Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Bosch Rexroth LSA Control IndraDyn A MAD Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Bosch Anleitungen
  4. Motoren
  5. Rexroth LSA Control IndraDyn A MAD
  6. Bedienungsanleitung

Bosch Rexroth LSA Control IndraDyn A MAD Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Catálogos
Levante Sistemas de
Automatización y Control S.L.
LSA Control S.L. - Bosch Rexroth Sales Partner
Ronda Narciso Monturiol y Estarriol, 7-9
Edificio TecnoParQ Planta 1ª Derecha, Oficina 14
(Parque Tecnológico de Paterna)
46980 Paterna (Valencia)
Telf. (+34) 960 62 43 01
comercial@lsa-control.com
www.lsa-control.com
www.boschrexroth.es
Distribuidor oficial Bosch Rexroth, Indramat, Bosch y Aventics.
www.lsa-control.com

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für Bosch Rexroth LSA Control IndraDyn A MAD

Inhaltszusammenfassung für Bosch Rexroth LSA Control IndraDyn A MAD

  • Seite 1 Catálogos Levante Sistemas de Automatización y Control S.L. LSA Control S.L. - Bosch Rexroth Sales Partner Ronda Narciso Monturiol y Estarriol, 7-9 Edificio TecnoParQ Planta 1ª Derecha, Oficina 14 (Parque Tecnológico de Paterna) 46980 Paterna (Valencia) Telf. (+34) 960 62 43 01 comercial@lsa-control.com...
  • Seite 2 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Projektierung Ausgabe 09 R911295054 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 3 DOK-MOTOR*-MAD/MAF***-PR09-DE-P 11/2015 9. Ausgabe Schutzvermerk © Bosch Rexroth AG 2015 Alle Rechte bei Bosch Rexroth AG, auch für den Fall von Schutzrechtsanmel‐ dungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns. Die angegebenen Daten dienen allein der Produktbeschreibung und sind Verbindlichkeit nicht als zugesicherte Eigenschaften im Rechtssinne zu verstehen.
  • Seite 4 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG I/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Seite Produktvorstellung......................9 Allgemeines............................9 Über diese Dokumentation........................10 1.2.1 Dokumentstruktur..........................10 1.2.2 Weiterführende Dokumentation......................10 1.2.3 Zusatzkomponenten.......................... 10 1.2.4 Ihr Feedback............................10 1.2.5 Normen.............................. 11 Wichtige Gebrauchshinweise..................
  • Seite 5 II/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Inhaltsverzeichnis Seite 4.3.4 Motorkennlinien MAD100C........................ 35 4.3.5 Datenblatt MAD100D......................... 38 4.3.6 Motorkennlinien MAD100D........................ 39 4.3.7 Motorlüfter MAD100.......................... 42 4.3.8 Haltebremse MAD/MAF100 (Option)....................42 Technische Daten MAD130........................43 4.4.1 Datenblatt MAD130B.........................
  • Seite 6 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG III/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Inhaltsverzeichnis Seite 4.9.6 Motorkennlinien MAF130D......................101 4.9.7 Haltebremse MAD/MAF130 (Option)....................104 4.10 Technische Daten MAF160........................ 106 4.10.1 Datenblatt MAF160B........................106 4.10.2 Motorkennlinien MAF160B......................107 4.10.3 Datenblatt MAF160C........................110 4.10.4...
  • Seite 7 IV/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Inhaltsverzeichnis Seite 5.4.3 MAD180 mit Lüfterstutzen, ohne Bremse..................148 5.4.4 MAD180 mit Lüfterstutzen, Bremse 2 oder 5.................. 149 5.4.5 MAD180 in Ex-Ausführung mit Geber M6 oder S6, ohne Bremse..........150 5.4.6...
  • Seite 8 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG V/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Inhaltsverzeichnis Seite 6.10 Typenschlüssel MAF180........................196 6.11 Typenschlüssel MAF225........................198 Zubehör........................201 Sperrluftanschluss..........................201 Getriebe ............................. 203 Bestellbezeichnungen für Gewindereduzierungen am Klemmenkasten..........203 Anschlusstechnik....................... 205 Hinweise............................. 205 Leistungsanschluss ........................... 206 8.2.1...
  • Seite 9 VI/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Inhaltsverzeichnis Seite Motorkühlung............................230 9.8.1 Lüfter............................... 230 9.8.2 Radialbelüftung in stark verschmutzten oder explosionsgefährdeten Bereichen......232 9.8.3 Kühlmittel ............................234 9.8.4 Kühlmittelzusatzstoffe........................235 9.8.5 Verwendete Materialien........................237 9.8.6 Kühlmitteleintrittstemperatur ......................
  • Seite 10 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG VII/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Inhaltsverzeichnis Seite 10.1.3 Kundenseitige Prüfung ........................271 10.2 Identifikation............................271 10.3 Kennzeichnung........................... 272 10.4 Transport und Lagerung........................273 10.4.1 Allgemeine Hinweise........................273 10.4.2 Hinweise zum Transport........................273 10.4.3 Hinweise zur Lagerung........................
  • Seite 11 VIII/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Inhaltsverzeichnis Seite 13.1.1 Einleitung............................295 13.1.2 Gerätegruppe / Gerätekategorien....................296 13.1.3 Zonen explosionsgefährdeter Bereiche ..................296 13.1.4 Gerätegruppen, Zündschutzarten und Temperaturklassen............. 297 13.2 Bestimmungsgemäße Verwendung....................298 13.3 Anwendungsbedingungen ......................... 299 13.3.1...
  • Seite 12 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 9/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Produktvorstellung Produktvorstellung Allgemeines Die Motorengeneration IndraDyn A von Rexroth besteht aus Asynchron-Geh‐ äusemotoren mit Kurzschlussläufer und ist verfügbar als ● Baureihe MAD mit Oberflächenbelüftung durch fest verbundene Lüft‐...
  • Seite 13 Weiterführende Dokumentation Zur Projektierung von Antriebsystemen mit Motoren der Baureihe IndraDyn A benötigen Sie nach Bedarf weitere Dokumentationen, entsprechend der ein‐ gesetzten Geräte. Rexroth stellt die gesamte Produktdokumentation im Bosch Rexroth Medienverzeichnis als PDF zu Verfügung: http://www.boschrexroth.com/various/utilities/mediadirectory/index.jsp 1.2.3 Zusatzkomponenten Dokumentationen für externe, mit Bosch Rexroth-Systemen verbundene Komponenten sind nicht Bestandteil des Lieferumfanges und müssen von...
  • Seite 14 Produktvorstellung Ob Sie in dieser Dokumentation Fehler entdecken oder Änderungen wün‐ schen, wir sind für Ihre Rückmeldung dankbar. Senden Sie Ihre Anmerkungen bitte an: Bosch Rexroth Electric Drives and Controls GmbH Abt. DC-IA/EDM3 (fs) Bürgermeister-Dr.-Nebel-Straße 2 97816 Lohr, Germany Telefax +49 (0)93 52 / 40-43 80 1.2.5...
  • Seite 15 12/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 16 Haftung oder Schadensersatz; die Risiken bei nicht-bestim‐ mungsgemäßem Gebrauch der Produkte liegen allein beim An‐ wender. Bevor Sie die Produkte der Bosch Rexroth einsetzen, müssen die folgenden Voraussetzungen erfüllt sein, um einen bestimmungsgemäßen Gebrauch der Produkte zu gewährleisten: ●...
  • Seite 17 14/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Wichtige Gebrauchshinweise Die Motoren dürfen nur mit den in dieser Dokumentation angege‐ benen Zubehör- und Anbauteilen benutzt werden. Nicht aus‐ drücklich genannte Komponenten dürfen weder angebaut noch angeschlossen werden. Gleiches gilt für Kabel und Leitungen.
  • Seite 18 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 15/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Sicherheitshinweise für elektrische Antriebe und Steuerungen Sicherheitshinweise für elektrische Antriebe und Steuerungen Begriffsdefinitionen Anlage Eine Anlage besteht aus mehreren zu einem bestimmten Zweck und an ei‐ nem bestimmten Ort miteinander verbundenen Geräten oder Systemen, die jedoch nicht als eine einzige Funktionseinheit in Verkehr gebracht werden sollen.
  • Seite 19 Arbeit mit diesen Komponenten durchzulesen. Sollten Ihnen keine Benutzerhinweise für die Komponenten zur Verfügung stehen, wenden Sie sich an Ihren zuständigen Vertriebspartner von Bosch Rexroth. Verlangen Sie die unverzügliche Übersendung dieser Unterlagen an den oder die Verantwortlichen für den sicheren Betrieb der Komponenten.
  • Seite 20 ● Nur qualifiziertes Personal darf an Komponenten des elektrischen An‐ triebs- und Steuerungssystems oder in dessen Nähe arbeiten. ● Nur von Bosch Rexroth zugelassene Zubehör- und Ersatzteile verwen‐ den. ● Sicherheitsvorschriften und -bestimmungen des Landes beachten, in welchem die Komponenten des elektrischen Antriebs- und Steuerungs‐...
  • Seite 21 18/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Sicherheitshinweise für elektrische Antriebe und Steuerungen ● Kanada: Canadian Standards Association (CSA) ● Andere Länder: – International Organization for Standardization (ISO) – International Electrotechnical Commission (IEC) 3.2.3 Gefahren durch falschen Gebrauch ●...
  • Seite 22 An den Komponenten des elektrischen Antriebs- und Steuerungssystems von Bosch Rexroth sind alle Anschlüsse und Klemmen, die Spannungen bis 50 Volt führen, in Schutzkleinspannung ("Protective Extra Low Voltage - PELV") ausgeführt. An diese Anschlüsse dürfen Geräte angeschlossen wer‐...
  • Seite 23 Werden Kleinspannungskreise von Geräten, die auch Spannungen und Stromkreise über 50 Volt beinhalten (z. B. den Netzanschluss), an Produkten von Bosch Rexroth angeschlossen, dann müssen die angeschlossenen Kleinspannungskreise die Anforderungen für Schutzkleinspannung ("Protecti‐ ve Extra Low Voltage - PELV") erfüllen.
  • Seite 24 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 21/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Sicherheitshinweise für elektrische Antriebe und Steuerungen ● Ordnen Sie NOT-HALT-Schalter leicht zugänglich und schnell erreich‐ bar an. Prüfen Sie die Funktion der NOT-HALT-Einrichtung vor der In‐ betriebnahme. Unterlassen Sie den Betrieb der Maschine bei Fehlfunkti‐...
  • Seite 25 22/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Sicherheitshinweise für elektrische Antriebe und Steuerungen ● Oben genannte Personen sollten vor dem Zutritt zu diesen Bereichen ihren behandelnden Arzt konsultieren. ● Beachten Sie die am Betriebsort geltenden Arbeitsschutzvorschriften für Anlagen, die mit Komponenten des elektrischen Antriebs- und Steuer‐...
  • Seite 26 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 23/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Sicherheitshinweise für elektrische Antriebe und Steuerungen 3.3.7 Schutz beim Umgang mit Batterien Batterien bestehen aus aktiven Chemikalien in einem festen Gehäuse. Un‐ sachgemäßer Umgang kann daher zu Verletzungen oder Sachschäden füh‐...
  • Seite 27 24/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Sicherheitshinweise für elektrische Antriebe und Steuerungen Erläuterung der Signalwörter und der Signalgrafik Die Sicherheitshinweise in der vorliegenden Anwendungsdokumentation be‐ inhalten bestimmte Signalwörter (Gefahr, Warnung, Vorsicht, Hinweis) und ggf. eine Signalgrafik (nach ANSI Z535.6-2011).
  • Seite 28 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 25/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten Technische Daten Betriebsarten 4.1.1 Allgemeines Rexroth-Motoren werden nach Prüfkriterien und Messverfahren der EN 60034-1 dokumentiert. Angegebene technische Daten beziehen sich auf Be‐ triebsart S1 (Dauerbetrieb) und S6 (periodischer Betrieb), jeweils mit Oberflä‐...
