Panasonic WV-CW970 Bedienungsanleitung Seite 370

çÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸
Ç ÂÊËÏÂ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó
ÒÎÂÊÂÌËfl ͇ÏÂ‡
‚ÌÂÁ‡ÔÌÓ Ì‡˜Ë̇ÂÚ
ÔÂÂÏ¢‡ÂÚÒfl ·ÂÁ
‚ÒflÍÓÈ Ô˘ËÌ˚.
Ç ÂÊËÏÂ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó
ÒÎÂÊÂÌËfl ͇ÏÂ‡
ÔÂÂÏ¢‡ÂÚÒfl, ÌÓ
Ó·˙ÂÍÚ ÌÂωÎÂÌÌÓ
ÚÂflÂÚÒfl.
● èÂËӉ˘ÂÒÍË ÔÓ‚ÂflÈÚ ¯ÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl.
é·ÓÎӘ͇ ¯ÌÛ‡
ÔËÚ‡ÌËfl ÔÓ‚ÂʉÂ̇.
òÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl
ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl „Ófl˜ËÏ ‚Ó
‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚.
òÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl Ò΄͇
ËÎË ÒËθÌÓ
̇„‚‡ÂÚÒfl, ÂÒÎË ÓÌ
ËÁÓ„ÌÛÚ ËÎË Ì‡ÚflÌÛÚ ‚Ó
‚ÂÏfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl.
è˘Ë̇ Ë ÂÍÓÏẨÛÂÏÓ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ
• èÓ‚Â¸Ú Á̇˜ÂÌË ‚˚ÒÓÚ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Í‡ÏÂ˚.
çÂÔ‡‚ËθÌÓ Á̇˜ÂÌË ‚˚ÒÓÚ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÏÓÊÂÚ
ÔË‚ÂÒÚË Í ÌÂÔ‡‚ËθÌÓÏÛ ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡Ì˲.
ǂ‰ËÚ Ô‡‚ËθÌ˚ Á̇˜ÂÌËfl ‚˚ÒÓÚ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
͇ÏÂ˚ Ë ÁÓÌ˚ ÒÎÂÊÂÌËfl.
• èÓ‚Â¸Ú ̇΢ˠ‰Â‚¸Â‚, Ù·„Ó‚ ËÎË ‰Û„Ëı
‰‚ËÊÛ˘ËıÒfl Ó·˙ÂÍÚÓ‚, ‡ Ú‡ÍÊ ÒÚÓfl˜ÂÈ ‚Ó‰˚,
ÒÚÂÍ· Ë ‰Û„Ëı ÓÚ‡Ê‡˛˘Ëı Ó·˙ÂÍÚÓ‚ ̇ ˝Í‡ÌÂ
ÒÎÂÊÂÌËfl. Ç ÒÎÛ˜‡Â ̇΢Ëfl Ú‡ÍË Ó·˙ÂÍÚÓ‚ ‚
Óı‡ÌflÂÏÓÈ ÁÓÌ Á‡Ï‡ÒÍËÛÈÚ Ëı ̇ ËÁÓ·‡ÊÂÌËË.
• ÇÓÁÏÓÊÌÓ, Ô‡‡ÏÂÚ óìÇëíÇàí-íú ËÏÂÂÚ ÒÎ˯ÍÓÏ
‚˚ÒÓÍÛ˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ.
àÒÔÓθÁÛÈÚ ·ÓΠÌËÁÍÛ˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ Ô‡‡ÏÂÚ‡
óìÇëíÇàí-íú.
• èÓ‚Â¸ÚÂ, ‚˚·‡Ì‡ ÎË ÓÔˆËfl Çäã ‰Îfl Ô‡‡ÏÂÚ‡
ëíÄÅàãàáÄíéê.
ÖÒÎË Ô‡‡ÏÂÚ ëíÄÅàãàáÄíéê
ÔÓÎÓÊÂÌË Çäã, ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ÒÎÂÊÂÌË ÏÓÊÂÚ
̇˜‡Ú¸Òfl ‚ ÒÎÛ˜‡Â ‰ÓʇÌËfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
èÂÂÍβ˜ËÚ ëíÄÅàãàáÄíéê ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË Çõäã.
• èÓ‚Â¸ÚÂ, Ì ˉÂÚ ÎË ‰Óʉ¸ ËÎË ÒÌ„.
ä‡ÔÎË ‰Óʉfl ËÎË ‰Û„Ë ‡ÚÏÓÒÙÂÌ˚ ÓÒ‡‰ÍË Ì‡
ÍÛÔÓΠÏÓ„ÛÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ̇Û¯ÂÌËfl ‚ ‡·ÓÚÂ.
• èÓ‚Â¸Ú Á̇˜ÂÌË ‚˚ÒÓÚ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Í‡ÏÂ˚.
çÂÔ‡‚ËθÌÓ Á̇˜ÂÌË ‚˚ÒÓÚ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÏÓÊÂÚ
ÔË‚ÂÒÚË Í ÌÂÔ‡‚ËθÌÓÏÛ ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡Ì˲.
ǂ‰ËÚ Ô‡‚ËθÌ˚ Á̇˜ÂÌËfl ‚˚ÒÓÚ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
͇ÏÂ˚ Ë ÁÓÌ˚ ÒÎÂÊÂÌËfl.
• èÓ‚Â¸ÚÂ, ˜ÚÓ ‰Îfl
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ Á̇˜ÂÌË Åéãúòéâ.
óÂÏ ·Óθ¯Â ‡ÁÏÂ, ÚÂÏ Î„˜Â ÔÓÚÂflÚ¸ Ó·˙ÂÍÚ.
èÓÔÓ·ÛÈÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÏÂ̸¯ËÈ ‡ÁÏÂ.
• èÓ‚Â¸ÚÂ, ÌÂÚ ÎË
‰‚ËÊÛ˘ËıÒfl Ó·˙ÂÍÚÓ‚.
èÓÔÓ·ÛÈÚÂ ËÁÏÂÌËÚ¸
ëãÖÜÖçàÖ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË ÄääìêÄíçé. ùÚÓ ‰ÓÎÊÌÓ
‚ÌÂÒÚË ÌÂÍÓÚÓÓ ÛÎÛ˜¯ÂÌËÂ.
• òÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl ÔÓ‚ÂʉÂÌ. ÑÎËÚÂθÌÓ ÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÒÓÁ‰‡ÂÚ ËÒÍ
ÔÓ‡ÊÂÌËfl ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ
‚˚‰ÂÌËÚ ‚ËÎÍÛ ËÁ ÓÁÂÚÍË Ë Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌÓÏÛ
ÒÔˆˇÎËÒÚÛ ËÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚˘ËÍÛ ÒËÒÚÂÏ˚ Á‡ ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂÏ.
-370-
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ
Ô‡‡ÏÂÚ‡ éÅöÖäí
ËÁÓ·‡ÊÂÌËË ÌÂÒÍÓθÍËı
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÂÊËÏ
ÚÓÍÓÏ Ë ÔÓʇ‡.
ëÚ‡Ìˈ˚ ‰Îfl ÒÔ‡‚ÍË
353
43
353
‚
343
—
353
ÌÂ
353
353
çÂωÎÂÌÌÓ