Megger SVERKER 750 Handbuch
Relaisprüfgeräte
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Megger SVERKER 750
Inhaltszusammenfassung für Megger SVERKER 750
- Seite 1 SVERKER 750/780 Relaisprüfgeräte Handbuch Art Nr. ZP-CD03D Doc. CD0827ED V08a 2019...
- Seite 3 © 2013-2019, Megger Sweden AB. Alle Rechte vorbehalten. Der Inhalt dieses Dokuments ist Eigentum von Megger Sweden AB. Kein Teil dieser Arbeit darf in irgendeiner Form oder mit irgendwelchen Mitteln reproduziert oder übertragen werden, mit Ausnahme durch Genehmigung im schriftlichen Lizenzabkommen mit Megger Sweden AB.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
4.1 Frontplatten ............18 6.4 Strom messen ........... 41 SVERKER 750 Bedienfläche ......18 6.5 Gewünschten Strom einstellen ......42 SVERKER 780 Bedienfläche ......19 6.6 Anrege- und Rück fallgrenzen für Über...relais 4.2 Stromquelle ............20 fest stellen ............43 SVERKER 750/780 ZP-CD03D CD0827ED... - Seite 5 Aus schaltvorrichtungen die Anlauf-Freigabe gewähren/ablehnen, prüfen ......66 7.7 Frequenzrelais prüfen ........66 8 Fehlersuche __________________________________ 68 8.1 Allgemein ............68 8.2 Angezeigte Werte ..........68 8.3 Fehlermeldungen usw........69 9 Technische Daten __________________________________ 70 CD0827ED ZP-CD03D SVERKER 750/780...
-
Seite 6: Sicherheitsmaßnahmen
Elektro- und Elektronik- Typenschild angegeben ist. geräten). Verwenden Sie bitte Ihre örtlichen Sammeleinrichtungen bei der SVERKER 750/780 darf einzig und allein so Entsorgung dieses Produkts und be- verwendet werden, wie es vom Hersteller achten Sie ansonsten alle zutreffenden festgelegt ist. - Seite 7 Spannungsspitzen verhindert. Die maximalen Belastungszeiten hängen vom verwendeten Stromwert ab, siehe Kapitel 9 unter "Weitere Technische Da ten" Falls irgendwelche Gründe es erfordern, SVERKER 750/780 zurück zu schicken, ver wenden Sie bitte die Originalver packung oder etwas Vergleichbares. CD0827ED ZP-CD03D SVERKER 750/780...
-
Seite 8: Einführung
Einstellungen am SVERKER werden mit Knöpfen und ▪ anderen Steuereinheiten auf der Bedien fläche durch- Wirkungsgradprüfung geführt. Eine Vielzahl anderer Ein stellungen können ▪ Polaritäts- (Richtungs-) Prüfungen über das Anzeigefenster getätigt werden, welches in die Bedienfläche eingebaut ist. SVERKER 750/780 ZP-CD03D CD0827ED... - Seite 9 3 BESCHREIBUNG CD0827ED ZP-CD03D SVERKER 750/780...