  • Seite 29 26/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten Betriebsverhalten 4.2.1 Beschreibung der angegebenen Kenngrößen Bemessungsdrehmoment = Verfügbares Drehmoment bei Bemessungsdrehzahl in Betriebsart S1 (Dauerbetrieb). Einheit Newtonmeter [Nm]. Bemessungsleistung = Leistungsabgabe des Motors bei Bemessungsdrehzahl und Belastung mit Bemessungsmoment, angegeben in Kilowatt [kW].
  • Seite 30 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 27/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten gigkeit von der gewählten Anschlussart - Stecker oder Klemmenkasten - ab‐ weichen. Beachten Sie deshalb bei der Auswahl des entsprechenden Leis‐ tungskabels die Angaben in Kap. 8 "Anschlusstechnik" auf Seite 205.
  • Seite 31 28/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten Δp Druckabfall mit Schnellkupplung diff2 Konstante ohne Schnellkupplung (siehe Motordatenblatt) Konstante mit Schnellkupplung siehe Motordatenblatt Abb. 4-5: Druckabfall mit Schnellkupplung Bei Verwendung anderer Kupplungen oder Kühlanschlüsse ist der entsprechende Druckabfallwert bei der Auslegung des Kühl‐...
  • Seite 32 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 29/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten Erläuterung: (1) Eckdrehzahl Beginn eines Abfalls von Drehmoment und Leistung vor Erreichen der Be‐ messungsdrehzahl n . Dieses Verhalten wird als Derating bezeichnet und tritt nur bei bestimmten Motorwicklungsvarianten auf. Ohne Derating ent‐...
  • Seite 33 30/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten Technische Daten MAD100 4.3.1 Datenblatt MAD100B MAD100B Symbol Einheit Kenngröße 0050 0100 0150 0200 0250 Bemessungsdrehmoment 34,0 31,0 30,0 28,0 25,0 Bemessungsleistung 1,80 3,20 4,71 5,90...
  • Seite 34 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 31/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten 4.3.2 Motorkennlinien MAD100B Abb. 4-7: Motorkennlinie MAD100B-0050 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 35 32/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten Abb. 4-8: Motorkennlinie MAD100B-0100 Abb. 4-9: Motorkennlinie MAD100B-0150 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 36 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 33/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten Abb. 4-10: Motorkennlinie MAD100B-0200 Abb. 4-11: Motorkennlinie MAD100B-0250 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 37 34/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten 4.3.3 Datenblatt MAD100C MAD100C Symbol Einheit Kenngröße 0050 0100 0150 0200 0250 Bemessungsdrehmoment 51,0 50,0 48,0 45,0 40,0 Bemessungsleistung 2,70 5,20 7,50 9,40 10,47 Bemessungsstrom 13,2...
  • Seite 38 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 35/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten 4.3.4 Motorkennlinien MAD100C Abb. 4-12: Motorkennlinie MAD100C-0050 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 39 36/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten Abb. 4-13: Motorkennlimie MAD100C-0100 Abb. 4-14: Motorkennlinie MAD100C-0150 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 40 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 37/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten Abb. 4-15: Motorkennlinie MAD100C-0200 Abb. 4-16: Motorkennlinie MAD100C-0250 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 41 38/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten 4.3.5 Datenblatt MAD100D MAD100D Symbol Einheit Kenngröße 0050 0100 0150 0200 0250 Bemessungsdrehmoment 70,0 64,0 59,0 54,0 50,0 Bemessungsleistung 3,70 6,70 9,27 11,30 13,10 Bemessungsstrom 10,1...
  • Seite 42 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 39/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten 4.3.6 Motorkennlinien MAD100D Abb. 4-17: Motorkennlinie MAD100D-0050 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 43 40/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten Abb. 4-18: Motorkennlinie MAD100D-0100 Abb. 4-19: Motorkennlinie MAD100D-0150 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 44 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 41/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten Abb. 4-20: Motorkennlinie MAD100D-0200 Abb. 4-21: Motorkennlinie MAD100D-0250 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 45 42/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten 4.3.7 Motorlüfter MAD100 Motorlüfter MAD100- elektrische Daten Bezeichnung Symbol Einheit Wert Spannungsart 3~ AC Luftrichtung B ⇒ A Mittlerer Volumenstrom 360,0 Nennspannung Nennfrequenz 50 / 60...
  • Seite 46 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 43/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten Technische Daten MAD130 4.4.1 Datenblatt MAD130B MAD130B Symbol Einheit Kenngröße 0050 0100 0150 0200 0250 Bemessungsdrehmoment 95,0 100,0 85,0 80,0 75,0 Bemessungsleistung 5,00 10,50 13,35 16,80...
  • Seite 47 44/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten 4.4.2 Motorkennlinien MAD130B Abb. 4-22: Motorkennlinie MAD130B-0050 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 48 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 45/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten Abb. 4-23: Motorkennlinie MAD130B-0100 Abb. 4-24: Motorkennlinie MAD130B-0150 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 49 46/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten Abb. 4-25: Motorkennlinie MAD130B-0200 Abb. 4-26: Motorkennlinie MAD130B-0250 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 50 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 47/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten 4.4.3 Datenblatt MAD130C MAD130C Symbol Einheit Kenngröße 0050 0100 0150 0200 0250 Bemessungsdrehmoment 140,0 125,0 117,0 110,0 100,0 Bemessungsleistung 7,30 13,09 18,40 23,00 26,20 Bemessungsstrom 19,7...
  • Seite 51 48/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten 4.4.4 Motorkennlinien MAD130C Abb. 4-27: Motorkennlinie MAD130C-0050 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 52 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 49/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten Abb. 4-28: Motorkennlinie MAD130C-0100 Abb. 4-29: Motorkennlinie MAD130C-0150 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 53 50/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten Abb. 4-30: Motorkennlinie MAD130C-0200 Abb. 4-31: Motorkennlinie MAD130C-0250 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 54 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 51/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten 4.4.5 Datenblatt MAD130D MAD130D Symbol Einheit Kenngröße 0050 0100 0150 0200 0250 Bemessungsdrehmoment 180,0 170,0 155,0 150,0 120,0 Bemessungsleistung 9,40 17,80 24,30 31,40 Bemessungsstrom 24,2 43,7...
  • Seite 55 52/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten 4.4.6 Motorkennlinien MAD130D Abb. 4-32: Motorkennlinie MAD130D-0050 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 56 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 53/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten Abb. 4-33: Motorkennlinie MAD130D-0100 Abb. 4-34: Mtoorkennlinie MAD130D-0150 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 57 54/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten Abb. 4-35: Motorkennlinie MAD130D-0200 Abb. 4-36: Motorkennlinie MAD130D-0250 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 58 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 55/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten 4.4.7 Motorlüfter MAD130 Motorlüfter MAD130 - elektrische Daten Bezeichnung Symbol Einheit Wert Spannungsart 3~ AC Luftrichtung B ⇒ A Mittlerer Volumenstrom 350,0 Nennspannung Nennfrequenz 50 / 60...
  • Seite 59 56/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten Technische Daten MAD160 4.5.1 Datenblatt MAD160B MAD160B Symbol Einheit Kenngröße 0050 0100 0150 0200 Bemessungsdrehmoment 220,0 200,0 190,0 160,0 Bemessungsleistung 11,50 20,94 29,80 33,50 Bemessungsstrom 26,1...
  • Seite 60 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 57/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten 4.5.2 Motorkennlinien MAD160B Abb. 4-37: Motorkennlinie MAD160B-0050 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 61 58/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten Abb. 4-38: Motorkennlinie MAD160B-0100 Abb. 4-39: Motorkennlinie MAD160B-0150 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 62 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 59/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten Abb. 4-40: Motorkennlinie MAD160B-0200 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 63 60/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten 4.5.3 Datenblatt MAD160C MAD160C Symbol Einheit Kenngröße 0050 0100 0150 0200 Bemessungsdrehmoment 240,0 225,0 215,0 210,0 Bemessungsleistung 12,60 23,56 33,80 44,00 Bemessungsstrom 27,6 52,9 75,3 93,9...
  • Seite 64 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 61/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten 4.5.4 Motorkennlinien MAD160C Abb. 4-41: Motorkennlinie MAD160C-0050 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 65 62/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten Abb. 4-42: Motorkennlinie MAD160C-0100 Abb. 4-43: Motorkennlinie MAD160C-0150 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 66 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 63/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten Abb. 4-44: Motorkennlinie MAD160C-0200 4.5.5 Motorlüfter MAD160 Motorlüfter MAD160 - elektrische Daten Bezeichnung Symbol Einheit Wert Spannungsart 3~ AC Luftrichtung B ⇒ A Mittlerer Volumenstrom 520,0...
  • Seite 67 64/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten 4.5.6 Haltebremse MAD/MAF160 (Option) Datenblatt - Haltebremse MAD/MAF160 BREMSE-3 BREMSE-5 BREMSE-1 (nur MAD) Bezeichnung Symbol Einheit elektrisch klemmend elektrisch lösend elektrisch lösend, verstärkt Haltemoment 100,0 240,0...
  • Seite 68 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 65/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten Technische Daten MAD180 4.6.1 Datenblatt MAD180C MAD180C Symbol Einheit Kenngröße 0050 0100 0150 0200 Bemessungsdrehmoment 325,0 300,0 270,0 250,0 Bemessungsleistung 17,00 31,40 42,40 52,40 Bemessungsstrom 38,2...
  • Seite 69 66/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten 4.6.2 Motorkennlinien MAD180C Abb. 4-45: Motorkennlinie MAD180C-0050 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 70 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 67/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten Abb. 4-46: Motorkennlinie MAD180C-0100 Abb. 4-47: Motorkennlinie MAD180C-0150 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 71 68/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten Abb. 4-48: Motorkennlinie MAD180C-0200 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 72 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 69/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten 4.6.3 Datenblatt MAD180D MAD180D Symbol Einheit Kenngröße 0050 0100 0150 0200 Bemessungsdrehmoment 390,0 370,0 340,0 300,0 Bemessungsleistung 20,40 38,70 53,40 62,80 Bemessungsstrom 39,7 82,4 107,4 117,4...
  • Seite 73 70/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten 4.6.4 Motorkennlinien MAD180D Abb. 4-49: Motorkennlinie MAD180D-0050 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 74 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 71/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten Abb. 4-50: Motorkennlinie MAD180D-0100 Abb. 4-51: Motorkennlinie MAD180D-0150 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 75 72/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten Abb. 4-52: Motorkennlinie MAD180D-0200 4.6.5 Motorlüfter MAD180 Motorlüfter MAD180 - elektrische Daten Bezeichnung Symbol Einheit Wert Spannungsart 3~ AC Luftrichtung B ⇒ A Mittlerer Volumenstrom 700,0...
  • Seite 76 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 73/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten 4.6.6 Haltebremse MAD/MAF180 (Option) Datenblatt - Haltebremse MAD/MAF180 BREMSE-5 BREMSE-2 Bezeichnung Symbol Einheit elektrisch klemmend elektrisch lösend Haltemoment 300,0 240,0 Bemessungsspannung Bemessungsstrom 2,00 1,87 Trägheitsmoment der Haltebremse...
  • Seite 77 74/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten Technische Daten MAD225 4.7.1 Datenblatt MAD225C MAD225C Symbol Einheit Kenngröße 0050 0100 0150 Bemessungsdrehmoment 660,0 640,0 593,0 Bemessungsleistung 34,56 67,00 93,10 Bemessungsstrom 72,0 121,0 174,0 Bemessungsdrehzahl...
