2 Mondphase C3 Sensorsignal - Wird während des Verbindungsaufbaus mit den Außensensoren angezeigt C4 Aktueller Kanal (Außensensor) C5 Sensor Scroll Modus C6 Außenluftfeuchtigkeit C7 Innenluftfeuchtigkeit C8 DCF-Signal C9 Weckzeit einstellen / Wecker auf Schlummern stellen C10 Datum/Jahr C11 Aktueller Wochentag...
-
Seite 14: Erste Schritte
8. Erste Schritte Die einzelnen Kapitelteile sollten Sie in diesem Kapitel genau in der Reihenfolge durchgehen, um die Wetterstation und den oder die Sensoren betriebsbereit zu machen. Wenn Sie dieses Kapitel durchgearbeitet haben, können Sie mit Kapitel ‚10. Bedienung‘ auf Seite 19 fortfahren, um die Bedienung der Wetterstation kennen zu lernen. a) Batterien in die Wetterstation einlegen 1. -
Seite 15: Einsatzbereite(R) Außensensor(En)
c) Einsatzbereite(r) Außensensor(en) Mit der Wetterstation können Sie bis zu 8 Außensensoren verbinden. Neue Sensoren müssen folgendermaßen initialisiert werden: 1. Einen Kanal wählen. 2. Die Temperatureinheit einstellen. 3. Batterien einsetzen. 4. Die obigen Schritte sind für jeden weiteren Sensor zu wiederholen. 5. -
Seite 16: F) Wandmontage
f) Wandmontage Die Montage darf nur von Fachpersonal durchgeführt werden. Eine falsche Installation kann Verletzungen und Sachschäden hervorrufen. Achten Sie auf in der Wand verlegte Installationen wie z. B. Elektro- und Gas-/Wasserleitungen. Suchen Sie die Wand mit einem elektronischen Metalldetektor vor dem Bohren und Montieren ab. -
Seite 17: Außensensoren
9. Außensensoren Wenn Sie zum ersten Mal einen Sensor hinzufügen, sollten Sie die folgenden Schritte der Reihenfolge nach befolgen: 1. Einen Kanal wählen. 2. Die Temperatureinheit einstellen. 3. Batterien einsetzen. 4. Die obigen Schritte sind für jeden weiteren Sensor zu wiederholen. 5. Die Sensoren mit der Wetterstation verbinden. Lassen Sie das Batteriefach geöffnet, bis Sie den Sensor zur Wetterstation hinzugefügt haben. -
Seite 18: Temperatureinheit Festlegen
b) Temperatureinheit festlegen Beim Einstellen der Temperatureinheit müssen die Batterien entnommen werden, um den Sensor neu zu starten. 1. Montieren Sie die Schraube vom Batteriefach (A3) mit einem Kreuzschlitzschraubendreher 2. Nehmen Sie den Batteriefachdeckel ab. 3. Entnehmen Sie die Batterien (bei der ersten Einrichtung nicht notwendig). 4. -
Seite 19: D) Sensor Mit Wetterstation Verbinden
d) Sensor mit Wetterstation verbinden Zum Anbinden von Sensoren muss die Wetterstation eingeschaltet sein. Wenn mehrere Sensoren ohne Verbindung vorhanden sind, werden sie nacheinander angebunden. Gehen Sie an der Wetterstation folgendermaßen vor: 1. Halten Sie die Taste CHANNEL/+ gedrückt (B5), bis im Display steht. -
Seite 20: Wechseln Zwischen Anzeigewerten
c) Wechseln zwischen Anzeigewerten 1. Drücken Sie die Taste SET. Der erste Einstellung blinkt. 2. Drücken Sie die Taste HISTORY/– oder CHANNEL/+, um die Einstellung zu ändern. 3. Drücken Sie die Taste SET, um die nächste Option auszuwählen. Die möglichen Einstellungen stehen in der folgenden Tabelle. -
Seite 21: Einstellungen
Max/Min-Anzeigewerte Temperatur / Absolutdruck Taupunkt / Relativer Druck Temperatur / Absolutdruck Taupunkt / Relativer Druck 11. Einstellungen In diesem Kapitel erfahren Sie alle möglichen Einstellungen, mit denen Sie die Wetterstation an Ihren Bedarf anpassen können. Normal-Modus: Drücken Sie die Taste SNOOZE/LIGHT, um von einem beliebigen Einstellungsmenü zum Normalbetrieb zurückzukehren. a) DCF-Atomuhr Die Wetterstation beherrscht das Abgleichen der Uhrzeit und des Datums und das automatische Umstellen auf Sommer-/Winterzeit (DST) mit Hilfe des DCF-Signals. -
Seite 22: Max/Min-Werte Löschen
b) Max/Min-Werte löschen A utomatisch löschen angezeigt) (C12), Wenn das automatische Löschen aktiviert ist (im Display wird das Symbol werden jeden Tag um Mitternacht die Höchst- und Mindestwerte der vergangenen 24 Stunden gelöscht. Abschnitt ‚c) Datum/Uhrzeit/Einheit/Messdaten‘ auf Seite 22 erläutert alle notwendigen Schritte und Einstellungen. -
Seite 23: D) Tastenton / Wegsignal
Datumsformat Einstellung des Datumsformats (TT/MM / MM/TT) (C10) Kalendermonat Monat festlegen (C10) Kalenderdatum Datum festlegen (C10) Kalenderjahr Das Jahr einstellen (C12) Automatische Löschung der Max- und Min-Werte CLR aktivieren / deaktivieren (C18) Temperatureinheit Temperatureinheit (°C/°F) festlegen (C21) Barometrische Druckeinheit Luftdruckeinheit (mmHg / inHg / hPa) festlegen (C1) Wetter Stellt den Anfangszustand für die... -
Seite 24: Wettermessungen
