RECARO MILANO Anleitung Für Installation Und Gebrauch Seite 135

hu sK
Biztonsági utasítások:
súlycsoport: ii+iii (15 tül 36 kg-ig).
·
a gyermekülés kizárólag gépkoc-
·
sikban valóhasználatra alkalmas, ha
az engedéllyelrendelkez gépkocsi
olyan hárompontosstatikus vagy au-
tomata biztonsági övvelvan ellátva,
amely rendelkezik az un-ece16. sz.
szabályának megfelel, vagy más,
hasonló szabvány szerinti engedél-
lyel.
a gyermekülést úgy kell elhelyezni
·
az autóban, hogy azt ne az első ülé-
sek vagy agépkocsi ajtói rögzítsék.
az öv ne legyen megcsavart
·
vagybecsípődött helyzetben, és
feszesnek kelllennie.
a gyermekülés tesztelése 50 km/
·
óra sebesség melletti frontális
ütközéssel történtaz ece 44/04
el£írásai szerint. balesetután a
gyermekülést ki kell cserélni, és
agyártónál ellen£riztetni kell.
a gyermekülést mindig a besze-
·
relésiutasításban leírtak szerint kell
rögzíteni,még akkor is, ha azt nem
használják. anem rögzített ülés vés-
zfékezéskor a többiutas sérülését
okozhatja.
Nyomatékosan felhívjuk a figyelmét
·
arra,hogy az autóba helyezhető
gyermekülésesetleg sérülést oko-
zhat a gépkocsiülésében. az ece
R44 biztonsági irányelvfix besze-
relést követel meg. Kérjük, tegye-
meg a szükséges óvintézkedéseket
Bezpečnostně pokyny:
Hmotnostná trieda II+III (15 až 36
·
kg).
Detská sedačka je vhodná len
·
pre tie vozidlá, ktoré sú vybavené
trojbodovými alebo retrakčnými
pásmi schválenými podl'a predpisu
UN-ECE č. 16 alebo podl'a iných
podobných noriem.
Detská sedačka musí byť v aute
·
upevnená tak, aby nebola zaseknutá
prednými sedadlami alebo dverami
auta.
Bezpečnostné pásy nesmú byť
·
prekrútené alebo zaseknuté a musia
byť napnuté.
Detská sedačka bola testovaná pri
·
čelnom náraze v rýchlosti 50 km/h
podlá ece- 44/04. Po dopravnej
nehode je potřebné detskú sedačku
vymeniť. Detskú sedačku musí
skontrolovať servisný technik.
Detská sedačka musí byť v aute
·
vždy upevnená podla návodu na
použitie, a to aj vtedy, ak sa práve
nepoužíva. Sedačka, ktorá nie je
upevnená, može v prípade núdzo-
vého brzdenia sposobiť poranenie
osob v aute.
Upozorňujeme na to, že pri
·
používaní detských sedačiek ne-
možno vylúčiť poškodenie sedadiel
vo vozidle. Bezpečnostná smernica
ECE R44 vyžaduje pevnú montáž
135