Rittal VX25 Ri4Power Montageanleitung Seite 2

Inhaltsverzeichnis
Contents
Sommaire
VX25 Ri4Power – Schalt- und Energieverteilanlagen-System 1
Abkürzungsverzeichnis
1. Hinweise zur Dokumentation
1.1 Aufbewahrung der Unterlagen
1.2 Verwendete Symbole
1.3 Mitgeltende Unterlagen
1.4 Technische Daten
1.5 Bemaßungen
2. Sicherheitshinweise
3. Systembeschreibung VX25 Ri4Power
3.1 Allgemeines
3.2 Das ACB-Feld
3.3 Das Abgangsfeld
3.4 Die Form 2b
3.5 Das Koppelfeld
3.6 Das Lastschaltleistenfeld
3.7 Das Kabelrangierfeld
3.8 Das Verteilsammelschienenfeld
3.9 Das Hochführungsfeld
3.10 Das Eckfeld
3.11 Das Leerfeld
4. Montage Hauptsammelschienensystem 38
4.1 Aufbauvarianten Dachbereich
4.2 Aufbauvarianten Rückbereich
4.3 Bestückung Sammelschienenhalter
30x10 Dachbereich
4.4 Bestückung Sammelschienenhalter
50x10 Dachbereich
4.5 Bestückung Sammelschienenhalter
30x10 Dachbereich mit Montageplatte
VX25 (Position: ±0 mm)
4.6 Bestückung Sammelschienenhalter
50x10 Dachbereich mit Montageplatte
VX25 (Position: ±0 mm)
4.7 Bestückung Sammelschienenhalter
50x10 Rückbereich
4.8 Verfügbarer Klemm- und Anschlussraum
Rückbereich
4.9 Auswahl E-Cu Sammelschienen L1, L2,
L3 und N
4.10 Ablängen E-Cu Sammelschienen L1, L2,
L3 und N
4.11 Auswahl Sammelschienenhalter
4.12 Sammelschienenhalter im Dachbereich für
IEC-Anwendung
4.13 Sammelschienenhalter im Dachbereich für
alternative Anwendung
4.14 Sammelschienenhalter mit Montageplatte
VX25 (Position: ±0 mm)
4.15 Sammelschienenhalter im Rückbereich
4.16 Endabdeckung Sammelschienenhalter für
Dach- und Rückbereich
4.17 Anreihung 2 Sammelschienen 30x10 im
Dachbereich
4.18 Anreihung 4 Sammelschienen 30x10 im
Dachbereich
4.19 Anreihung 1 Sammelschiene 50x10 im
Dachbereich
4.20 Anreihung 2 Sammelschienen 50x10 im
Dachbereich
4.21 Anreihung 4 Sammelschienen 50x10 im
Dachbereich
4.22 Anreihung 2 Sammelschienen im Rück-
bereich
4.23 Anreihung 4 Sammelschienen im Rück-
bereich
2
VX25 Ri4Power – Switchgear and power distribution system 1
10 Table of abbreviations
11 1. Notes on documentation
11 1.1 Storing the documents
11 1.2 Symbols used
12 1.3 Other applicable documents
12 1.4 Technical specifications
12 1.5 Dimensioning
13 2. Safety instructions
34 3. System description – VX25 Ri4Power
34 3.1 General
34 3.2 The ACB section
34 3.3 The outgoing section
35 3.4 The Form 2b
35 3.5 The coupling section
36 3.6 The fuse-switch disconnection section
36 3.7 The cable chamber
36 3.8 The distribution busbar section
36 3.9 The riser section
37 3.10 The corner section
37 3.11 The empty panel
4. Assembling the main busbar system
38 4.1 Assembly variants – Roof section
39 4.2 Assembly variants – Rear section
4.3 Configuring the busbar support, 30x10 –
40 Roof section
4.4 Configuring the busbar support, 50x10 –
41 Roof section
4.5 Configuring the busbar support 30x10,
roof section, with mounting plate VX25
42 (position: ±0 mm)
4.6 Configuring the busbar support 50x10,
roof section, with mounting plate VX25
43 (position: ±0 mm)
4.7 Configuring the busbar support, 50x10 –
44 Rear section
4.8 Available terminal and connection space –
45 Rear section
4.9 Selecting the E-Cu busbars L1, L2, L3
46 and N
4.10 Cutting the E-Cu busbars L1, L2, L3 and
47 N to length
48 4.11 Selecting the busbar supports
4.12 Busbar support in roof section for IEC
