Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Инструкция по эксплуатации Microsoft Flight Simulator
Мы знаем, что вы с нетерпением ждете начала полетов! Не торопитесь с инструкциями и следуйте этому руководству, чтобы собрать свой продукт. Вы настроите себя на успех, следуя буклету с
инструкциями, чтобы полностью оптимизировать свой продукт.
ПРЕДГОНОЧНЫЕ ПРОВЕРКИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И СОВЕТЫ ПО СБОРКЕ
•
Пожалуйста, не используйте электроинструменты для сборки, так как чрезмерная затяжка может повредить раму.
•
Разложите и постройте кокпит на ровной поверхности.
•
Не сближайте детали силой.
•
Избегайте болтов с перекрестной резьбой.
•
В случае сомнений обратитесь к видео по установке.
•
Убедитесь, что все монтажные фитинги правильно затянуты и периодически затягиваются после этого для обеспечения безопасности и устойчивости.
•
Движущиеся части представляют опасность защемления. Будьте осторожны при регулировке, чтобы избежать травм.
•
Не используйте сиденье, если какая-либо деталь сломана, порвана, отсутствует.
Если вам требуется поддержка по вашему продукту, свяжитесь с нашей дружелюбной командой по адресу: support@nextlevelracing.com
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОБ ОПАСНОСТИ УДУШЬЯ
Мелкие детали не предназначены для детей младше 3 лет или любых лиц, которые имеют склонность класть в рот несъедобные предметы.
НАЧАЛО
Обратитесь к изображениям в инструкции.
01 – A) Совместите монтажные отверстия на угловой пластине педали с прорезями на раме педали. Б) Закрепите болтами и закрепите 4 болтами M8, квадратными шайбами и фланцевыми гайками.
02 – A) Совместите монтажные пазы на педальной пластине с резьбовыми вставками на угловой пластине педали. Б) Закрепите болтами и 4 болтами и шайбами M8.
03 – A) Совместите монтажные отверстия на рамах сидений с монтажными отверстиями и резьбовыми вставками на раме педали. B) В верхней части рамы закрепите рамы сидений болтами и
закрепите их 2 болтами и шайбами M8 16 мм. C) Прокрутите болтами через центр рамы и закрепите 2 болтами M8 55 мм, шайбами и фланцевыми гайками.
04 – A) Совместите резьбовые вставки на торцевой пластине с монтажными отверстиями на левой и правой рамах сидений. Б) Закрепите болтами и 4 болтами и шайбами M8.
05 – Совместите монтажные отверстия на боковых панелях со сквозными отверстиями на рамах сидений. Закрутите болты и закрепите 4 болтами M8, шайбами и фланцевыми гайками.
06 – A) Совместите монтажные отверстия на поперечине со сквозными отверстиями на левой и правой рамах сидений и боковых панелях. B) Закрепите болтами и закрепите 4 болтами M8, шайбами
и фланцевыми гайками.
07 – ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ ПОПЕРЕЧИНЫ - A) Снимите крепеж и поперечину. B) Совместите монтажные отверстия на поперечине со сквозными отверстиями на левой и правой
рамах сидений и боковых панелях. ПРИМЕЧАНИЕ: Чтобы опустить ручку управления полетом для дополнительного узла HOTAS, вы можете использовать это положение. Эта регулировка также
перемещает джойстик дальше вперед. Кроме того, в этом дополнительном положении опорный кронштейн центрального столба для узла YOKE не будет соединяться.
08 – A) Совместите резьбовые вставки на спинке сиденья с монтажными отверстиями на креслах с откидной спинкой. B) Закрепите болтами и шайбами M8. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед
сборкой сиденья убедитесь, что оба рычага кресла установлены под одинаковым углом. Если требуется регулировка, используйте ткань, чтобы защитить руку во время регулировки. Удалите
предупреждающие надписи после выполнения регулировки.
09 – A) Совместите монтажное отверстие на чехлах для откидывания кресел с откидными спинками сидений. B) Прокрутите болты M5 и закрепите их болтами, а затем зажмите крышки болтов,
чтобы закрыть отверстие.
10 – РЕГУЛИРОВКА ОТКИДЫВАНИЯ СИДЕНЬЯ - Поднимите оба рычага откидывания сиденья, чтобы изменить угол наклона спинки сиденья. Отпустите рычаги, регулируя спинку для фиксации на
месте. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Кресла с откидной спинкой сиденья подпружинены, будьте осторожны при регулировке, чтобы избежать травм.
11 – A) Снимите предустановленное оборудование, потяните ручку ползунка сиденья вверх и отрегулируйте сиденье в крайнее переднее положение. B) Совместите монтажные отверстия на
ползунках сидений с местами крепления сидений (см. изображение) на левой и правой рамах сидений. C) Сзади закрутите болты и закрепите 2 болтами M8 с квадратной горловиной, нейлоновыми
стопорными гайками и шайбами.
12 – A) Потяните ручку ползунка сиденья вверх и отрегулируйте сиденье в крайнее заднее положение. Б) Спереди закрутите болты и закрепите 2 болтами M8 с квадратной горловиной,
нейлоновыми стопорными гайками и шайбами.
13 – A) Совместите монтажные пазы на левом и правом боковых рычагах со сквозными отверстиями на раме левого и правого сидений и боковых панелях. B) Закрепите болтами и закрепите 4
болтами M8, шайбами и фланцевыми гайками.
14 – РЕГУЛИРОВКА БОКОВОГО РЫЧАГА – Ослабьте болты, чтобы отрегулировать боковые рычаги на желаемую высоту и угол. Затяните болты, чтобы зафиксировать их на месте. Используйте
дополнительные сквозные отверстия на рамах сидений для регулировки назад и вперед.
15 – Совместите резьбовые шпильки на пластине мыши и пластине полета с монтажными отверстиями на левом и правом боковых рычагах. Закрепите 8 фланцевыми гайками M8.
16 – ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ УСТАНОВКА HOTAS (ПЕРЕЙДИТЕ НА СТР. 24 ДЛЯ РАСШИРЕННОЙ НАСТРОЙКИ HOTAS) - A) Совместите монтажные отверстия на внешнем полюсе HOTAS со сквозными
отверстиями на поперечине. B) Закрепите болтами и закрепите 2 болтами M8, шайбами и фланцевыми гайками.
17 – A) Совместите резьбовые вставки на внутреннем полюсе HOTAS с пазом на внешнем полюсе HOTAS. Б) Закрепите болтами и закрепите с помощью 2 ручек.
18 –A) Совместите монтажные отверстия на пластине HOTAS со сквозными отверстиями на внутреннем полюсе HOTAS. Б) Закрепите болтами и закрепите 3 болтами M8, шайбами и фланцевыми
гайками.
19 – A) Совместите монтажные отверстия на центральном внешнем полюсе с отверстиями на раме педали. Б) Совместите распорку ствола с отверстиями на центральном внешнем полюсе.
Закрутите болты и закрепите 2 болтами M8, шайбами и фланцевыми гайками.
20a – Аккуратно поместите центральную стойку на верхнюю часть педальной рамы и убедитесь, что защелка опущена.
20b – Зацепите U-образный болт за фиксирующий язычок на раме педали.
20c – Убедитесь, что U-образный болт правильно сидит в фиксирующем язычке, и потяните за защелку до упора.
20d – Для более плотной фиксации расстегните защелку, отрегулируйте гайки в верхней части защелки и снова закройте ее.
Video Instruction: bit.ly/nlrbuild
RU
47
Werbung