-
Seite 10: Beschreibung
➊ ❾ Widerstandssatz und Kondensator Netzanschluss Rechnerschnittstelle ❽ ➎ ➍ Start-Schalter ❼ Hauptdrehknopf ➋ ➏ ⓭ ➌ ⓬ ⓫ ❿ SVERKER 780 Bedienfläche ➊ ❾ ❽ ➎ ➍ ❼ ➋ ➏ ⓭ ➌ ⓬ ⓫ ❿ SVERKER 750/780 ZP-CD03D CD0827ED... -
Seite 11: Stromquelle
Generierung. Der Anfang der Erzeugung wird mit dem Netz synchronisiert. Dadurch werden ungenaue Prüfergebnisse, die beim Betätigen des Start-Schalters entstehen, verhindert. Es gibt eine Anzahl verschiedener Arten der Er- zeugung. Sie werden über das Anzeigefenster ausge- wählt (Kap.5) CD0827ED ZP-CD03D SVERKER 750/780... -
Seite 12: Zeitmesser
Beim Abbruch eines erzeugten Stromes (interne Erkennung). b) Beim Anlegen einer Spannung an den Stopp-Eingang oder beim Schließen eines Kontaktes. c) Beim Verschwinden einer am Stopp- Eingang angelegten Spannung oder beim Öffnen eines Kontakes. d) Beim Zustandswechsel am Eingang. SVERKER 750/780 ZP-CD03D CD0827ED... -
Seite 13: Auslöseanzeige
Relaisschutzeinrichtung an. Beinhaltet die Prüfung Ferner wird das Anzeigefenster dazu verwendet, um eine Zeitmessung, blinkt diese Leuchte nach erfolgter Einstellungen vorzunehmen. Hierzu muss der SVERKER Auslösung. durch Drücken der mit MODE gekenn zeichneten Taste in den Einstellmodus gebracht werden. CD0827ED ZP-CD03D SVERKER 750/780... -
Seite 14: Amperemeter & Voltmeter
AC-Zyklen die Zeichen - - - -. Dies bedeutet, daß kein Wert dargestellt werden kann, da der Zyklus zu kurz war. Erscheint O.F. (Overflow, Überlauf, i.a. ein Wert au- ßerhalb des Messbereichs), so bedeutet dies, daß der SVERKER 750/780 ZP-CD03D CD0827ED... -
Seite 15: Ac Spannungs Quelle
Frequenz (U) im Messmenü auswählen Menü verlassen Gewünschte Frequenz wählen. Solange der AC-Spannungsausgang einge- schaltet ist wird die gewählte Frequenz für Strom- und Spannungsmessung verwendet. Wird diese abgeschaltet, sind die Messungen auf 50/60 Hz zurückgesetzt. CD0827ED ZP-CD03D SVERKER 750/780... -
Seite 16: Öffner/Schließer
Schutzrelais angelegte Spannung beim Start einer Prüfung von fehlerfrei nach fehlerbe- Anmerkung haftet oder umge kehrt zu verändern. Beim SVERKER 780 gibt es keinen Kondensa- tor. Der Phasenwinkel wird mit dem Knopf an der AC-Spannungs quelle eingestellt. SVERKER 750/780 ZP-CD03D CD0827ED... -
Seite 17: Netzanschluss
Wird der Text “PC750” oder “SVERKER Win” angezeigt, ist der SVERKER ”entriegelt”. Wird der Text nicht angezeigt, müssen Sie den SoftwareSchlüssel für SVERKER Win, (Art.Nr: CD81000) bestellen. Beim Be stellen geben Sie bitte die Seriennummer des SVERKER 750/780 an. CD0827ED ZP-CD03D SVERKER 750/780... -
Seite 18: Bedienfläche
4 BEDIENFLÄCHE Bedienfläche 4.1 Frontplatten SVERKER 750 Bedienfläche SVERKER 750/780 ZP-CD03D CD0827ED... -
Seite 19: Sverker 780 Bedienfläche
4 BEDIENFLÄCHE SVERKER 780 Bedienfläche CD0827ED ZP-CD03D SVERKER 750/780... -
Seite 20: Stromquelle
Sie den Kondensator an. Wird diese Kontakt buchse nicht benutzt, muss ein Kurz schluss bügel gesteckt werden. 11. StartSchalter. Schaltet die Stromquelle ein und aus. Den gewünschten Modus wählen Sie mit en Tasten ▲ und ▼. SVERKER 750/780 ZP-CD03D CD0827ED... -
Seite 21: Zeitmesser
Wenn die angelegte Spannung ver schwindet oder Kontakt geöffnet wird. d) Wenn der Zustand des Eingangs wechselt. Die gewünschte Möglichkeit wählen Sie mit der Taste ◀ (blau). Es ist die linke der beiden Tasten unterhalb von STOPP auf der Bedienfläche. CD0827ED ZP-CD03D SVERKER 750/780... -
Seite 22: Auslöseanzeige
