Herunterladen Diese Seite drucken

Avtech AVC792PV Bedienungsanleitung

Digitaler h.264-netzwerkvideorecorder
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für AVC792PV:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 355
All manuals and user guides at all-guides.com
Multilingual Version
English
中文
日本語
Français
Deutsch
Español
‫ﻋــــــــــرﺑﻲ‬
Italiano
loading

Inhaltszusammenfassung für Avtech AVC792PV

  • Seite 355: Grafische Benutzeroberfläche Mit Usb-Maussteuerung

    All manuals and user guides at all-guides.com Digitaler H.264-Netzwerkvideorecorder Bedienungsanleitung Grafische Benutzeroberfläche mit USB-Maussteuerung Bitte lesen Sie die Anleitung aufmerksam durch und bewahren Sie sie auf, damit Sie später darin nachlesen können. Abbildungen und Bedienung können leicht vom tatsächlichen Gerät abweichen. German_a798pv_796pv_792pv_Manual_V0.9...
  • Seite 356: Wichtige Hinweise Zu Ihrer Sicherheit

    All manuals and user guides at all-guides.com Wichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit ACHTUNG Stromschlaggefahr ACHTUNG: Um Brand oder Stromschlag zu vermeiden, setzen Sie dieses Gerät weder Regen noch sonstiger Feuchtigkeit aus. Schließen Sie das Gerät ausschließlich an eine Stromversorgung an, die den Angaben auf dem Typenschild entspricht.
  • Seite 357: Haftungsausschluss

    All manuals and user guides at all-guides.com Haftungsausschluss Die Angaben in dieser Anleitung waren zum Zeitpunkt der Ausgabe aktuell. Wir behalten uns das Recht vor, jegliche Inhalte dieser Anleitung jederzeit zu überarbeiten oder zu entfernen. Wir übernehmen keinerlei Haftung oder Verantwortung für Exaktheit, Vollständigkeit und Brauchbarkeit dieser Anleitung. Abbildungen und Bedienung können leicht vom tatsächlichen Gerät abweichen.
  • Seite 358 All manuals and user guides at all-guides.com INHALT 1. Bevor Sie den digitalen Videorecorder nutzen..........1   1.1 Lieferumfang......................1  1.2 Vorderseite....................... 1  1.3 Rückwand ........................ 2  2. Anschließen und einrichten ................4   2.1 SATA-Festplatte installieren ..................4  2.2 Kameras anschließen ....................6  2.2.1 Reguläre Kamera anschließen ..............
  • Seite 359 All manuals and user guides at all-guides.com 5.4.2 Bewegungs-Timer..................25  5.4.3 Alarmtimer ....................25  5.5 Erkennungseinstellungen ..................26  5.6 PTZ-Kameraeinstellungen ..................27  5.7 Systemeinstellungen....................28  5.7.1 Kennwort einstellen ..................28  5.7.2 System aktualisieren..................28  5.7.3 Konfigurationen sichern und wiederherstellen ..........29  5.7.4 Videos sichern .....................
  • Seite 360: Bevor Sie Den Digitalen Videorecorder Nutzen

    All manuals and user guides at all-guides.com Bevor Sie den digitalen Videorecorder nutzen 1. Bevor Sie den digitalen Videorecorder nutzen 1.1 Lieferumfang  Standardpaket  DVR  Festplattenschrauben  Netzteil und Netzkabel  I/O-Board  IR-Fernbedienung  Anleitung zur IR-Fernbedienung ...
  • Seite 361: Rückwand

    All manuals and user guides at all-guides.com Bevor Sie den digitalen Videorecorder nutzen Zeitlupe Zur langsamen Wiedergabe. Zoom Zum Vergrößern des Bildes und des ausgewählten Kanals im Rahmen- oder Feld-Aufnahmemodus. Zum Anzeigen der einzelnen Kanäle der Reihe nach als Vollbild, beginnend mit Kanal 1. Nach der Anzeige des letzten Kanals wird wieder Kanal 1 dargestellt.
  • Seite 362 All manuals and user guides at all-guides.com Bevor Sie den digitalen Videorecorder nutzen Hinweis: Der DVR erkennt das Videosystem der Kamera automatisch; bitte sorgen Sie dafür, dass die Kameras vor dem Einschalten des DVR richtig angeschlossen und mit Strom versorgt werden. AUDIO IN (1 ~ 4) Hier schließen Sie den Audioausgang einer Kamera an, sofern die Kamera Audioaufzeichnungen unterstützt.
  • Seite 363: Anschließen Und Einrichten

    All manuals and user guides at all-guides.com Anschließen und einrichten 2. Anschließen und einrichten Achten Sie darauf, dass eine Festplatte installiert und mindestens eine Kamera angeschlossen wurde, bevor Sie den DVR einschalten. Details dazu finden Sie in den folgenden Abschnitten. Hinweis: Der DVR erkennt das Videosystem (NTSC oder PAL) der angeschlossenen Kameras automatisch.
  • Seite 364 All manuals and user guides at all-guides.com Anschließen und einrichten 2-2 – Festplatte in der zweiten Halterung installieren Schließen Sie Stromversorgungs- und Datenstecker an die Festplatte Achten Sie beim Anschluss des Stromversorgungskabels darauf, dass die Stromversorgung über den DVD-Brenner läuft, sofern Ihr DVR mit einem DVD-Brenner ausgestattet ist.
  • Seite 365: Kameras Anschließen

    All manuals and user guides at all-guides.com Anschließen und einrichten Schritt 3: Achten Sie darauf, dass die Platinenseite oben liegt, setzen Sie die Festplatte wie in der Abbildung gezeigt in die Halterung ein. Achten Sie darauf, dass die andere Seite der Festplatte den DVR-Boden berührt, damit Wärme richtig abgeleitet werden kann.
  • Seite 366: Ptz-Kamera Anschließen

    All manuals and user guides at all-guides.com Anschließen und einrichten 2.2.2 PTZ-Kamera anschließen Nachstehend beschreiben wir den Anschluss einer PTZ-Kamera aus unserem Hause. DVR-Einstellungen zum Steuern von PTZ-Kameras finden Sie unter „5.6 PTZ-Kameraeinstellungen“ auf Seite 27. Ausführliche Hinweise zum Anschluss und Betrieb von PTZ-Kameras finden Sie in der Dokumentation zur jeweiligen Kamera.
  • Seite 367: Externe Geräte Anschließen

