Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Ειδικές Παρατηρήσεις Και Προφυλάξεις; Αποστείρωση Των Κεφαλών Ηλεκτροδίου; Της Μονάδας Καθαρισμού Και Του Καλωδίου Του Εργαλείου Χειρός; Αναλυτής Electrosurge - Coltene PerFect TCS II Benutzerhandbuch

Tissue contouring system
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 11
√‰ËÁ›Â˜ ÃÚ‹Ûˆ˜
5. Ειδικές παρατηρήσεις και προφυλάξεις
ΠροΣοχή:
απομονώνετε την παροχή εναλλασσόμενου ρεύματος
αποσυνδέοντας το καλώδιο τροφοδοσίας πριν από την εκτέλεση
οποιασδήποτε εργασίας συντήρησης στη μονάδα.
Συντήρηση και σέρβις
Η μονάδα PerFect TCS II έχει σχεδιασθεί και κατασκευασθεί με τη
δέουσα επιμέλεια προκειμένου να εξασφαλισθεί η αξιοπιστία και
η μακρά διάρκεια ζωής. Εκτός από την προστασία της από κακή
χρήση ή ζημίες, η μονάδα απαιτεί μόνο τη στοιχειώδη συντήρηση.
Σε περίπτωση που η μονάδα PerFect TCS II δεν λειτουργεί σύμφωνα
με τις προδιαγραφές, σε περίπτωση πτώσης ή κακής χρήσης κάποιου
εξαρτήματος ή όταν διαπιστωθούν ζημίες, η μονάδα δεν πρέπει να
χρησιμοποιείται. Επιστρέψτε την στον οδοντιατρικό σας αντιπρόσωπο
ή στην εταιρεία Coltène/Whaledent για σέρβις. Σας συνιστούμε
να ελέγχετε περιοδικά τη μονάδα σας και τα παρελκόμενά της
προκειμένου να διαπιστώνετε εμφανείς ζημίες ή φθορές. Συνιστάται
η ετήσια πιστοποίηση των χαρακτηριστικών επιδόσεων.
ΠροΣοχή:
αποσυνδέετε τη μονάδα PerFect TCS II από την
παροχή εναλλασσόμενου ρεύματος πριν από την εκτέλεση των
ακόλουθων εργασιών συντήρησης.
Αποστείρωση των κεφαλών ηλεκτροδίου
Για ασφάλεια και βέλτιστη απόδοση, αποστειρώνετε κάθε κεφαλή
ηλεκτροδίου πριν από την πρώτη χρήση και ύστερα από κάθε
μετέπειτα χρήση.
1. Αφαιρείτε όλα τα συγκρίμματα από την κεφαλή ηλεκτροδίου
βουρτσίζοντάς την με σαπούνι και νερό. Μην λυγίζετε
το σύρμα.
2. Καθαρίστε σε μία συσκευή καθαρισμού υπερήχων (όπως
π.χ. τη συσκευή BioSonic® Ultrasonic Cleaner της εταιρείας
Coltène/Whaledent), με γενικής χρήσης, διάλυμα καθαρισμού
χωρίς αμμωνία αραιωμένο σύμφωνα με τις οδηγίες του
κατασκευαστή. Αφαιρέστε και ξεπλύνετε καλά.
3. Αποστειρώνετε την κεφαλή ηλεκτροδίου μέσα σε ασκό στους
132°C για 15 λεπτά σε αυτόκαυστο σύμφωνα με τις οδηγίες του
προμηθευτή του μέσου αποστείρωσης. Μην χρησιμοποιείτε
ξηρή θερμότητα, ψυχρή αποστείρωση ή κλίβανο χημικής
αποστείρωσης (chemiclave). Βεβαιωθείτε ότι η περιοχή του
συνδέσμου είναι στεγνή πριν από τη συναρμολόγηση.
της μονάδας καθαρισμού και του καλωδίου του εργαλείου χειρός
1. Το συγκρότημα καλωδίου του εργαλείου χειρός μπορεί
να σκουπιστεί με γάζα εμποτισμένη με αιθυλική αλκοόλη
70% αφού αποσυνδεθεί από τη μονάδα. Πριν από τη
χρήση, στεγνώστε επιμελώς την περιοχή του συνδέσμου
σκουπίζοντας με στεγνό πανί και ψεκάζοντας με αέρα
το σύνδεσμο.
2. Η μονάδα μπορεί να σκουπιστεί με γάζα εμποτισμένη με αιθυλική
αλκοόλη 70% αφού αποσυνδεθεί από τη μονάδα. Βεβαιωθείτε
ότι έχει στεγνώσει εντελώς προτού τη χρησιμοποιήσετε.
3. Το συγκρότημα του ηλεκτροδίου διασποράς μπορεί να
σκουπιστεί με γάζα εμποτισμένη με αιθυλική αλκοόλη 70% αφού
αποσυνδεθεί από τη μονάδα. Βεβαιωθείτε ότι έχει στεγνώσει
εντελώς προτού τη χρησιμοποιήσετε.
ΠροΣοχή:
ή ακόλουθη δοκιμή πρέπει να εκτελεσθεί από
τεχνικό εκπαιδευμένο στη συντήρηση ηλεκτροχειρουργικών
μονάδων που έχει επίγνωση του εν δυνάμει κινδύνου πρόκλησης
εγκαυμάτων από ηλεκτρομαγνητικά πεδία ραδιοσυχνοτήτων.
