Informações Técnicas - Coltene PerFect TCS II Benutzerhandbuch

Manual do Utilizador
3.
Iniciar o canal na superfície lingual, de modo a que a intensidade
de saída, a velocidade da incisão e a profundidade do corte
possam ser ajustados antes de se operar nas superfícies
faciais. Não tentar criar um canal gengival com um traço
contínuo em volta da circunferência do dente. Por seu lado,
o canal deve ser realizado em quatro curtas incisões de corte
(Figura 10), cada uma das quais traçando um quadrante do sulco
gengival. Recomenda-se a seguinte sequência de incisões de
corte: (1) superfície palatal (lingual), (2) superfície labial
(bucal), (3) superfície mesial e (4) superfície distal. Conforme
visualizado na Figura 10, as duas últimas (curtas) excisões
ligam as duas primeiras de forma a criar um canal gengival
contínuo e uniforme. A Figura 11 apresenta a condição pós-
operatória imediata de um canal gengival.
Delimitação do contorno gengival: remoção de tecido
em excesso
Antes de tirar a impressão ou da cimentação das restaurações, o
PerFect TCS II pode ser utilizado para remover o tecido em excesso
que poderá interferir com o procedimento e ajudar a controlar
a hemorragia.
1.
Inserir o revestimento do eléctrodo Arco Longo no conector
giratório da peça de mão do conjunto de cabo da mesma.
2.
Com o arco do eléctrodo paralelo ao tecido a remover,
(Figura 12), cortar o tecido em camadas finas até que seja
obtido o resultado desejado.
Não esquecer de deixar o tecido arrefecer entre 10 a 15 segundos
antes de se efectuar um novo corte na mesma área.
Delimitação do contorno gengival: delimitação estética
do contorno
O PerFect TCS II revela-se uma boa fonte de economia no que
respeita à delimitação de contornos do tecido por motivos estéticos.
Frequentemente um pequeno procedimento pode melhorar bastante
a aparência do paciente. Com cuidado e prática é possível obter
o controlo preciso da quantidade de tecido a remover de modo a
garantir excelentes resultados, tanto a nível estético como a nível
terapêutico. Adicionalmente, a incisão de corte suave e sem pressão
reduz o tempo necessário para a maior parte dos procedimentos
de delimitação estética do contorno. Poderá utilizar-se os eléctricos
Corte Recto ou Arco Longo para a delimitação estética do contorno.
Desbastar ou "aplanar'' o tecido em sucessivas camadas finas até
que seja obtida o aspecto desejado.
Não esquecer de deixar o tecido arrefecer entre 10 a 15 segundos
antes de se efectuar um novo corte na mesma área.
Nas Figuras 13 e 14, o operador corrigiu facilmente o sorriso
disforme de um paciente resultante de uma assimetria acentuada
dos níveis gengivais dos incisivos.
4. Informações Técnicas
Dispositivo Electrocirúrgico PerFect TCS II
Coltène/Whaledent Inc.
S8230UK, S8240, S8115 e S8100 (os sufixos adicionais são
utilizados para indicar as diferenças nos tipos e quantidade de
eléctrodos incluídos.)
Generalidades
Dimensões:
Peso (unidade e interruptor de pé incluído): 2,4 kg (5,29 lbs.)
N.º dos catálogos: S8230CE,
108 x 159 x 222 mm
(4 1/8 x 6 1/4 x 8 3/4")
Normas de Segurança
EMC Standards
S8115 e S8100 ficha de três pinos CA estilo Flat Blade EUA
S8230CE ficha CA estilo Europa Continental com contacto de terra
S8230UK ficha de três pinos CA estilo britânica com fusível
S8240 ficha de três pinos estilo australiana
Classificação
Eléctrica: Classe I, condutor de terra de protecção utilizado no cabo
de alimentação
Peça Aplicada: Tipo BF
Equipamento impróprio para utilização na presença de uma
MISTURA ANESTÉSICA INFLAMÁVEL COM AR ou COM OXIGÉNIO
OU PROTÓXIDO DE AZOTO.
Limitação do Equipamento
Máximo da operação intermitente: 10s saída com corrente,
30s mínimo sem corrente. Por outras palavras, para uma
utilização repetitiva e contínua não operar por um período
superior a 10 segundos seguido de um período de repouso de
30 segundos.
Dados eléctricos
Consumo Máximo de Energia 135 Watts
Tensão de Linha CA
S8100:
S8115:
S8230CE, S8230UK:
S8240:
Saída Máxima de Potência de CORTE
Saída Máxima de Potência de COAG
Impedância de Saída
Frequência Nominal de Operação
Frequência de Modulação de Coag
Forma da Onda de Modulação de Coag
Condições de transporte e de armazenamento
Temperatura -40°C a +70°C (-40°F a 158°F)
Humidade Relativa 10% a 100% incluindo condensação
Pressão Atmosférica 500 hPa a 1060 hPa (7,25 psi a 15,4 psi)
Condições ambientais de operação
Temperatura
Humidade Relativa
Pressão Atmosférica
IEC60601-1/1988, A1 e A2
IEC60601-2-2/2001
IEC60601-1-2
(NEMA 5-15P)
(IEC 60884-1 CEE7 VII)
(BS1363)
(AS 3112:2000, NZS 198)
<10s
>30s
100 VAC ± 10%, 50/60 Hz
115 VAC ± 10%, 50/60 Hz
230 VAC ± 10%, 50/60 Hz
240 VAC ± 10%, 50/60 Hz
55 Watts, ±10%
33 Watts, ±10%
600 Ohms
3,68 MHz
120 Hz
Onda quadrada
-10°C a +40°C
(14°F a 104°F)
30% a 75%
700 hPa a 1060 hPa
(10,2 a 15,4 psi)
87