Ferner zeigt sie an, dass die Zeit messung vollständig ist. SVERKER kehrt automa tisch in den Zustand OFF zuück. Zurückgesetzt wird die blinkende Anzeigelam- pe durch zweima liges Drücken der mit HOLD bezeich- neten Taste (Pos. 21). SVERKER 750/780 ZP-CD03D CD0827ED... -
Seite 23: Amperemeter & Voltmeter
Eingang des Zeitmesser 14 (STOPP). Somit wird ein Reagieren möglich, falls eine Änderung am Eingang eintritt. Dies gilt nur für den Fall, wenn der Eingang im Erfassungs zu stand (b + c, siehe Pos. 14) ist. CD0827ED ZP-CD03D SVERKER 750/780... -
Seite 24: Ac-Spannungs Quelle
Durch Drehen des Knopfes im FrequenzMo dus wird die Frequenz in Schritten von 10 Hz, 1 Hz, 0,1 Hz oder 0,001 Hz angepasst. Drü cken Sie den Knopf, um zwischen den Stufen umzuschalten. Die gewählte Stufe wird auf dem Display angezeigt. SVERKER 750/780 ZP-CD03D CD0827ED... -
Seite 25: Hilfsspannungs Quelle
Die Sequenz startet mit dem Kontakt in 20 130 V und 130 220 V DC umge schaltet. Position 33. 30. I/O. Schalter EIN/AUS für die Hilfsspan 32. Öffner (Ruhezustand geschlossen) nungsquelle (2). 33. Schließer (Ruhezustand geöffnet). 34. F3 1A: Schutzschalter für Relaiskontakt (31). CD0827ED ZP-CD03D SVERKER 750/780... -
Seite 26: Widerstands Satz Und Konden Sator
37. Netzspannung EIN/AUS. 35. Kondensator, 10 mF, 450 V. 36. Satz Widerstände 38. Anschluss für Netzspannung. 39. F1: Schutzschalter für Netzspannung. SVERKER 780 4 A (230 V), 8 A (115 V). 40. Erdungs (Masse) Anschluss 36. Satz Widerstände SVERKER 750/780 ZP-CD03D CD0827ED... -
Seite 27: Weiteres
Ein Treiber für die USB-Schnittstelle muss installiert sein, bevor Sie den USB-Anschluss nutzen können. Der USB-Treiber befindet sich auf der SVERKER Win CD-ROM. 42. Die mit schwarzen Punkten gekennzeich ne ten Buchsen haben alle die gleiche Polarität (bei ACSpannungsquelle verwen det). CD0827ED ZP-CD03D SVERKER 750/780... -
Seite 28: Einstellungen Im Anzeigefenster Vornehmen
Speicher Nr. 0 abgespeichert sein. Um etwas in einem Speicher abzulegen oder aus einem Speicher aufzurufen, gehen Sie über die Menüauswahl Sichern/Laden. Siehe Abschn. 5.13. Die Ursprungseinstellungen von SVERKER stehen in einem besonderen Speicher. Sie sind von Programma SVERKER 750/780 ZP-CD03D CD0827ED... -
Seite 29: Tastenfunktionen
Ziffer. Er zeigt an, welche Ziffer verstellt werden kann Einspeisung ▲ Max Zeit:99.0 Drücken Sie die Taste ▼ neunmal, um von 99,9 auf 99,0 herunter zu tasten. Anschließend verschieben Sie den Cursor durch Drücken der Taste ◀ eine Stelle nach links. CD0827ED ZP-CD03D SVERKER 750/780... - Seite 30 Einspeisung ⧫ Max Zeit:95.0 Jetzt drücken Sie die Taste ▼ viermal. Der Wert ändert sich von 99,0 auf 95,0. Der Zahlenwert ist wie gewünscht. Es gilt nun, diesen Wert zu übernehmen. Dazu drücken Sie die Taste SEL. SVERKER 750/780 ZP-CD03D CD0827ED...
-
Seite 31: Menüsystem
φ Leistungsfaktor φ (°, Iref ) Phasendifferenz, Strom als Bezug. φ (°, Uref ) Phasendifferenz, Spannung als Bezug. Frequenz (U) Frequenz Zeitmesser Einheit: Sekunden Zeit in Sekunden angegeben. Einheit: Perioden Zeit in Perioden der Netzfrequenz angegeben. CD0827ED ZP-CD03D SVERKER 750/780... - Seite 32 Tschechisch-sprachige Menüs, Eingabeaufforderungen usw. Български Bulgarisch-sprachige Menüs, Eingabeaufforderungen usw. Русский Russisch-sprachige Menüs, Eingabeaufforderungen usw. Türk Türkisch-sprachige Menüs, Eingabeaufforderungen usw. SW: R04D Software-Version. “PC-750” oder “SVERKER Win” SVERKER ist “entriegelt” und zum Einsatz mit SVERKER Win (oder ProView PC750) bereit. SVERKER 750/780 ZP-CD03D CD0827ED...
