Winterbetrieb; Winter Operation - Rosenbauer fox 532279-001 Betriebsanleitung

Winterbetrieb

Winter Operation

79 J7
Seite - 42 -
22.11.2005 / LSV-GFr / Rev.01
Winterbetrieb
Bei Frostgefahr ist die Pumpe mit 2 l Frostschutzmittel zu füllen.
- Pumpe entleeren und trocken saugen
- Entleerung (J7) schließen
- Absaugventil (79) öffnen und Frostschutzmittel einfüllen
- Nach dem Einfüllen Absaugventil (79) wieder verschließen
- Druckventile (J10) schließen, falls sie noch nicht geschlos-
sen sind
- Motor starten und die FOX für ca. halbe Minuten laufen
lassen
- Motor abstellen
J10
Winter Operation
When there is danger of frost the pump is to be filled with 2 l
antifreezer.
- Empty the pump and suck dry
- Close draining
- Open priming valve (79) and fill in antifreezer
- After filling colse the priming valve (79)
- Close the discharge valve, if they are not closed yet
- Start the engine und run the FOX for half a minute
- Shut down the engine
FOX III
© 2005