Rosenbauer fox 532279-001 Betriebsanleitung Seite 52

Betanken
Refuel
Seite - 52 -
22.11.2005 / LSV-GFr / Rev.01
Explosionsgefahr
- Bildung gefährlicher explosionsfähiger Atmosphären durch
Freisetzen des Treibstoffes in der Umgebung der Tragkraft-
spritze
- Explosion durch Überschreiten der Zündtemperatur (Ben-
zin > + 300 °C, Diesel >= + 200 °C) des Treibstoffes (z.B.
Auspuffkrümmertemperatur ca. + 450 °C). Kann auftreten
wenn die Abdeckhaube geöffnet ist.
Maßnahmen
- siehe Verschütten des Treibstoffes
- Abdeckhaube muss geschlossen sein
Explosion hazard
- Education of dangerous combustible atmospheres by
setting the fuel free in the environment of the portable
pump
- Explosion by exceeding of the ignition temperature (petrol
> + 300 °C, Diesel > = + 200 °C) of the fuel (e.g. exhaust
manifold temperature approx. + 450 °C). Can occure if the
hood is open.
Measures
- see Bury the fuel
- Hood must be closed
FOX III
© 2005