-
Seite 33: Prüfmodus
Öffner/Schließer des SVERKER "Master" ange schlossen und dann für externen Start einges- tellt werden. Die Slaves werden zur gleichen Zeit wie der Master (±1 ms) starten. Die eingestellte Möglichkeit wird durch Drücken der Taste SEL übernommen CD0827ED ZP-CD03D SVERKER 750/780... -
Seite 34: Amperemeter
Fester niedriger Bereich Die eingestellte Möglichkeit wird durch Bereich: Mittel Alt. 3. Fester mittlerer Bereich Drücken der Taste SEL übernommen. Bereich: Hoch Alt. 4 Fester hoher Bereich Die eingestellte Möglichkeit wird durch Drücken der Taste SEL übernommen. SVERKER 750/780 ZP-CD03D CD0827ED... -
Seite 35: Ω, Φ, W, Va
φ (º, Uref) Anzeige der Phasenverschiebung bezo- gen auf Spannung Frequenz (U) Anzeige der Frequenz Menüauswahl für A Erläuterung DC V DC (DC-Messung) Keine Keine Zusatzmessfunktion angezeigt R (Ω) Anzeige des Widerstands P (W) Anzeige der Leistung CD0827ED ZP-CD03D SVERKER 750/780... -
Seite 36: Zeitmesser
Speicher gehalten werden. Hold Min Zeigt den min. Wert als Echteffektivwert für 1 Periode innerhalb der letzten 0,5 s, die im Speicher gehalten werden. Die eingestellte Möglichkeit wird durch Drücken der Taste SEL übernommen. SVERKER 750/780 ZP-CD03D CD0827ED... -
Seite 37: Aus-Verzögerung
Passieren. Ein 0-Level von 9 (max.) Bereich: 000-999. filtert das meiste Rauschen aus. Ein 0-Level von 5 ent- spricht dem bei der letzten Ver sion gelieferten Level. Die eingestellte Möglichkeit wird durch Drücken der Taste SEL übernommen. CD0827ED ZP-CD03D SVERKER 750/780... -
Seite 38: Speichern/Aufruf
Menü-Option Erläuterung Wiederaufruf Wiederaufrufen der Einstellungen aus dem Speicher #: angegebenen SVERKER-Speicher (Bereich 0-3) Wiederaufruf Wiederaufrufen der ursprünglichen Megger- Standard: Einstellungen aus dem speziellen Speicher Speichern Speichern der Einstellungen im angegebenen Speicher #: SVERKER-Speicher (Bereich 0-3). Die eingestellte Möglichkeit wird durch Drücken der Taste SEL übernommen. -
Seite 39: Sprache
Sprache Čeština Tschechisch-sprachige Menüs, Einga- beaufforderungen usw. Български Bulgarisch-sprachige Menüs, Eingabeauf- forderungen usw. Русский Russisch-sprachige Menüs, Eingabeauf- forderungen usw. Türk Türkisch-sprachige Menüs, Eingabeauf- forderungen usw. Die eingestellte Möglichkeit wird durch Drücken der Taste SEL übernommen. CD0827ED ZP-CD03D SVERKER 750/780... -
Seite 40: Bedienung Des Sverkers
(kurzzeitige) Er zeu gung oder die zeitbegrenzte Erzeugung zu benutzen. Alarm Ausgang Fließen mehr als 1 V/ 0,5 A (im 10 A Bereich), wenn sich SVERKER im AUS-Zustand befindet, erscheint auf der Anzeige die Meldung "VORSICHT AUSGANG". VORSICHT AUSGANG SVERKER 750/780 ZP-CD03D CD0827ED... -
Seite 41: Auswahl Des Richtigen Stromaus Gangs
Der externe Eingang ist für Ströme bis 6 A einsetz bar. Die HOLD- (Einfrier-) Funktion ermöglicht die Messung von kurzzeitigen Strömen. Aktiviert wird die Funktion durch Drücken der mit HOLD bezeichneten Taste. Sie- he auch Abschnitt ”Ampere- und Voltmeter”, Kapitel CD0827ED ZP-CD03D SVERKER 750/780... -