    All manuals and user guides at all-guides.com Anschließen und einrichten Schritt 5: Domkamera auf der DVR-Seite einrichten. In der DVR eingeschaltet ist, wechseln Sie zum Einrichten der Domkamera zu „ERWEITERTE EINSTELLUNG“> „GERÄTE“ a) Wählen Sie beim Gerät „PTZ“ aus. b) Stellen Sie die ID auf die ID der Domkamera ein. Die Vorgabe-ID lautet 000. c) Stellen Sie das Protokoll auf „NORMAL“...
  • Seite 368: Dvr Einschalten

    All manuals and user guides at all-guides.com Anschließen und einrichten 2.4 DVR einschalten Das Gerät darf ausschließlich mit der auf dem Typenschild angegebenen Stromquelle betrieben werden. Schließen Sie das mitgelieferte Netzkabel an das Netzteil an, verbinden Sie den Netzstecker mit einer Steckdose. Schalten Sie den DVR anschließend ein, indem Sie den Ein-/Ausschalter in die Position bringen.
  • Seite 369: Festplatte Löschen

    All manuals and user guides at all-guides.com Anschließen und einrichten STARTMENÜ GENERELL DATUM 2009 / NOV / 17 DATUM / ZEIT 15 : 35 : 53 UHRZEIT VERLASSEN 2.6 Festplatte löschen Wir empfehlen, vor dem ersten DVR-Einsatz sämtliche Daten der Festplatte zu löschen, damit aufgezeichnete Daten nicht mit anderen Daten vermischt werden, die sich eventuell noch auf der Festplatte befinden.
  • Seite 370 All manuals and user guides at all-guides.com Anschließen und einrichten SYSTEM KONTO SPRACHE DEUTSCH EXTRAS ERWEITERTE ANMELDUNG SYSTEMINFO ADMIN PASSWORT SETUP DATEN SICHERN BENUTZER PASSWORT SETUP (USB) PROTOKOLL UPGRADE AUSFÜHREN SICHERN (USB) KONFIGURATION SICHERN AUSFÜHREN KONFIGURATION AUSFÜHREN WIEDERHERSTELLEN VERLASSEN...
  • Seite 371: Grafische Benutzeroberfläche Mit Usb-Maussteuerung

    All manuals and user guides at all-guides.com Grundbedienung 3. Grafische Benutzeroberfläche mit USB-Maussteuerung 3.1 USB-Maus anschließen Schließen Sie eine USB-Maus an einen der USB-Ports an der DVR-Frontblende an. Vergewissern Sie sich, dass ein Maussymbol ( ) auf dem Bildschirm erscheint; in diesem Fall wurde die USB-Maus richtig erkannt.
  • Seite 372: Kanäle Umschalten

    All manuals and user guides at all-guides.com Grundbedienung Klicken Sie auf den gewünschten Audiokanal: Im Live-Modus können nur Live-Audiokanäle ausgewählt werden. Im Wiedergabemodus lassen sich Live- und aufgezeichnete Audiokanäle auswählen. Zum Aufrufen des PTZ-Modus und zum Anzeigen der PTZ-Kamerasteuerung. Details dazu finden Sie unter „3.2.2 PTZ-Steuerung“...
  • Seite 373: Hauptmenü

    All manuals and user guides at all-guides.com Grundbedienung Zum Aufrufen des Kamera-Hauptmenüs. Kameramenü Ausführliche Hinweise zu den Menüs der Kamera finden Sie in der Kameradokumentation. Eingabe Zum Bestätigen einer Auswahl, zum Aufrufen des Menüs. Zum Bewegen der Auswahlmarkierung nach Oben/Unten/Links/ oben/unten/links/rechts sowie zum Ändern von Rechts Einstellungen.
  • Seite 374: Grundbedienung

    All manuals and user guides at all-guides.com Grundbedienung 4. Grundbedienung 4.1 Live-Seite Symbol Funktion Symbol Funktion Symbol Funktion Wiedergabe-Audiokanal Live-Audiokanal (1 – 4) Audiokanal aus (1 – 4) Digitalzoom ein Digitalzoom aus Timeraufnahme Netzwerk getrennt Internet verbunden LAN verbunden USB-Maus USB-Flash-Laufwerk/US Kein USB-Gerät angeschlossen...
  • Seite 375: Wiedergabe

    All manuals and user guides at all-guides.com Grundbedienung Per Vorgabe ist die Festplatte-überschreiben-Funktion aktiv, erscheint auf dem Bildschirm. 4.3 Wiedergabe Klicken Sie zum Anzeigen der Wiedergabesteuerung auf das Symbol in der Schnellmenüleiste. Zum Abspielen des zuletzt aufgenommenen Videos klicken Sie auf , mit rufen Sie die Suchliste auf.
  • Seite 376: Ereignissuche

    All manuals and user guides at all-guides.com Grundbedienung Durch Anklicken legen Sie Punkt A und Punkt B eines Wiederholen Videos fest. Anschließend wird der Bereich zwischen diesen Punkten wiederholt abgespielt. Sicherung Öffnet das Sicherungsmenü zum Sichern Ihrer Videos. 4.3.2 Ereignissuche Klicken Sie zum schnellen Durchsuchen aufgezeichneter Dateien nach Ereignissen auf :Wählen Sie zwischen Aufnahme/Bewegung/Alarm/Zeit –...
  • Seite 377: Systemressourcen Neu Zuweisen (Nur Bei 4-Kanal-Modellen)

    All manuals and user guides at all-guides.com Grundbedienung Zum Umschalten zwischen den beiden Benutzerstufen klicken Sie auf das Symbol der aktuellen Benutzerstufe; die Tastensperre wird aktiv. Blenden Sie nun die Kennworteingabetastatur durch Bewegen der Maus ein, geben Sie das Kennwort der gewünschten Benutzerstufe ein.
  • Seite 378: Häufig Genutzte Funktionen

