Herunterladen Diese Seite drucken
Rittal VX25 Ri4Power System 185 mm Montage-, Installations- Und Bedienungsanleitung
Rittal VX25 Ri4Power System 185 mm Montage-, Installations- Und Bedienungsanleitung

Rittal VX25 Ri4Power System 185 mm Montage-, Installations- Und Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für VX25 Ri4Power System 185 mm:

Werbung

Montage-, Installations- und Bedienungsanleitung
Assembly and operating instructions
Notice d'emploi, d'installation et de montage
VX25 Ri4Power System 185 mm
VX25 Ri4Power System 185 mm
VX25 Ri4Power Système 185 mm

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Rittal VX25 Ri4Power System 185 mm

  • Seite 1 VX25 Ri4Power System 185 mm VX25 Ri4Power System 185 mm VX25 Ri4Power Système 185 mm Montage-, Installations- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions Notice d'emploi, d'installation et de montage...
  • Seite 2 3.14 Montage adaptateur d’appareillages Installation- und Servicehinweise Customer service addresses Stockage Garantie Consignes d‘installation et de service Kundendienstadressen Garantie Adresses des services après-vente VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung/VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions/VX25 Ri4Power système 185 mm – Notice de montage...
  • Seite 3 2 - 6 10, 21, VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung/VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions/VX25 Ri4Power système 185 mm – Notice de montage...
  • Seite 4 B = 1200 Best.-Nr. Model No. 9677.550 9677.560 9677.570 9677.580 Référence 473 mm 673 mm 473 mm 673 mm 673 mm VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung/VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions/VX25 Ri4Power système 185 mm – Notice de montage...
  • Seite 5 Jonction de barres les contacts Best.-Nr. Best.-Nr. Model No. 9677.610 Model No. 9677.640 Référence Référence Best.-Nr. Model No. 9677.620 Référence VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung/VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions/VX25 Ri4Power système 185 mm – Notice de montage...
  • Seite 6 Veuillez également tenir compte des instructions relatives aux acces- verwendeten Zubehörs. soires utilisés. VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung/VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions/VX25 Ri4Power système 185 mm – Notice de montage...
  • Seite 7 Für Schrankbreite Best.-Nr. For enclosure width Model No. Pour largeur d’armoire Référence 9677.511 9677.521 1000 9677.531 1200 9677.541 oben/top/en haut variabel/variable/variable VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung/VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions/VX25 Ri4Power système 185 mm – Notice de montage...
  • Seite 8 Für Schrankbreite Best.-Nr. For enclosure width Model No. Pour largeur d’armoire Référence 9677.511 9677.521 1000 9677.531 1200 9677.541 VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung/VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions/VX25 Ri4Power système 185 mm – Notice de montage...
  • Seite 9 Model No. Uniquement sur les armoires de largeur 1000/1200 mm. Pour largeur d’armoire Référence 1000 200 – 700 9677.531 1200 400 – 700 9677.541 VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung/VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions/VX25 Ri4Power système 185 mm – Notice de montage...
  • Seite 10 überbaut/no top-mounting/ superposé partiellement non superposé A - 50 mm Mögliche Anzahl der Komponenten/Possible number of components/Nombre possible de composants VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung/VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions/VX25 Ri4Power système 185 mm – Notice de montage...
  • Seite 11 3.5 Busbar supports 3.5 Montage support de jeu de barres 9677.500 4x (M8 x 50) 180° 180° 180° = 4 Nm VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung/VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions/VX25 Ri4Power système 185 mm – Notice de montage...
  • Seite 12 L = C - 27 mm 1) Abhängig von der Position der Komponenten/Depending from the position of the components/En fonction de la position des composants VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung/VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions/VX25 Ri4Power système 185 mm – Notice de montage...
  • Seite 13 L = Largeur d’armoire - 70 mm L = Largeur d’armoire - 42 mm L = Largeur d’armoire - 14 mm VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung/VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions/VX25 Ri4Power système 185 mm – Notice de montage...
  • Seite 14 Bei 1000/1200 mm breiten Schränken. Applies to 1000/1200 mm wide enclosures. Sur les armoires de largeur 1000/1200 mm. VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung/VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions/VX25 Ri4Power système 185 mm – Notice de montage...
  • Seite 15 3.9 Montage Berührungsschutz 3.9 Contact hazard protection 3.9 Montage protections contre les contacts 100 mm 50 mm letzte Abdeckung/last cover/ dernier recouvrement VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung/VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions/VX25 Ri4Power système 185 mm – Notice de montage...
  • Seite 16 Für Schrankbreite Länge mm For enclosure width Length mm Pour largeur d’armoire Longueur mm VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung/VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions/VX25 Ri4Power système 185 mm – Notice de montage...
  • Seite 17 3.11 Montage Schienenverbinder 3.11 Busbar connector 3.11 Montage jonctions de barres 9677.610 9677.620 H mm = 40 Nm = 35 Nm VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung/VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions/VX25 Ri4Power système 185 mm – Notice de montage...
  • Seite 18 3.12 Montage Berührungsschutz Schienenverbinder 3.12 Contact hazard protection for busbar connectors 3.12 Montage protection contre les contacts jonction de barres 9677.640 VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung/VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions/VX25 Ri4Power système 185 mm – Notice de montage...
  • Seite 19 15 Nm/133 lb.in 9677.210 15 Nm/133 lb.in 9677.215 9677.300 15 Nm/133 lb.in 15 Nm/133 lb.in 9677.310 15 Nm/133 lb.in 9677.315 VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung/VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions/VX25 Ri4Power système 185 mm – Notice de montage...
  • Seite 20 Vous trouverez des informations supplémentaires dans la notice d’emploi et de montage des adaptateurs de disjoncteurs. = 24 Nm = 24 Nm VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung/VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions/VX25 Ri4Power système 185 mm – Notice de montage...
  • Seite 21 Inbetriebsetzung und Wartung qualified personnel! agressifs. Mise en service en entretien : nur durch Fachpersonal! seulement par du personnel spécialisé ! VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung/VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions/VX25 Ri4Power système 185 mm – Notice de montage...
  • Seite 22 Phone +1 800 477 4000, option 3 Shanghai, 201612 E-mail: service@rittal.us Phone +86 21 5115 7799-213 www.rittal-corp.com Fax +86 21 5115 7788 E-mail: service@rittal.cn VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung/VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions/VX25 Ri4Power système 185 mm – Notice de montage...
  • Seite 23 Notizen/Notes VX25 Ri4Power System 185 mm Montageanleitung/VX25 Ri4Power system 185 mm assembly instructions/VX25 Ri4Power système 185 mm – Notice de montage...
  • Seite 24 ◾ Climate Control ◾ IT Infrastructure ◾ Software & Services You can find the contact details of all Rittal companies throughout the world here. www.rittal.com/contact RITTAL GmbH & Co. KG Postfach 1662 · D-35726 Herborn Phone +49(0)2772 505-0 · Fax +49(0)2772 505-2319...