Seite 42: Gewünschten Strom Einstellen
Einstellung erhalten Sie, indem ein oder mehrere der Widerstände vom Widerstandssatz des SVERKERs in dem Stromkreis in Reihe geschaltet werden. Diese Widerstände lassen sich auch zum Aufbau eines Span- nungsteilers benutzen, um damit den Ausgangsstrom zu reduzieren. SVERKER 750/780 ZP-CD03D CD0827ED... -
Seite 43: Anrege- Und Rück Fallgrenzen Für Über
Mit der mit A bezeichneten Taste den einrichtung ausgelöst hat. Dies geschieht z.B. Messpunkt des Amperemeters an den aus durch a) Kontrollieren der Anzeigeleuchte gewählten Ausgang verlegen. am Relais oder b) Kontrol lieren, ob die AUS CD0827ED ZP-CD03D SVERKER 750/780... -
Seite 44: Anrege- Und Rück Fallgrenze Bei Unter
Relais oder b) Kontrol lieren, ob die AUSLÖSEAnzeigelampe (Trip) von SVERKER aufleuchtet. Strom ablesen. Den Vorgang ab Punkt 6 so lange wieder holen, bis Sie den niedrigsten Strom er mittelt haben, bei dem das Relais arbei tet. SVERKER 750/780 ZP-CD03D CD0827ED... -
Seite 45: Laufzeiten Bei Über
Mit der mit A bezeichneten Taste den Messpunkt des Amperemeters auf den ver Ermitteln Sie den niedrigsten Strom, bei dem wendeten Ausgang verlegen. das Relais arbeitet, indem Sie ab Punkt 6 die Vorgehensweise wiederholen. Bedingung für Start des Zeitmessers auf INT einstellen. CD0827ED ZP-CD03D SVERKER 750/780... -
Seite 46: Laufzei Ten Bei Unter
Draht). prüfende Größe (Strom oder Spannung) so einstellen, dass der Wert deutlich über dem SollWert der Ansprechgrenze des Relais liegt. OFF+TIME mit StartSchalter aktivieren. Wert für Zeit und Strom ablesen und no tieren. SVERKER 750/780 ZP-CD03D CD0827ED... -
Seite 47: Richtigen Phasenwinkel Bei Belegung Von Zwei Oder Mehr Ac-Aus Gängen Ermitteln
Hierbei sollte allerdings folgendes be rücksichtigt • 0 - 250 V AC Ausgang der Stromquelle werden: • 0 - 120 V AC Spannungsquelle (SVERKER 750) Wichtig 5 - 220 V AC Spannungsquelle (SVERKER 780) Vergewissern Sie sich unbedingt, dass Sie •... -
Seite 48: Hilfsspan Nung Einstellen
Sie auf einen der beiden Anschlüsse des Spannungsein gangs vom Relais. Die linke Anschlussbuchse des 250 V Aus gangs mit der oberen linken Anschluss buch se vom Öffner/Schließer (an den mit der Öffner funktion) verbinden. SVERKER 750/780 ZP-CD03D CD0827ED... -
Seite 49: Phasenunter Schied Zwischen Strom Und Span- Nung Verändern
Ausgang an den schwarzen Eingang am Voltmeter anschließen. φ (°, Iref) oder φ (°, Uref) auswählen, siehe Abschnitt 5.9, Zusätzliche Messung. Drücken Sie den Knopf (44), um die Span nung einzuschalten. Amplitude der Wechselspannung mit dem Drehknopf (23) einstellen. CD0827ED ZP-CD03D SVERKER 750/780... -
Seite 50: Phasenwinkel Messen
