HU
• Rendellenesség vagy hiba észlelésekor a felhasználónak
a gyártó által javasolt karbantartást, illetve telepcserét el kell
végeznie.
• Ez a hallásvédő biztonsági hangbemenettel rendelkezik.
Viselőjének használat előtt ellenőriznie kell az eszköz helyes
működését. Rendellenesség vagy hiba esetén
a felhasználónak a gyártói karbantartási utasításokat kell
követnie.
• Üzemi hőmérséklet-tartomány: −20 °C és 50 °C között
3.
TANÚSÍTVÁNYOK
3.1. EU ÉS GB JÓVÁHAGYÁS
EU
A 3M Svenska AB kijelenti, hogy a Bluetooth és
a rádiókommunikáció megfelel a 2014/53/EU számú és a CE
jelöléshez szükséges egyéb vonatkozó irányelvek
előírásainak. A 3M Svenska AB kijelenti, hogy
a védőfelszerelés (PPE) jellegű hallásvédő megfelel az
(EU) 2016/425 számú uniós rendeletnek.
A személyi védőfelszereléseket évente felülvizsgálja és
típusengedélyezi a SGS Fimko Ltd., Takomotie 8, FI-00380
Helsinki, Finnország, 0598 sz. testület.
A terméket az alábbi szabványok szerint bevizsgálták, és
megfelelőnek találták: EN 352-1:2020, EN 352-3:2020,
EN 352-4:2020, EN 352-6:2020, EN 352-8:2020.
GB
A 3M Svenska AB kijelenti, hogy a Bluetooth és
rádiókommunikáció megfelel a rádióberendezésekről szóló
2017. évi rendelet és az UKCA jelöléshez szükséges egyéb
vonatkozó irányelvek előírásainak.
A 3M Svenska AB kijelenti továbbá, hogy a védőfelszerelés
(PPE) jellegű hallásvédő megfelel a személyes
védőfelszerelésekre vonatkozó (az Egyesült Királyság
törvényeibe iktatott, módosított 2016/425 sz.) rendeletnek.
A személyi védőfelszereléseket évente felülvizsgálja és
típusengedélyezi az SGS United Kingdom Limited, Rossmore
Business Park, Ellesmere Port, Cheshire CH65 3EN,
Egyesült Királyság, 0120 sz. testület.
A terméket az alábbi szabványok szerint bevizsgálták, és
megfelelőnek találták: EN 352-1:2020, EN 352-3:2020,
EN 352-4:2020, EN 352-6:2020, EN 352-8:2020.
EU és GB
A megfelelőségi nyilatkozat ismerteti, hogy melyek
a vonatkozó törvények és jogszabályok: www.3M.com/peltor/
doc. A megfelelőségi nyilatkozat felsorolja az esetleges
további vonatkozó típustanúsítványokat. A megfelelőségi
nyilatkozat lehívásakor, keresse ki a kívánt cikkszámot.
A fülvédő cikkszáma az egyik fültok alján található meg.
Erre az alábbi képen látható példa.
A megfelelőségi nyilatkozat nyomtatott példánya, valamint
a rendeletek és irányelvek által előírt további tájékoztatás
a vásárlás szerinti ország 3M-képviseleteinél is igényelhető.
Az elérhetőségek a jelen felhasználói útmutató végén
találhatók.
106
4.
SZABVÁNYOS TÁBLÁZATOK
MAGYARÁZATA
A zajcsillapítási besorolás megállapítása kikapcsolt
állapotában történt.
4.1. EU ÉS ANZ
A 3M nyomatékosan javasolja a hallásvédő egyéni illeszkedési
tesztjének elvégzését. Kutatások szerint az illeszkedés eltérő
minősége, a felhelyezésben való járatlanság és a felhasználók
viselési motiválatlansága miatt a tényleges zajcsillapítás egyes
felhasználók esetében elmaradhat a csomagoláson feltüntetett
csillapítástól.
A címkén feltüntetett zajcsillapítás korrekciójának módjáról
a hatályos rendeletekből vagy útmutatókból tájékozódhat.
Hatályos rendelkezések hiányában ajánlott a névleges
csillapítást úgy csökkenteni, hogy az jobban megfeleljen
a jellemző védelmi szintnek.
4.2. EN 352 EURÓPAI SZABVÁNY
EN 352-1, EN 352-3 Zajcsillapítás és méretezés
Táblázat
ref.
A:A
Szivacspárnás fejpántfülvédő
A:B
Szivacspárnás összehajtható fejpántfülvédő
A:C
Szivacspárnás nyakpántfülvédő
A:D
Szivacspárnás tartószerelvény-fülvédő
A:1
f = oktávsáv-középfrekvencia (Hz)
A:2
MV = középérték (dB)
A:3
SD = szórás (dB)
A:4
APV* = MV − SD (dB)
* Feltételezett zajvédelmi érték
A:5
H = becsült hallásvédelmi érték magas
frekvenciájú hangoknál (ƒ ≥ 2000 Hz)
M = becsült hallásvédelmi érték közepes
frekvenciájú hangoknál
(500 Hz < ƒ < 2000 Hz)
L = becsült hallásvédelmi érték alacsony
frekvenciájú hangoknál (ƒ ≤ 500 Hz)
SNR = hallásvédelmi teljesítmény egyetlen
számmal kifejezett besorolása
A:6
S = kicsi
M = közepes
L = nagy
EN 352-4 Hangszintérzékeny funkció
Táblázat
ref.
B:A
Kritériumszintek
B:1
H = nagy frekvenciájú zaj kritériumszintje
M = közepes frekvenciájú zaj kritériumszintje
L = alacsony frekvenciájú zaj kritériumszintje
Leírás
Leírás