    All manuals and user guides at all-guides.com Häufig genutzte Funktionen 5. Häufig genutzte Funktionen 5.1 Push-Video konfigurieren Der DVR kann Ereignis-Sofortbenachrichtigungen und Alarmereignisse (Push-Video) an Mobilgeräte wie iPhone, iPad und Android-Geräte senden. Diese Funktion wird allerdings nur von bestimmten Alarmeingängen unterstützt. Detaillierte Hinweise dazu finden Sie nachstehend.
  • Seite 379: A2.2 Konfiguration

    All manuals and user guides at all-guides.com Häufig genutzte Funktionen A2.2 Konfiguration Bevor Sie Push-Video konfigurieren, sorgen Sie dafür, dass Folgendes gegeben ist: 1. Das DVR-System wurde wie unter „3. Anschließen und einrichten“ beschrieben vorbereitet. 2. Der DVR ist mit dem Internet verbunden. 3.
  • Seite 380: Schnellsuche

    All manuals and user guides at all-guides.com Häufig genutzte Funktionen 5.2 Schnellsuche Drücken Sie die „Liste“-Taste an der DVR-Front; das Zeitsuche-Menü erscheint: EVENT INFORMATION FESTPLATTE ALLE HDD KANAL  01  02  03  04  05  06 ...
  • Seite 381: Aufnahme

    All manuals and user guides at all-guides.com Häufig genutzte Funktionen 5.3 Aufnahme 5.3.1 Schnellaufnahme einstellen Blenden Sie das Hauptmenü mit der rechten Maustaste ein, wählen Sie dann „STARTMENÜ “ > „GENERELL “ > „Aufnahme konfigurieren“. Klicken Sie zum Aufrufen der einzelnen Seiten für manuelle Aufnahme, Ereignisaufnahme und Timeraufnahme auf „SETUP“.
  • Seite 382: Detaillierte Aufnahmeeinstellungen

    All manuals and user guides at all-guides.com Häufig genutzte Funktionen Alternativ wählen Sie „Nach Kanal“, wenn Sie Bildgröße, BpS (Bilder pro Sekunde) und Bildqualität individuell pro Kanal festlegen möchten. STARTMENÜ MANUELL EREIGNIS TIMER KANAL BILDGRÖSSE QUALITÄT ALLERBESTE ALLERBESTE HOCH FIELD ALLERBESTE MÖGLICHE BPS: CIF 69 / FIELD 34 / FRAME 17 SPÄTER...
  • Seite 383: Pre-Alarm Aufnahme

    All manuals and user guides at all-guides.com Häufig genutzte Funktionen PRE-ALARM AUFNAHME Wählen Sie aus, ob Sie die Vor-Alarm-Aufnahme nutzen möchten (Ein/Aus). Wenn sowohl Vor-Alarm-Aufnahme als auch Ereignisaufnahme aktiv sind, nimmt der DVR zusätzlich 8 MB Daten vor Auslösung des Alarm-/Bewegungsereignisses auf.
  • Seite 384: Timer

    All manuals and user guides at all-guides.com Häufig genutzte Funktionen 5.4.2 Bewegungs-Timer Klicken Sie auf „Erkennung“. Zum Aktivieren des Aufnahmetimers wählen Sie bei „BEWEGUNGS-TIMER“ die Option „AN“, anschließend wählen Sie Tag und Uhrzeit aus. TIMER AUFNAHME BEWEGUNGS-TIMER ERKENNUNG ALARM VERLASSEN X-Achse 0 –...
  • Seite 385: Erkennungseinstellungen

    All manuals and user guides at all-guides.com Häufig genutzte Funktionen 5.5 Erkennungseinstellungen Blenden Sie das Hauptmenü mit der rechten Maustaste ein, wählen Sie dann „ERWEITERTE EINSTELLUNG “ > „ERKENNUNG“. ERWEITERTE EINSTELLUNG KAMERA KN1 KN2 KN3 KN4 KN5 KN6 KN7 KN8 KN9 KN10 KN1 1  ...
  • Seite 386: Ptz-Kameraeinstellungen

    All manuals and user guides at all-guides.com Häufig genutzte Funktionen eingestellt. Bereich Klicken Sie zum Einrichten des Bewegungserkennungsbereichs auf „Bearbeiten“. Bei sämtlichen Kanälen stehen pro Kamera 16 × 12 Raster zur Verfügung. Rosarote Blöcke definieren den Bereich, in dem keine Erkennung erfolgt, transparente Blöcke symbolisieren den Erkennungsbereich.
  • Seite 387: Systemeinstellungen

    All manuals and user guides at all-guides.com Häufig genutzte Funktionen 5.7 Systemeinstellungen 5.7.1 Kennwort einstellen Blenden Sie das Hauptmenü mit der rechten Maustaste ein, wählen Sie dann „SYSTEM“ > „EXTRAS “. SYSTEM KONTO SPRACHE DEUTSCH EXTRAS ERWEITERTE ANMELDUNG SYSTEMINFO ADMIN-KENNWORT SETUP DATEN SICHERN BENUTZER PASSWORT...
  • Seite 388: Konfigurationen Sichern Und Wiederherstellen

    All manuals and user guides at all-guides.com Häufig genutzte Funktionen Hinweis: Bitte formatieren Sie das USB-Flash-Laufwerk mit dem PC im FAT32-Format, bevor Sie das USB-Flash-Laufwerk verwenden. Eine Liste mit kompatiblen USB-Flash-Laufwerken finden Sie unter „Anhang 2 – Kompatible USB-Flash-Laufwerke“ auf Seite 62. 5.7.3 Konfigurationen sichern und wiederherstellen Blenden Sie das Hauptmenü...
  • Seite 389 All manuals and user guides at all-guides.com Häufig genutzte Funktionen SYSTEM KONTO STARTZEIT 2009/NOV/19 EXTRAS STARTZEIT 08:30:21 SYSTEMINFO ENDZEIT 2009/NOV/19 DATEN SICHERN (USB) ENDZEIT 17:59:29 DATEN SICHERN (DVD) KANAL  01  02  03  04 PROTOKOLL SICHERN  05 ...
  • Seite 390: Ereignisprotokoll Sichern

    All manuals and user guides at all-guides.com Häufig genutzte Funktionen 5.7.5 Ereignisprotokoll sichern Blenden Sie das Hauptmenü mit der rechten Maustaste ein, wählen Sie dann „SYSTEM “ > „PROTOKOLL SICHERN (USB) “. Mit dieser Funktion sichern Sie das Ereignisprotokoll. Schließen Sie ein kompatibles USB-Flash-Laufwerk an den USB-Port an der Frontblende Hinweis: Bitte formatieren Sie das USB-Flash-Laufwerk mit dem PC im FAT32-Format, bevor Sie das USB-Flash-Laufwerk verwenden.
  • Seite 391: Alle Festplattendaten Löschen

    All manuals and user guides at all-guides.com Häufig genutzte Funktionen 5.7.6 Alle Festplattendaten löschen Blenden Sie das Hauptmenü durch Rechtsklicken ein, wählen Sie dann „SYSTEM“ > „SYSTEMINFO“ > „HDD LÖSCHEN “. SYSTEM KONTO BAUDRATE 2400 EXTRAS HOST ID SYSTEMINFO R. E. T. R. DATEN SICHERN (USB) AUTOM.
  • Seite 392: Pppoe

    All manuals and user guides at all-guides.com Häufig genutzte Funktionen DNS (PRIMÄRER DNS/SEKUNDÄRER DNS) Geben Sie die IP-Adressen der DNS-Server ein; diese erhalten Sie von Ihrem Internetanbieter. PORT Der gültige Bereich reicht von 1 – 9999. Der Standardwert liegt bei 80. Normalerweise wird bei HTTP der TCP-Port 80 verwendet.
  • Seite 393: Dhcp

    All manuals and user guides at all-guides.com Häufig genutzte Funktionen 5.8.3 DHCP Hinweis: Bitte fahren Sie nach Abschluss der HDCP-Konfiguration mit der Konfiguration des DDNS-Service unter „DDNS“ fort. ERWEITERTE EINSTELLUNG KAMERA NETZWERK SNTP FTP EMAIL DDNS ERKENNUNG NETZWERK-TYP DHCP ALARM 192.168.001.010 NETZWERK GATEWAY...
  • Seite 394: Ereignisbenachrichtigungen

    All manuals and user guides at all-guides.com Häufig genutzte Funktionen ERWEITERTE EINSTELLUNG KAMERA NETZWERK SNTP FTP EMAIL DDNS ERKENNUNG DDNS ALARM SYSTEMNAME GRUNDEINSTELLUNG NETZWERK HOSTNAME MAC000E5318B3F0 DISPLAY EMAIL LEER AUFNAHME GERÄTE BENACHRICHTIGUNG AKTUELLE HOSTADRESSE VERLASSEN MAC000E5318B3F0@DDNS.DVRTW.COM.TW 5.9 Ereignisbenachrichtigungen Ihr DVR kann Ereignisbenachrichtigungen per FTP/eMail versenden. Hinweis: Zum Einsatz dieser Funktion ist Internetzugriff erforderlich.
  • Seite 395: Email

    All manuals and user guides at all-guides.com Häufig genutzte Funktionen 5.9.2 eMail Wenn diese Funktion aktiv ist und ein Ereignis eintritt, wird eine HTML-Datei mitsamt einem Link an die angegebene eMail-Adresse gesendet. Durch Anklicken des Links können Sie auf den DVR zugreifen und die Ereignisaufnahme abrufen. Diese Funktion aktivieren Sie über „BENACHRICHTIGUNG“...
  • Seite 396: Unterstützte Vga-Ausgangsauflösungen

    All manuals and user guides at all-guides.com Häufig genutzte Funktionen 4) SSL-Verschlüsselung Wählen Sie „An“, wenn Ihr eMail-Server mit SSL-Verschlüsselung zum Schutz Ihrer eMails vor nicht autorisiertem Zugriff arbeitet. 5) Kennwortabfrage Manche Mailserver benötigen eine erneute Kennworteingabe. Bitte geben Sie „Benutzername“...
  • Seite 397: Systemressourcen Neu Zuweisen (Nur Bei 4-Kanal-Modellen)

    All manuals and user guides at all-guides.com Häufig genutzte Funktionen 5.11 Systemressourcen neu zuweisen (nur bei 4-Kanal-Modellen) Mit dieser Funktion weisen Sie Systemressourcen für Live-Anzeige und Aufnahme neu Bei dieser Funktion gibt es zwei Optionen: Aufnahmepriorität/Anzeigepriorität STARTMENÜ GENERELL KANAL TITEL DATUM / EVENT STATUS UHRZEIT...
  • Seite 398: Externe Bedienung

    All manuals and user guides at all-guides.com Externe Bedienung 6. Externe Bedienung Sie können Ihren DVR auch von extern bedienen; dazu können Sie die mitgelieferte, lizenzierte Software „Video Viewer“, Webbrowser oder Smartphones einsetzen. Hinweis: Weitere Details zur mobilen Überwachung mit Smartphones finden Sie auf den offiziellen Internetseiten www.eagleeyescctv.com.
  • Seite 399 All manuals and user guides at all-guides.com Externe Bedienung b) Stellen Sie die IP-Adresse des PCs auf 192.168.1.xxx ein (das xxx steht für eine beliebige Zahl zwischen 1 und 255 mit Ausnahme von 10), damit sich PC und DVR in derselben Domäne befinden. c) Doppelklicken Sie auf das Symbol „...
  • Seite 400: Das Bedienfeld

    All manuals and user guides at all-guides.com Externe Bedienung 6.1.2 Das Bedienfeld Zwei Bedienfehler stehen zur Verfügung, die Sie je nach Einsatzbedingungen umschalten können. Einfache Version (Standard)
  • Seite 401: Funktion Beschreibung

    All manuals and user guides at all-guides.com Externe Bedienung Erweiterte Version (voller Funktionsumfang) Hauptschaltflächen Schaltfläche Funktion Beschreibung Einfach Erweitert Zeigt vordefinierte IP-Adressen an. Sie können IP-Adressen Adressbuch zur externen Anmeldung am DVR hinzufügen, entfernen oder suchen. Ruft detaillierte Externkonfiguration DVR-Einstellungen auf.
  • Seite 402: Allgemeine Bedienung

    All manuals and user guides at all-guides.com Externe Bedienung Schaltfläche Funktion Beschreibung Einfach Erweitert Aufnahme Zum Starten und Stoppen der manuellen Aufnahme. starten/stoppen Nimmt einen Schnappschuss der aktuellen Ansicht auf. Der Schnappschuss Schnappschuss wird in dem Pfad gespeichert, den Sie unter „Aufnahmeeinstellungen“...
  • Seite 403: Netzwerksicherung

    All manuals and user guides at all-guides.com Externe Bedienung Wenn „Bewegung“ und/oder „Alarm“ markiert sind, startet die Aufnahme auch bei der Auslösung von Ereignissen am DVR; die Aufnahmen werden an der festgelegten Stelle abgelegt. Wiedergabe Zum Abspielen einer Aufnahme klicken Sie auf „ “...
  • Seite 404: Funktion

    All manuals and user guides at all-guides.com Externe Bedienung Funktion Beschreibung Festplattennummer/Kanal Geben Sie die Nummer der Festplatte und die Nummer des Kanals an, unter der sich die benötigten Videodaten befinden. Nach Zeit herunterladen Geben Sie in den Spalten „Startzeit“ und „Endzeit“ den Zeitraum der gewünschten Videodaten an.
  • Seite 405: Firmware-Aktualisierung

    All manuals and user guides at all-guides.com Externe Bedienung Firmware-Aktualisierung Mit dieser Funktion können Sie die Firmware Ihres DVR zum Erweitern seines Funktionsumfangs aktualisieren. Hinweis: Beschaffen Sie sich zunächst die richtigen Aktualisierungsdateien von Ihrem Installateur oder Distributor, bevor Sie diese Funktion einsetzen. Schritt 1: Klicken Sie auf „...
  • Seite 406: Ekarte

    All manuals and user guides at all-guides.com Externe Bedienung 6.1.4. eKarte Video Viewer dient auch als CMS-Software (Central Management System), mit der Sie bis zu 16 Netzwerkgeräte simultan steuern und verwalten können. Hinweis: Sorgen Sie dafür, dass Video Viewer mit sämtlichen Geräten (bis zu 16) verbunden ist, die Sie überwachen möchten, bevor Sie diese Funktion verwenden.
  • Seite 407 All manuals and user guides at all-guides.com Externe Bedienung...
  • Seite 408: Symbolbeschreibung

    All manuals and user guides at all-guides.com Externe Bedienung Schritt 3: Nachdem die eKarte-Gruppe erstellt wurde, zeigt eine Baumdarstellung auf der linken Seite sämtliche Geräte, die Sie dieser Gruppe hinzugefügt haben. Symbol Beschreibung Das angeschlossene Gerät ist eine Kamera. Bei Auswahl färbt sich dieses Symbol rot.
  • Seite 409 All manuals and user guides at all-guides.com Externe Bedienung  Einzelne eKarte-Gruppe Blenden Sie das Kontextmenü durch einen Rechtsklick auf den Gruppennamen ein, wählen Sie entweder „eKarte bearbeiten“ oder „eKarte entfernen“.
  • Seite 410: Gebäude-Ekarte-Gruppe

    All manuals and user guides at all-guides.com Externe Bedienung Gebäude-eKarte-Gruppe  Blenden Sie das Kontextmenü durch einen Rechtsklick auf den Gruppennamen ein, wählen Sie entweder „Gebäude-eKarte bearbeiten“ oder „eKarte entfernen“. Zum Bearbeiten oder Entfernen einer bestimmten Ebene der Gebäude-eKarte-Gruppe klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Namen der Ebene, anschließend wählen Sie je nach Bedarf „eKarte bearbeiten“...
  • Seite 411: Webbrowser

    All manuals and user guides at all-guides.com Externe Bedienung 6.2 Webbrowser Über einen Webbrowser wie Mozilla Firefox, Google Chrome oder Internet Explorer können Sie sich Bilder anschauen und Ihren DVR bedienen. Hinweis:Als PC-Betriebssysteme werden Windows 7, Vista und XP unterstützt. Hinweis: Wenn Sie Mozilla Firefox oder Google Chrome zum externen Zugriff nutzen möchten, besuchen Sie zunächst die Apple-Internetseiten (http://www.apple.com/quicktime/win.html), laden QuickTime herunter...
  • Seite 412 All manuals and user guides at all-guides.com Externe Bedienung Symbol Beschreibung Ruft die DVR-Live-Ansicht auf. Ruft die Wiedergabesteuerung auf; hier können Sie nach Ereignissen suchen, diese abspielen und gleichzeitig auf Ihren PC herunterladen. Details dazu finden Sie unter „6.2.1 Ereignisse herunterladen und abspielen“ auf Seite 54.
  • Seite 413: Ereignisse Herunterladen Und Abspielen

    All manuals and user guides at all-guides.com Externe Bedienung Symbol Beschreibung Erhöht die Geschwindigkeit des schnellen Vorlaufs. Die Geschwindigkeit erhöht sich mit jedem Anklicken: 4 x, 8 x bis 16 x. Spielt das aktuelle Video ab. Hält die Videowiedergabe an. Stoppt die Videowiedergabe.
  • Seite 414 All manuals and user guides at all-guides.com Externe Bedienung Audio Schaltet den Ton stumm; zum Wiedereinschalten noch einmal anklicken. Hinweis: Zur Audiowiedergabe muss Ihre Kamera Audioaufzeichnungen unterstützen, mit einem Videokanal verbunden werden, der Audioaufzeichnung unterstützt, und an den Audioeingang des DVR angeschlossen sein. Details dazu finden Sie unter „1.3 Rückwand“...
  • Seite 415: Anhang 1 - Technische Daten

