Rosenbauer fox 532279-001 Betriebsanleitung Seite 50

Betanken
Refuel
Seite - 50 -
22.11.2005 / LSV-GFr / Rev.01
Gefahrenkatalog beim Tanken bzw. Nachtanken
Verschütten des Treibstoffes
- Brandgefahr durch heisse Oberflächen, speziell am Motor-
block können Temperaturen bis + 170 °C und am Auspuff-
krümmer bis + 450 °C auftreten
- Verunreinigungen der Umgebung durch auslaufenden Treib-
stoff (überfüllen, umstürzender, nicht verschlossener Kani-
ster, danebenleeren des Treibstoffes)
Maßnahmen um die Gefahr des Verschüttens zu reduzieren
- Verwendung von Einfüllstutzen
- Sorgsames hantieren des Kanisters
- Sicherer Stand
- Ausreichende Beleuchtung
Danger catalog at fuel and/or refueling
Bury the fuel
- Fire risk by hot surfaces, especial at the engine block
temperatures up to + 170 °C and temperatures up to + 450
°C at the exhaust can occur
- Impurities of the environment by running out fuel (overfill,
overthrow and not locked can, beside emptying the fuel)
Measures to reduce the danger of burying
- Use a filler neck
- Handle the can carefully
- Safe stand
- Sufficient lighting
FOX III
© 2005