Kap. 5, Einstellungen. Beispiel Phasenverschiebung bei induktiver Last (Strom eilt Spannung nach). Strom als Referenz ausgewählt. Strom von SVERKER erzeugt (Amperemeter intern an ge schlossen) Strom durch externe Quelle erzeugt (Amperemeter eingang auf der Bedienfläche verwendet). SVERKER 750/780 ZP-CD03D CD0827ED... -
Seite 51: Definition Der Polaritäten
Eingangs zeigen an, ob die ge wünschte Bedingung vor Beginn des Zyklus bereits vorhanden ist. Strom durch externe Quelle erzeugt ON+TIME mit dem StartSchalter aktivie ren. (Amperemeter eingang auf der Bedienfläche Der Zeitmesser ist nun startbereit. verwendet). CD0827ED ZP-CD03D SVERKER 750/780... -
Seite 52: Z, P, R, X, Va, Var Und Cos Φ Messen
ßen Sie an den Spannungsausgang von SVERKER an. Mit der mit A bezeichneten Taste legen Sie den Messpunkt des Amperemeters an den entsprechenden Eingang, der für Mes sungen in externen Kreisen gebraucht wird. ON mit dem StartSchalter aktivieren. SVERKER 750/780 ZP-CD03D CD0827ED... -
Seite 53: Automa Ti Sche Wieder Ein Schalt Einrichtung (Ku) Prüfen
SVERKER an. Benö tigt die automatische Wiedereinschalt einrichtung ein Zustandssig nal des Leistungsschalters, so können Sie ein solches Signal durch Anschließen des Schließer/Öffners im SVERKER (vielleicht in Reihe mit der Spannungsquelle) an die au tomatische Wiedereinschalteinrichtung er zeugen. CD0827ED ZP-CD03D SVERKER 750/780... -
Seite 54: Länge Eines Aus Löseimpulses Messen
Lesen Sie die Zeit ab, wann das Relais gearbeitet hat und notieren Sie diese. Bitte beachten Sie: Stromwert wird nicht angege ben. Nach dem Drücken der mit MODE gekenn zeichneten Taste kann eine neue Prüfung beginnen. SVERKER 750/780 ZP-CD03D CD0827ED... -
Seite 55: Strom Einspei Sen - Externer Start
Auswahl des spannungsfreien ode span nungsbehafteten Kontakts und Schließer/ Öffner für das externe Signal. Hinweis Sind zwischen den SVERKERn Phasenver- schie bungen von 120º gewünscht, kön- nen Sie die SVERKER an die verschiedenen Phasen einer dreiphasigen Steckdose anschließen. CD0827ED ZP-CD03D SVERKER 750/780... -
Seite 56: Anwendungsbeispiele
Erhöhen der Spannung auf 1,5 x U > ON. Aktivieren der gewünschten StoppBedin Schalten Sie die Spannungsquelle des SVERK gung für den Zeitmesser. Dazu wird der ERs aus, indem Sie den StartSchalter in Stel StoppEingang auf Öffner/Schließerfunk tion lung OFF bringen. SVERKER 750/780 ZP-CD03D CD0827ED... -
Seite 57: Prüfung Abschließen
Sie an den gewünschten Stromausgang. Beim Messen von niedrigen Strömen, ge ringer als 6 A, verwenden Sie für eine höhere Genauigkeit einen getrennten Amperemeter Eingang. Dies geschieht schrittweise mit der mit A bezeichneten Taste rechts des Anzeige CD0827ED ZP-CD03D SVERKER 750/780... - Seite 58 ON durchgeführt werden. Da mit erhalten Funktion Ausschaltzeiten: I >> ON + ZEIT- Sie zusätzliche Prüfpunkte auf der inversen VERZÖGERUNG Zeitkurve). Die Stromquelle vom SVERKER einschalten, indem Sie den StartSchalter auf ON stel len. Daraufhin leuchtet die ONAnzeige. SVERKER 750/780 ZP-CD03D CD0827ED...