49 application
4.13 Busbar support in roof section for alterna-
50 tive application
4.14 Busbar support with mounting plate VX25
52 (position: ±0 mm)
53 4.15 Busbar support in the rear section
4.16 Busbar support end cover for the roof
54 and rear section
4.17 Baying 2 busbars 30x10 in the roof section 55
55
4.18 Baying 4 busbars 30x10 in the roof section 57
4.19 Baying 1 busbar 50x10 in the roof section 59
57
4.20 Baying 2 busbars 50x10 in the roof section 61
4.21 Baying 4 busbars 50x10 in the roof section 63
59
4.22 Baying 2 busbars in the rear section
4.23 Baying 4 busbars in the rear section
61
5. Assembling the N busbar system
5.1 Fitting the N busbar supports, bottom (4x
63
50x10)
5.2 Fitting the N busbar supports, bottom (2x
65
4x 50x10)
67
VX25 Ri4Power – Schalt- und Energieverteilanlagen-System/Switchgear and power distribution system/Distribution de courant
VX25 Ri4Power – Distribution de courant 1
10 Répertoire des abréviations
11 1. Remarques relatives à la documentation 11
11 1.1 Conservation des documents
11 1.2 Symboles utilisés
12 1.3 Autres documents applicables
12 1.4 Caractéristiques techniques
12 1.5 Dimensions
13 2. Consignes de sécurité
34 3. Description du système VX25 Ri4Power 34
34 3.1 Généralités
34 3.2 La zone des disjoncteurs de puissance
34 3.3 La zone des départs
35 3.4 La forme 2b
35 3.5 La zone de raccordement
36 3.6 La zone de coupe-circuits
36 3.7 La zone de rangement de câbles
36 3.8 La zone des jeux de barres de distribution 36
36 3.9 La zone de cheminement vertical
37 3.10 La zone d'angle
37 3.11 La zone vide
38 4. Montage des jeux de barres principaux 38
38 4.1 Variantes de montage sous le toit
39 4.2 Variantes de montage dans la partie arrière 39
4.3 Équipement du support de jeux de barres
40 30x10 sous le toit
4.4 Équipement du support de jeux de barres
41 50x10 sous le toit
4.5 Équipement du support de jeux de barres
30x10 sous le toit avec plaque de mon-
42 tage VX25 (position : ±0 mm)
4.6 Équipement du support de jeux de barres
50x10 sous le toit avec plaque de mon-
43 tage VX25 (position : ±0 mm)
4.7 Équipement du support de jeux de barres
44 50x10 dans la partie arrière
4.8 Zone de serrage et de raccordement dis-
45 ponible dans la partie arrière
4.9 Sélection des jeux de barres E-Cu L1, L2,
46 L3 et N
4.10 Coupe des jeux de barres E-Cu L1, L2,
47 L3 et N
48 4.11 Sélection des supports de jeux de barres
4.12 Support de jeux de barres sous le toit
49 pour application CEI
4.13 Support de jeux de barres sous le toit
50 pour application alternative
4.14 Support de jeux de barres avec plaque de
52 montage VX25 (position : ±0 mm)
53 4.15 Support de jeux de barres dans la partie
arrière
54 4.16 Couvercle d'extrémité de support de jeux
de barres sous le toit et dans la partie
arrière
4.17 Juxtaposition de 2 jeux de barres 30x10
sous le toit
4.18 Juxtaposition de 4 jeux de barres 30x10
sous le toit
65
4.19 Juxtaposition d'1 jeu de barres 50x10
67
sous le toit
69
4.20 Juxtaposition de 2 jeux de barres 50x10
sous le toit
69
4.21 Juxtaposition de 4 jeux de barres 50x10
sous le toit
70
4.22 Juxtaposition de 2 jeux de barres dans la
partie arrière
10
11
11
12
12
12
13
34
34
34
35
35
36
36
36
37
37
38
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
52
53
54
55
57
59
61
63
65