Instrucciones Especiales De Seguridad Para La Operación De Zi-Rpe60C Y Zi; Rpe90C; Instrucciones De Seguridad Para Máquinas Con Motores De Combustión - Zipper Zi-Rpe60C Betriebsanleitung

No ponga la máquina en funcionamiento cuando se dé cuenta de que faltan piezas o están
dañadas!
 Asegurar condiciones de iluminación adecuadas en las áreas de trabajo y alrededores de la
máquina.

Mantenga las manos y los pies alejados de las piezas móviles de la máquina, riesgo de
aplastamiento.

Asegúrese de que el área a ser golpeada no contenga cables eléctricos "vivos", tuberías de
gas o agua que puedan dañarse con la vibración.

Retire la herramienta de ajuste antes de encender la máquina.

Nunca deje la máquina desatendida cuando está en funcionamiento (apague la máquina
antes de abandonarla).

Asegúrese de que las personas no autorizadas mantengan una distancia segura del
dispositivo y, en particular, mantengan a los niños alejados de la máquina .

La máquina solo puede ser mantenida o reparada por personas familiarizadas con la misma
y que hayan recibido instrucciones sobre los peligros que surgen durante este trabajo.

Use siempre equipo de protección personal adecuado (protección auditiva, guantes, calzado
de seguridad, ropa de protección ajustada, etc.).

No trabaje con la máquina cuando esté cansado/desconcentrado y/o bajo la influencia de
drogas, medicamentos o alcohol.

Nunca opere la máquina en presencia de líquidos o gases inflamables (¡peligro de explosión!).

Realice los trabajos de mantenimiento, ajuste y limpieza de la máquina, solo con el motor
apagado.

Utilice únicamente piezas de repuesto y accesorios recomendados por Zipper Machines.
23.4 Instrucciones especiales de seguridad para la operación de
ZI-RPE60C y ZI-RPE90C

La máquina está diseñada para ser operada por una sola persona. Siempre opere la máquina
por detrás. Nunca se pare al lado o frente de la máquina cuando el motor esté funcionando.

El uso continuo más prolongado de la placa vibratoria puede conducir a trastornos
circulatorios inducidos por vibración, especialmente en las manos. Por lo tanto, tome
descansos regulares durante el trabajo.
Use guantes de protección adecuados para reducir la intensidad de la vibración. La dureza
del sustrato en el que se va a trabajar, la predisposición personal a las perturbaciones
circulatorias y las bajas temperaturas exteriores reducen considerablemente la duración
permitida de uso.

Cuando trabaje en montañas de tierra o pozos o cerca de ellos, asegúrese de que las paredes
estén estables y no estén en riesgo de derrumbe.

Manténgase alejado de los bordes y zanjas y evite situaciones en las que la placa vibradora
pueda volcarse.
 El ruido excesivo puede causar pérdida auditiva y pérdida temporal o permanente de la
audición. Use protección auditiva certificada según las normas de salud y seguridad para
limitar la exposición al ruido.

No aumente la velocidad regulada del motor por encima de las 3.500 rpm. Esto podría causar
daños a la máquina o lesiones personales.
23.5 Instrucciones de seguridad para máquinas con motores de combustión.
 ¡No toque el motor y / o el silenciador del tubo de escape durante la operación o
inmediatamente después de estacionar! Estas áreas se calientan durante el funcionamiento
y pueden causar quemaduras.

No toque el conector de la bujía cuando el motor está en marcha (¡descarga eléctrica!).

No opere la unidad en áreas confinadas o en habitaciones con poca ventilación a menos que
los ventiladores de escape o las mangueras proporcionen una ventilación adecuada. (¡Peligro
de asfixia por monóxido de carbono!)
 No fume mientras opera la Maquina.

No fume mientras pone combustible en la Máquina.

Llene el tanque de la máquina en área ventilada.
 No cargue combustible en la máquina cuando el motor esté en marcha o aún esté caliente.
 No cargue combustible en la máquina cerca de llamas abiertas.

No derrame combustible al llenar el depósito. En caso de derrame, limpie el lugar antes de
iniciar la máquina.

No arranque la máquina cuando el motor de gasolina está inundado, al tirar del encendedor
puede salir el combustible acumulado en el cilindro..
ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at
REGLAS DE SEGURIDAD
ZI-RPE60C | ZI-RPE90C
43