    All manuals and user guides at all-guides.com Anhang 1 – Technische Daten Anhang 1 – Technische Daten  16-Kanal-Modell Videosystem NTSC / PAL (automatische Erkennung) Videokomprimierung H.264 Videoeingang 16 Kanäle (Composite-Videosignal, 1 Vp-p, 75 Ω, BNC) Videodurchschleifausgang 16 Kanäle (Composite-Videosignal, 1 Vp-p, 75 Ω, BNC) Videoausgang (BNC) Hauptmonitor Zur statischen Anzeige...
  • Seite 416 All manuals and user guides at all-guides.com Anhang 1 – Technische Daten Tastensperre (Kennwortschutz) Lokale Benutzerstufen Administrator und Bediener Videoverlusterkennung Kameratitel bis 12 Zeichen Videoanpassungen Farbton/Sättigung/Kontrast/Helligkeit Datumsformat JJJJ-MM-TT, TT.MM.JJ, MM/TT/JJ Sommer-/Winterzeit Stromversorgung (± 10 %) 19 V Gleichspannung Stromverbrauch (± 10 %) <...
  • Seite 417 All manuals and user guides at all-guides.com Anhang 1 – Technische Daten  8-Kanal-Modell Videosystem NTSC / PAL (automatische Erkennung) Videokomprimierung H.264 Videoeingang 8 Kanäle (Composite-Videosignal, 1 Vp-p, 75 Ω, BNC) Videodurchschleifausgang 8 Kanäle (Composite-Videosignal, 1 Vp-p, 75 Ω, BNC) Videoausgang (BNC) Hauptmonitor Zur statischen Anzeige...
  • Seite 418 All manuals and user guides at all-guides.com Anhang 1 – Technische Daten Kameratitel bis 12 Zeichen Videoanpassungen Farbton/Sättigung/Kontrast/Helligkeit Datumsformat JJJJ-MM-TT, TT.MM.JJ, MM/TT/JJ Sommer-/Winterzeit Stromversorgung (± 10 %) 19 V Gleichspannung Stromverbrauch (± 10 %) < 64 W Betriebstemperatur 10 – 40 °C Abmessungen (mm)*** 432(W) ×...
  • Seite 419 All manuals and user guides at all-guides.com Anhang 1 – Technische Daten  4-Kanal-Modell Videosystem NTSC / PAL (automatische Erkennung) Videokomprimierung H.264 Videoeingang 4 Kanäle (Composite-Videosignal, 1 Vp-p, 75 Ω, BNC) Videoausgang (BNC) Hauptmonitor Zur statischen Anzeige Sequenzmonitor Zur sequenziellen Anzeige Videoausgang (VGA) Integriert (Auflösung bis 1600 ×...
  • Seite 420 All manuals and user guides at all-guides.com Anhang 1 – Technische Daten Videoanpassungen Farbton/Sättigung/Kontrast/Helligkeit Datumsformat JJJJ-MM-TT, TT.MM.JJ, MM/TT/JJ Sommer-/Winterzeit Stromversorgung (± 10 %) 19 V Gleichspannung Stromverbrauch (± 10 %) < 42 W Betriebstemperatur 10 – 40 °C Abmessungen (mm)** 343(W) ×...
  • Seite 421: Anhang 2 - Kompatible Usb-Flash-Laufwerke

    All manuals and user guides at all-guides.com Anhang 2 – Kompatible USB-Flash-Laufwerke Anhang 2 – Kompatible USB-Flash-Laufwerke Die folgende Tabelle gilt für DVR-Geräte mit aktuellster Firmware-Version. Falls das USB-Flash-Laufwerk nicht vom DVR unterstützt wird, erscheint die Meldung „USB-Fehler“ auf dem Bildschirm. Hinweis: Bitte formatieren Sie das USB-Flash-Laufwerk mit dem PC im Format „FAT32“.
  • Seite 422: Anhang 3 - Kompatible Sata-Festplatten

    All manuals and user guides at all-guides.com Appendix 3 – Kompatible SATA-Festplatten Anhang 3 – Kompatible SATA-Festplatten Die folgende Tabelle gilt für DVR-Geräte mit aktuellster Firmware-Version. Hersteller Modell Kapazität U/min Seagate ST250DN000 250 GB 7200 U/min. ST3320613AS 320 GB 7200 U/min. ST33500320AS 500 GB 7200 U/min.
  • Seite 423: Anhang 4 - Aufbau Des Hauptmenüs

    All manuals and user guides at all-guides.com Anhang 4 – Aufbau des Hauptmenüs Anhang 4 – Aufbau des Hauptmenüs STARTMENÜ GENERELL KANAL TITEL EVENT STATUS DATUMSANZEIGE MAUSEMPFINDLICHKEIT PRIORITÄT (NUR 4-KANAL-MODELLE) AUFNAHME KONFIGURIEREN DATUM / UHRZEIT DATUM ZEIT DATUM SETUP DATUM INFO DATUMSNAZEIGE FORMAT SOMMERZEIT...
  • Seite 424 All manuals and user guides at all-guides.com Anhang 4 – Aufbau des Hauptmenüs ERWEITERTE ALARM EXT. ALARM EINSTELLUNG INT. ALARM TASTENTON VIDEOVERLUST-TON TON BEI BEWEGUNG ALARMTON HDD SUMMER ALARMDAUER (S) FESPLATTE FAST VOLL (GB) NETZWERK NETZWERK SNTP EMAIL DDNS DEINTERLACE (NUR BESTIMMTE DISPLAY MODELLE) VOLLBILDDAUER...
  • Seite 425: Anhang 5 - Dvr-Batterie Austauschen

    All manuals and user guides at all-guides.com Anhang 5 – DVR-Batterie austauschen Anhang 5 – DVR-Batterie austauschen Falls Datum- und Uhrzeiteinstellungen nach Unterbrechung der Stromversorgung (beispielsweise bei einem Stromausfall) verloren gehen, geraten aufgezeichnete Daten durcheinander, Videos können nicht mehr problemlos aufgefunden werden. Damit dies nicht geschieht, wird die interne Uhr Ihres DVR bei Stromausfällen durch eine nicht wiederaufladbare Lithium-Knopfzelle vom Typ CR2032 gespeist.
  • Seite 426: Anhang 6 - Pinbelegung

    All manuals and user guides at all-guides.com Anhang 6 – Pinbelegung Anhang 6 – Pinbelegung ‧ 16-Kanal-Modell Sirene: Wenn der DVR durch Sensoren oder Bewegung ausgelöst wird, werden die Kontakte an der COM-Schnittstelle geschlossen, die Sirene setzt ein. Magnetkontakt: Beim Öffnen des Magnetkontaktes wird der Alarm ausgelöst, die Aufnahme beginnt.
  • Seite 427 All manuals and user guides at all-guides.com Anhang 6 – Pinbelegung ‧ 8-Kanal-Modell Sirene: Wenn der DVR durch Sensoren oder Bewegung ausgelöst wird, werden die Kontakte an der COM-Schnittstelle geschlossen, die Sirene setzt ein. Magnetkontakt: Beim Öffnen des Magnetkontaktes wird der Alarm ausgelöst, die Aufnahme beginnt.
  • Seite 428 All manuals and user guides at all-guides.com Anhang 6 – Pinbelegung ‧ 4-Kanal-Modell Sirene: Wenn der DVR durch Sensoren oder Bewegung ausgelöst wird, werden die Kontakte an der COM-Schnittstelle geschlossen, die Sirene setzt ein. Magnetkontakt: Beim Öffnen des Magnetkontaktes wird der Alarm ausgelöst, die Aufnahme beginnt.
  • Seite 429: Anhang 7 - Mobile Überwachung Mit Eagleeyes

