Ph - 60 Hz Version, Für 220 V - 3 Ph - 50 Hz Version Und Für 400 V - 3 Ph - 60 Hz Version) - Butler Nav41.11N Betriebsanleitung

L1
L2
L3
PE
LISTA DEI COMPONENTI - LIST OF COMPONENTS - TEILELISTE
LISTE DES PIECES DETACHEES - LISTA DE PIEZAS
Tavola N°A - Rev. 2
Valido per il modello con unità di comando in aria
Apply to model with air control unit
Gültig für Modell mit Luftstevergerät
Valide pour le modèle avec unité de contrôle dans l'air
Válido para el modelo con unidad de control en el aire
PE
Q1
S T
R
K1
BK
2,5 mm ²
GV
F2
5.2
4G1,5 mm²
GV
U1 V1 W1
MOTORE HYDRAULIC
CENTRALINA POWER
OLEODINAMICA UNIT MOTOR
750505520
Valido per la versione 220 V - 3 Ph - 60 Hz
Apply to version 220 V - 3-Ph - 60 Hz
Gültig für die Version 220 V - 3 Ph - 60 Hz
Valide pour la version 220 V - 3 Ph - 60 Hz
Válido para la versión 220 V - 3 Ph - 60 Hz
2
4GX2.5mm
2
4GX1.5mm
Q2
2
4GX1.5mm
GV
F1
Q3
R4
7G1,5 mm²
M2
KW 1,3/1,85
Valido per la versione 220 V - 3 Ph - 50 Hz Valido per la versione 400 V - 3 Ph - 60 Hz
Apply to version 220 V - 3-Ph - 50 Hz
Gültig für die Version 220 V - 3 Ph - 50 Hz Gültig für die Version 400 V - 3 Ph - 60 Hz
Valide pour la version 220 V - 3 Ph - 50 Hz Valide pour la version 400 V - 3 Ph - 60 Hz
Válido para la versión 220 V - 3 Ph - 50 Hz Válido para la versión 400 V - 3 Ph - 60 Hz
(752291920)
R4
S4
T4
1 0 2
0
R3
S3
T3
S4 Z2
X2
X1
Z1
1 0 2
T4
Y2
Z2
Y1
GV
W2 W1
Z1
V2 V1
Y2 Y1
U2 U1
X2 X1
MOTORE
MANDRINO
CHUCK MOTOR
SCHEMA ELETTRICO 1/2
ELECTRICAL SCHEME 1/2
SCHALTPLAN 1/2
SCHEMA ELECTRIQUE 1/2
ESQUEMA ELECTRICO 1/2
Apply to version 400 V - 3-Ph - 60 Hz
L1
L2
L3
PE
Pag. 47 di 77
NAV41.11N - NAV41.13EI
7505-M002-05