3M PELTOR WS LiteCom Pro III Headset Bedienungsanleitung Seite 70

Advertencia de batería descargada
Cuando el nivel de voltaje de la batería es bajo, la orejera
advierte con un mensaje de voz. Este mensaje se repite hasta
que se carga la batería o hasta que el voltaje llega a un nivel
crítico y la orejera se apaga.
6.2.1. CONEXIÓN DE UNA RADIO EXTERNA
(Figura P)
Conectar el radioteléfono externo en el puerto auxiliar (P:10)
(cable no incluido).
7. INSTRUCCIONES DE COLOCACIÓN
Inspeccionar el producto cuidadosamente antes de cada uso.
Si el protector auditivo se daña, elegir un protector auditivo en
perfecto estado o evitar el entorno ruidoso.
7.1. DIADEMA
(Figuras J:1 - J:3)
J:1 Deslizar las cazoletas e inclinar hacia fuera la parte
superior de la carcasa para que el cable quede en el
exterior de la diadema.
J:2 Ajustar la altura de las cazoletas, moviéndolas hacia
arriba o abajo, manteniendo inmóvil la diadema.
J:3 La diadema debe atravesar la parte superior de la
cabeza, tal como se muestra, y aguantar el peso de la
orejera.
7.2. CINTA DE NUCA
(Figuras J:9 - J:11)
J:9 Colocar las cazoletas sobre las orejas.
J:10 Mantener las cazoletas en posición. Colocar la banda
sobre la cabeza y fijarla ceñida en esta posición.
J:11 La banda debe atravesar la parte superior de la cabeza,
tal como se muestra, y aguantar el peso de la orejera.
7.3. FIJACIÓN DE SOPORTE
(Figuras J:4 - J:8)
J:4 Insertar la fijación de soporte en la ranura del soporte y
fijarla a presión (J:5).
J:6 Modo de trabajo: Presionar los cables de diadema hacia
dentro, hasta que suene un chasquido en ambos lados.
Comprobar que las cazoletas y los cables de la diadema
en modo de funcionamiento no presionan en el borde
del soporte, ya que podría reducirse la atenuación de
ruido de la orejera.
J:7 Modo de ventilación: Para cambiar la unidad desde
modo de trabajo a modo de ventilación, tirar de las
cazoletas hacia fuera hasta que suene un chasquido.
No colocar las cazoletas contra el soporte (J:8) porque
impedirían la ventilación.
8. INSTRUCCIONES DE MANEJO
8.1. ENCENDIDO/APAGADO
Para encender y apagar la orejera, mantener pulsado el
botón de On/Off/Mode durante unos 4 segundos, hasta oír un
mensaje de voz.
8.2. APAGADO AUTOMÁTICO
La orejera se apaga automáticamente si no hay actividad
(pulsaciones de botones o activación de VOX) durante 2 horas
(valor predeterminado). Antes del apagado, se presenta un
mensaje de voz y suena una señal acústica. Para anular la
función de apagado automático, pulsar cualquier botón.
8.3. CONFIGURACIÓN DE LA OREJERA
(Tabla F:1 - F:2)
Algunas orejeras se entregan preprogramadas con una
configuración específica (ver las tablas F). Contactar con el
distribuidor autorizado de radioteléfono o con el servicio técnico
de 3M para consultas sobre la configuración de la orejera;
incluyendo:
• Frecuencias/canales de radio
• Idioma de la guía por voz
• Configuración de menú
• Ajustes de gestión de energía
• Ajustes de transmisión de radioteléfono
8.4. REGULACIÓN DEL NIVEL DE VOLUMEN
Usar los botones [+] y [–] para regular el volumen. Por defecto,
los botones [+] y [–] regulan el volumen de la fuente de sonido
activa, que puede ser una de las siguientes: Radioteléfono,
comunicación por Bluetooth o escucha del sonido ambiental.
Cuando se recibe señal de radioteléfono, los botones [+] y [–]
regulan el volumen del mismo. Si la orejera está conectada
a un dispositivo Bluetooth, los botones [+] y [–] regulan la
reproducción de audio del mismo. En los demás casos, los
botones [+] y [–] regulan el nivel de escucha ambiental. Los
respectivos niveles de volumen también se pueden ajustar en
el menú.
8.5. COMUNICACIÓN CARA A CARA (PUSH-TO-
LISTEN, PULSAR PARA ESCUCHAR)
Los micrófonos de sonido ambiental se pueden activar desde
estado apagado o estado bajo pulsando dos veces el botón de
On/Off/Mode.
La función de pulsar para escuchar (PTL) permite al usuario
escuchar instantáneamente el entorno, silenciando el audio de
Bluetooth y activando los micrófonos dependientes de nivel.
Para desactivar la función de pulsar para escuchar, pulsar
cualquier otro botón.
8.6. COMUNICACIÓN CON RADIOTELÉFONO
(Figura L)
Seleccionar el canal de radioteléfono apropiado, usando
el menú. Para transmitir un mensaje de radioteléfono,
mantener pulsado el botón de pulsar para hablar (PTT). Si
está activada la función VOX, hablar en el micrófono para
transmitir.
El distribuidor puede ajustar el tiempo máximo de
transmisión.
El tiempo de transmisión máximo predeterminado es de
3 minutos.
Para desactivar la función VOX, pulsar dos veces el botón de
pulsar para hablar (PTT).
Para mantener el rendimiento de cancelación del ruido,
colocar el micrófono de habla muy cerca de la boca (a menos
de 3 mm). Ver las figuras L:1 y L:2.
8.7. COMUNICACIÓN MEDIANTE RADIO
EXTERNA CONECTADA
(Figura P)
El radioteléfono externo debe conectarse por el puerto
auxiliar (P:10).
Para transmitir, usar el botón de pulsar para hablar (PTT) en
el radioteléfono o en el adaptador externo de PTT.
ES
61