  • Seite 78 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 75/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten 4.7.2 Motorkennlinien MAD225C Abb. 4-53: Motorkennlinie MAD225C-0100 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 79 76/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten Abb. 4-54: Motorkennlinie MAD225C-0100 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 80 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 77/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten Abb. 4-55: Motorkennlinie MAD225C-0150 4.7.3 Motorlüfter MAD225 Motorlüfter MAD225 - elektrische Daten Bezeichnung Symbol Einheit Wert Spannungsart 3~ AC Luftrichtung B ⇒ A Mittlerer Volumenstrom 700,0...
  • Seite 81 78/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten Technische Daten MAF100 4.8.1 Datenblatt MAF100B MAF100B Kenngröße Symbol Einheit 0050 0100 0150 0200 0250 50,0 46,0 42,0 38,0 33,0 Bemessungsdrehmoment Bemessungsleistung 2,60 4,82 6,60 8,00...
  • Seite 82 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 79/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten MAF100B Kenngröße Symbol Einheit 0050 0100 0150 0200 0250 Druckabfall bei Q Δp Konstante Ermittlung Druckabfalls bei Kühlmedium Was‐ 0,10 Δp Erforderlicher Kühlmitteldurchfluss l/min bei P Volumen Kühlmittelkanal...
  • Seite 83 80/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten Abb. 4-57: Motorkennlinie MAF100B-0100 Abb. 4-58: Motorkennlinie MAF100B-0150 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 84 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 81/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten Abb. 4-59: Motorkennlinie MAF100B-0200 Abb. 4-60: Motorkennlinie MAF100B-0250 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 85 82/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten 4.8.3 Datenblatt MAF100C MAF100C Kenngröße Symbol Einheit 0050 0100 0150 0200 0250 70,0 68,0 66,0 64,0 62,0 Bemessungsdrehmoment Bemessungsleistung 3,90 7,50 10,40 13,40 16,23 Bemessungsstrom 12,1...
  • Seite 86 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 83/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten MAF100C Kenngröße Symbol Einheit 0050 0100 0150 0200 0250 Konstante Ermittlung Druckabfalls bei Kühlmedium Was‐ 0,10 Δp Erforderlicher Kühlmitteldurchfluss l/min bei P Volumen Kühlmittelkanal 0,08 kuehl Maximal zulässiger Eingangsdruck...
  • Seite 87 84/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten Abb. 4-62: Motorkennlinie MAF100C-0100 Abb. 4-63: MotorkennlinieMAF100C-0150 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 88 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 85/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten Abb. 4-64: Motorkennlinie MAF100C-0200 Abb. 4-65: Motorkennlinie MAF100C-0250 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 89 86/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten 4.8.5 Datenblatt MAF100D MAF100D Kenngröße Symbol Einheit 0050 0100 0150 0200 0250 88,0 84,0 79,0 80,0 75,0 Bemessungsdrehmoment Bemessungsleistung 4,60 8,80 12,40 16,76 19,63 Bemessungsstrom 14,5...
  • Seite 90 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 87/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten MAF100D Kenngröße Symbol Einheit 0050 0100 0150 0200 0250 Konstante Ermittlung Druckabfalls bei Kühlmedium Was‐ 0,14 Δp Erforderlicher Kühlmitteldurchfluss l/min bei P Volumen Kühlmittelkanal 0,11 kuehl Maximal zulässiger Eingangsdruck...
  • Seite 91 88/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten Abb. 4-67: Motorkennlinie MAF100D-0100 Abb. 4-68: Motorkennlinie MAF100D-0150 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 92 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 89/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten Abb. 4-69: Motorkennlinie MAF100D-0200 Abb. 4-70: Motorkennlinie MAF100D-0250 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 93 90/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten 4.8.7 Haltebremse MAD/MAF100 (Option) Datenblatt - Haltebremse MAD/MAF100 BREMSE 5 BREMSE 1 Bezeichnung Symbol Einheit elektrisch klemmend elektrisch lösend Haltemoment 30,0 24,0 Bemessungsspannung Bemessungsstrom 0,90 1,10 Trägheitsmoment der Haltebremse...
  • Seite 94 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 91/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 95 92/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten Technische Daten MAF130 4.9.1 Datenblatt MAF130B MAF130B Kenngröße Symbol Einheit 0050 0100 0150 0200 0250 116,0 112,0 115,0 100,0 90,0 Bemessungsdrehmoment Bemessungsleistung 6,10 11,70 18,10 20,90...
  • Seite 96 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 93/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten MAF130B Kenngröße Symbol Einheit 0050 0100 0150 0200 0250 Zulässige Kühlmittel-Temperaturer‐ ΔT höhung bei P Druckabfall bei Q Δp Konstante Ermittlung Druckabfalls bei Kühlmedium Was‐ 0,02 Δp...
  • Seite 97 94/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten Abb. 4-72: Motorkennlinie MAF130B-0100 Abb. 4-73: Motorkennlinie MAF130B-0150 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 98 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 95/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten Abb. 4-74: Motorkennlinie MAF130B-0200 Abb. 4-75: Motorkennlinie MAF130B-0250 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 99 96/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten 4.9.3 Datenblatt MAF130C MAF130C Kenngröße Symbol Einheit 0050 0100 0150 0200 0250 155,0 150,0 145,0 135,0 125,0 Bemessungsdrehmoment Bemessungsleistung 8,10 15,70 22,80 28,30 32,72 Bemessungsstrom 21,0...
  • Seite 100 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 97/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten MAF130C Kenngröße Symbol Einheit 0050 0100 0150 0200 0250 Konstante Ermittlung Druckabfalls bei Kühlmedium Was‐ 0,02 Δp Erforderlicher Kühlmitteldurchfluss l/min bei P Volumen Kühlmittelkanal 0,20 kuehl Maximal zulässiger Eingangsdruck...
  • Seite 101 98/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten Abb. 4-77: Motorkennlinie MAF130C-0100 Abb. 4-78: Motorkennlinie MAF130C-0150 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 102 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 99/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten Abb. 4-79: Motorkennlinie MAF130C-0200 Abb. 4-80: Motorkennlinie MAF130C-0250 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 103 100/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten 4.9.5 Datenblatt MAF130D MAF130D Kenngröße Symbol Einheit 0050 0100 0150 0200 0250 230,0 220,0 200,0 190,0 Bemessungsdrehmoment Bemessungsleistung 12,00 23,04 31,40 41,90 49,74 Bemessungsstrom 32,3 50,7...
  • Seite 104 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 101/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten MAF130D Kenngröße Symbol Einheit 0050 0100 0150 0200 0250 Konstante Ermittlung Druckabfalls bei Kühlmedium Was‐ 0,02 Δp Erforderlicher Kühlmitteldurchfluss l/min bei P Volumen Kühlmittelkanal 0,29 kuehl Maximal zulässiger Eingangsdruck...
  • Seite 105 102/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten Abb. 4-82: Motorkennlinie MAF130D-0100 Abb. 4-83: Motorkennlinie MAF130D-0150 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 106 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 103/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten Abb. 4-84: Motorkennlinie MAF130D-0200 Abb. 4-85: Motorkennlinie MAF130D-0250 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 107 104/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten 4.9.7 Haltebremse MAD/MAF130 (Option) Datenblatt - Haltebremse MAD/MAF130 BREMSE 5 BREMSE 1 Bezeichnung Symbol Einheit elektrisch klemmend elektrisch lösend Haltemoment 100,0 80,0 Bemessungsspannung Bemessungsstrom 1,50 1,60 Trägheitsmoment der Haltebremse...
  • Seite 108 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 105/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 109 106/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten 4.10 Technische Daten MAF160 4.10.1 Datenblatt MAF160B MAF160B Kenngröße Symbol Einheit 0050 0100 0150 0200 270,0 260,0 250,0 240,0 Bemessungsdrehmoment Bemessungsleistung 14,10 27,20 39,30 50,30 Bemessungsstrom...
  • Seite 110 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 107/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten MAF160B Kenngröße Symbol Einheit 0050 0100 0150 0200 Zulässige Kühlmittel-Temperaturer‐ ΔT höhung bei P Druckabfall bei Q Δp 0,05 Konstante Ermittlung Druckabfalls bei Kühlmedium Was‐ 0,004 Δp...
  • Seite 111 108/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten Abb. 4-87: Motorkennlinie MAF160B-0100 Abb. 4-88: Motorkennlinie MAF160B-0150 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 112 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 109/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten Abb. 4-89: Motorkennlinie MAF160B-0200 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 113 110/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten 4.10.3 Datenblatt MAF160C MAF160C Kenngröße Symbol Einheit 0050 0100 0150 0200 340,0 325,0 300,0 285,0 Bemessungsdrehmoment Bemessungsleistung 17,80 34,00 47,10 59,70 Bemessungsstrom 47,4 91,2 109,5 136,0...
  • Seite 114 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 111/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten MAF160C Kenngröße Symbol Einheit 0050 0100 0150 0200 Konstante Ermittlung Druckabfalls bei Kühlmedium Was‐ 0,01 0,004 Δp Erforderlicher Kühlmitteldurchfluss l/min bei P Volumen Kühlmittelkanal 0,99 kuehl Maximal zulässiger Eingangsdruck...
  • Seite 115 112/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten Abb. 4-91: Motorkennlinie MAF160C-0100 Abb. 4-92: Motorkennlinie MAF160C-0150 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 116 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 113/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten Abb. 4-93: Motorkennlinie MAF160C-0200 4.10.5 Haltebremse MAD/MAF160 (Option) Datenblatt - Haltebremse MAD/MAF160 BREMSE-3 BREMSE-5 BREMSE-1 (nur MAD) Bezeichnung Symbol Einheit elektrisch klemmend elektrisch lösend elektrisch lösend, verstärkt...
  • Seite 117 114/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten 4.11 Technische Daten MAF180 4.11.1 Datenblatt MAF180C MAF180C Kenngröße Symbol Einheit 0050 0100 0150 0200 435,0 400,0 365,0 318,0 Bemessungsdrehmoment Bemessungsleistung 22,80 41,90 57,33 66,60 Bemessungsstrom...
  • Seite 118 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 115/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten MAF180C Kenngröße Symbol Einheit 0050 0100 0150 0200 Druckabfall bei Q Δp Konstante Ermittlung Druckabfalls bei Kühlmedium Was‐ 0,01 Δp Erforderlicher Kühlmitteldurchfluss l/min bei P Volumen Kühlmittelkanal...
  • Seite 119 116/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten Abb. 4-95: Motorkennlinie MAF180C-0100 Abb. 4-96: Motorkennlinie MAF180C-0150 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 120 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 117/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten Abb. 4-97: Motorkennlinie MAF180C-0200 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 121 118/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten 4.11.3 Datenblatt MAF180D MAF180D Kenngröße Symbol Einheit 0050 0100 0150 0200 500,0 435,0 400,0 Bemessungsdrehmoment Bemessungsleistung 26,20 52,36 68,33 83,80 Bemessungsstrom 60,4 106,5 146,1 168,5 Bemessungsdrehzahl...
  • Seite 122 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 119/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten MAF180D Kenngröße Symbol Einheit 0050 0100 0150 0200 Konstante Ermittlung Druckabfalls bei Kühlmedium Was‐ 0,01 0,02 0,01 Δp Erforderlicher Kühlmitteldurchfluss l/min bei P Volumen Kühlmittelkanal 1,45 kuehl Maximal zulässiger Eingangsdruck...
  • Seite 123 120/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten Abb. 4-99: Motorkennlinie MAF180D-0100 Abb. 4-100: Motorkennline MAF180D-0150 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 124 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 121/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten Abb. 4-101: Motorkennlinie MAF180D-0200 4.11.5 Haltebremse MAD/MAF180 (Option) Datenblatt - Haltebremse MAD/MAF180 BREMSE-5 BREMSE-2 Bezeichnung Symbol Einheit elektrisch klemmend elektrisch lösend Haltemoment 300,0 240,0 Bemessungsspannung Bemessungsstrom...
