Rittal VX25 Ri4Power Montageanleitung Seite 23

2. Säkerhetsinstruktioner
2. Avvertenze di sicurezza
Ändamålsenlig användning
VX25 Ri4Power System är avsett att användas inomhus med en märkspänning på högst 1000 V AC eller 1500 V DC.
Vid utvecklingen av VX25 Ri4Power System har hänsyn tagits till säkerhetskritiska punkter redan på konstruktionsstadiet genom en
riskbedömning i enlighet med DIN EN ISO 12100, för att undvika risker. Eftersom några få kvarvarande risker inte går att förebygga, ska
följande observeras.
Om säkerhetsanvisningarna inte efterlevs kan livsfara eller fara för människors hälsa uppstå.
Allmänna säkerhetsanvisningar:
◾ Montageanvisningarna för VX25 Ri4Power måste följas.
◾ Skåpet måste säkras mot att välta och glida under transport, montage, installation och demontage – OBS: Förskjuten tyngdpunkt!
◾ Ofixerade huvudsamlingsskenor L1, L2, L3 och N är skall tas bort från skåpen före transport.
◾ Risk för kläm- och skärskador vid montage/demontage av komponenterna.
◾ Säkra lådans luckor så att de inte kan hakas ur av misstag.
◾ Om Rittals tillbehörskomponenter används kan skåpets egenskaper påverkas.
◾ Att öppna och arbeta på anläggningen är endast tillåtet i spänningsfritt tillstånd.
◾ Beroende på användnings- och omgivningsförhållanden måste regelbundna underhållsarbeten utföras på anläggningen och dokumen-
teras korrekt.
◾ Skåpets bruksanvisning "Golvskåp för ihopbyggnad VX25" (artikelnummer på www.rittal.com) måste följas.
Före driftstart:
◾ Avlägsna transportsäkringarna om sådana finns.
◾ Använd tryckavlastningspluggar vid behov.
◾ Gör en visuell kontroll av alla fästpunkter.
◾ Kontrollera alla åtdragningsmoment.
◾ Se till att alla kablar sitter fast ordentligt – dragkraft > 30 N.
◾ Kontrollera kryp- och luftsträckor (t.ex. för kabelskornas respektive montageläge) i enlighet med tillämpad standard.
◾ Avlägsna verktyg och montagematerial.
◾ Gör en elektrisk säkerhetskontroll.
Impiego conforme alle norme
Il sistema VX25 Ri4Power deve essere utilizzato in un ambiente interno come combinazione di dispositivi di commutazione a
bassa tensione con una tensione nominale di massimo 1.000 V CA o 1.500 V CC.
Durante lo sviluppo del sistema VX25 Ri4Power, una valutazione del rischio sulla base della norma DIN EN ISO 12100 ha consentito di
valutare ed evitare punti critici per la sicurezza già in fase di costruzione. Dal momento che permangono alcuni rischi residui, occorre
osservare le seguenti indicazioni.
La mancata osservanza delle avvertenze in materia di sicurezza può comportare un rischio per la salute e la vita.
Avvertenze generali in materia di sicurezza:
◾ Osservare le istruzioni per il montaggio di VX25 Ri4Power.
◾ L'armadio deve essere protetto contro la caduta e lo scivolamento durante il trasporto, il montaggio, la configurazione e lo smantella-
mento.
ATTENZIONE: spostamento del baricentro.
◾ Le busbar principali non fissate L1, L2, L3 e N devono essere rimosse dagli armadi prima del trasporto.
◾ Rischio di schiacciamento e contusioni durante il montaggio/lo smontaggio dei componenti.
◾ Bloccare le porte dell'alloggiamento per evitarne un distacco accidentale.
◾ L'uso di componenti accessori Rittal può influire sulle caratteristiche dell'alloggiamento.
◾ L'apertura e i lavori all'impianto sono consentiti solo in assenza di tensione.
◾ A seconda delle condizioni ambientali e di impiego, è necessario eseguire regolari interventi di manutenzione all'impianto, da documen-
tare in maniera adeguata.
◾ Osservare le istruzioni relative agli armadi componibili VX25 (numero dell'articolo su www.rittal.com).
Prima della messa in funzione:
◾ Rimuovere i blocchi di sicurezza per il trasporto presenti.
◾ Inserire eventualmente tappi di depressurizzazione.
◾ Controllare visivamente tutti i punti di fissaggio.
◾ Verificare tutte le coppie di avviamento.
◾ Verificare che tutti i cavi siano saldamente fissati. Forza di trazione > 30 N.
◾ Verificare le vie di dispersione e i traferri (ad es. per ogni posizione di montaggio dei capicorda) in base allo standard utilizzato.
◾ Rimuovere l'attrezzatura e i materiali di montaggio.
◾ Eseguire un collaudo elettrico di sicurezza.
VX25 Ri4Power – Schalt- und Energieverteilanlagen-System/Switchgear and power distribution system/Distribution de courant 23