-
Seite 59: Gerichtete Über Stromrelais Oder Gerichtete Erd- Schluss Relais Prüfen
Amperemetereingang und den Satz Wider stände an den Stromeingang (NI) der Schutz relaiseinrichtung anschließen. (Der ausge suchte Widerstand richtet sich nach der Höhe des Prüfstroms.) Den StoppEingang (STOPP) des Zeit messers mit dem Auslöseausgang des Relais verbin den. CD0827ED ZP-CD03D SVERKER 750/780... -
Seite 60: Anregung Und Rückfall Prüfen
Den getrennten 0 120 V AC Spannung Anmerkung sausgang vom SVERKER mit dem Eingang (U) Um den Phasenwinkel zu messen, muss ein der Schutzrelaiseinrichtung verbinden. kleiner Strom im Kreis fließen. b. Auch den getrennten ACSpannungs ausgang vom SVERKER mit dem Voltmeter SVERKER 750/780 ZP-CD03D CD0827ED... - Seite 61 Erhöhen des Stromes bis zum Ansprechen des lange erhöhen, bis I > ON überschritten ist Schutzrelais (I > ON). Daraufhin be ginnt die (mehr als 1,1 1,2 x I > ON). Auslösesignalisierung TRIP zu leuchten. CD0827ED ZP-CD03D SVERKER 750/780...
-
Seite 62: Leistungsrelais Prüfen
• Ausschaltzeit: P > ON + ZEITVERZÖGERUNG oder Q > ON + ZEITVERZÖGERUNG • Empfindlichkeit (abhängig vom Phasenwinkel) Halten Sie die Einstelldaten des Relais fest (U, I und Zeitverzögerung ebenso wie P oder Q). Falls ge- wünscht, berechnen Sie die interessierenden Aus- SVERKER 750/780 ZP-CD03D CD0827ED... - Seite 63 Auslösesignali sie rung TRIP an der Bedienfläche anlegen. Dies ge schieht zu blinken. durch schrittweises Durchtasten mit der Im Anzeigefenster vom SVERKER den Wert Taste A rechts vom Anzeige fenster. Der aus von ON + ZEITVERZÖGERUNG ablesen. CD0827ED ZP-CD03D SVERKER 750/780...
-
Seite 64: Unterspannungs Relais Prüfen
SVERKER einschalten. Die gewünschte StoppBedingung des Zeit messers durch Einstellen des StoppEingangs für eine Öffner/Schließerfunk tion und für einen spannungsführenden oder spannung slosen Kontakt aktivieren. Soll die im Anzeigefenster angezeigte Span nung zum Zeitpunkt der Auslösung /Signal SVERKER 750/780 ZP-CD03D CD0827ED... - Seite 65 Hauptquelle mit der Spannungserzeu gung auf und der Zeitmesser läuft an. Sobald das Schutzrelais auslöst, stoppt der Zeitmesser automatisch. Die Auslöse signalisierung TRIP beginnt zu blinken. Im Anzeigefenster vom SVERKER 750 den Wert von U < ON + ZEITVERZÖGE RUNG ablesen. CD0827ED ZP-CD03D SVERKER 750/780...
-
Seite 66: Motoren-Über Last-Auslöser Und Überstrom-Aus Schaltvorrichtungen Die Anlauf-Freigabe Gewähren/Ablehnen, Prüfen
OFF+TIME (AUS+ZEIT) zu gehen nem Fehler, der sich bei Normalbetrieb ereignet sowie und den Fehler zu erzeugen. für einen Feher, der verhindert, das die Starterlaubnis gewäht wird. Lesen Sie die Auslösezeit auf dem Display ab. SVERKER 750/780 ZP-CD03D CD0827ED... - Seite 67 8 FEHLERSUCHE CD0827ED ZP-CD03D SVERKER 750/780...