  • Seite 125 122/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten 4.12 Technische Daten MAF225 4.12.1 Datenblatt MAF225C Datenblatt MAF225 MAF225C Kenngröße Symbol Einheit 0050* 0100 0150 860,0 820,0 764,0 Bemessungsdrehmoment Bemessungsleistung 45,03 85,90 120,01 Bemessungsstrom 98,0...
  • Seite 126 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 123/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten MAF225C Kenngröße Symbol Einheit 0050* 0100 0150 Konstante Ermittlung Druckabfalls bei Kühlmedium Was‐ 0,01 Δp Erforderlicher Kühlmitteldurchfluss l/min 11,5 bei P Volumen Kühlmittelkanal 1,86 kuehl Maximal zulässiger Eingangsdruck Letzte Änderung: 2010-11-05...
  • Seite 127 124/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Technische Daten Abb. 4-103: Motorkennlinie MAF225C-0150 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 128 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 125/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Maßblätter IndraDyn A Maßblätter IndraDyn A Baugröße MAD100 5.1.1 MAD100 ohne Bremse Abb. 5-1: MAD100 ohne Bremse LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 129 126/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Maßblätter IndraDyn A 5.1.2 MAD100 mit Bremse 1 oder 5 Abb. 5-2: MAD100 mit Bremse 1/5 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 130 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 127/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Maßblätter IndraDyn A 5.1.3 MAD100 mit Lüfterstutzen, ohne Bremse Abb. 5-3: MAD100 mit Kühlung SL, ohne Bremse LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 131 128/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Maßblätter IndraDyn A 5.1.4 MAD100 mit Lüfterstutzen, Bremse 1 oder 5 Abb. 5-4: MAD100 mit Kühlung SL, Bremse 1/5 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 132 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 129/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Maßblätter IndraDyn A 5.1.5 MAD100 in Ex-Ausführung mit Geber M6 oder S6, ohne Bremse Abb. 5-5: MAD100 mit Geber M6/S6, ohne Bremse LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 133 130/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Maßblätter IndraDyn A 5.1.6 MAD100 in Ex-Ausführung mit Geber M6 oder S6, Bremse 1 oder 5 Abb. 5-6: MAD100 mit Geber M6/S6, Bremse 1/5 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 134 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 131/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Maßblätter IndraDyn A Baugröße MAD130 5.2.1 MAD130 ohne Bremse Abb. 5-7: MAD130 ohne Bremse LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 135 132/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Maßblätter IndraDyn A 5.2.2 MAD130 mit Bremse 1 oder 5 Abb. 5-8: MAD130 mit Bremse 1/5 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 136 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 133/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Maßblätter IndraDyn A 5.2.3 MAD130 mit Lüfterstutzen, ohne Bremse Abb. 5-9: MAD130 mit Kühlung SL, ohne Bremse LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 137 134/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Maßblätter IndraDyn A 5.2.4 MAD130 mit Lüfterstutzen, Bremse 1 oder 5 Abb. 5-10: MAD130 mit Kühlung SL, Bremse 1/5 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 138 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 135/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Maßblätter IndraDyn A 5.2.5 MAD130 in Ex-Ausführung mit Geber M6 oder S6, ohne Bremse Abb. 5-11: MAD130 mit Geber M6/S6, ohne Bremse LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 139 136/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Maßblätter IndraDyn A 5.2.6 MAD130 in Ex-Ausführung mit Geber M6 oder S6, Bremse 1 oder 5 Abb. 5-12: MAD130 mit Geber M6/S6, Bremse 1/5 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 140 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 137/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Maßblätter IndraDyn A Baugröße MAD160 5.3.1 MAD160 ohne Bremse Abb. 5-13: MAD160 ohne Bremse (Klemmenkasten drehbar) LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 141 138/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Maßblätter IndraDyn A 5.3.2 MAD160 mit Bremse 1 oder 5 Abb. 5-14: MAD160 mit Bremse 1/5 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 142 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 139/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Maßblätter IndraDyn A 5.3.3 MAD160 mit Bremse 3 Abb. 5-15: MAD160 mit Bremse 3 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 143 140/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Maßblätter IndraDyn A 5.3.4 MAD160 mit Lüfterstutzen, ohne Bremse Abb. 5-16: MAD160 mit Kühlung SL, ohne Bremse LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 144 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 141/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Maßblätter IndraDyn A 5.3.5 MAD160 mit Lüfterstutzen, Bremse 1 oder 5 Abb. 5-17: MAD160 mit Kühlung SL, Bremse 1/5 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 145 142/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Maßblätter IndraDyn A 5.3.6 MAD160 mit Lüfterstutzen und Bremse 3 Abb. 5-18: MAD160 mit Kühlung SL, Bremse 3 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 146 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 143/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Maßblätter IndraDyn A 5.3.7 MAD160 in Ex-Ausführung mit Geber M6 oder S6, ohne Bremse Abb. 5-19: MAD160 mit Geber M6/S6, ohne Bremse LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 147 144/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Maßblätter IndraDyn A 5.3.8 MAD160 in Ex-Ausführung mit Geber M6 oder S6, Bremse 1 oder 5 Abb. 5-20: MAD160 mit Geber M6/S6, Bremse 1/5 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 148 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 145/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Maßblätter IndraDyn A 5.3.9 MAD160 in Ex-Ausführung mit Geber M6 oder S6, Bremse 3 Abb. 5-21: MAD160 mit Geber M6/S6, Bremse 3 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 149 146/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Maßblätter IndraDyn A Baugröße MAD180 5.4.1 MAD180 ohne Bremse Abb. 5-22: MAD180 ohne Bremse LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 150 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 147/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Maßblätter IndraDyn A 5.4.2 MAD180 mit Bremse 2 oder 5 Abb. 5-23: MAD180 mit Bremse 2 oder 5 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 151 148/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Maßblätter IndraDyn A 5.4.3 MAD180 mit Lüfterstutzen, ohne Bremse Abb. 5-24: MAD180 mit Kühlung SL, ohne Bremse LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 152 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 149/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Maßblätter IndraDyn A 5.4.4 MAD180 mit Lüfterstutzen, Bremse 2 oder 5 Abb. 5-25: MAD180 mit Kühlung SL, Bremse 2/5 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 153 150/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Maßblätter IndraDyn A 5.4.5 MAD180 in Ex-Ausführung mit Geber M6 oder S6, ohne Bremse Abb. 5-26: MAD180 mit Geber M6/S6, ohne Bremse LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 154 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 151/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Maßblätter IndraDyn A 5.4.6 MAD180 in Ex-Ausführung mit Geber M6 oder S6, Bremse 2 oder 5 Abb. 5-27: MAD180 mit Geber M6/S6, Bremse 2/5 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 155 152/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Maßblätter IndraDyn A Baugröße MAD225 5.5.1 MAD225 ohne Bremse Abb. 5-28: MAD225 ohne Bremse LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 156 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 153/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Maßblätter IndraDyn A 5.5.2 MAD225 mit Lüfterstutzen ohne Bremse Abb. 5-29: MAD225 mit Kühlung SL ohne Bremse LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 157 154/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Maßblätter IndraDyn A 5.5.3 MAD225 in Ex-Ausführung, Geber M6 oder S6, ohne Bremse Abb. 5-30: MAD225 mit Geber M6/S6, ohne Bremse LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 158 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 155/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Maßblätter IndraDyn A Baugröße MAF100 5.6.1 MAF100 ohne Bremse Abb. 5-31: MAF100 ohne Bremse LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 159 156/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Maßblätter IndraDyn A 5.6.2 MAF100 mit Bremse 1 oder 5 Abb. 5-32: MAF100 mit Bremse 1 oder 5 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 160 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 157/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Maßblätter IndraDyn A 5.6.3 MAF100 in Ex-Ausführung mit Geber M6 oder S6, ohne Bremse Abb. 5-33: MAF100 mit Geber M6/S6, ohne Bremse LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 161 158/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Maßblätter IndraDyn A 5.6.4 MAF100 in Ex-Ausführung mit Geber M6 oder S6, Bremse 1 oder 5 Abb. 5-34: MAF100 mit Geber M6/S6 und Bremse 1/5 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 162 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 159/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Maßblätter IndraDyn A Baugröße MAF130 5.7.1 MAF130 ohne Bremse Abb. 5-35: MAF130 ohne Bremse LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 163 160/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Maßblätter IndraDyn A 5.7.2 MAF130 mit Bremse 1 oder 5 Abb. 5-36: MAF130 mit Bremse 1 oder 5 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 164 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 161/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Maßblätter IndraDyn A 5.7.3 MAF130 in Ex-Ausführung mit Geber M6 oder S6, ohne Bremse Abb. 5-37: MAF130 mit Geber M6/S6, ohne Bremse LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 165 162/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Maßblätter IndraDyn A 5.7.4 MAF130 in Ex-Ausführung mit Geber M6 oder S6, Bremse 1 oder 5 Abb. 5-38: MAF130 mit Geber M6/S6 und Bremse 1/5 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 166 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 163/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Maßblätter IndraDyn A Baugröße MAF160 5.8.1 MAF160 ohne Bremse Abb. 5-39: MAF160 ohne Bremse LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 167 164/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Maßblätter IndraDyn A 5.8.2 MAF160 mit Bremse 1 oder 5 Abb. 5-40: MAF160 mit Bremse 1 oder 5 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 168 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 165/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Maßblätter IndraDyn A 5.8.3 MAF160 in Ex-Ausführung mit Geber M6 oder S6, ohne Bremse Abb. 5-41: MAF160 mit Geber M6/S6, ohne Bremse LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 169 166/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Maßblätter IndraDyn A 5.8.4 MAF160 in Ex-Ausführung mit Geber M6 oder S6, Bremse 1 oder 5 Abb. 5-42: MAF160 mit Geber M6/S6 und Bremse 1/5 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 170 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 167/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Maßblätter IndraDyn A Baugröße MAF180 5.9.1 Gewindebohrungen im Motorgehäuse MAF180 Beim MAF180 sind mittig entlang den Längsseiten am Motorgehäuseprofil M5-Gewindebohrungen vorhanden. Je nach Bedarf können diese nach der Montage des Motors vom Anwender weiter verwendet werden.
  • Seite 171 168/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Maßblätter IndraDyn A 5.9.2 MAF180 ohne Bremse Abb. 5-44: MAF180 ohne Bremse LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 172 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 169/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Maßblätter IndraDyn A 5.9.3 MAF180 mit Bremse 2 oder 5 Abb. 5-45: MAF180 mit Bremse 2 oder 5 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 173 170/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Maßblätter IndraDyn A 5.9.4 MAF180 in Ex-Ausführung mit Geber M6 oder S6, ohne Bremse Abb. 5-46: MAF180 mit Geber M6/S6, ohne Bremse LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 174 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 171/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Maßblätter IndraDyn A 5.9.5 MAF180 in Ex-Ausführung mit Geber M6 oder S6, Bremse 2 oder 5 Abb. 5-47: MAF180 mit Geber M6/S6 und Bremse 2/5 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 175 172/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Maßblätter IndraDyn A 5.10 Baugröße MAF225 5.10.1 Gewindebohrungen im Motorgehäuse MAF225 Beim MAF225 sind wie beim MAF180 mittig entlang den Längsseiten am Mo‐ torgehäuseprofil M5-Gewindebohrungen vorhanden. Je nach Bedarf können diese nach der Montage des Motors vom Anwender weiter verwendet wer‐...