Αναλυτής Electrosurge
Η χρήση ενός αναλυτή ηλεκτροχειρουργικών συσκευών για τη μέτρηση
των επιδόσεων της μονάδας PerFect TCS II είναι πιθανό να προσδιορίσει
χαμηλότερη από την αναμενόμενη ισχύ εξόδου. Η χωρητική φόρτιση
που προκαλείται από το κύκλωμα εισόδου του αναλυτή αποσυντονίζει
το κύκλωμα εξόδου της μονάδας PerFect TCS II electrosurge. Η μέτρηση
είναι παρ' όλα αυτά εφικτή με απευθείας σύνδεση της μονάδας
PerFect TCS II στο συνδετήρα εξόδου BNC στην πλευρά της μονάδας
χωρίς να χρησιμοποιηθεί το παρεχόμενο καλώδιο. Η κατάργηση του
καλωδίου περιορίζει την ηλεκτρική χωρητικότητα της εξόδου κατά
250 pF. Θα πρέπει να προστεθεί μία επιπλέον ηλεκτρική χωρητικότητα
ώστε η συνολική ηλεκτρική χωρητικότητα της εξόδου (κύκλωμα
εισόδου του αναλυτή συν πρόσθετος πυκνωτής) να ανέλθει στα
250 pF. Κάθε πυκνωτής που προστίθεται στην έξοδο πρέπει να είναι
κατάλληλος για ονομαστική τάση τουλάχιστον 1000V.
ΠροΣοχή
1. Απαγορεύεται κάθε παρέμβαση στη μονάδα PerFect TCS II και σε
οποιοδήποτε από τα στοιχεία της.
2. Για ασφαλή λειτουργία, βεβαιωθείτε ότι η μονάδα PerFect TCS II
είναι συνδεδεμένη σε τριπολική, γειωμένη παροχή ηλεκτρικού
ρεύματος. Μην χρησιμοποιείτε προσαρμογείς βυσμάτων που
καταργούν τη γείωση.
3. Η ηλεκτροχειρουργική δεν πρέπει να εφαρμόζεται εντός
ακτίνας 4,5 μέτρων από άτομα με ενεργά εμφυτεύματα, όπως
βηματοδότες, κοχλιακά εμφυτεύματα ή διεγέρτες νεύρων.
4. Μην χρησιμοποιείτε τη μονάδα PerFect TCS II παρουσία
εύφλεκτων αναισθητικών ή εκρηκτικών αερίων.
5. Τα μέταλλα είναι καλοί αγωγοί της ενέργειας ραδιοσυχνοτήτων
όπως και της ηλεκτρικής ενέργειας. Αφαιρείτε τις γέφυρες
που μπορούν να αφαιρεθούν και ελέγχετε την περιοχή
των
μόνιμων
γεφυρών.
μπορούν να λειτουργήσουν ως αγωγοί ενέργειας πέραν της
αναισθητοποιημένης περιοχής και να προκαλέσουν δυσφορία
στον ασθενή.
6. Λαμβάνετε μέριμνα ώστε οι μεταλλικές αποκαταστάσεις, τα
οστά ή τα δόντια να μην έρχονται σε επαφή με τα ενεργά
ηλεκτρόδια. Αν και η στιγμιαία επαφή δεν είναι επιβλαβής, η
παρατεταμένη επαφή μπορεί να προκαλέσει βλάβες. Όλα τα
εργαλεία που χρησιμοποιούνται κατά την ηλεκτροχειρουργική
επέμβαση πρέπει να είναι κατασκευασμένα από μη αγώγιμο
πλαστικό υλικό. Τα ταμπόν ή οι γάζες που χρησιμοποιούνται στη
στοματική κοιλότητα του ασθενούς, πρέπει να διατηρούνται
υγρά κατά την ηλεκτροχειρουργική επέμβαση. Μην ξεχνάτε να
απενεργοποιείτε το ηλεκτρόδιο κάθε φορά που αφαιρείτε την
κεφαλή του από το χειρουργικό πεδίο και προτού το καθαρίσετε
ή το αντικαταστήσετε. Η επαφή δέρμα με δέρμα (για παράδειγμα
μεταξύ των βραχιόνων και του σώματος του ασθενούς) πρέπει να
αποφεύγεται π.χ. με την τοποθέτηση στεγνής γάζας.
7. Όταν χρησιμοποιούνται ταυτόχρονα χειρουργικός εξοπλισμός
υψηλής
συχνότητας
φυσιολογικών τιμών στον ίδιο ασθενή, όλα τα ηλεκτρόδια
παρακολούθησης πρέπει να τοποθετούνται όσο το δυνατό
πιο μακριά από το χειρουργικό ηλεκτρόδιο. Δεν συνιστάται
η χρήση βελονοειδών ηλεκτροδίων παρακολούθησης. Σε
κάθε περίπτωση συνιστώνται συστήματα παρακολούθησης
με
ενσωματωμένες
περιορισμού ρεύματος.
8. Τοποθετήστε τα καλώδια προς τα χειρουργικά ηλεκτρόδια
κατά τρόπον ώστε να αποφεύγεται η επαφή με τον ασθενή ή
άλλα καλώδια.
9. Αποθηκεύετε τα ηλεκτρόδια μακριά από τον ασθενή.
Οι
μεταλλικές
αποκαταστάσεις
και
εξοπλισμός
παρακολούθησης
διατάξεις
υψηλής
συχνότητας
97

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis