Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Manuel d'instructions du simulateur de vol Microsoft
Nous savons que vous avez hâte de commencer à voler ! Prenez votre temps avec les instructions et suivez ce guide pour assembler votre produit. Vous vous préparerez au succès en suivant le livret
d'instructions pour optimiser pleinement votre produit.
VÉRIFICATIONS D' A VANT-COURSE
AVERTISSEMENT ET CONSEILS D' A SSEMBLAGE
•
Veuillez ne pas utiliser d'outils électriques pour l'assemblage, car un serrage excessif peut endommager votre cadre.
•
Disposez et construisez le cockpit sur une surface plane.
•
Ne forcez pas les pièces ensemble.
•
Évitez les boulons à filetage croisé.
•
En cas de doute, consultez la vidéo d'installation.
•
Assurez-vous que tous les raccords d'assemblage sont correctement serrés et périodiquement par la suite pour plus de sécurité et de stabilité.
•
Les pièces mobiles présentent un risque de pincement. Faites attention lors de l'ajustement pour éviter les blessures.
•
N'utilisez pas le siège si une pièce est cassée, déchirée ou manquante.
Si vous avez besoin d'aide pour votre produit, veuillez contacter notre équipe amicale à l'adresse suivante : support@nextlevelracing.com
AVERTISSEMENT RISQUE D'ÉTOUFFEMENT
Petites pièces pas pour les enfants de moins de 3 ans ou toute personne qui a tendance à placer des objets non comestibles dans sa bouche.
COMMENCER
Reportez-vous aux étapes à des images dans les instructions.
01 – A) Alignez les trous de montage sur la plaque d'angle de la pédale avec les fentes sur le cadre de la pédale. B) Boulonnez et fixez avec 4 boulons M8, des rondelles carrées et des écrous à bride.
02 – A) Alignez les fentes de montage sur la plaque de pédale avec les inserts filetés sur la plaque d'angle de pédale. B) Boulonnez et fixez avec 4 boulons et rondelles M8.
03 – A) Alignez les trous de montage sur les cadres de siège avec les trous de montage et les inserts filetés sur le cadre de pédale. B) Sur le dessus du cadre, boulonnez et fixez les cadres de siège avec 2
boulons et rondelles M8 de 16 mm. C) Boulonnez au centre du cadre et fixez-le avec 2 boulons M8 de 55 mm, des rondelles et des écrous à bride.
04 – A) Alignez les inserts filetés sur la plaque d'extrémité avec les trous de montage sur les cadres de siège gauche et droit. B) Boulonnez et fixez avec 4 boulons et rondelles M8.
05 – Alignez les trous de montage sur les panneaux latéraux avec les trous traversants sur les cadres de siège. Boulonnez et fixez avec 4 boulons, rondelles et écrous à bride M8.
06 – A) Alignez les trous de montage de la traverse avec les trous traversants des cadres de siège et des panneaux latéraux gauche et droit. B) Boulonner et fixer avec 4 boulons, rondelles et écrous à bride M8.
07 – POSITION FACULTATIVE DE LA TRAVERSE - A) Désinstallez le matériel et la traverse. B) Alignez les trous de montage sur la traverse avec les trous traversants sur les cadres de siège gauche et droit et les
panneaux latéraux. REMARQUE : Pour abaisser votre Flight Stick pour l'assemblage HOTAS en option, vous pouvez utiliser cette position. Ce réglage permet également de déplacer le stick plus en avant. De plus,
dans cette position facultative, le support du poteau central pour l'ensemble YOKE ne se connectera pas.
08 – A) Alignez les inserts filetés sur le dossier du siège avec les trous de montage sur les fauteuils inclinables. B) Boulonnez et fixez avec les boulons et les rondelles M8. AVERTISSEMENT : Assurez-vous que les
deux bras du fauteuil inclinable sont réglés sur le même angle avant d'assembler le siège. Si un ajustement est nécessaire, utilisez un chiffon pour protéger votre main pendant l'ajustement. Retirez les étiquettes
d'avertissement une fois que le réglage a été effectué.
09 – A) Alignez le trou de montage sur les housses des fauteuils inclinables avec les fauteuils inclinables. B) Boulonnez et fixez avec les boulons M5 et ajustez les couvercles de boulons pour couvrir le trou.
