RECARO MILANO Anleitung Für Installation Und Gebrauch Seite 81

es Pt
Para el montaje en su vehículo de-
ben extraerse los conectores Seatfix
(1). Para ello presione la palanca de
bloqueo, que se encuentra centrada
debajo del asiento, y extraiga los
conectores Seatfix hacia atrás hasta
alcanzar el tope.
Para instalar a cadeira no veículo, as
uniões do sistema Seatfix (1) devem
ser extraídas. Para tal, puxe a alavan-
ca de retenção que se encontra no
centro por baixo da peça da cadeira e
extraia os conetores do seatfix para
trás até ao batente.
tr gr
Çocuk koltuğunu araca monte
edilmek için Seatfix konektörleri (1)
dışarı sürülmüş olmalıdır. Bunun için
koltuğun altında bulunan sabitleme
kolunu çekin ve Seatfix konektörlerini
geriye doğru sonuna kadar dışarı
çekin.
Για την τοποθέτηση στο όχημα σας
πρέπει να έχετε βγάλει τα συνδετικά
Seatfix (1). Για το σκοπό αυτό
τραβήξτε το μοχλό ασφάλισης που
βρίσκεται στο κέντρο, κάτω από το
τμήμα του καθίσματος και τραβήξτε
τους συνδετήρες Seatfix προς τα
πίσω και προς τα έξω μέχρι να τερμα-
τίσουν.
81