  • Seite 176 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 173/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Maßblätter IndraDyn A 5.10.2 MAF225C ohne Bremse Abb. 5-48: MAF225C ohne Bremse LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 177 174/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Maßblätter IndraDyn A 5.10.3 MAF225 in Ex-Ausführung mit Geber M6 oder S6, ohne Bremse Abb. 5-49: MAF225 mit Geber M6/S6, ohne Bremse LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 178 REXROTH. Der Typenschlüssel beschreibt die lieferbaren Motorvarianten und ist die Grundlage für die Produktauswahl und -bestellung bei BOSCH REXROTH. Dies gilt sowohl für Neuware als auch für Ersatzteile und Reparaturen. Die nachfolgenden Beschreibungen geben einen Überblick über die einzel‐...
  • Seite 179 176/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Typenschlüssel IndraDyn A Der Betrieb ohne Belüftung ist nicht zulässig. Zur Kühlung der MAD-Motoren stehen zwei Möglichkeiten zur Verfügung: ● Option "SA": Kühlung über den montierten Axiallüfter. Der Luftstrom ist als "blasend"...
  • Seite 180 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 177/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Typenschlüssel IndraDyn A 6. Motorgeber Kurztext-Spalte 17-18 IndraDyn A - Motoren sind mit integrierten Drehgebern lieferbar. Option Perioden Interface Versorgungsspannung Signal Singleturn-Absolutgeber 2048 EnDat2.1 3,6 ... 14 V...
  • Seite 181 178/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Typenschlüssel IndraDyn A 8. Abtriebswelle Kurztext-Spalte 21 Zur Anbindung der anzutreibenden Maschinenelemente an die Motorwellen stehen bei IndraDyn A - Motoren folgende Optionen zur Verfügung: Abtriebswelle mit Passfedernut...
  • Seite 182 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 179/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Typenschlüssel IndraDyn A ● Verstärkte Lager (Option "V") können zur Aufnahme großer Radialkräfte eingesetzt werden. Bei verstärkter Lagerung befindet sich an der A-Sei‐ te neben dem Rillenkugellager ein zusätzliches Zylinderrollenlager.
  • Seite 183 180/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Typenschlüssel IndraDyn A Typenschlüssel MAD100 Abb. 6-2: Typenschlüssel MAD100 (1/2) LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 184 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 181/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Typenschlüssel IndraDyn A Abb. 6-3: Typenschlüssel MAD100 (2/2) LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 185 182/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Typenschlüssel IndraDyn A Typenschlüssel MAD130 Abb. 6-4: Typenschlüssel MAD130 (1/2) LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 186 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 183/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Typenschlüssel IndraDyn A Abb. 6-5: Typenschlüssel MAD130 (2/2) LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 187 184/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Typenschlüssel IndraDyn A Typenschlüssel MAD160 Abb. 6-6: Typenschlüssel MAD160 (1/2) LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 188 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 185/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Typenschlüssel IndraDyn A Abb. 6-7: Typenschlüssel MAD160 (2/2) LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 189 186/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Typenschlüssel IndraDyn A Typenschlüssel MAD180 Abb. 6-8: Typenschlüssel MAD180 (1/2) LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 190 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 187/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Typenschlüssel IndraDyn A Abb. 6-9: Typenschlüssel MAD180 (2/2) LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 191 188/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Typenschlüssel IndraDyn A Typenschlüssel MAD225 Abb. 6-10: Typenschlüssel MAD225 (1/2) LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 192 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 189/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Typenschlüssel IndraDyn A Abb. 6-11: Typenschlüssel MAD225 (2/2) LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 193 190/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Typenschlüssel IndraDyn A Typenschlüssel MAF100 Abb. 6-12: Typenschlüssel MAF100 (1/2) LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 194 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 191/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Typenschlüssel IndraDyn A Abb. 6-13: Typenschlüssel MAF100 (2/2) LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 195 192/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Typenschlüssel IndraDyn A Typenschlüssel MAF130 Abb. 6-14: Typenschlüssel MAF130 (1/2) LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 196 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 193/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Typenschlüssel IndraDyn A Abb. 6-15: Typenschlüssel MAF130 (2/2) LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 197 194/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Typenschlüssel IndraDyn A Typenschlüssel MAF160 Abb. 6-16: Typenschlüssel MAF160 (1/2) LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 198 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 195/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Typenschlüssel IndraDyn A Abb. 6-17: Typenschlüssel MAF160 (2/2) LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 199 196/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Typenschlüssel IndraDyn A 6.10 Typenschlüssel MAF180 Abb. 6-18: Typenschlüssel MAF180 (1/2) LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 200 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 197/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Typenschlüssel IndraDyn A Abb. 6-19: Typenschlüssel MAF180 (2/2) LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 201 198/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Typenschlüssel IndraDyn A 6.11 Typenschlüssel MAF225 Abb. 6-20: Typenschlüssel MAF225 (1/2) LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 202 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 199/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Typenschlüssel IndraDyn A Abb. 6-21: Typenschlüssel MAF225 (2/2) LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 203 200/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 204 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 201/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Zubehör Zubehör Sperrluftanschluss Der Einsatz des Motors unter widrigen Umständen kann eine höhere Schutz‐ art als die Standardschutzart mit Radialwellendichtring (IP65) erfordern. Ins‐ besondere beim Einsatz der Motoren in Bereichen, in denen durch die Ver‐...
  • Seite 205 202/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Zubehör ① Anschlussstück für Luftleitung ② Befestigungsschrauben (2x) Abb. 7-2: Deckel für Sperrluftanschluss Achten Sie bei der Montage auf die korrekte Lage des O-Rings im Deckel. Nur bei einwandfreier Lage des O-Rings ist die erforderli‐...
  • Seite 206 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Zubehör Getriebe IndraDyn A-Motoren sind unter bestimmten Vorraussetzungen für den Anbau von Schalt- und Planetengetrieben geeignet. Bosch Rexroth empfiehlt in diesem Zusammenhang Getriebe der Baureihe Rexroth GTM, die anbaukompatibel zu den IndraDyn A-Motoren sind. Getriebeart Voraussetzung am Lieferant...
  • Seite 207 204/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 208 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 205/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Anschlusstechnik Anschlusstechnik Hinweise Zerstörung der Motoren durch den direkten HINWEIS Anschluss an das 50/60 Hz - Versorgungs‐ netz (Dreileiter- oder Einphasennetz)! Die hier beschriebenen Motoren dürfen nur mit geeigneten Antriebsregelge‐...
  • Seite 209 206/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Anschlusstechnik Leistungsanschluss 8.2.1 Allgemeines Der Leistungsanschluss der IndraDyn A-Motoren befindet sich auf der Ober‐ seite der Motoren und kann je nach Motor über ● Gerätestecker oder ● Klemmenkasten ausgeführt werden.
  • Seite 210 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 207/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Anschlusstechnik 8.3.2 Anschlussschema ① Gerätestecker INS480 (Blick auf die Steckseite) ② Gerätestecker INS380 (Blick auf die Steckseite) ③ Kupplung ④ Gerätestecker ⑤ Nur ein PTC-Sensor wird aufgelegt (Leitungen des Ersatzsen‐...
  • Seite 211 208/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Anschlusstechnik 8.4.2 Kabelanschlussgewinde am Klemmenkasten Die Kabelverschraubung am Klemmenkasten wird über Adapter‐ platten und ggf. Gewindereduzierungen ausgeführt. Diese Teile sind Bestandteil der Motorlieferung. Sie können im Bedarfsfall je‐...
  • Seite 212 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 209/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Anschlusstechnik 8.4.3 Anschlussschema ① Haltebremse (Option) ② Ersatz-Temperatursensor (Leitungen des Ersatzsensors nur im Bedarfsfall anschließen) ③ Schirmverbindung über Kabelklemmung der Zugentlastung in Kabelverschraubung ④ Anschlussbezeichnungen am Rexroth Antriebsregelgerät Abb.
  • Seite 213 210/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Anschlusstechnik 8.4.4 Klemmenkastendetails ① Deckel ② Dichtung ③ Klemmenblock U-V-W ④ Anschluss PE ⑤ O-Ring ⑥ Adapterplatte-Befestigungsschrauben ⑦ Schutzabdeckung des Anschlussgewinde der Kabelverschrau‐ bung (Anschlussgewindegröße siehe Tab. 8-3 "Anschlussge‐...
  • Seite 214 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 211/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Anschlusstechnik Der Anschluss des Leistungskabels am Klemmenkasten erfordert folgende Arbeitsschritte: Klemmenkastendeckel ① öffnen. Die Befestigungschrauben (4 Stück) lösen und entfernen. ① Deckel ② Dichtung ③ Klemmenblock U-V-W ④...
  • Seite 215 212/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Anschlusstechnik Adapterplatte ⑧ am Klemmenkasten lösen. Adapterplatte fest mit der metrischen Kabelverschraubung am Leis‐ tungskabel verschrauben. ① Position des O-Ring Abb. 8-6: O-Ring an Kabelverschraubung WARNUNG! Verlust der Motorschutzart und Explosionsgefahr bei Ex- Motoren durch unsachgemäß...
  • Seite 216 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 213/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Anschlusstechnik WARNUNG! Verlust der Motorschutzart und Explosionsgefahr bei Ex- Motoren durch unsachgemäß eingelegte oder fehlende Dichtungen! ⇒ Überprüfen Sie vor dem befestigen des Klemmenkastendeckels am Klemmenkasten den ordnungsgemäßen Zustand und die korrekte Posi‐...
  • Seite 217 214/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Anschlusstechnik Doppelverkabelung Der Motoranschluss mit zwei Leistungskabeln ist erforderlich, wenn ein ent‐ sprechendes Einzelkabel aufgrund des großen Biegeradius oder aufgrund seiner Abmessungen nicht einsetzbar ist. Nachfolgendes Anschlussschema stellt einen Schaltungsvor‐...
  • Seite 218 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 215/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Anschlusstechnik ● Die Doppelverkabelung kann nur beim Leistungsanschluss mittels Klemmenkasten durchgeführt werden. ● Wird ein für Doppelverkabelung ausgestatteter Motor kun‐ denseitig nur mit einem Leistungskabel angeschlossen, müssen die Adern dieses Leistungskabels auf die Klemmen gelegt werden, auf der auch die Adern der Motorwicklung aufliegen.
  • Seite 219 216/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Anschlusstechnik Anschlussbelegung Geberoption M2/S2 und M6/S6 ① Schirmanschluss erfolgt über Kabelklemmung der Zugentlas‐ tung Abb. 8-8: Anschluss Gebertype M2/S2 und M6/S6 Anschlussbelegung Geberoption ① Schirmanschluss erfolgt über Kabelklemmung der Zugentlas‐...
  • Seite 220 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 217/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Anschlusstechnik Abb. 8-10: Beispiel Geber-Steckverbindung 1. Kupplung in Gerätestecker einschieben, Kodierung beachten. 2. Überwurfmutter per Hand festziehen. Temperatursensor IndraDyn A-Motoren sind mit zwei PTC-Temperatursensoren KTY84-130 ausgestattet, die fest in die Motorwicklung eingebaut sind. Zusätzliche Infor‐...
  • Seite 221 218/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Anschlusstechnik ① Netzanschluss Kabeldurchmesser Ø 7 ... 10 mm ② Schutzschalter ③ Steckverbinder ④ Lüfter Abb. 8-11: Lüfteranschluss ● Der Anschluss des Motorlüfters erfordert Öffnung und Ver‐ schluss des Lüftersteckers.
  • Seite 222 Motorschaden verursachen. Die motorseitigen Kühlanschlüsse sind für Kühlanschlussverschraubungen mit axialer Abdichtung vorgesehen. Bosch Rexroth emfpiehlt deshalb Anschlussverschraubungen zu verwenden, die bereits einen O-Ring zur axialen Abdichtung der Schraubverbindung ent‐ halten. Als nicht geeignet wird beispielsweise eine Abdichtung mittels Hanf, Teflon- Band oder auch mit kegelförmigen Verschraubungen angesehen, da diese...
  • Seite 223 220/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Anschlusstechnik bungsbedingungen des Motors kann der Anwender zwischen zwei Montage‐ varianten der Schnellkupplung wählen. Variante A: Verschlussnippel motorseitig montiert Variante B: Kupplung motorseitig montiert ① Anschlussgewinde am Motor ②④⑦...
  • Seite 224 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 221/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Anschlusstechnik Achten Sie bei der Auswahl des Kühlmittelschlauchs auf den erforderlichen Schlauchinnendurchmesser d nach Tab. 8-7 " Übersicht Kühlanschlüsse" auf Seite 219. Abb. 8-13: Anschluss Kühlmittelschlauch (Beispiel) Grundsätzliche Vorgehensweise zur Montage: 1.
  • Seite 225 222/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 226 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 223/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Applikationshinweise Applikationshinweise Einsatzbedingungen 9.1.1 Aufstellhöhe und Umgebungstemperatur Die angegebenen Leistungsdaten der Motoren gelten für ● Umgebungstemperaturen von 0 °C bis +40 °C ● Aufstellhöhen von 0 m bis 1000 m über NN Wenn Sie die Motoren außerhalb dieser Bereiche einsetzen wollen reduzie‐...
  • Seite 227 224/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Applikationshinweise Luftfeuchtigkeit Klimatische Umweltbedingungen sind nach DIN EN 60721-3-3 Tabelle 1 in unterschiedlichen Klassen definiert. Sie beruhen auf weltweit über längere Zeit gemachten Erfahrungen und berücksichtigen alle Einflussgrößen die ein‐...
  • Seite 228 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 225/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Applikationshinweise 9.3.2 Schock Die Schockbelastung der Motoren wird gekennzeichnet durch die Angabe der maximal zulässigen Beschleunigung im ortveränderlichen Einsatz, z.B. wäh‐ rend des Transports. Unter Einhaltung der angegebenen Grenzwerte werden funktionsschädigen‐...
  • Seite 229 226/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Applikationshinweise Schutzart Für IndraDyn A - Motoren gelten die Schutzarten nach IEC 60529. In allen Einbaulagen des Motors muss gewährleistet sein, dass die Motoren nicht Umgebungsbedingungen außerhalb der geltenden Schutzart ausgesetzt sind.
  • Seite 230 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 227/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Applikationshinweise Bauform und Einbaulage 9.6.1 Allgemeines IndraDyn A - Motoren sind in den Bauformen B05 und B35 lieferbar. Die zu‐ lässigen Aufstellungsarten nach EN 60034-7 gehen aus nachfolgender Ta‐...
  • Seite 231 228/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Applikationshinweise 9.6.2 Fußmontage Im Gegensatz zur Flanschmontage dürfen die Radialkräfte bei Fußmontage nur senkrecht zur Montagefläche (± 15°) wirken. Die Übertragung von Kräf‐ ten mit anderen wirksamen Kraftrichtungen ist nicht zulässig.
  • Seite 232 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 229/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Applikationshinweise 9.6.3 Vertikale Einbaulagen ① Wellendurchführung IP 40 (Standard) Wellendurchführung mit Radialwellendichtring IP 65 (Option) Abb. 9-5: Beispiel MAF Einbaulage vertikal ● A-Seite: Motoren mit Wellendichtring haben flanschseitig die Schutzart IP65.
  • Seite 233 230/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Applikationshinweise Motorlackierung Farbe Schwarz (RAL9005) Beständigkeit Beständig gegen ● verdünnte Säuren/Laugen ● Wasser, Seewasser, Abwasser ● gängige Mineralöle Eingeschränkt beständig gegen ● organische Lösemittel ● Hydrauliköl Unbeständig gegen ●...
  • Seite 234 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 231/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Applikationshinweise ● Einsatz des Ventilators als sicherheitstechnisches Bauteil bzw. für die Übernahme von sicherheitsrelevanten Funktionen Axiallüfter Als Lüfter wird ein Axiallüfter eingesetzt. Der Lüfter ist nur mit Option “bla‐...
  • Seite 235 232/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Applikationshinweise 9.8.2 Radialbelüftung in stark verschmutzten oder explosionsgefährdeten Bereichen Werden IndraDyn A - Motoren in Ex-Ausführung in explosionsfähiger oder stark verschmutzter Atmosphäre betrieben, muss saubere Luft für die Motor‐...
  • Seite 236 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 233/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Applikationshinweise Bosch Rexroth empfiehlt folgende Hersteller leistungsstarker Radiallüfter und Anschlussmaterial wie z.B. Luftschläuche, Schlauchschellen usw.: Bezugsquelle Radiallüfter Elektror Richard-Hirschmann-Straße 12 airsystems GmbH D-73728 Esslingen am Neckar Telefon +49(0)711 319 73- 0 Telefax +49(0)711 319 73- 5000 e-Mail: info@elektror.de...
  • Seite 237 234/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Applikationshinweise 9.8.3 Kühlmittel MAF-Motoren dürfen nur über ein extern angeschlossenes Kühlsystem be‐ trieben werden. Über die Kühlflüssigkeit wird die in Wärme umgewandelte Motor-Verlustleistung P abgeführt. MAF-Motoren dürfen deshalb nur betrie‐...
  • Seite 238 Verhinderung von Korrosion, zur Aufrechterhaltung der Wär‐ meübertragung und Minimierung des systemweiten Bakterienwachstums. Bosch Rexroth empfiehlt Kühlmittelzusatzstoffe der Fa. NALCO Deutschland GmbH. Je nach Größe des Kühlsystems stehen dem Anwender verschiedene Zu‐ satzstoffe in Form von "gebrauchsfertigen Kühlwasser" und "Water Treat‐...
  • Seite 239 Für weitere Informationen oder Bestellungen wenden Sie sich bitte an: NALCO Deutschland GmbH www.nalco.com Bosch Rexroth kann keine generelle Aussagen oder Untersu‐ chungen hinsichtlich der Eignung anlagenspezifischer Kühlmedi‐ en, Zusatzstoffe oder Einsatzbedingungen machen. Die Eignungsprüfung für die verwendeten Kühlmedien und die Auslegung des Flüssigkeits-Kühlsystems liegen im Verantwor‐...
  • Seite 240 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 237/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Applikationshinweise 9.8.5 Verwendete Materialien Das Kühlmedium kommt beim Einsatz in MAF-Motoren mit folgenden Materi‐ alien in Berührung: Motor, Gehäuse Verschraubungen Schnellkupplung Cu, CuZn39Pb2 Messing verchromt Messing verchromt Tab. 9-12: Materialien im Kühlkreislauf...
  • Seite 241 238/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Applikationshinweise Motortemperaturüberwachung IndraDyn A - Motoren sind standardmäßig mit integrierten Temperatursenso‐ ren zum Motorschutz ausgerüstet. Sensoren Temperaturmessung Benennung KTY84-130 Widerstand bei 25 °C 577 Ohm Widerstand bei 100 °C 1000 Ohm Dauerstrom bei 100 °C...
  • Seite 242 50 m wird eine Mindestspannung von 22,8 V (24 V - 5 %) am Antriebsregelgerät empfohlen. ● Für Bosch Rexroth konfektionierte Leistungskabel über 50 m wird eine Mindestspannung von 24,7 V (26 V - 5 %) am Antriebsregelgerät empfohlen. Um einen Fehler im Betrieb rechtzeitig zu erkennen, muss die Spannungs‐...
  • Seite 243 240/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Applikationshinweise Neben den hier gemachten Angaben und Hinweisen zur Haltebremse müs‐ sen bei der Anlagenkonzeption zusätzliche Normen und Richtlinien beachtet werden. Im Bereich europäischer Länder z.B.: ● EN 954; ISO 13849-1 und ISO 13849-2 Sicherheitsbezogene Teile von Steuerungen ●...
  • Seite 244 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 241/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Applikationshinweise 9.10.3 Auswahl von Haltebremsen Allgemeines Bremsen sind entweder elektrisch klemmend oder elektrisch lösend. Auf‐ grund der funktionalen Unterschiede sollten für Hauptspindel- und Servoach‐ sen unterschiedliche Bremsen zum Einsatz kommen.
  • Seite 245 242/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Applikationshinweise 9.10.4 Auslegung von Haltebremsen Haltebremsen an Motoren sind grundsätzlich nicht für Betriebsbremsungen ausgelegt. Die wirksamen Bremsmomente sind physikalisch bedingt im stati‐ schen Betrieb und dynamischen Betrieb unterschiedlich.
  • Seite 246 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 243/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Applikationshinweise "N0": Der Motor wird ohne werksseitig montierte Gebereinheit geliefert. Die Motorrückseite ist mit einem Deckel verschlossen. Angaben über die erforderliche Versorgungsspannung der Motor‐ geber finden Sie in Tab.
  • Seite 247 244/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Applikationshinweise relative Geberoption Technische Daten Genauigkeit Singleturn-Absolutgeber mit EnDat2.1-Schnittstelle. S2, S6 ± 0,001' Sinus-/Cosinussignale 1 Vss mit 2048 Strichen Multiturn-Absolutgeber mit EnDat2.1-Schnittstelle. M2, M6 ± 0,005' Sinus-/Cosinussignale 1 Vss mit 2048 Strichen Inkrementalgeber ±...
  • Seite 248 Maschinenelement muss also ohne Passfeder gewuchtet sein. Die Nutenlän‐ ge in der Nabe ist unabhängig von der Länge der Passfeder. Modifikationen an Passfedern können nur vom Anwender selbst und auf ei‐ gene Verantwortung durchgeführt werden. Bosch Rexroth übernimmt keine Gewährleistung bei modifizierten Passfedern oder Motorwellen. 9.12.3 Abtriebswelle mit Wellendichtring Mit dem optionalen Radialwellendichtring nach DIN 3760 - Ausführung A,...
  • Seite 249 246/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Applikationshinweise Beim Einsatz in starkem Sprühnebel oder Drehzahlen über 4000 empfehlen wir den Motor zusätzlich mit Labyrinthdichtung (siehe Kap. 9.12.4 "Abtriebswelle mit Labyrinthdichtung" auf Sei‐ 247) zu bestellen.
  • Seite 250 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 247/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Applikationshinweise 9.12.4 Abtriebswelle mit Labyrinthdichtung Zum Schutz vor anspritzenden Flüssigkeiten an der Motorabtriebswelle kön‐ nen IndraDyn A - Motoren auch direkt mit einer Labyrinthdichtung bestellt werden. Beachten Sie hierzu die korrekte Bestellbezeichnung der Motoren im Typenschlüssel des Motors.
  • Seite 251 248/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Applikationshinweise Beachten Sie die erforderliche Einbaulage des Motors und drehen Sie den Flansch in die Position, in der die Ablaufbohrung ② wieder unter‐ halb der Abtriebswelle ist. Befestigungsschrauben mit Loctite 243 benetzen und durch die Bohrun‐...
  • Seite 252 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 249/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Applikationshinweise Verstärkte Lagerung Die verstärkte Lagerung (Typenschlüsseloption "V") ist mit einem zusätzli‐ chen Zylinderrollenlager an der Abtriebsseite ausgestattet. ① Zylinderrollenlager ② Rillenkugellager Abb. 9-13: Verstärkte Lagerung Vorteil: ●...
  • Seite 253 250/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Applikationshinweise 9.13.2 Auswahlhilfe Abb. 9-14: Ablauf Lagerauswahl 9.13.3 Radiallast, Axiallast Während des Betriebes wirken radiale und axiale Kräfte auf die Motorwelle und damit auch auf die Lager ein. Maschinenkonstruktion und Motortyp müs‐...