    All manuals and user guides at all-guides.com Anhang 7 – Mobile Überwachung mit EagleEyes Anhang 7 – Mobile Überwachung mit EagleEyes EagleEyes ist eine Mobiltelefonsoftware, die Sie zur externen Überwachung mit unserem Überwachungssystem einsetzen können. Sie bietet unterschiedliche Vorteile:  Kostenlos (ausgenommen EagleEyes Plus für iPhone und EagleEyesHD Plus für iPad). ...
  • Seite 430: A7.2 Wo Herunterladen

    Sie den Suchbegriff „eagleeyes“ ein, laden Sie die gewünschte Version herunter. Nach dem Herunterladen wird EagleEyes automatisch am üblichen Installationsort Ihres mobilen Gerätes installiert. Hinweis: Wenn Sie mehr zur Konfiguration und Bedienung dieses Programms wissen möchten, besuchen Sie bitte unsere offiziellen Internetseiten: www.avtech.com.tw/ee_icon_used.aspx...
  • Seite 431: Anhang 8 - Kompatible Dvr-/Cd-Laufwerke

    All manuals and user guides at all-guides.com Anhang 8 – Kompatible DVR-/CD-Laufwerke Anhang 8 – Kompatible DVR-/CD-Laufwerke ‧ DVD-Laufwerke Disctyp Hersteller Disc-MID-TID-Code 20 x DVD+R Ritek RITEK R05 (Rev.: och) 16 x DVD+R Sony SONY..-D21 Taiyo Yuden YUDEN000-T03 Mitsubishi MCC..-004 TDK..-003 Maxell MAXELL..003...
  • Seite 432 All manuals and user guides at all-guides.com Anhang 8 – Kompatible DVR-/CD-Laufwerke Disctyp Hersteller Disc-MID-TID-Code 6 xDVD-RW Mitsubishi MCC 01RW6X01 JVC1Victord7 Ritek RITEK W06 4 x DVD-RW Mitsubishi MCC 01RW4X TDK601saku Ritek RITEKW04 2 x DVD-RW Mitsubishi MCC 01RW11N9 JVC_VictorW7 TDK502 sakuM3 CMCW02 Ritek...
  • Seite 433: Anhang 9 - Dvd-Brenner Installieren

    All manuals and user guides at all-guides.com Anhang 9 – DVD-Brenner installieren Anhang 9 – DVD-Brenner installieren Bei bestimmten DVR-Modellen können Sie selbst einen DVD-Brenner installieren. Bitte fragen Sie Ihren Händler oder Distributor, ob Ihr DVR diese Funktion unterstützt. Die folgenden DVD-Brenner werden unterstützt. Bitte verwenden Sie ausschließlich die empfohlenen DVR-Brenner, damit es nicht zu Kompatibilitätsproblemen kommt.
  • Seite 527 All manuals and user guides at all-guides.com ‫هﺬا‬ ‫ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺨﺪام ﺟﻬﺎز‬ ‫ﺑﻄﺊ‬ ‫ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ، اﺿﻐﻂ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺒﻄﻲء‬ ‫ﺗﻘﺮﻳﺐ‬ ." ‫اﻟﺤﻘﻞ‬ " ‫أو‬ " ‫اﻹﻃﺎر‬ " ‫اﺿﻐﻂ ﻟﺘﻜﺒﻴﺮ ﺻﻮرة اﻟﻘﻨﺎة اﻟﻤﺤﺪدة ﻓﻲ وﺿﻊ ﺗﺴﺠﻴﻞ‬ ‫اﻟﺘﺘﺎﺑﻊ‬ ‫وﻋﻨﺪ اﻧﺘﻬﺎء ﻋﺮض‬ ‫ﻐﻂ ﻟﻌﺮض ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻘﻨﻮات ﻓﻲ وﺿﻊ ﻣﻞء اﻟﺸﺎﺷﺔ واﺣﺪة ﺗﻠﻮ اﻷﺧﺮى ﺑﺪ ء ًا ﻣﻦ اﻟﻘﻨﺎة رﻗﻢ‬ ‫اﺿ‬...
  • Seite 538 All manuals and user guides at all-guides.com ‫ﺷﺎﺷﺔ واﺟﻬﺔ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم اﻟﻤﺰودة ﺑﻮﺣﺪة ﺗﺤﻜﻢ ﻣﺎوس‬ ‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق هﺬا اﻟﺰر ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﻘﻨﺎة اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ اﻻﺳﺘﻤﺎع إﻟﻴﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺒﺚ اﻟﺤﻲ، ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺳﻮى اﻟﻘﻨﻮات‬ ‫اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ اﻟﺤﻴﺔ‬ ‫وﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻮﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ، ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻘﻨﻮات‬ ‫اﻟﺤﻴﺔ...
  • Seite 540 All manuals and user guides at all-guides.com ‫اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎت‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻷﺳﺎﺳﻲ‬ ‫ﺻﻔﺤﺔ ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺣﻲ‬ ‫اﻟﺮﻣﺰ‬ ‫اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬ ‫اﻟﺮﻣﺰ‬ ‫اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬ ‫اﻟﺮﻣﺰ‬ ‫اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﻗﻨﺎة ﺻﻮت ﺣﻴﺔ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﻗﻨﺎة ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺻﻮت‬ ‫إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻗﻨﺎة اﻟﺼﻮت‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺘﻘﺮﻳﺐ اﻟﺮﻗﻤﻲ‬ ‫إﻳﻘﺎف اﻟﺘﻘﺮﻳﺐ اﻟﺮﻗﻤﻲ‬ ‫اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺑﺎﻟﻤﻮﻗﺖ‬ ‫ﺗﻢ...
  • Seite 548 All manuals and user guides at all-guides.com ‫اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر‬ ‫اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫إﻋﺪاد اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﺴﺮﻳﻊ‬ ‫إﻋﺪادات‬ "  " ‫ﺿﺒﻂ ﻋﺎم‬ "  " ‫ﺑﺪاﻳﺔ ﺳﺮﻳﻌﺔ‬ " ‫اﻧﻘﺮ ﺑﺰر اﻟﻤﺎوس اﻷﻳﻤﻦ ﻟﻌﺮض اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ، ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ‬ ." ‫اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ل إﻟﻰ ﺻﻔﺤﺔ اﻹﻋﺪادات ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﻴﺪوي وﺗﺴﺠﻴﻞ اﻷﺣﺪاث وﺗﻮﻗﻴﺖ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﻟﻠﺪﺧﻮ‬...
  • Seite 553 All manuals and user guides at all-guides.com ‫اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﻟﻀﺒﻂ ﻣﻨﻄﻘﺔ آﺎﺷﻒ اﻟﺤﺮآﺔ‬ " ‫ﺗﻌﺪﻳﻞ‬ " ‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق‬ ‫ﺗﺸﻴﺮ اﻟﻜﺘﻞ ذات اﻟﻠﻮن اﻟﻮردي إﻟﻰ‬ ‫ﺷﺒﻜﺔ ﻟﻜﻞ آﺎﻣﻴﺮا وهﺬا اﻟﻌﺪد ﺛﺎﺑﺖ ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻘﻨﻮات‬ × ‫هﻨﺎك ﻋﺪد‬ ‫ﺮ اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ ﻟﻼآﺘﺸﺎف، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﺸﻴﺮ اﻟﻜﺘﻞ اﻟﺸﻔﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺠﺮي اآﺘﺸﺎﻓﻬﺎ‬ ‫اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ...
  • Seite 561 All manuals and user guides at all-guides.com ‫ﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر‬ ‫اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﻟﻤ‬ ‫ﺧﻴﺎرات ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ‬ ‫آﺎﻣﻴﺮا‬ ‫ﺷﺒﻜﺔ‬ ‫وﻗﺖ ﺗﺤﻜﻢ اﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫ﺑﺮوﺗﻮآﻮل اﻟﻨﻘﻞ‬ ‫اﻟﺒﺮﻳﺪ‬ DDNS ‫اﻟﺒﺴﻴﻄﺔ‬ ‫اآﺘﺸﺎف‬ DDNS ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫اﺳﻢ اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫اﻓﺘﺮاﺿﻲ‬ ‫ﺷﺒﻜﺔ‬ ‫ﺎﻓﻪ‬ ‫اﺳﻢ اﻻﺳﺘﻀ‬ MAC000E5318B3F0 ‫ﻋﺮض‬ ‫اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ ‫ﻓﺎرغ‬ ‫ﺗﺴﺠﻴﻞ‬...
  • Seite 565: Video Viewer

