Lombardini 9 LD 561-2 Bedienungsanleitung Seite 121

6) Fuel system - Polttoainejärjestelmä - Circuit de graissage - Kraftstoffanlage - Circuito combustibile
1)
Injectors
Ruisku
Injecteurs
Einspritzdüsen
Inyectores
2)
Fuel feeding pump
Syöttöpumppu
Pompe d'alimentation
Kraftstoff-Förderpumpe
Bomba alimentacion
3)
Iniection pump
Ruiskupumppu
Pompe d'injection
Einspritzpumpe
Bomba inyeccion
4)
Injector return line
Poistoputki
Tuyau rebut injecteurs
Leckölleitung
Tubo retorno inyectores
5)
Cartridge filter
Patruunasuodatin
Filtre à cartouche
Patronenfilter
Filtro de cartucho
6) 7)
Fuel tank High-pressure hoses
Säiliö Korkeapaineputket
Réservoir Tuyaux haute pression
Krafftstofftank Hochdruckschläuche
Deposito Tubos de alta presión
8)
Fuel pipes
Polttoaineputket
Tuyaux combustibile
Brennstoffleitungen
Tubos de combustibile
121