SRAM Juicy Three Installationsanleitung Seite 59

Português
5
monTar manÍPuloS: Juicy Five
Monte os manípulos (manetes) no guiador, na posição
correcta. As setas devem ficar a apontar para cima.
Certifique-se de que há suficiente tubo de travão para o
guiador poder virar de um lado para o outro sem entraves.
Aperte o parafuso de cima completamente, com a pressão
indicada, de maneira a não deixar nenhuma folga. Aperte
o parafuso de baixo com a mesma pressão.
Monte os manípulos com as
setas voltadas para cima
Sem folga
Folga
APERTE ATé:
2,8-3,4 Nm
Confirme que o guiador gira
sem entraves. Se houver um
excesso de tubo de travão
nessa zona, veja as instruções
para alterar o tamanho da
tubagem e sangramento do
sistema.
5
a
mudanÇa de PoSIÇÃo (opcional)
Para condução com Juicy Five em estilo de motorizada (frente à direita), inverta os apertos, de modo a que
as setas fiquem para cima. Depois monte como em 5.
Nota: Manípulos Juicy Three tanto
podem ser colocados à direita como
à esquerda, basta trocar os manípu-
lose instalar os parafusos de aperto
no lado oposto.
116
Juicy™ Three & Five Installation & Setup Guide
monTar manÍPuloS: Juicy Three
Faça o manípulo deslizar na barra do guiador até à posição
adequada. Aperte o parafuso de fixação na pressão
indicada. não aperte demasiado.
APERTAR ATé:
4 a 5 Nm
Volte os apertos
e monte tudo
95-5013-109-000, Rev. A
Juicy™ Three & Five Installation & Setup Guide
6
alInhar e aJuSTar aS maxIlaS
Aperte o manípulo do travão da frente 5 ou 6 vezes e espere. Aperte o manípulo
(com a mão ou com um elástico), depois aperte os parafusos do CPS o
suficiente para manter a maxila no lugar.
Dê a volta com a roda e veja se o rotor faz fricção. Se
fizer, afrouxe ligeiramente os parafusos do CPS e repita.
Quando deixar de fazer fricção, aperte os parafusos do
CPS alternadamente, até à pressão indicada.
Repita o procedimento para o travão traseiro.
7
reGular a InClInaÇÃo
Utilize uma chave sextavada de 2mm para regular a inclinação,
se for necessário. Cada clique corresponde a 1mm de regulação.
Se utilizar mudanças de punho, é necessário afastar os manípulos dos
travões dos das mudanças ou retirá-los totalmente, para aceder ao
parafuso de regulação de inclinação. Volte a apertar os parafusos,
de acordo com o passo 5, depois de regular a inclinação do manípulo.
© SRAM Corporation • May 2006
Português
APERTAR ATé:
8 a 10 Nm
(alternadamente)
Um "clique" de aperto com
a chave sextavada
de 2mm aqui...
...equivale a 1mm
de aperto aqui
117