2 SICHERHEIT
2
Sicherheit
2.1 Allgemein
Wichtig
Lesen und befolgen Sie die folgenden
Anweisungen.
Befolgen Sie immer die örtlichen Sicher-
heitsbestimmungen.
Symbole
Vorsicht,
tenden Dokumente.
Schutzleiteranschluss/Prüferde
Erde
Zum Anschluss einer zusätzlichen
Erde zwischen Hauptgerät und Zu-
behör oder zum Erden von externen
Objekten, z.B. optionalen Geräte-
wagen
Offene Erdung = Der Erd-Schleifen-De-
tektor wird anzeigen, dass die separate
„Prüferde" am Seitenteil nicht mit der
Sicherheits-/Gehäuse-Erde verbunden
ist.
WEEE, Waste Electrical and Electronic
Equipment (EG-Richtlinie zur Entsorgung
von Elektro- und Elektronikgeräten).
Verwenden Sie bitte Ihre örtlichen
Sam mel einrichtungen bei der Entsor-
gung dieses Produkts und beachten
Sie ansonsten alle zutreffenden
Anfor de rungen
Warn- und Gefahrenhinweise
Warn- und Gefahrenhinweise werden im gesamten
Handbuch an entsprechenden Stellen verwendet und
sollten strengstens beachtet werden. Diese Hinweise
erscheinen im nachfolgend gezeigten Format und sind
folgendermaßen festgelegt:
8
TRAX
bitte beachten Sie die beglei-
ZP-AJ01D
Warnung
Warnung ist in diesem Handbuch festgelegt
als Bedingung oder Vorgehensweise, bei
denen es zu Unfällen mit Verletzungen oder
Todesfolge kommen kann.
Vorsicht
Vorsicht ist in diesem Handbuch festgelegt als
Bedingung oder Vorgehensweise, bei der es
zu einer Beschädigung oder Zerstörung der
Ausrüstung oder der zu prüfenden Vorrich-
tung kommen kann.
Erkennung offene Erdung
1.
Das Gerät verfügt über einen Kreis zur Er ken-
nung von offener Erdung. Er schlägt Alarm,
wenn die Netzerdung fehlt oder von der
Sta tions-/Prüfprobenerdung abweicht. Der
Alarm kann vom Anwender so konfiguriert
wer den, dass nur ein Alarm ausgegeben oder
das Gerät tatsächlich blockiert und jede Prüfsig-
nalerzeugung verhindert wird.
2.
Die Steckdose muss einen FI, Fehlerstrom-
Schutz schalter haben, der an die Stationserde
ange schlossen ist. Normalerweise ist der FI
der Steckdose an Stationserde angeschlossen.
Andernfalls gibt es zwei Alternativen:
▪ In Übereinstimmung mit den örtlichen Sicher-
heitsbestimmungen und Genehmigungen
verwenden Sie einen Trenntransformator, bei
dem die sekundärseitige Erde mit Hilfe ei-
nes separaten Erdungskabels (nicht über das
TRAX-Gerät!) an die Stationserde angeschlos-
sen werden soll.
▪ In Übereinstimmung mit den örtlichen Sicher-
heitsbestimmungen und Genehmigungen
ver wenden Sie eine temporäre Erdung und
verbinden die Netzsteckdosenerde mit der
Stationserde.
AJ033554CD