Anleitungen zur mitgelieferten Software
7.
Wenn sich die "Identifizieren"-Dialogbox öffnet, geben Sie Ihr
Kennwort ein.
8.
Der Bildschirm zeigt "Für die Installation muss der Computer neu
gestartet werden. Möchten Sie die Software wirklich jetzt
installieren?". Klicken Sie auf [Installation fortsetzen]. Danach wird
der Treiber von der CD gelesen und installiert.
9.
Der Bildschirm zeigt "Klicken Sie in 'Neustart', um die Installation
der Software zu beenden. Klicken Sie auf [Neustart].
Einstellungen für die Audio Ein- und
Ausgabe unter Mac OS X
1.
Verbinden Sie mit einem USB-Kabel Mac und SH-201 und schalten
Sie den SH-201 ein.
2.
Öffnen Sie das Apfel-Menü, die "Systemeinstellungen" und klicken
Sie auf "Ton".
3.
Wählen Sie jeweils "Roland SH-201 44.1kHz" für folgende
Einstellungen:
• Toneffekte, "Warnton & Toneffekte abspielen"
• Ausgabe, "Wählen Sie ein Gerät aus für die Tonausgabe:"
• Eingabe, "Wählen Sie ein Gerät aus für die Toneingabe:"
Einstellungen für die MIDI Ein- und
Ausgabe unter Mac OS X
1.
Verbinden Sie mit einem USB-Kabel Mac und SH-201 und schalten
Sie den SH-201 ein.
2.
Öffnen Sie den Ordner "Programme", dann den Ordner
"Dienstprogramme"und klicken Sie doppelt auf "Audio-MIDI-
Konfiguration".
3.
Klicken Sie auf "MIDI-Geräte".
4.
Vergewissern Sie sich, dass "Roland SH-201" angezeigt wird.
(Wenn nicht, ist der Treiber nicht korrekt installiert).
5.
Klicken Sie auf das "Hinzufügen"-Symbol. Es erscheint ein neues
(MIDI-) Geräte-Symbol.
6.
Klicken Sie doppelt auf das neue Geräte-Symbol. Im Bildschirm
erscheint "Eigenschaften von 'Neues externes Gerät'". Tippern Sie
bei Hersteller "Roland", bei Modell "SH-201" ein. Bei Gerätename
sollten Sie auch "SH-201" oder etwas anderes eintippen, das Sie
schnell an den SH-201 erinnert.
7.
Schließen Sie das "Eigenschaften von..."-Fenster.
8.
Klicken Sie auf den ersten, der unter dem "Roland SH-201"-Symbol
angebrachten Pfeile und ziehen Sie die Mouse auf die über dem
neu hinzugefügten Gerät angebrachten Pfeile. Dadurch wird der
interne MIDI-Datenfluss hergestellt.
9.
Bei Mac OS X v10.2: Fahren Sie mit Schritt 12 fort.
Bei Mac OS X v10.3 und höher:
Klicken Sie auf "Konfig.testen". der Mouse-Zeiger wird dann zum
Notenpaar.
Stellen Sie die Lautstärken nicht zu, aber gering ein, denn der
folgende Test produziert sehr laute Sounds.
10. Klicken Sie auf das neu hinzugefügte Gerät. Wenn dadurch der
SH-201 etönt, funktionieren die Einstellungen.
11. Klicken Sie nochmal auf "Konfig.testen", um den Test-Modus
abzuschalten.
12. Schließen Sie das "Audio-MIDI-Konfiguration"-Fenster. Damit sind
die Einstellungen fertiggestellt.
* Weitere Details zum Apple OSX-Treiber finden Sie nur in Englisch
auf der mitgelieferten CD-Rom.
74
SH-201 Editor Anleitung
Diese Anleitung ist die Übersetzung der Online-Hilfe zum Editor.
Um den Editor zu installieren, öffnen Sie bei Windows den Ordner
„Install" auf der SH-201 Editor CD-Rom und klicken Sie doppelt auf
„setup.exe". Öffnen Sie bei Mac OSX den Ordner „SH-201 Editor
Installer" und klicken Sie doppelt auf das „VISE"-Symbol. Folgen Sie
den Anweisungen des Installations-Programms.
1. Einleitung
Der SH-201 Editor ist ein Computer-Programm, mit dem Sie die
Parameter des SH-201 einstellen können.
2. Verbindungen und Einstellungen
Verbinden Sie den SH-201 und Ihren Computer, wie in der SH-201
Anleitung beschrieben ist. Der SH-201 Editor wird nicht ordnungs-
gemäss arbeiten, wenn die Verbindung nicht korrekt hergestellt ist.
* Beim ersten Start des Editors kann es mehr als eine Minute dauern,
bis das Editor-Programm bereit für die Nutzung ist. Die Zeit braucht
der Editor, um erst alle Patch-Namen vom SH-201 anfordern und als
Datei auf der Computer-Festplatte speichern. Das ist normal und kein
Grund zur Sorge.
2-1. Verbindung über ein USB-Kabel
Wenn Sie den SH-201 mit Ihrem Computer über ein USB-Kabel
verbunden haben, müssen Sie erst den SH-201 eingeschaltet haben,
bevor Sie den SH-201 Editor starten.
* Trennen Sie auf keinen Fall die USB-Verbindung zwischen Computer
und SH-201, solange das SH-201 Editor-Programm geöffnet ist.
Bevor Sie den SH-201 Editor das erste Mal benutzen können, müssen
Sie das Menü-Feld [SETUP]-"MIDI Device Settings" anklicken und
in der Dialog-Box "Roland SH-201" für die SH-201 Input- und
Output-Felder auswählen. Erst dann weiss der Editor, über welchen
MIDI-Port das Programm die Daten mit dem SH-201 austauschen
kann.
2-2. Verbindung über MIDI-Kabel
Um den SH-201 über MIDI-Kabel mit Ihrem Computer zu
verbinden, benötigen Sie ein durch zugehörige Treiber korrekt
installiertes MIDI-Interface für Ihren Computer. Verbinden Sie mit
einem MIDI-Kabel MIDI OUT des SH-201 mit MIDI IN des Inter-
faces und mit einem zweiten MIDI-Kabel MIDI OUT des Interfaces
mit MIDI IN des SH-201.
Bevor Sie den SH-201 Editor das erste Mal benutzen können, müssen
Sie das Menü-Feld [SETUP]-"MIDI Device Settings" anklicken und
in der Dialog-Box für die SH-201 Input- und Output-Felder den
jeweils benutzen MIDI-Port (Anschluss) des Interfaces auswählen.
3. Über die Menüs
Die Menüs erreichen Sie über die Haupt-Menüleiste und die Menü-
Felder ganz oben im Editor-Fenster.
• Die Menü-Leiste enthält nur wenige Grund-Funktionen.
• Die Menü-Felder befinden sich in der obersten Zeile des Editor-
Fensters und stellen Editier-Funktionen zur Verfügung.
Die
Funktionen
jedes
Menü-Feldes
beschrieben:
werden
im
Folgenden