En Presentasjon Av Perfect System For Forming Av Vev; Hvordan Fungerer Elektrokirugi; Klargjøring Av Perfect Tcs Ii Til Bruk; Utpakking Og Oppsetting Av Enheten - Coltene PerFect TCS II Benutzerhandbuch

76
PerFect TCS II skal kun brukes av autoriserte tannleger som
®
har mottatt hensiktsmessig opplæring i bruk av elektrokirurgi.
Denne håndboken er ikke å anse som en erstatning for
formell opplæring.
Enheten bør kun betjenes på steder hvor standard nominell
nettspenning er indikert for bruk sammen med utstyret.
Forsiktig: Føderale lover begrenser salg av utstyret til
å gjelde salg fra eller på bestilling fra en praktiserende
lege/tannlege.
1. En presentasjon av PerFect system for
forming av vev
Få anvendte teknikker har et like stort potensial for økt effektivitet
og forbedrede resultater innen forming av bløtvev enn elektrokirurgi.
Etter en overkommelig investering av tid for å tilegne seg de
nødvendige kunnskapene, kan elektrokirurgi gi betydelig utbytte
for både tannlege og pasient.
Med dette i tankene har Coltène/Whaledent utviklet PerFect system
for forming av vev - et avansert, rimelig elektrobølgeapparat som
et utformet for å appellere til både nye og erfarne brukere av
elektrokirurgi. PerFect TCS II kan forenkle og forsterke resultatene
av en rekke hverdagslige inngrep som utføres av praktisk talt alle
tannleger, deriblant blødningskontroll, og gi tilgang til karies og
estetisk forming av tannkjøttet.
Hvordan fungerer elektrokirurgi?
Elektrokirurgi er en velutprøvd teknologi som i mange år har blitt
anvendt både innen tannteknikk og legevitenskap. Den benytter
radiofrekvensenergi (RF-energi), nesten lik den som brukes
til kringkasting, til å fordunste, skjære og koagulere bløtvev.
Radiofrekvensenergien som PerFect TCS II benytter seg av, er i
stand til å kutte og koagulere vev fordi den retter varmeenergien
mot den lille, aktive elektroden. Den aktive elektroden forblir kald,
samtidig som den sprer tilstrekkelig varmeenergi til å kutte og
koagulere effektivt.
Høyfrekvensenergien som rettes mot den aktive elektroden,
strømmer tilbake til elektrobølgen gjennom den store, dispersive
elektroden, som man under bruk plasserer mot pasientens rygg bak
på tannlegestolen. Den dispersive elektroden sørger for en effektiv
og forutsigbar fullføring av energiens bane.
Avhengig av bruksområde kan en elektrobølges energistråle være
enten helt eller delvis ensrettet. En helt ensrettet stråle egner seg til
skjæring, mens det er lettest å oppnå koagulering ved hjelp av en
delvis ensrettet stråle. Derfor har PerFect TCS II to strålemoduser:
"Skjær" og "Koag." Operatøren kan justere intensiteten i disse
modusene etter behov.
Når man skjærer med skalpell, blir vevet klemt og kløvet.
Elektrokirurgisk skjæring fordunster vev i elektrodens bane. Når
nytteeffekten er riktig tilpasset, skjærer elektroden uten motstand
slik at man oppnår en ekstraordinær grad av kontroll og presisjon.
2. Klargjøring av PerFect TCS II til bruk

Utpakking og oppsetting av enheten

Ta PerFect TCS II ut av emballasjen, og kontroller om det har
oppstått transportskader.
(figur 2) opp mot serienummeret på emballasjen for å forsikre
deg om at de stemmer overens (kontakt forhandleren hvis de
ikke stemmer overens). Fyll ut garantikortet og send det til
Coltène/Whaledent innen 10 dager etter mottak.
Kontroller enhetens serienummer
PerFect
Se figur 1 og 2, og følg trinnene nedenfor for å klargjøre din PerFect
TCS II til bruk. Enheten og tilbehøret er avbildet i figur 3.
• Før enheten kobles til strømnettet, må man kontrollere at
stråleintensitetsstyringen for Koag./Skjær står i midtposisjon
("0"), og at strømbryteren står i posisjon "Av" ("O").
Produktet er produsert med en IEC 320 strømkabelinngang med
en avtakbar ledning (apparatledning) som plugges i på baksiden av
enheten. Pass på å plugge ledningen i inntaket før neste trinn.
• Plugg støpselet i et treledet, jordet strømuttak.
• Plugg håndstykkekabelens
håndstykkeinngangen på høyre side av enheten.
• Man kan plassere håndstykkeholderen på hvilken som helst side
av enheten ved å klikke den inn i plasseringssporene på enhetens
sidekant. Når man først har festet håndstykkeholderen, går det
ikke an å ta den av.
• Sett den dispersive elektrodens støpsel inn i den dispersive
elektrodens inngang på høyre side av enheten.
• Velg én av de tre elektrodehylsene som følger med enheten
(rett kniv, lang løkke eller koag. kule). For å sette sammen
håndstykket holder man i svingfestekoblingen og trær
elektroden innpå håndsettet. Ved demontering gjør man
ganske enkelt motsatt.
FORSIKTIG: Elektrodehylser
(Se avsnittet om sterilisering.)

Aktivering av enheten

Strømbryteren finnes på baksiden ved siden av strømkabelkontakten
IEC 320. Når strømbryteren står i posisjon "På" ("I"), skal det grønne
indikatorlyset stå på og alle andre indikatorer være avslått. Hvis det
røde indikatorlyset er på, er ikke den dispersive elektroden riktig
tilkoblet, eller den kan være defekt og må byttes ut. Først dreier
man stråleintensitetsbryteren mot venstre (Koag.) eller høyre (Skjær).
Stråleintensiteten økes ved at man skyver bryteren bort fra midten
i den ene eller andre retningen. Man kan måtte passere posisjonen
"1" før man oppnår en stråle. PerFect TCS er nå i posisjon "klar".
Enheten trenger ingen oppvarmingstid.
For å aktivisere elektroden trykker man ned fotbryteren før man
fester elektroden på vev. Elektroden bør bare aktiviseres i korte,
avbrutte perioder - kun lenge nok til å utføre det nødvendige
inngrepet. Enheten skal sende ut en lyd mens strålen er aktiv. Nå
bør et gult indikatorlys stå "På" for å angi skjæremodus eller et blått
indikatorlys stå "På" for å angi koaguleringsmodus.
FORSIKTIG: En melodiøs lyd angir at den dispersive elektroden
ikke er tilkoblet eller er defekt. I en slik situasjon vil enheten
automatisk koble ut og ikke være mulig å bruke. Kontroller
at den dispersive elektrodens støpsel står skikkelig i. Hvis
det gjør det, kan elektroden være defekt og moden for
utskifting. Hvis utskiftingen ikke løser problemet, trenger
enheten vedlikehold.
Når inngrepet er fullført, fjerner man elektroden fra vevet og
deaktiverer fotbryteren. Drei intensitetsbryteren til midtposisjon
"0", og skru elektrodehylsen av håndsettet slik at den er klar
til sterilisering.
Sikkerhetsreglene sier - Husk:
60601-2-2, krav om sikkerhet ved bruk av høyfrekvent kirurgisk
utstyr, generer denne enheten en hørbar tone ved bruk.

Preoperativ trening

Denne håndboken er ikke å anse som en erstatning for formell
TCS II system for forming av vev
®
BNC-kontakt
må steriliseres før
I overensbestemmelse med IEC
inn i
bruk.