Rittal VX25 Ri4Power Montageanleitung Seite 24

2. Instrucciones de seguridad
2. Turvallisuusohjeet
Uso del producto según las normas
El sistema Ri4Power VX25 debe utilizarse como conjunto de aparamenta de baja tensión con una tensión de máximo 1000 V
c.a. o 1500 V c.c. para interiores.
Durante el desarrollo del sistema Ri4Power VX25, en la fase de diseño, ya se evaluaron y redujeron riesgos para la seguridad mediante
una evaluación de riesgos según DIN EN ISO 12100. Puesto que no es posible descartar algunos riesgos residuales, deben tenerse en
cuenta las siguientes indicaciones.
La no observación de las indicaciones de seguridad puede provocar riesgos para la salud y la vida.
Indicaciones generales de seguridad:
◾ Deben tenerse en cuenta las instrucciones de montaje Ri4Power VX25.
◾ El armario debe asegurarse durante el transporte, el montaje, la configuración y el desmontaje para evitar el vuelco y deslizamientos –
ATENCIÓN: ¡Desplazamiento del centro de gravedad!
◾ Las barras colectoras no fijas L1, L2, L3 y N deben retirarse de los armarios antes del transporte.
◾ Riesgo de aplastamiento y corte al realizar el montaje y desmontaje de los componentes.
◾ Asegure las puertas del armario contra el desacoplamiento involuntario.
◾ El uso de accesorios Rittal puede modificar las características del armario.
◾ La abertura y manipulación de la instalación solo se permite en modo libre de tensión.
◾ En función de las condiciones de aplicación y del entorno deben realizarse trabajos de mantenimiento regulares en la instalación y
documentarlos adecuadamente.
◾ Debe tenerse en cuenta el manual del sistema de armarios ensamblables VX25 (Ref. en www.rittal.com).
Antes de la puesta en marcha:
◾ Retirar los seguros de transporte.
◾ En caso necesario utilizar tapones de descarga de presión.
◾ Inspección visual de todos los puntos de fijación.
◾ Control de todos los pares de apriete.
◾ Comprobar la sujeción de todos los cables - tracción > 30 N.
◾ Comprobar las líneas de fuga y las distancias (por ej. en cada posición de montaje de los terminales) según la norma utilizada.
◾ Recoger las herramientas y los materiales de montaje.
◾ Realizar una prueba de seguridad eléctrica.
Määräystenmukainen käyttö
VX25 Ri4Power System -järjestelmää saa käyttää pienjännitelaiteyhdistelmänä enintään 1 000 V AC:n tai 1 500 V DC:n nimellis-
jännitteellä sisätiloissa.
VX25 Ri4Power System -järjestelmää kehitettäessä on arvioitu jo suunnitteluvaiheessa turvallisuuden kannalta kriittiset kohdat standardin
DIN EN ISO 12100 mukaisella riskiarviolla ja vältetty ne. Koska joitakin vähäisiä jäännösriskejä ei voi poissulkea, on noudatettava seuraavia
ohjeita.
Turvallisuusohjeiden noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa vaaran terveydelle ja hengelle.
Yleiset turvallisuusohjeet:
◾ Noudata VX25 Ri4Power -asennusohjeita.
◾ Kaapit on suojattava kuljetuksen, purkamisen ja asennuksen aikana kaatumiselta ja liikkumiselta –
HUOMAA: painopistevarastointi!
◾ Ei-kiinteät pääkiskot L1, L2, L3 ja N on poistettava koteloista ennen kuljetusta.
◾ Puristumis- ja leikkautumisvaara komponenttien asennuksen/purkamisen yhteydessä.
◾ Estä kotelon ovien ei-toivottu roikkuminen.
◾ Rittal-lisävarustekomponenttien käyttäminen saattaa vaikuttaa kotelon ominaisuuksiin.
◾ Laitteen saa avata ja sille saa tehdä töitä vain jännitteettömässä tilassa.
◾ Käyttökohteesta ja ympäristön olosuhteista riippuen laitteelle on suoritettava säännöllisesti huoltotöitä ja ne on dokumentoitava.
◾ Noudata kotelon ohjeita "Rivikaappijärjestelmä VX25" (tuotenumero osoitteessa www.rittal.com).
Ennen käyttöönottoa:
◾ Poista kuljetustuet.
◾ Aseta mahdolliset paineentasaustulpat.
◾ Tarkista kaikki kiinnityskohdat silmämääräisesti.
◾ Tarkista kaikki vääntömomentit.
◾ Tarkista kaikkien kaapelien tiivis kiinnitys – vetovoima > 30 N.
◾ Tarkista irrotus ja ilmareitit (esim. kaapelikengän jokaisen asennuskohdan yhteydessä) käytetyn standardin mukaisesti.
◾ Poista työkalut ja asennusmateriaalit.
◾ Suorita sähköinen turvallisuustarkastus.
24 VX25 Ri4Power – Schalt- und Energieverteilanlagen-System/Switchgear and power distribution system/Distribution de courant