-
Seite 68: Fehlersuche
Ausgang • Netzfrequenz ist außerhalb der Grenzen (40 bis 80 Hz) Keine Phasenwin- Kein Strom wurde """ON"" kel-Anzeige (oder erzeugt. Sowohl Strom drücken, um springende Werte) als auch Spannung den Strom zu müssen erzeugt erzeugen." werden. SVERKER 750/780 ZP-CD03D CD0827ED... -
Seite 69: Fehlermeldungen Usw
Andere Start- STARTBEDIN- Bedingung GUNG auswählen. SCHLECHTE Andere Stopp- STOPP-BEDIN- Bedingung GUNG auswählen. PRÜFSUMMENFE- Interner Fehler im Den nächst- HLER Sverker. gelegenen Programma Vertriebspartner ansprechen. RAMFEHLER Interner Fehler im Den nächst- Sverker. gelegenen Programma Vertriebspartner ansprechen. CD0827ED ZP-CD03D SVERKER 750/780... -
Seite 70: Technische Daten
9 TECHNISCHE DATEN Technische Daten TECHNISCHE DATEN SVERKER 750 / 780 Amperemeter Messmethode AC, Effektivwert Die Angaben gelten für die Nenn-Eingangsspannung und eine DC, Mittelwert Umgebungstemperatur von +25°C. Änderungen ohne Ankündi- Bereiche gung vorbehalten. Interner 0,00 – 250,0 A Umgebung Externer 0,000 –... -
Seite 71: Weitere Technische Daten
290 V AC 250 V AC 10 min/45 min 10 Minuten 0 - 300 V DC 320 V DC 250 V DC 10 min/45 min 30 Minuten Getrennter Spannungsausgang, AC SVERKER 750 Dauernd – Bereich Leer Volllastspan Volllaststrom laufspan nung (min.) (max.) -
Seite 72: Ausgang Hilfsspannungsquelle Dc
Die oben angegebenen Werte gelten für Mess- Unterer Umschaltwiderstand, R Ω intervalle (Zeiten) größer als 100 ms. Bei kürzeren Ausgangsstrom bei kurzge- mA DC Mesintervallen ist der Messfehler größer. schlossenem Eingang Interne Versorgungsspannung, V DC SVERKER 750/780 ZP-CD03D CD0827ED... -
Seite 73: Prüfung Wiedereinschaltvorgang
(Zeiten) größer als 100 ms. Bei kürze ren Messin- Nachfolgende Größen können bei AC gemessen tervallen ist der Messfehler größer. werden. • cos φ • φ in (°) mit Strom als Bezug (Iref) • φ in (°) mit Spannung als Bezug (°, Uref) CD0827ED ZP-CD03D SVERKER 750/780... -
Seite 74: Weitere Angaben
Zeit erreicht ist. Max. Einspeisezeit: 99,9 s. Auflösung bei max. Zeit: 0,1 s. Filterung Ist die Filterung ausgewählt, werden fünf aufein- anderfolgende Werte ermittelt. Gefiltert werden kann: • Strom • Spannung • Zusätzliche Größen, die gemessen werden SVERKER 750/780 ZP-CD03D CD0827ED... - Seite 75 CD0827ED ZP-CD03D SVERKER 750/780...
-
Seite 76: Index
Spannung messen ...........46 Gewünschten Strom einstellen ........42 Spannungsquelle ..........15, 24 Spannungsrelais ..........48, 56 Spannungsrelais prüfen ...........56 Hilfsspannung ............48 Speichern/Aufruf ............38 Hilfsspannungsquelle ........15, 25 Sprache ..............39 Hohe Ströme ............42 Strom einspeisen .............55 Stromeinspeisung ...........40 Strom messen ............41 SVERKER 750/780 ZP-CD03D CD0827ED... - Seite 77 Testing frequency relays ..........66 Überstromrelais ............57 Überstromrelais prüfen ...........57 Unterspannungsrelais ..........64 Unterspannungsrelais prüfen ........64 Voltmeter ..........14, 23, 34 Widerstandssatz und Kondensator ....16, 26 Zahlenwert .............29 Zeitmesser ..........12, 21, 36 Start-Bedingungen ..........12 Stopp-Bedingungen ........... 12 Zusatzmessung ............35 CD0827ED ZP-CD03D SVERKER 750/780...
- Seite 80 Großbritannien und Schweden und in den meisten ▪ Prüfgeräte für Erdungswiderstand Ländern Vertriebs- und Technik-Support. Damit ist ▪ Isolationsleistungsfaktor-Prüfgerät Megger in einer einzigartigen Lage, den Bedarf seiner ▪ Kunden weltweit zu decken. Isolationswiderstands-Prüfgerät ▪ Kabelprüfgerät Megger ist gemäß ISO 9001 und 14001 zertifiziert.