Midi - Korg R3 Bedienungsanleitung

Knopf [1]
MIDI Ch (MIDI-Kanal)
Spezifiziert den MIDI-Kanal. Wenn Sie
Programmänderungen oder System-
Exklusivmeldungen über MIDI übertragen
wollen, stellen Sie den globalen MIDI-Ka-
nal entsprechend dem MIDI-Kanal des
angeschlossenen MIDI-Geräts ein.
68

42. MIDI

Hier können Sie MIDI-bezogene Einstellungen für den R3 vornehmen.
Knopf [2]
[01...16] Local
Schaltet die lokale Einstellung ein und aus.
Off: Bei dieser Einstellung werden
Controller wie Tastatur und Modulations-
rad intern von der Tongenerator-Sektion
abgetrennt. Diese Einstellung verhindert,
dass Noten doppelt erklingen, wenn der
R3 an einen Sequenzer angeschlossen ist,
und die Spieldaten werden vom Sequenzer
mit Echo Back zurückgesendet. (Echo Back
ist wenn die durch Spielen des R3 übertra-
genen Spieldaten erneut vom Sequenzer
zum R3 zurückgesendet werden.)
On: Wählen Sie diese Einstellung wenn Sie
den R3 alleine verwenden.
Knopf [4] (n)
Der Arpeggiator des R3 syn-
Ext MIDI:
chronisiert mit den MIDI Clock-Meldun-
gen, die von einem externen MIDI-Gerät
empfangen werden, das an den MIDI IN-
Anschluss angeschlossen ist.
Beim Synchronisieren mit einem externen
MIDI-Gerät siehe Bedienungsanleitung
des betreffenden Geräts.
Knopf [3]
[Off, On] Routing [USB+MIDI, USB, MIDI]
Wählt den (oder die) Anschluss zum Sen-
den und Empfangen von MIDI-Meldungen.
USB+MIDI: Die MIDI-Anschlüsse und der
USB-Anschluss werden zum Senden und
Empfangen von MIDI-Meldungen verwen-
det. Beim Empfang von MIDI-Meldungen
werden die Meldungen von beiden
Anschlusstypen gemischt, und die später
empfangenen MIDI-Meldungen erhalten
Priorität. Zum Senden werden die gleichen
MIDI-Meldungen von beiden Anschlüssen
übertragen (☞S.69 Abbildung 42-1).
USB: Only the USB connector will be used
to transmit and receive MIDI messages. Thru
operation via the MIDI IN and MIDI THRU
connectors is enabled (☞p.69 Figure 42-2).
MIDI: Nur der USB-Anschluss wird zum
Senden und Empfangen von MIDI-Mel-
dungen verwendet. Thru-Betrieb über die
MIDI IN- und MIDI THRU-Anschlüsse ist
aktiviert (☞S.69 Abbildung 42-3).
Die „Thru" -Funktion von den MIDI IN-
an die MIDI THRU-Anschlüsse ist aktiv,
auch wenn dieser Parameter auf USB ge-
stellt ist.
Knopf [4]
Clock [Auto, Internal, Ext USB, Ext MIDI]
Spezifiziert, wie der R3 mit einem externen
MIDI-Gerät (Sequenzer, Rhythmusgerät usw.)
synchronisiert wird. Wenn LFO 1/2 oder der
Delay-Effekt „BPM Sync" eingeschaltet ist, wer-
den LFO-Rate und Delay-Zeit auf gleiche Wei-
se wie der Arpeggiator synchronisiert.
Auto: Der R3 fungiert automatisch mit der ex-
ternen (oder USB) Einstellung, wenn die MIDI-
Clock-Meldungen von einem externen MIDI-
Gerät empfangen werden, das an den MIDI IN-
Anschluss angeschlossen ist. Wenn keine
MIDI-Clock-Meldungen empfangen werden,
wird die interne Einstellung verwendet.
Internal: Der Arpeggiator wird mit der inter-
nen Clock (spezifiziert mit dem Knopf [TEM-
PO]) synchronisiert. Wählen Sie diese Einstel-
lung, wenn Sie den R3 alleine verwenden oder
wenn Sie den R3 als Master (steuerndes Gerät)
verwenden, so dass ein externes MIDI-Gerät
mit den MIDI Clock-Meldungen vom R3 syn-
chronisiert wird.
Der Arpeggiator des R3 synchro-
Ext USB:
nisiert mit den MIDI Clock-Meldungen,
die von einem USB MIDI-Gerät empfan-
gen werden, das an den USB-Anschluss
angeschlossen ist.
(p)