  • Seite 254 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 251/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Applikationshinweise Abb. 9-15: Beispieldiagramm Wellenbelastung Maximal zulässige Radialkraft Die maximal zulässige Radialkraft F ist von folgenden Faktoren ab‐ radial_max hängig: ● Kraftangriffspunkt x ● Ausführungsform der Welle (glatt oder mit Passfedernut) Zulässige Radialkraft...
  • Seite 255 252/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Applikationshinweise Mittlere Drehzahl Hochlauf- und Bremszeit können bei der Berechnung wegfallen, wenn die Zeit, in der der Antrieb mit konstanter Drehzahl betrieben wird, wesentlich größer ist als die Beschleunigungs- und Bremszeit. Bei der exakten Berech‐...
  • Seite 256 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 253/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Applikationshinweise Wellenbelastung Baugröße 100 Standard-Lagerung Festlager A-seitig High-Speed Lagerung ① Belastungsgrenze für Abtriebswelle ohne Passfeder ② Belastungsgrenze für Abtriebswelle mit Passfeder Mittlere Drehzahl Abb. 9-18: Wellenbelastung Baugröße 100 (Lh=30000 Betriebsstunden)
  • Seite 257 254/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Applikationshinweise Wellenbelastung Baugröße 130 Standard-Lagerung Festlager A-seitig Verstärke Lagerung High-Speed Lagerung ① Belastungsgrenze für Abtriebswelle ohne Passfeder ② Belastungsgrenze für Abtriebswelle mit Passfeder Mittlere Drehzahl Abb. 9-19: Wellenbelastung Baugröße 130 (Lh=30000 Betriebsstunden)
  • Seite 258 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 255/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Applikationshinweise Wellenbelastung Baugröße 160 Standard-Lagerung Festlager A-seitig Verstärke Lagerung High-Speed Lagerung ① Belastungsgrenze für Abtriebswelle ohne Passfeder ② Belastungsgrenze für Abtriebswelle mit Passfeder Mittlere Drehzahl Abb. 9-20: Wellenbelastung Baugröße 160 (Lh=30000 Betriebsstunden)
  • Seite 259 256/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Applikationshinweise Wellenbelastung Baugröße 180 Standard-Lagerung Festlager A-seitig Verstärke Lagerung ① Belastungsgrenze für Abtriebswelle ohne Passfeder ② Belastungsgrenze für Abtriebswelle mit Passfeder Mittlere Drehzahl Abb. 9-21: Wellenbelastung Baugröße 180 (Lh=30000 Betriebsstunden) Wellenbelastung Baugröße 225...
  • Seite 260 Kräften auf die Lager der Motorwelle und gegebenen‐ falls zu einer deutlich verminderten Lagerlebensdauer oder zum Biegedauer‐ bruch/Schwingungsbruch der Motorwelle. Lässt sich ein überbestimmter Anbau nicht vermeiden, so halten Sie unbedingt Rücksprache mit Bosch Rexroth. LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 261 Diese Kupplungsvarianten sind spielfrei und haben eine hohe Torsionssteife bei geringe radialer Federsteife. Können die empfohlenen Kupplungsarten nicht verwendet wer‐ den halten Sie unbedingt Rücksprache mit Bosch Rexroth. Empfohlene Hersteller vorgenannter Kupplungen sind z. B. LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 262 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 259/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Applikationshinweise ● KTR Kupplungstechnik GmbH Postfach 1763 D-48407 Rheine Tel. +49 (0)5971 79 80 Fax +49 (0)5971 79 86 98 Internet: www.ktr.com/de/ ● A. Friedrich Flender GmbH Alfred Flender Straße 77 D-46395 Bocholt Tel.
  • Seite 263 260/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Applikationshinweise 9.14.5 Kegelradritzel In Abhängigkeit der gewählten Motorlager kann sich das flanschseitige Ende der Abtriebswelle, bedingt durch thermische Effekte, gegenüber dem Motor‐ gehäuse verschieben und hierbei die zulässigen Axialkräfte der Motorlager überschreiten.
  • Seite 264 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 261/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Applikationshinweise Mechanische Lagerlebensdauer Andernfalls reduziert sich die Lagerlebensdauer auf: bei erhöhter Radialkraft Lagerlebensdauer (nach ISO 281, Ausg. 12/1990) ermittelte zulässige Radialkraft in N (Newton) radial tatsächlich wirkende Radialkraft in N (Newton) radial_ist Abb.
  • Seite 265 262/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Applikationshinweise Benen‐ Einfluss Bezeichnung Faktor Bemerkung nung geringe Ström‐ Bei sachgemäßem Betrieb ist keine ein‐ 0,7 ... 0,5 ungen flussnehmende Luftströmung im Motor Einfluss von Luftströmungen durch vorhanden das Lager starke Strömun‐...
  • Seite 266 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 263/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Applikationshinweise Fettgebrauchsdauer Baugröße100 Fettgebrauchsdauer (ohne Minderungsfaktoren) mittlere Drehzahl Abb. 9-27: Fettgebrauchsdauer Baugröße 100 Fettgebrauchsdauer Baugröße Fettgebrauchsdauer (ohne Minderungsfaktoren) mittlere Drehzahl ① Kennlinie Lagerung N / A / H ②...
  • Seite 267 264/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Applikationshinweise Fettgebrauchsdauer Baugröße Fettgebrauchsdauer (ohne Minderungsfaktoren) mittlere Drehzahl ① Kennlinie Lagerung N / A / H ② Kennlinie Lagerung V Abb. 9-29: Fettgebrauchsdauer Baugröße 160 Fettgebrauchsdauer Baugröße Fettgebrauchsdauer (ohne Minderungsfaktoren) mittlere Drehzahl ①...
  • Seite 268 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 265/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Applikationshinweise Fettgebrauchsdauer Baugröße Fettgebrauchsdauer (ohne Minderungsfaktoren) mittlere Drehzahl ① Kennlinie Lagerung N ② Kennlinie Lagerung V Abb. 9-31: Fettgebrauchsdauer Baugröße 225 LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 269 Geschwindigkeitsstufen (Schwingstärke B und C) und gemes‐ sen. Nachfolgende Angaben geben einen Überblick über die Lage der verschien‐ denen Schwinggrößenstufen in Verbindung mit weiteren, von Bosch Rexroth verbesserten und definierten Schwingrößenstufen. Schwinggrößenstufe A (Standard‐ IndraDyn A - Motoren von Rexroth erreichen in der Stufe A grundsätzlich ausführung)
  • Seite 270 Zulässige Schwinggeschwindigkeiten für Baugröße 100 ... 130 Schwingstärke-Stufendiagramm Baugröße 100 ... 130 Ⓑ Schwinggrößenstufe B (entsprechend EN 60034-14:2004) Ⓒ Schwinggrößenstufe C (entsprechend Bosch Rexroth Werk‐ norm) Abb. 9-32: Grafische Darstellung der Schwinggrößenstufen B und C bei Baugrö‐ ße 100 ... 130...
  • Seite 271 Zulässige Schwinggeschwindigkeiten für Baugröße 160 ... 225 Schwingstärke-Stufendiagramm Baugröße 160 ... 225 Ⓑ Schwinggrößenstufe B (entsprechend EN 60034-14:2004) Ⓒ Schwinggrößenstufe C (entsprechend Bosch Rexroth Werk‐ norm) Abb. 9-33: Grafische Darstellung der Schwinggrößenstufen B und C bei Baugrö‐ ße 160 ... 225 Für weitere und detailierte Informationen, z.B.
  • Seite 272 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 269/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Applikationshinweise 9.18 Explosionsschutz 9.18.1 Motoren in Ex-px d Ausführung (Typenschlüsseloption "M6" oder "S6") Motoren der Ex-Ausführung (Ex-px d) sind als explosionsge‐ schützte Geräte zertifiziert. Motoren mit dieser Schutzart sind Geräte für Gerätegruppe II, Kategorie 2G, Richtlinie 94/9/EG, Anhang II, Kap.
  • Seite 273 270/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Applikationshinweise 9.19 Abnahmen und Zulassungen 9.19.1 CE-Zeichen Für IndraDyn A - Motoren sind Konformitätserklärungen vorhanden, die den Aufbau und die Einhaltung der gültigen EN-Normen und Richtlinien bestäti‐ gen. Bei Bedarf können die Konformitätserklärungen über die zuständige Vertriebsniederlassung angefordert werden.
  • Seite 274 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 271/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Handhabung und Transport Handhabung und Transport 10.1 Auslieferungszustand 10.1.1 Allgemeines IndraDyn A - Motoren sind bei Auslieferung in Holzkisten oder in Kartons ver‐ packt. Verpackungseinheiten auf Paletten sind mit Spannbändern gesichert.
  • Seite 275 Aus den gewählten Optionen ergibt sich die jeweilige Typenbezeichnung des Komplettproduktes. Diese Bezeichnungen werden zusammen mit weiteren Produktdaten auf dem Typenschild aufgedruckt. Anhand der Bezeichnung und der Seriennummer ist jedes Produkt von Bosch Rexroth eindeutig identifizierbar. Art der Maschine Typenbezeichnung Herkunftsbezeichnung...
  • Seite 276 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 273/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Handhabung und Transport Erfassen Sie vor Rückfragen an Bosch Rexroth immer die vollständige Ty‐ penbezeichnung und Seriennummer der betreffenden Produkte. 10.4 Transport und Lagerung 10.4.1 Allgemeine Hinweise Beschädigungen oder Verletzungen und Ver‐...
  • Seite 277 Zur besseren Übersicht werden nachfolgend einige wesentliche Umwelteinf‐ lussgrößen der vorgenannten Klassifizierungen dargestellt. Die angegebenen Werte entsprechen, sofern nicht anders angegeben, den Werten der jeweili‐ gen Klasse. Bosch Rexroth behält sich jedoch vor, aufgrund zukünftiger Er‐ fahrungen oder veränderter Umwelteinflüsse, die Werte jederzeit anpassen zu können.
  • Seite 278 Zur besseren Übersicht werden nachfolgend einige wesentliche Umwelteinf‐ lussgrößen der vorgenannten Klassifizierungen dargestellt. Die angegebenen Werte entsprechen, sofern nicht anders angegeben, den Werten der jeweili‐ gen Klasse. Bosch Rexroth behält sich jedoch vor, aufgrund zukünftiger Er‐ fahrungen oder veränderter Umwelteinflüsse, die Werte jederzeit anpassen zu können.
  • Seite 279 276/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Handhabung und Transport Entleeren Sie vor dem erneuten Einlagern ggf. die Kühlflüssigkeit aus flüssigkeitsgekühlten Motoren, um Frostschäden zu vermei‐ den. Lagerzeiten Motoren Unabhänig von der Lagerdauer - die auch über die Garantiezeit unserer Pro‐...
  • Seite 280 Mechanischer Anbau 11.2.1 Motorbefestigung Befestigungsschrauben Um die Motoren fachgerecht und sicher an der Maschine zu befestigen, emp‐ fiehlt Bosch Rexroth zum Anbau nachfolgende Schrauben und Scheiben zur Motorbefestigung. ● Motorbaugröße 100 – Zylinderschraube DIN EN ISO 4762 - M12 x ... - 8.8 –...
  • Seite 281 278/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Installation Befestigungsarten ① Bohrungen für Flanschmontage ② Montagefüße zur Fußmontage Abstandsmaß "a" siehe Tabelle im jeweiligen Motormaßblatt Abb. 11-1: Befestigungsarten der Motoren IndraDyn A - Motoren werden werkseitig entweder für Flanschmontage (B05) oder für Fußmontage (B35) gefertigt.
  • Seite 282 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 279/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Installation 1. MAD130 ... 225: Demontieren Sie die unteren seitlichen Luftleitbleche um freien Zugang zu den Befestigungsbohrungen zu erhalten. 2. Richten Sie den Motor so aus, dass die Mittellinie der Motorwelle fluch‐...