    All manuals and user guides at all-guides.com ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ ‫وﻣﺴﺘﻌﺮض‬ " Video Viewer " ‫ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﺮﺧﺺ اﻟﻤﺮﻓﻖ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺟﻬﺎز‬ ‫اﻟﻮﻳﺐ واﻟﻬﻮاﺗﻒ اﻟﺬآﻴﺔ‬ ‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺑﺸﺄن ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻬﻮاﺗﻒ اﻟﺬآﻴﺔ، ﻳﺮﺟﻰ زﻳﺎرة اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﺮﺳﻤﻲ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬...
  • Seite 569 All manuals and user guides at all-guides.com ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ ‫اﻟﺰر‬ ‫اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﻣﺒ ﺴ ﱠﻂ‬ ‫ﻟﻮﻇﺎﺋﻒ‬ ‫آﺎﻣﻞ ا‬ ‫ﺗﺴﺠﻴﻞ‬ ‫إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﻴﺪوي‬ ‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق هﺬا اﻟﺰر ﻟﺒﺪء‬ ‫إﻳﻘﺎف‬ ‫ﺳﻴﺘﻢ‬ ‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق هﺬا اﻟﺰر ﻻﻟﺘﻘﺎط ﻟﻘﻄﺔ ﺳﺮﻳﻌﺔ ﻟﻠﻌﺮض اﻟﺤﺎﻟﻲ‬ ‫اﻟﻠﻘﻄﺔ اﻟﺴﺮﻳﻌﺔ‬ ‫إﻋﺪادات‬...
  • Seite 586 All manuals and user guides at all-guides.com ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت‬ ‫اﻟﻤﻠﺤﻖ‬ ‫ﻣﺨﺼﺺ ﻟﻄﺮاز‬  ‫ﻧﻈﺎم اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫اآﺘﺸﺎف ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬ NTSC ‫ﺗﻨﺴﻴﻖ ﺿﻐﻂ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ H.264 ‫دﺧﻞ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﻗﻨﻮات‬ 1 Vp-p 75Ω BNC ‫إﺷﺎرة اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ اﻟﻤﺮآﺐ‬ ‫ﺧﺮج اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻌﺮض اﻟﺜﺎﺑﺖ‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ اﻻﺗﺼﺎل‬ ‫ﻟﻠﻌﺮض اﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ‬ ‫ﺧﺮج‬...
  • Seite 588 All manuals and user guides at all-guides.com ‫اﻟﻤﺘﻮاﻓﻖ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻗﺮص ﻓﻼش‬ ‫اﻟﻤﻠﺤﻖ‬ ‫اﻟﻤﺘﻮاﻓﻖ‬ ‫ﻗﺮص ﻓﻼش‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫اﻟﻤﻠﺤﻖ‬ ‫وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم دﻋﻢ ﺟﻬﺎز‬ ‫إﻟﻰ اﻹﺻﺪار اﻷﺧﻴﺮ ﻟﻀﻤﺎن دﻗﺔ اﻟﺠﺪول اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫ﻳ ُﺮﺟﻰ ﺗﺤﺪﻳﺚ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ " ‫ﺧﻄﺄ ﻓﻲ‬ "...