12. Wettermessungen a) Wetterhistorie Für die Witterungskurve (C13) werden die gesammelten Daten der letzten 24 bzw. 72 Stunden verwendet. Durch wiederholtes Drücken der Taste HISTORY/– können Sie zwischen folgenden Einstellungen wechseln: • Innentemperatur / Luftfeuchte innen • Außentemperatur /Luftfeuchte außen steht für den aktuell gewählten Außensensor (Kanal) •... -
Seite 25: C) Mondphase
c) Mondphase Die folgenden Mondphasen (C2) werden ausgehend vom Kalenderdatum angezeigt: A Vollmond D abnehmender Halbmond G erstes Viertel B Abnehmender Mond E Neumond H Zunehmender Mond C letztes Viertel F zunehmender Halbmond 13. Wetterwarnmeldung Die Wetterwarnungen zeigen etwaige Umstände auf der Grundlage der Berechnungen von der Wetterstation an. -
Seite 26: Alarm
14. Alarm Alarme setzen Sie in Kenntnis, wenn aktuell gemessene Werte die voreingestellten Schwellwerte über- oder unterschreiten. Auslösende Parameterpaare wie z. B. untere Außentemperatur, obere Außentemperatur können einzeln aktiviert und deaktiviert werden. Nur die Wetterstation und Kanal 1 werden von der Alarmfunktion unterstützt. a) Auslöseparameter einstellen Beachten Sie die Anzeigesymbole: LOW für den unteren Wert / HI für den oberen Wert Auslösender Parameter... -
Seite 27: Aktuelle Alarmeinstellungen Abrufen
- Drücken Sie erneut die Taste ALARM , um den Alarm für den Auslöseparameter zu deaktivieren. Im Display erlischt das Alarmsymbol. 7. Drücken Sie die Taste SET, um zum nächsten Auslöseparameter zu wechseln. 8. Wiederholen Sie die obigen Schritte bei allen weiteren Auslöseparametern. 9. -
Seite 28: Kalibrierung
15. Kalibrierung Wir weisen darauf hin, dass nur die Werte der Wetterstation kalibriert werden können. Die Werte der Außensensoren werden immer als Istwerte angezeigt. Zur Kalibrierung dieser Wetterstation ist eine zuverlässige und kalibrierte Quelle als Vergleichsgröße entscheidend. Sie müssen eine Quelle wählen, die die Witterungsbedingungen der Umgebung wiedergibt, in der sich Ihre Wetterstation befindet. -
Seite 29: C) Druck
1. Halten Sie die Tasten HISTORY/- und SET 5 Sekunden lang gedrückt, um die Kalibrierfunktion für die Innenluftfeuchtigkeit aufzurufen. - Findet in den nächsten 30 Sekunden keine Eingabe statt, wird der Kalibriermodus automatisch beendet. 2. Drücken Sie wiederholt die Taste HISTORY/– oder CHANNEL/+, um den Anzeigewert zu ändern. -
Seite 30: Batterien Auswechseln
16. Batterien auswechseln Nach spätestens 12 Monaten sollten die Batterien gewechselt werden. Nehmen Sie die Batterien aus dem Gerät, wenn Sie es längere Zeit nicht benutzen, um ein Auslaufen zu vermeiden. a) Batteriestandsanzeigen Sensor: Bei schwacher Batterie geht das Display aus (A6). Wetterstation: Eine schwache Batterie wird im Display mit dem Symbol (C19) angezeigt. -
Seite 31: Störungssuche
18. Störungssuche Kein Empfang vom Wenn in der Funksignalanzeige keine Balken zu sehen sind: Außensensor • Stellen Sie die Wetterstation und/oder den Außensensor woanders auf. Die Geräte dürfen nicht mehr als etwa 30 m (theoretisch 100 m) voneinander entfernt sein. •... -
Seite 32: Konformitätserklärung (Doc)
19. Konformitätserklärung (DOC) Hiermit erklärt Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, dass dieses Produkt der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.conrad.com/downloads Klicken Sie auf ein Flaggensymbol, um eine Sprache auszuwählen und geben Sie die Produkt-Bestellnummer im Suchfeld ein. Danach können Sie die EU- Konformitätserklärung im PDF-Format herunterladen. -
Seite 33: Technische Daten
21. Technische Daten a) Wetterstation Spannungsversorgung ....4 AAA/Mikro-Batterien oder ein geeignetes Netzteil mit folgenden Ausgangswerten: 5,9 VDC, 500 mA mit Rundstecker Ø 1,35/3,5 mm Batterielaufzeit ........ca. 12 Monate Uhr ..........DCF-Signal 4 Sensoren ........max. 8 Sensoren Betriebsbedingungen ......0 bis 60 °C, 10 - 99 % rF Lagerbedingungen ......0 bis 60 °C, 10 - 95 % rF Abmessungen (B x H x T) ....85 x 155 x 27 mm Gewicht ...........202 g (ohne Batterien) b) Außensensor... -
Seite 34: C) Messung
c) Messung Innentemperatur-Bereich ....0 bis +60 °C (Auflösung: 0,1 °C, Genauigkeit: ±1 °C) Außentemperaturbereich ....-40 bis +60 °C (Auflösung: 0,1 °C, Genauigkeit: ±1 °C) Innenluft-Feuchtigkeitsbereich ..10 – 99 % (Auflösung: 1 % Genauigkeit: ±5 % (bei 20 – 99%) Außenluft-Feuchtigkeitsbereich ..10 – 99 % (Auflösung: 1 % Genauigkeit: 7 %) Luftdruckbereich ......300 – 1100 hPa (Auflösung: 0,1 hpa, Genauigkeit: ±3 hpa) - Seite 68 Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z.B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Daten- verarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.