Panasonic WV-CW970 Bedienungsanleitung Seite 311

êìëëäàâ ÇÖêëàü
(RUSSIAN VERSION)
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
ÇçàåÄçàÖ: Çé àáÅÖÜÄçàÖ éèÄëçéëíà
èéêÄÜÖçàü ùãÖäíêàóÖëäàå íéäéå çÖãúáü
éíäêõÇÄíú èÖêÖÑçûû (àãà áÄÑçûû) äêõòäì.
Ççìíêà çÖí éÅëãìÜàÇÄÖåõï èéãúáéÇÄíÖãÖå
ÑÖíÄãÖâ.
éÅëãìÜàÇÄûôÖåì áÄ íÖïéÅëãìÜàÇÄçàÖå
éÅêÄôÄíúëü ä äÇÄãàîàñàêéÇÄççéåì
èÖêëéçÄãì èé íÖïéÅëãìÜàÇÄçàû à êÖåéçíì.
èËÍÚÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÈ Á̇Í
Ò‚Â͇ÌËfl ÏÓÎÌËË ÒÓ ÒÚÂÎÍÓÈ ‚
‡‚ÌÓÒÚÓÓÌÌÂÏ ÚÂÛ„ÓθÌËÍÂ
Ô‰ÛÔÂʉ‡ÂÚ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl Ó
̇΢ËË ‚ ÍÓÊÛı ÔË·Ó‡
ÌÂËÁÓÎËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ‚˚ÒÓÍÓ„Ó
«ÓÔ‡ÒÌÓ„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl»,
ÏÓ„Û˘Â„Ó ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸
ÔÓ‡ÊÂÌËfl ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ.
ÇÓÒÍÎˈ‡ÚÂθÌ˚È ÁÌ‡Í ‚
‡‚ÌÓÒÚÓÓÌÌÂÏ ÚÂÛ„ÓθÌËÍÂ
Ô‰ÛÔÂʉ‡ÂÚ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl Ó
̇΢ËË ‚‡ÊÌ˚ı ËÌÒÚÛ͈ËÈ ÔÓ
˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ë ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡Ì˲
‚ ÒÓÔÓ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÈ
‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ˆËË Í ÔË·ÓÛ.
ÑÎfl ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ÔË·Ó‡ ÓÚ ÒÂÚË
˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl ÒΉÛÂÚ
ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ÒÂÚ¸ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl.
èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ:
• чÌ̇fl ‡ÔÔ‡‡ÚÛ‡ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ Á‡ÁÂÏÎÂ̇.
• ÇÒ ‡·ÓÚ˚, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Â Ò ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ ‰‡ÌÌÓÈ ‡ÔÔ‡‡ÚÛ˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸Òfl Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚Ï
ÔÂÒÓ̇ÎÓÏ ÔÓ Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ì˲ ËÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚˘Ë͇ÏË ÒËÒÚÂÏ˚.
• ëÓ‰ËÌÂÌËfl ‰ÓÎÊÌ˚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÏÂÒÚÌ˚Ï ˝ÎÂÍÚÓÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏ ÌÓχÏ.
ÇçàåÄçàÖ: Ç ˝ÎÂÍÚÓÓ·ÓÛ‰Ó‚‡ÌË Á‰‡ÌËfl ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ‚ÒÚÓÂÌ ÇëÖèéãûëçõâ ëÖíÖÇéâ ÇõäãûóÄíÖãú
Ò Á‡ÁÓÓÏ ÏÂÊ‰Û ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ÏË ÏËÌËÏÛÏ 3 ÏÏ ‚ ͇ʉÓÏ ÔÓβÒÂ.
ᇂӉÒÍÓÈ ÌÓÏÂ ̇ÒÚÓfl˘Â„Ó ÔË·Ó‡ Û͇Á‡Ì
Ò‚ÂıÛ Ì‡ ÔË·ÓÂ.
ëΉÛÂÚ Á‡ÔËÒ‡Ú¸ Á‡‚Ó‰ÒÍÓÈ ÌÓÏÂ ÔË·Ó‡ ̇
Óڂ‰ÂÌÌÓ ÏÂÒÚÓ Ë ÒÓı‡ÌËÚ¸ ̇ÒÚÓfl˘Û˛ ÍÌË„Û
Í‡Í ÔÓÒÚÓflÌÌ˚È
ӷ΄˜ÂÌËfl ˉÂÌÚËÙË͇ˆËË ÔË·Ó‡ ̇ ÒÎÛ˜‡È
Í‡ÊË.
‹ ÏÓ‰ÂÎË
ᇂӉÒÍÓÈ ‹
-311-
ÔÓÚÓÍÓÎ Á‡ÍÛÔÍË ‰Îfl