10 – RÉGLAGE DE L'INCLINAISON DU SIÈGE - Soulevez les deux leviers du fauteuil inclinable pour modifier l'angle du dossier du siège. Relâchez les leviers qui ajustent le dossier pour le verrouiller en place.
AVERTISSEMENT : Les fauteuils inclinables du siège sont à ressort, faites attention lors du réglage pour éviter les blessures.
11 – A) Retirez la quincaillerie préinstallée et tirez la poignée du curseur du siège vers le haut et ajustez le siège à la position la plus avancée. B) Alignez les trous de montage sur les glissières de siège avec les
emplacements de montage du siège (reportez-vous à l'image) sur les cadres de siège gauche et droit. C) À l'arrière, boulonnez et fixez avec 2 boulons à col carré M8, des contre-écrous en nylon et des rondelles.
12 – A) Tirez la poignée coulissante du siège vers le haut et ajustez le siège à la position la plus arrière. B) À l'avant, boulonnez et fixez avec 2 boulons à col carré M8, des contre-écrous en nylon et des rondelles.
13 – A) Alignez les fentes de montage sur les bras latéraux gauche et droit avec les trous traversants sur les cadres de siège et les panneaux latéraux gauche et droit. B) Boulonner et fixer avec 4 boulons,
rondelles et écrous à bride M8.
14 - RÉGLAGE DU BRAS LATÉRAL - Desserrez les boulons pour ajuster les bras latéraux à la hauteur et à l'angle souhaités. Serrez les boulons pour les verrouiller en place. Utilisez les trous traversants
supplémentaires sur les cadres de siège pour le réglage vers l'arrière et vers l'avant.
15 – Alignez les goujons filetés sur la plaque de souris et la plaque de vol avec les trous de montage sur les bras latéraux gauche et droit. Fixez avec 8 écrous à bride M8.
16 – INSTALLATION HOTAS EN OPTION (PASSER À LA PAGE 24 POUR UNE CONFIGURATION HOTAS ÉTENDUE) - A) Alignez les trous de montage sur le pôle extérieur HOTAS avec les trous traversants sur la
traverse. B) Boulonnez et fixez avec 2 boulons M8, des rondelles et des écrous à bride.
17 – A) Alignez les inserts filetés sur le pôle intérieur HOTAS avec la fente sur le pôle extérieur HOTAS. B) Boulonnez et fixez avec 2 x boutons.
18 –A) Alignez les trous de montage de la plaque HOTAS avec les trous traversants du pôle intérieur HOTAS. B) Boulonnez et fixez avec 3 boulons M8, des rondelles et des écrous à bride.
19 – A) Alignez les trous de montage sur le poteau extérieur central avec les trous sur le cadre de la pédale. B) Alignez l'entretoise du canon avec les trous du pôle extérieur central. Boulonnez et fixez avec 2
boulons M8, des rondelles et des écrous à bride.
20a – Placez doucement le poteau central sur le dessus du cadre de la pédale et assurez-vous que le loquet est abaissé.
20b – Accrochez le U-Bolt dans la languette de verrouillage du cadre de la pédale.
20c – Assurez-vous que le pêne en U est correctement placé dans la languette de verrouillage et tirez le loquet jusqu'à ce qu'il soit bien serré.
20d – Pour un verrou plus serré, défaites le loquet, ajustez les écrous en haut du přeto et refermez-le.
21 - A) Installez 1 x tampon en feutre sur le dessus du poteau intérieur central. Alignez les inserts filetés sur le pôle intérieur central avec les fentes sur le pôle extérieur central. B) Boulonnez et fixez avec 2 x
boutons.
22a – INSTALLATION DE LA PLAQUE DE CULASSE CENTRALE - A) Alignez les trous de montage de la plaque de culasse centrale avec les trous traversants du pôle intérieur central. B) Boulonnez et fixez avec 3
boulons, rondelles et écrous à bride M8 55 mm.
22b – INSTALLATION DE L' A DAPTATEUR TURTLE BEACH EN OPTION (suite de l'étape 19a) - A) Insérez les 2 x goujons M6 dans les trous les plus à l'arrière de la plaque centrale de l'épiècement. B) Alignez les
Video Instruction: bit.ly/nlrbuild
FR
35
Werbung
