16.4 Ersetzen von Pumpe, Rohranschluss-
baugruppe, GOLD CX, Größe 35–80
Um den Pumpenwechsel zu ermöglichen, müssen die
Register teilweise entleert werden.
Die Abtrennung und der Anschluss des Speisungskabels
der Pumpe dürfen nur von einem befugten Elektriker
vorgenommen werden.
Entleeren von Registern:
Das System muss nicht vollständig entleert werden, es ist
ausreichend, bis auf ein Niveau kurz unter der Pumpe zu
entleeren.
Bei den Ausführungen, bei denen sich die Pumpe über
dem Ausdehnungsbehälter befindet, kann das Entleeren
über das Sammelrohr am Ausdehnungsbehälter erfolgen.
Bei den anderen Ausführungen erfolgt das Entleeren über
die Entlüftungs- oder Ablassventile am unteren Register.
Öffnen Sie auch das Entlüftungsventil am oberen Register.
Demontage der Pumpe:
Isolierung um die Pumpe entfernen und Strömungsrich-
tung vermerken. Stromanschluss der Pumpe entfernen.
Schrauben am Anschlussflansch der Pumpe lösen und
Pumpe abnehmen. Die alten Dichtungen entfernen und
Dichtungsflächen reinigen.
Montage der Pumpe:
Neue Dichtungen anbringen. Die Strömungsrichtung der
neuen Pumpe prüfen und so montieren, dass dieselbe
Strömungsrichtung wie zuvor gewährleistet ist. Schrauben
am Anschlussflansch der Pumpe anziehen. Elektrischen
Anschluss der Pumpe herstellen.
Füllen von Registern:
Beim Nachfüllen muss Glykol verwendet werden, das für
Kältesysteme geeignet ist (nicht für Motorfahrzeuge). Bei
Lieferung ab Fabrik beträgt der Glykolgehalt immer 30 %.
Das Gesamtvolumen Glykol/Wasser beträgt 122 Liter bei
Größe 35/40, 176 Liter bei Größe 50/60 und 231 Liter bei
Größe 70/80.
Das Ventil am Sammelrohr beim Ausdehnungsbehälter
öffnen und einen Schlauch zum Auffüllen anschließen.
Externe Einfüllpumpe starten und Register füllen. Die Ein-
füllpumpe muss einen Druck von etwa 1 bar erzeugen.
Das obere und das untere Register mit den Entlüftungs-
ventilen belüften.
Das untere Entlüftungsventil schließen, wenn Flüssigkeit
ohne Luftblasen austritt.
Das obere Entlüftungsventil schließen, wenn Flüssigkeit
ohne Luftblasen austritt.
Die interne Umwälzpumpe starten und die korrekte Rota-
tionsrichtung sicherstellen.
Bei Betrieb muss die grüne Leuchtdiode am elektrischen
Anschlusskasten der Pumpe leuchten. Wenn die rote
Leuchtdiode leuchtet, ist die Rotationsrichtung nicht
korrekt.
Das obere und das untere Register nach etwa 10 Minuten
Betrieb entlüften.
Das Auffüllventil schließen und die Pumpe ausschalten.
Die Schläuche abnehmen und die Pumpe wieder isolieren.
Das obere und das untere Register nach etwa 1 Woche
Betrieb entlüften.
52
www.swegon.com
17
ALARME UND FEHLERSUCHE
17.1 Allgemeines
Alarme werden durch Alarmtext und Blinklicht am Bedien-
terminal angezeigt. Feuer- und Frostschutzalarme werden
in sämtlichen Menübildern angezeigt. Sonstige Alarme
werden nur im Hauptmenü angezeigt.
Eine schnelle Ablesung aktiver, jedoch verzögerter Alarme
kann im ANWENDERNIVEAU unter ALARM erfolgen. Hier
können auch die letzten 10 ausgelösten Alarme abgelesen
werden.
Fehlersuche erfolgt durch Prüfung der im Alarmtext ange-
geben Funktion oder Funktionsteils.
Fehlersuche kann auch über das Menü ABLESUNG oder
MANUELLER TEST im Installationsniveau vorgenommen
werden.
Wenn der Fehler nicht unverzüglich behoben
werden kann:
Prüfen Sie, ob das Gerät bis zur Behebung des Fehlers
weiterhin in Betrieb bleiben kann. Entscheiden Sie sich für
Blockierung des Alarms und/oder Änderung von STOPP
auf BETRIEB (siehe Kapitel 12 Alarmeinstellungen).
17.1.1 A- und B-Alarm
A-Alarm gibt ein Signal an den Ausgang für Alarmrelais A
ab (Steuereinheit Klemmen 15–16).
B-Alarm gibt ein Signal an den Ausgang für Alarmrelais B
ab (Steuereinheit Klemmen 17–18).
Über diese Ausgänge können Alarme mit verschiedener
Priorität weitergeschaltet werden.
Die Alarmrelais können wahlweise schließende oder unter-
brechende Funktion haben.
17.1.2 Zurücksetzen von Alarm
Alarme mit manueller Rücksetzung werden am Bedien-
terminal zurückgesetzt. Wählen Sie RESET im aktuellen
Alarmmenü.
Alarme mit automatischer Rücksetzung werden zurückge-
setzt, sobald der Fehler behoben ist.
Alarme können auch über Kommunikation zurückgesetzt
werden.
17.1.3 Änderung von Alarmeinstellungen
Siehe Kapitel 12 Alarmeinstellungen.
17.1.4 Neustart nach Stromausfall
Es kann automatischer oder manueller Neustart nach
einem Stromausfall gewählt werden.
DE.GOLDSKD2.110202
Änderungsrechte vorbehalten.