Sharp RX-P1H Technisches Handbuch Seite 59

©
RX-P1H
8. Tension Servo Mechanism (a mechanism to adjust
back tension of supply reel deck so as to keep
constant tape tension)
Figure 11-10 shows the play state.
When tape tension increases, the tension operation lever
receives the counterclockwise force.
When the tension operation lever receives the counterclockwise
force, the depression of band brake ass'y to the lower part of
supply side reel deck reduces, resulting in reduction of back
tension.
TENSION
OPERAT ION
LEVER
Figure 11-10 Tension servo mechanism
9. Eject Operating Mechanism (a mechanism to re-
lease the cassette holder lock)
Figure 11-11 shows the unloading state.
When the cam gear rotates counterclockwise, the cam coupler
lever rotates counterclockwise, and it moves to the lower side
of pinch roller press lever.
When the lock operation lever moves downward, the lock
coupler lever rotates counterclockwise.
When the lock plate moves to the right, the cassette holder lock
is released.
SIDE PLATE ASS' Y(R)__
| PINCH ROLLER |
| PRESS LEVER |
| CAM COUPLER
| LEVER
CAM GEAR
LOCK OPERATION
LEVER
LOCK COUPLER
LEVER
FRONT PLATE
Figure 11-11 Eject operating mechanism
—~ 81-
CASSETTE HOLDER ASS' Y
RX-P1H
©
8. Zugspannungsservo-Mechanismus (ein
Mechanismus, der die Ruckzugsspannung des
Abwickelspulendecks so reguliert, daB die
Bandspannung konstant bleibt)
Abbildung 11-10 zeigt den Wiedergabezustand.
Wenn sich die Bandspannung erhdoht, erhalt der Spannhebel
eine Gegenuhrzeigersinnkraft.
Wenn der Spannhebel eine Gegenuhrzeigersinnkraft erhalt,
verringert sich der Druck der Bandbremse auf den unteren Teil
des Abwickelspulendecks, was zu einer Verringerung der
Ruckzugsspannung fihrt.
9. Auswurfmechanismus (ein Mechanismus, der die
Cassettenhalterverriegelung freigibt)
Abbildung 11-11 zeigt den Entladezustand.
Wenn sich das Nockenrad im Gegenuhrzeigersinn dreht, dreht
sich der Nockenkupplungshebel im Gegenuhrzeigersinn und
bewegt sich zur unteren Seite des Andruckrollen-Druckhebels.
Wenn sich der Sperrhebel nach unten bewegt, dreht sich der
Sperrkupplungshebel im Gegenuhrzeigersinn.
Wenn sich die Sicherungsplatte nach rechts bewegt, wird die
Cassettenhalterverriegelung freigegeben.
©
8. Mécanisme de servocommande de tension
(mécanisme servant a régler la tension de retour
de la bobine dérouleuse pour maintenir la
tension de bande constante)
La Fig. 11-10 indique I'état de lecture.
Lorsque la tension de bande augmente, le levier de commande
de tension subit une force du sens inverse des aiguilles d'une
montre. Ce qui diminue la pression de l'ensemble de frein a
ruban sur la partie inférieure de la bobine dérouleuse, et donc
réduit la tension de retour.
9. Mécanisme de commande d'éjection(Mécanisme
servant a déverrouiller le support de cassette)
La Fig. 11-11 indique I'état de déchargement
Lorsque la roue dentée de came tourne dan; le sens inverse
des aiguilles d'une montre, le levier d'accoujlement de came
tourne dans le méme sens, et il se déplaie vers la partie
inférieure du levier poussoir du galet presseu.
Lorsque le levier de commande de verrouillag: se déplace vers
le bas, le levier d'accouplement de verrouillaje tourne dans le
sens inverse des aiguilles d'une montre. Lorsyue la plaque de
verrouillage se déplace a droite, le supporide cassette est
déverrouillé.
— 82 -