RECARO MILANO Anleitung Für Installation Und Gebrauch Seite 113

hu sK
Milano gyermek háttámasz-rendszer
a II. és III. ECE-csoport számára; kb.
3-12 éves korú illetve 15-36 kgsúlyú
gyermekeknek. Ellenőrizve az ECE
44/04 szerint.engedélyezési szám:
0430 1238.
Detský bezpečnostný systém Milano
triedy II+III podl'a ECE; pre deti
od cca 3 do 12 rokov s telesnou
hmotnosťou od 15-36 kg. Testované
podl'a ECE 44/04; číslo schválenia
0430 1238.
a háttámlának a gépkocsi-üléshez
való illesztéséhezhárom pozíciója
van. a háttámla beállításához
kisséemelje meg a háttámlát (1),
majd billentse azt amegfelel£
helyzetbe (2).
Chrbtovú opierku možno nastaviť na
sedadlo vo vozidle v troch polohách.
Ak chcete prestaviť opierku, zl'ahka
ju podvihnite (1) a posuňte do
požadovanej polohy (2).
ua ee
Cистема автокрiсел типу Milano
для дiтей ваговихкатегорiй II та
III згiдно до ЕСЕ (дiти вiком вiд
3 до 12 рокiвта вагою вiд 15 до
36 кг). Випробовано вiдповiдно
доЄвропейського стандарту ЕСЕ
44/04, посвiдчення продопуск No
0430 1238.
laste turvaistmesüsteem
˝Milano˝ ECE-gruppidele II+III; u.
3-12 aastatele ja 15-36 kg kaaluga-
lastele. Kontrollitud ece 44/04 alu-
sel, kinnitusloa number 0430 1238.
Для припасування спинки
дитячого крiсла до
крiслаавтомобiля можна
встановлювати спинку в три
позицiї.Щоб вiдрегулювати спинку
крiсла, трохи пiднiмiть спинку(1)
та переставте його у необхiдну
позицiю (2).
seljatoel on kolm positsiooni tooli
kohandamiseks vastavaltsõiduki
istmele. et seljatuge reguleerida,
tuleb seda kergelttõsta (1) ja pöörata
soovitud positsiooni (2).
113