Inhaltsverzeichnis
Werbung
Wartung
Maintenance
Spalt
Seite - 58 -
22.11.2005 / LSV-GFr / Rev.01
Servicearbeiten - Kontrolle der Ventilplatten
Um volle Funktionsfähigkeit der Entlüftungspumpe zu gewähr-
leisten, müssen die Ventilplatten jährlich auf Verschmutzung
und Beschädigung kontrolliert werden.
- Ventilplattengehäuse ausbauen.
- Einlass- und Auslassventilplatten auf Verschmutzungen und
Beschädigungen kontrollieren.
- Prüfen der Ventilplatten nach der Neumontage:
+ Stahllineal über das Ventilplattengehäuse legen und so
fest andrücken, bis das Lineal auf beiden Seiten des
Gehäuses anliegt. Dann muss zwischen Lineal und
Befestigungsteil in der Mitte ein Spalt sein.
Keilriemen
Der Keilriemen ist 1 x jährlich auf mechanische Schäden zu
prüfen.
Verschmutzung des Keilriemens durch Öl oder Fett ist unbe-
dingt zu vermeiden.
Service procedures - Check of valve plates
To guarantee the full function of the priming pump, the valve
plates must be checked for damages at regular intervals.
- Remove cylinder heads (valve covers).
- Check valve plates for damages.
- Check valve plate tension after renew:
+ Place ruler on top of the cover as shown in picture and
press it against the cover. There must be a small gap
between ruler and screw in the center of valve.
V-Belt
Check V-belt carefully for signs of mechanical damage at
least once a year.
Avoid contact between V-belt and any kind of lubricant.
FOX III
© 2005
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
