Indice
1
Sicurezza ..............................................................................................................................................................3
1.1
Generalità e note sulla lettura del manuale....................................................................................................3
1.2
Uso conforme .................................................................................................................................................3
1.2.1
Avvertenze generali ................................................................................................................................4
1.2.2
Montaggio / smontaggio dei tubi .............................................................................................................5
1.2.3
Montaggio / smontaggio del sensore di misura ......................................................................................5
1.3
Gruppi di destinatari e qualificazioni ..............................................................................................................5
1.4
Condizioni di garanzia ....................................................................................................................................5
1.5
Targhette e simboli.........................................................................................................................................6
1.5.1
Simboli di sicurezza / pericolo, simboli di avvertimento..........................................................................6
1.6
Targhette ........................................................................................................................................................6
1.7
Norme di sicurezza per l'impianto elettrico ....................................................................................................7
1.7.1
Norme di sicurezza per il funzionamento................................................................................................7
1.8
Restituzione di apparecchi .............................................................................................................................7
1.9
Smaltimento ...................................................................................................................................................8
1.9.1
Avvertenza sulla direttiva WEEE 2002/96/CE (Waste Electrical and Electronic Equipment).................8
1.9.2
Direttiva ROHS 2002/95/CE ...................................................................................................................8
2
Impiego in zone a rischio di deflagrazione .......................................................................................................8
3
Struttura e funzionamento..................................................................................................................................9
4
Montaggio ..........................................................................................................................................................10
4.1
Tratti di stabilizzazione raccomandati secondo DIN EN ISO 5167-1...........................................................10
4.2
Montaggio del sensore di misura e dei tubi..................................................................................................11
4.3
Adattatore a saldare per Sensyflow FMT400-VTS ......................................................................................12
4.4
Adattatore a saldare con ball valve per Sensyflow FMT400-VTS ...............................................................14
4.5
Dispositivo di cambio integrato per Sensyflow FMT400-VTS ......................................................................16
4.5.1
Dati tecnici del dispositivo di cambio integrato .....................................................................................17
4.5.2
Montaggio della versione con wafer .....................................................................................................17
4.5.3
Montaggio della versione a saldare ......................................................................................................18
4.5.4
Montaggio del trasduttore di misura a sistema in funzione...................................................................19
4.5.5
Smontaggio del trasduttore di misura a sistema in funzione ................................................................21
5
Connessioni elettriche ......................................................................................................................................22
6
Messa in servizio ...............................................................................................................................................23
6.1
Controllo dell'installazione............................................................................................................................23
6.2
Collegamento dell'alimentazione..................................................................................................................23
6.3
Accensione...................................................................................................................................................23
7
Parametrizzazione .............................................................................................................................................24
8
Messaggi di guasto ...........................................................................................................................................24
9
Appendice ..........................................................................................................................................................25
9.1
Messa fuori servizio ed imballaggio .............................................................................................................25
9.2
Altra documentazione applicabile ................................................................................................................25
9.3
Omologazioni e certificazioni .......................................................................................................................25
2 - IT
Sensyflow FMT400-VTS, FMT400-VTCS
CI/FMT400-VTS/VTCS-X1