  • Seite 283 Rexroth IndraDyn A. Übertragungselement gegebenfalls erwärmen. 11.4 Elektrischer Anschluss 11.4.1 Allgemeines Verwenden Sie konfektionierte Anschlusskabel von Bosch Rexroth. Diese Kabel bieten zahlreiche Vorteile, wie z.B. extreme Belastbarkeit und Wider‐ standsfähigkeit sowie EMV-gerechte Ausführung. LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 284 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 281/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Installation ● Führen Sie den elektrischen Anschluss der IndraDyn A - Motoren ge‐ mäss den Angaben im Kapitel 8 "Anschlusstechnik", bzw. für Ex-Moto‐ ren nach den Angaben in Kapitel 13 ”Motoren für explosionsgefährdeten Bereiche”...
  • Seite 285 282/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 286 ● Beschädigte Produkte dürfen nicht betrieben werden. ● Fordern Sie fehlende Informationen oder Inbetriebnahmeunterstützung bei Bosch Rexroth an! Die folgenden Inbetriebnahmehinweise beziehen sich auf IndraDyn A - Moto‐ ren als Teil eines Antriebssystems mit Regelgerät und Steuerung. 12.1.2 Vorbereitung 1.
  • Seite 287 284/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Betrieb von IndraDyn A - Motoren 12.2 Betrieb an Fremdregelgeräten Spannungssteilheit Das Isoliersystem des Motors unterliegt im Umrichterbetrieb einer höheren dielektrischen Beanspruchung als an einer rein sinusförmigen Quellenspan‐...
  • Seite 288 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 285/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Betrieb von IndraDyn A - Motoren 12.3 Stillsetzen Bei Störungen, Wartungsmaßnahmen oder zum Stillsetzen der Motoren füh‐ ren Sie folgende Schritte aus: 1. Beachten Sie die Anweisungen der Maschinendokumentation.
  • Seite 289 ● Sichern Sie die Anlage während der Wartungsarbeiten gegen Wieder‐ anlauf und unbefugte Benutzung. ● Arbeiten Sie nicht an heißen Oberflächen. Bosch Rexroth empfiehlt folgende Wartungsmaßnahmen auf Grundlage des Wartungsplans des Maschinenherstellers: Maßnahme Intervall Nur bei MAF: Nach Vorgabe Maschinenwartungsplan, mindes‐...
  • Seite 290 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 287/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Betrieb von IndraDyn A - Motoren 12.5.3 Motorlüfter Allgemeines Für Wartungsmaßnahmen oder zur Störungssuche kann es erforderlich sein, die Lüftereinheit zu demontieren. ● Diese Arbeiten dürfen nur von Fachpersonal durchgeführt werden.
  • Seite 291 288/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Betrieb von IndraDyn A - Motoren Generelle Vorgehensweise bei Wartung des Lüfters: 1. Schalten Sie die Anlage ab und trennen Sie den elektrischen Lüfteran‐ schluss. 2. Sichern Sie die Lüftereinheit gegen Herabfallen bevor Sie die Befesti‐...
  • Seite 292 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 289/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Betrieb von IndraDyn A - Motoren Hinweise zur Störungsbeseitigung Störung/Fehler Mögliche Ursache Mögliche Maßnahme vorliegende mechanische Blockie‐ Motor ausschalten, spannungsfrei legen und mechanische rung Blockierung entfernen Netzspannung prüfen, Spannungsversorgung wieder herstel‐...
  • Seite 293 Schritt 4 (Einschleifprozess) noch einmal durchführen. Wenn das angegebene Haltemoment nach dem Zweiten Einschleifpro‐ zess nicht erreicht wird, ist die Haltebremse nicht funktionsfähig. Wen‐ den Sie sich an den Bosch Rexroth Service. Im Betrieb Werden Haltebremsen nur sporadisch (Bremsenzyklus > 48h) während der Betriebsphase benötigt, kann es zu Flugrostbildung auf den Bremsflächen...
  • Seite 294 Motorlager verschlissen oder defekt. Maßnahmen zu Bei MAD die Lüfterfunktion prüfen. Reinigen nach Bedarf. Bei Ausfall Bosch Rexroth Service kontaktieren. Bei MAF das Kühlsystem prüfen. Reinigen oder Spülen des Kühlkreis‐ laufes nach Bedarf. Bei Ausfall des Kühlsystems den Maschinenherstel‐ ler kontaktieren.
  • Seite 295 292/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Betrieb von IndraDyn A - Motoren 12.6.4 Motor oder Maschinentisch erzeugt Vibrationen Zustand Am Motor sind Vibrationen hör- oder fühlbar. Mögliche Ursachen Angetriebene Maschinenelemente sind unzureichend angekoppelt oder beschädigt.
  • Seite 296 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 293/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Betrieb von IndraDyn A - Motoren ∙ Aluminium ∙ Aluminium ∙ Kupfer ∙ Kupfer ∙ Kunststoffe ∙ Messing ∙ Elektronikbauteile und -baugruppen ∙ Magnetische Werkstoffe ∙ Elektronikbauteile und -baugruppen 12.7.2...
  • Seite 297 294/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 298 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 295/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Motoren für explosionsgefährdete Bereiche Motoren für explosionsgefährdete Bereiche 13.1 Allgemeine Informationen zu Motoren in Ausführung Ex-px d (Typenschlüsseloption "M6" / "S6") 13.1.1 Einleitung IndraDyn A-Motoren dieser Ex-Ausführung sind nicht als explosionsgeschütz‐...
  • Seite 299 296/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Motoren für explosionsgefährdete Bereiche 13.1.2 Gerätegruppe / Gerätekategorien Entsprechend Richtlinie 94/9/EG sind Rexroth IndraDyn A-Ex-Motoren Be‐ triebsmittel der ● Gerätegruppe II – Gerätekategorie 2G – Gerätekategorie 3G und zum Einsatz in folgenden explosionsgefährdeten Bereichen geeignet: ●...
  • Seite 300 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 297/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Motoren für explosionsgefährdete Bereiche ● wenn sie speziell für die Zone 2 konstruiert sind. ● Den Anforderungen einer anerkannten Norm für industrielle elektrische Betriebsmittel entsprechen und im ungestörten Betrieb keine zündfähig heißen Oberflächen haben.
  • Seite 301 298/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Motoren für explosionsgefährdete Bereiche Zündschutzart Kennzeichnung Norm Zündschutzart n Ex n EN 60079-15 Vergusskapselung Ex m EN 60079-18 Tab. 13-2: Zündschutzarten Elektrische Betriebsmittel dieser Zündschutzarten werden durch eine Bau‐...
  • Seite 302 13.3 Anwendungsbedingungen 13.3.1 Allgemeines Die Motoren dürfen nur mit Bosch Rexroth Antriebsregelgeräten und An‐ Anschlussbestimmungen schlusskabeln der Baureihe IndraDrive betrieben werden. Regelgeräte oder Kabel anderer Hersteller sind nicht zugelassen. Steckklemmen im Klemm‐ kasten sind fest zu verschrauben. Stecker im explosionsgefährdeten Bereich dürfen wegen der Gefahr der Funkenbildung nicht unter Spannung getrennt...
  • Seite 303 50 m wird eine Mindestspannung von 22,8 V (24 V - 5 %) am Antriebsregelgerät empfohlen. ● Für Bosch Rexroth konfektionierte Leistungskabel über 50 m wird eine Mindestspannung von 24,7 V (26 V - 5 %) am Antriebsregelgerät empfohlen. Tritt durch einen Fehler im Betrieb eine Spannungsabweichung auf, muss dieser Fehler erkannt und anschließend sofort beseitigt werden.
  • Seite 304 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 301/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Motoren für explosionsgefährdete Bereiche 13.4 Restrisiken Ausfall der Schutzeinrichtung Fällt das Spülgerät und gleichzeitig die Überwachung zur Aufrechterhaltung der Schutzmaßnahmen aus, ist der Explosionsschutz in explosiver Atmo‐ sphäre nicht mehr sichergestellt und es besteht Explosionsgefahr.
  • Seite 305 Fehlern/Fehlfunktionen keine Zündgefahr be‐ steht. ⇒ TPS***-X Motorzulassungsnummer. X = Es gelten besondere Bedingun‐ gen, da Bosch Rexroth nicht die zugehörige Sicherheitseinrich‐ tung (Steuergerät für Überdruckkapselung) liefert. Die Anga‐ ben in der Betriebsanleitung der Ex-Motoren zur Einstellung des Steuergerätes (z.B. Minimale Vorspülzeit, Mindesdurch‐...
  • Seite 306 Zusatzkomponenten 13.6.1 Allgemeines Um den Motor als Teil eines Gesamtsystems im Ex-Bereich zu betreiben, sind weitere Komponenten erforderlich. Nicht von Bosch Rexroth lieferbare Komponenten werden als Zusatzkomponenten bezeichnet und müssen vom Anlagenhersteller bereitgestellt werden. Ein Gesamtsystem besteht im wesentlichen aus: Bosch Rexroth Komponenten ●...
  • Seite 307 Schutzklasse wie der Motor klassifiziert und zugelassen sein. Das für den Betrieb des Motors im Ex-Bereich erforderliche Steu‐ ergerät ist nicht Bestandteil des Lieferumfangs von Bosch Rexroth und muss vom Anwender bereitgestellt werden. Die Zulassung der Motoren erfolgte entsprechend Zündschutzart ●...
  • Seite 308 Leistungskabel von Bosch Rexroth verwen‐ det werden. Bosch Rexroth bietet für die Motoren entsprechend konfektionierte Leistungs‐ kabel an, die auf Konformität mit den Richtlinien und relevanten DIN und EN Normen geprüft wurden. Verwenden Sie zur Auswahl folgende Dokumentati‐...
  • Seite 309 306/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 310 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 307/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Service und Support Service und Support Für Ihre schnelle und optimale Unterstützung verfügen wir über ein dichtes weltweites Servicenetz. Unsere Experten stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite.
  • Seite 311 308/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 312 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 309/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Index Index Ableitkapazität............. 26 Demontage............285 Abtriebswelle............. 178 Derating.............. 29 Glatte Welle..........244 Dichtheit............229 Passfeder............. 244 Drehmomentkonstante........26 Passfeder Nutenlänge......... 245 Druckabfall Passfeder, abgestuft........245 Konstante zur Ermittlung des Druckabfalls..27 Unwucht / Wuchtung........
  • Seite 313 310/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Index Klemmung............ 241 Maßblätter MAF100.......... 155 Wartung............289 Maßblätter MAF130.......... 159 Handhabung............. 271 Maßblätter MAF160.......... 163 Helpdesk............307 Maßblätter MAF180.......... 167 Herstellungsverfahren........292 Maßblätter MAF225.......... 172 Hochspannungsprüfung, siehe auch Prüfung... 271 Masse..............
  • Seite 314 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 311/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Index Recycling............293 Verträglichkeitsprüfung........225 Reinigung..........226, 231 Vibration............224 Restrisiken vibrationsentkoppelte Anbauten......224 Alterung............301 vibrationsgedämpfte Anbauten......224 Erdung und Ableitströme......301 Überlastung des Systems......301 Riemenscheibe..........280 Wartung............
  • Seite 315 312/313 Bosch Rexroth AG DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Notizen LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 316 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P Bosch Rexroth AG 313/313 Rexroth IndraDyn A Asynchronmotoren MAD / MAF Notizen LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...
  • Seite 317 Bosch Rexroth AG Electric Drives and Controls Postfach 13 57 97803 Lohr, Deutschland Bgm.-Dr.-Nebel-Str. 2 97816 Lohr, Deutschland Tel. +49 9352 18 0 Fax +49 9352 18 8400 www.boschrexroth.com/electrics *R911295054* R911295054 DOK-MOTOR*-MAD/MAF****-PR09-DE-P LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01...

Diese Anleitung auch für:

Rexroth lsa control indradyn a maf